49LW341H - Televizyon LG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 49LW341H LG

PR	PB	Y
R-Y B-Y Y
Cr Cb Y
Pr Pb Y

Güvenlik ve Referans

LED TV*

• LG LED TV, LED arka isiklari olan LCD ekranina sahiptir.

Setinizi calistirmadan once bu kilavuzu lutfen dikkatle okuyun ve ileride basvurmak icin saklayin.

Güvenlik talimatlari

Lütfen ürünü kullanmadan once bu güvenlik onlemlerini dikkatlice okuyun.

! UYARI

TV'yi ve uzaktan kumandayi asagidaki ortamlara koymayin:

• Dogrudan güne isigina maruz kalan bir yer
  Banyo gibi yuksek oranda nem iceren bir alan
• Firin gibi herhangi bir isi kaynaginin ya da isi ureten diger aygitlarin cevresi
• Urünun buhara ve yaga kolaylikla maruz kalabileçgi mutfak tezgahlari yeva hava nemlendiricilerin cevresi
  Yaqmura veya ruzqara maruz kalan bir alan
  Vazo gibi su iceren kaplarin cevresi

Aksi halde yangin, elektrik carpmasi, ariza veya urun bozulmasi gibi durumlar yaasanabilir.

Urūnī toza maruz kalabilecegi bir yere yerleştrirmeyin. Bu durum yangin tehlikesi olusturabilir.

Sebeke fisi baglantiyi kesen cihazdir. Fisin her zaman kullanima hazir durumda olmasi gerekir.

Islak elle fise dokunmayin. Ayrica kablo pimi Islaksya ya da tozlanmissa fiyi iyice kurutun ya da uzerindeki tozu alin. Asiri nem nedeniyle elektrige carpilabilirsiniz.

Güç kablosunu topraklanmşbir elektrik tesisatina bagladigünizdan emin olun. (Topraklama yapilmş aygünlar hari.) elektrige carplabilir veya yaralanabilirsiniz.

Güç kablosunu tam olarak takin. Güç kablosu tam olarak takilmazsa yangin Çkil bilir.

Güç kablosunu istiçi gibi sicut nasnelerle temas ettirmeyin. Bu durum, yangina veya elektrik carpmasina neden olabilir.

Urunun veya guc kabolarinin uzerine agrbir nesne koymayin. Aksi halde bu durum yangin veya elektrik carpmasi ile sonuclaranibilir.

Yaqmur suyunun girmesini onlemek icin binanin ici ile disiarasindaki anten kablosunu bukun. Bu durum suyun urunun ic kismina zarar vermesine sebebilir ve elektrik carpmasina yol acabilir.

TV'yi duvara monte ederken, TV'yi guc ve sinyal kabolani TV'nin
arkasindan Sarkacak sekilde kurmayin. Bu durum yangina ve elektrik
carpmasina yol acabilir.

Tekbir coklu elektrik prizine cok fazla elektrikli aygit takmayin. Aksi halde bu durum asiri sinmaya bagl olarak yangina yol acabilir.

Urūnī dūsūrmeyin veya harici cihazlar böglarken bu cihazlarin ürūnū uzerine dūsmemesine dikkat edin. Aksi halde bu durum yaralanmayla veya urūnū zarar gormesyle sonçanabilir.

Nem onleyici malzemeyi ya da vinil ambalaji cocuklarin erisemeyecigiyerde saklayin. Nem onleyici malzemenin yutulmasi zararlidir. Kazarayutulursa hastanin kusmasini saglayin ve en yakin hastaneye gidin. Ayrica vinil ambalaj bogulmaya neden olabilir. Cocuklarin erisemeyecigiyerde saklayin.

Cocuklarinizin TV üzerineçikmasina veya TV'ye asilmasina izin vermeyin. Aksi halde TV dişebilir ve ciddi yaralanimalara yol acabilir.

Cocuklarin yemesini onlemek icin kullanilmis pilleri dikkatli bir sekilde atin. Cocuklarin pili yemesi halinde derhal bir doktora goturun.

Bir ucu duvar prizine takliyken guc kablosunun diger ucuna bir iletken (metal cubuk gibi) takmayin. Ayrica, duvar prizine taktiktan hemen sonra guc kablosuna dokunmayin. Elektrik carpilabilirsiniz. (Bu durum modele bagl olarak degiskenlik gosterreich)

Urünün yakinlarinda yanı maddeler bulundurmayin veya saklamayin.
Alev alabilen maddelerin dikkatsiz kullanimi nedeniyle patlama veya yangın tehlikesi olabilir.

Madeni para, metal toka, metal cubuk veya tel gibi metal nesneleri ya da kajit veya kibrit gibi kolayca alev alabilen nesneleri urunun icine dusirmeyin. Cocuklar ozellikle dikkat etmelidir.

Elektrik carpmasi, yangin veya yaralanma gibi durumlar olusabilir. Ürünün ilçine yabanci bir nesne dürserse Güç kablosunu prizden Çekin ve servis merkeziyle temas kurun.

Urunun uzerine su puskurt Meyin veya alev alabilir maddelerle (tiner veya benzen) silmeyin. Yangin veya elektrik carpmasi kazalari olabilir.

Urune carpmayin ya da icine bir sey dinurmyein ve ekrana bir cisimle vurmayin. Aksi takdirde yaralanabilirsiniz vya urun zarar gorebilir.

Simsekli havalarda bu urüne ya da antene kesinlikle dokunmayin. Elektrik carpilabilirsiniz.

Gaz kaçagi olduğu zaman duvar prizine kesinlikle dokunmayin ve camlari acarak ortami havalandirin. Aksi halde yangınçikabilir vya kivilcim sigramasina böglı yaniklar olusabilir.

Urunu kendi basiniza dokmyin, tamir veya tadil etmeyin. Yangin veya elektrik carpmasi kazaları olabilir. Kontrol, kalibrasyon veya onarim icin servis merkezi ile temasaGPCIN.

Aşaqidaki durumlardan biri olusursa derhal ürünün fisini cekin ve yerel servis merkezinizle temasaGPCIN.

• Urun darbelerden etkilendiyse
• Ürün zarar gordüyse
• Urunun icine yabanci nesneler girdiyse
• Urunden duman veya garip bir koku ckiyorsa

Bu durum yangin veya elektrik carpmasi ile sonuclanabilir.

Urūnū uzūn sure kullanmayī duşūnmüyorsaniz guç kablosunu urūunden Çikarin. Ürūnū tozlanmasi yangina neden olabilir veya kabolarin bozulmasi elektrik kaçáğina, elektrik carpmasina veya yangina neden olabilir.

Bu cihaz su ile (damlama veya sigrama yoluyla) temas etmemelidir ve vazo gibi ici su dolu nesneler cihazin uzerine yerlestirilmemelidir.

Yag vya yag buharina maruz kalma ihtimali bulunuyorsa bu urunduvara monte etmeyin. Bu, urunun hasar gormesine ya da duismesineden olabilir.

Su veya baska bir madde urunun (AC adaptor, guc kablosu, TV) igine girerse guc kablosunu cikarin ve hemen servis merkezi ile irtibata gecin. Aksi halde bu durum, yangin veya elektrik carpmasi ile sonuclanabilir.

Yalnizca LG Electronics tarafindan onaylanan ve izin verilen AC adaptor vor veguc kablosu kullanin. Aksi halde yangin, elektrik carpmasi, aniza veya urun bozulmasi gibi durumlar yaanabilir.

AC adaptorü veyaguc kablosunu asla parçalarina ayirmayin. Bu durum, yangin veya elektrik carpmasi ile sonuçanabilir.

Adaptörün herhangi bir harici darbeye maruz kalmamasina dikkat edin. Harici bir darbe adaptorün hasar gormesine neden olabilir.

Güç kablosunun TV'deki Güç fisine güvenli bir sekilde bögländigindan emin olun. (Modele bögli olarak degişkenlik österebilir)

DIKKAT

Urūnū radyo dalgasin bulenmadiği bir yere monte edin.

Harici antenin dinmesi halinde elektrik hatarina degmesini onlemek icin harici antenle elektrik hatlariarasinda yeterli mesafe olmalidir. Boyle bir durum elektrik carpmasina yol acabilir.

Urūnü dengesiz raf veya egimi yüezyler üzerine kurmayın. Ayrıca titresimli olan ve urūnün tam olarak desteklenmeyeceşi yerlere monte etmekten kaçınin. Aksi halde urūnreusebilir veya devrilebilir ve yaralanmaya ya da urūnün zarar görmesine yol acabilir.

TV'yi bir ayakliga monte ederseniz urunun asiri donmesini onlemek icin gerekli onlemleri almaniz gerekir. Aksi halde urun dusebilir ve yaralanmalaraya yol acabilir.

Urunu duvara monte etmeyi dinunuyorsaniz urunun arkasina VESA standart montaj aparati (istege bagl parcalar) takin. Seti duvara montaj braketine (istege bagl parcalar) takarken dinsmeyecek sekilde dikkatlice sabitleyin.

Yalnizca, ureticinin onayladigi baglantilar / aksesuarlar kullanin.

Anteni kurarken kalifiye bir servis gorevlisine danisin. Bu durum yangin tehlikesi veya elektrik carması sehlikesi olusturabilir.

TV izlerken en az ekranin capraz boyutunun 2-7 kat i kadar bir mesafe birakmaniz oneririz. Uzun sure TV seyretmek gorusunuzun bulaniklasmasina yol acabilir.

Yalnizca belirtilen turde pil kullanin. Aksi halde uzaktan kumanda zarar gorebilir.

Yeni pillere eski pilleri bir arada kullanmayin. Bu durum pillerin asiri sinmasina ve sizi tipi yapmasina neden olabilir.

Piller asiri isiya maruz birakilmamalir. Ornegin,ogrudan gune sigina, aik somineye ve elektrikl isticilara maruz birakmayin.

Sarj edilebilir olmayan pilleri sarj cihazina koymayin.

Uzaktan kumanda ile sensörüarasinda bir nesne bulunmamasina dikkat edin.

Uzaktan kumandanin sinyali güne isigindan veya baska güllu isiklardan etkilenebilir. Bu durumda odadaki isigazaltin.

Video oyun konsolu gibi harici aygtilar baglarken baglanti kabolarinin yeterli uzunlukta olmasina dikkat edin. Aksi halde urun devrilebilir ve yaralanmaya ya da urunun zarar gormesine yol acabilir.

Urunu elektrik fisini duvar prizine takarak veya prisden ckartarak acip kapatmayin. (Acap Kapatmak icin fisi kullanmayin.) Bu durum mekanik arizaya veya elektrik carpmasina yol acabilir.

Urinun asiri sinmasini onlemek icin luffen asagidaki kurulum talimatarini izleyin.

• Ürünle duvararasindaki mesafe en az 10 cm olmaldir.
• Urūnū havalandirmasi olmayan bir yere kurmayin (örn., bir kitaplīga ya da dolaba).
• Urunu hal veya minderin uzerine kurmayin.
  Havalandirma kappain bir mata ortus veya perdeyle kapanmamasina dikkat edin.

Aksi halde yangin cikabilir.

Uzun sure boyunca TV izleyeceginiz zaman, havalandirma aqiklkarisicak hale gelebileceginden havalandirma aqiklkarina dokunmamaya ozen gosterin. Bu durum urunun isleyisini veya performansini etkilemez.

Cihazinizin kablosunu duzenli arahiklarla inceleyin ve kablonun görünümü hasara veya bozulmaya isaret ediyorsa, fişi prisden çekin, cihazi kullanmayın ve kablonun bir yetkili servis personeli tarafindan aynisiyla degistirilmesini saglayın.

Elektrik fisi pimlerinde veya prizde toz birikmesini onleyin. Bu durum yangin tehlikesi olusturabilir.

Elektrik kablosunu bukülme, dolanma, sikisma, kapiya sikisma vya uzerine baslma gibi fiziksel vya mekanik zararlardan koruyun. Özellikle fislere, duvar prislerine ve kablonun cihazdan Çktınl noktaya dikkat edin.

Panele elinizle veya tirnak, kursun kalem ya da tukenmez kalem gibi keskin bir nesne ile bastirmayin veya uzerini cizmeyin.

Ekrana dokunmayin veya uzun sure paramaklarinizla bastirmayin. Aksi halde ekran uzerindeGPCi sekil bozukluklari ortaya cikabilir.

Urunu ve bileşenlerini temizlerken oncelikle urunu prizden cekin ve yumusak bir bezle silin. Asir kuvvet uygulamak czilmelere vya renkdehyisime yol acabilir. Su piskurtmeyin vya islak bezle silmeyin. Urune ve paneline zarar verebilecek cam temizleyiciler, otomobil parlaticisi vya sanayi tipi parlatici, asindinci maddeler vya cila, benzen, alkol ve benzeri maddeler kesinlikle kullanmayin. Aksi halde yangin cikabilir, elektrik carpabilir vya urun zarar gorebilir (deformasyon, asinma vya kirlma).

Bu unite AC duvar prizine bagl oldugu sirece, uniteyi DUGMESINDEN kapatsaniz bile AC guc kaynagile baglantisi kesilmez.

Kabloyu fisinden tutarak prizden cekin. Guc kablosunun icindeki teller koparsa yangin sikabilir.

Urunu tasirken oncelikle kapattiginizdan emin olun. Ardindan guc kabolarini, anten kabolarini ve tum baglanti kabolarini skarin. TV seti veya guc kablosu zarar gorerek yangin tehlikesine vya elektrik carpmasina yol acabilir.

Urūnī taɪrken veya paketini açarken, urūnūn āgr olmasi sebebyle bir kɪsiden daha yardim alɪn. Aksi halde yaralanabilirsiniz.

Tüm servisiylemlerinin kalifiye servisi personeli tarafindan yapilmasini saglayin. Elektrik kablosunun ya da fisinin hasar gormesi, üzerine svi dokulmesi ya da yabanci nesnelerin cihaza girmesi, cihazin yagmur ya da neme maruz kalmasi, normal calismamasi veva bir yerden dusmesi gibi cihazin hasar gordügū tum durumlarda servisi alemi gereklidir.

Cihaz dokundugunuzda soguksa, acildiginda kucik bir "titresme" olabilir. Bu normal bir durumdur ve urunle ilgili bir sorun yoktur.

Bu panel, milyonlarca piksele sahip gelismis bir urundur. Panelin uzerinde 1 ppm boyutunda siyah ve/veya parlak renkli kucuk noktalar gorebilirsiniz. Bu noktalar urunun anzali oldugunu gostermez ve performansini ve guveniliriagini etkilemez.

Bu durum üç;cü taraf urünlerde de olusmaktadir ve üründehyşimi veya para iadesine tabi degildir.

Izlemekonumunuzsol/sag/yukari/asaqi)baglolarakpaneliparlakiiginda verenginde farkliklar oldugunogorebilirsiniz.

Bu durum panelin özelligine baglı olarak olusur. Ürün performansıla ilgisi yoktur ve aniza degildir.

Hareketsiz bir görtünün uzun sure boyunca görtülenmesi görtü yapımasina neden olabilir. Sabit bir görtüyu uzun sure boyunca TV ekraninda görtülemektenkıncın.

Oluşan Sesler

"Catama" sesi: TV izlerken veya kapatildigianda olusan catama sesi, sicutlik ve neme bagli olarak termal plastik kasilmasindan kaynaklanir. Bu ses termal deformasyon gerektiren urunlerde yaygin olarak gorulur. Elektrik devresi uqultusu/panel cizirtisi: Urunu calistirmak icin yuksek miktarda akim saqlayan yuksek hizl anahtar devresi dusuk sevieli bir gurultüye sebep olur. Bu ses urune bagli olarak degisir. Olusan ses urunun performansini ve guvenilirligini etkilemez.

TV yakininda yuksek gerilimli elektrikli urunler (orn. sivrisinek oldurucu elektrikli raket) kullanmayin. Aksi takdirde urun anizalanibilir.

Hazirlik

NOT

Gosterilen resim sizin TV'iziden farkl olabilir.
TV'nizin OSD'si (Ekran Üstü Gösterim) bu kilavuzda gosterilenlerden farkl olabilir.
- Mevcut menu ve opsiyonlar kullanmakta oldugunuz urun modelinden veya giris kaynagindan farkli olabilir.
Gelecekte bu TV'ye yenizellikler eklenebilir.
- Ürünunüzle birlikte verilen ögeler modele güdedehyşiklik gõsterebilir.
- Ürün özellikleri veya bu kilavuzun icerişi, ürün fonksiyonlarınin yükseltilmesine®, Olak önceden haber verilmeksizin degişirilebilir.

Optimum böglanti icin, HDMI kabolani ve USB aygitlan 10 mm kalinlktan ve 18 mm genislikten az seksintiya sahip olmaldir. USB kablo veya USB tasnabilir bellek TV'nizin USB böglanti noktasina uymazsa, USB 2.0'i destekleyen bir uzatma kablosu kullanin.

^A≤ 10mm
B≤18mm

HDMI logolu onayl bir kablo kullanin.
- Onayl bir HDMI kablosu kullanmazsaniz ekranaGORuntigelmeyebilir vya baglanti hatarili olusabilir. (Onerilen HDMI kablo tipleri)

-Yuksek Hizli HDMfTM kablosu (3 metre veya daha kisa)
-Ethernet destekli Yüksek Hizli HDMf/™ kablosu (3 metre veya daha kisa)

Anten Yalitkani Kurulum Kilavuzu (Modele bagl olarak degiskenlik gosterebilir)

• TV Setyle anten sinyalinin topraklamasiarasinda voltaj farki alanbir yere TV'yi kurmak icin anten yalitkani kullanin.
  TV Setyle ante ninyali topraklamasiarasinda voltaj farki varsa ante temas noktasisinabilir ve asiri isi kazaya sebep olabilir.
  -TV izlerken TV anteninden减免 voltajini etkili bir sekilde kaldirarak guvenligi artirabilirsiniz. Yalitkani duvara monte etmeniz onerilir. Duvara monte edilemiyorsa TV'nin uzerine monte edin. Kurulumdan sonra anten yaltkaninin baglantisin kesmeyin.
  -Baslamadan once TV anteninin bagli oldugundan emin olun.

2. Set Üstü kutuya baglaym.

-Yalitkanin bir ucunu kablo/anten yudasina, diger ucunu ise TV setine ya da set üsti kutuya baglayin.

"Ana sebeke baglantisi olan bina kurulumlarin n Koruyucu topraklamasina bagl ekipmanlar ya da koruyucu topraklama baglantisi olan ya da koruyucu topraklama baglantisna ve koaksiyel kablo kullanarak kablo dagtim sstemine bagl olan ekipmanlar, baz durumlarda yangin tehlikesine yol acabilir. Bu sebepe, kablo dagtim sistemine yapilan baglanti, beliri bir frekans araligi alinda elektrik yaltimi saglayan bir aygit vasitisyla saglanmalidir (galvanik yaltkan, bkz. EN 60728-11).

-RF Yalitkanini uyguladiginizda hafif bir sinyal hassasiyeti kaybi yaşanabilir.

DIKKAT

• Ürún kullanim ömrü ve güvenliginiz icin onaylanmamş ögeler kullanmayin.
• Onaylanmami ögelerin kullanilmasindan kaynaklanan hasar ve yaralanmalar garanti kapsamina girmez.
  Bazi modellerde ekrana yapistirilmisince bir film bulunur ve bu film sokulmemelidir.
  TV setine ayakligi takarken ekrani cizilmelere karsi korumak icin destekli bir masaya veya dizbir yuzye onu asagibakacak sekilde yerlestirin.
  Vidalarin dokru bir sekilde yerlestirildiginden ve iyice sikildigindaren emin olun. (Vidalar yeterince sikilmadiiginda kurulumun ardindan TV one dokru eigilebilir.) Vidalaricok fazla guc kullanarak sikmayin; akti takdirde vida hasar gorebilir ve dokru sekilde sikilmayabilir.

Ayrisatilan ogeler

Ayir satilan ogeler haber verilmeksizin degistirilebilir veya kalitesinin artirimlasi amacyla uzerinde degisiklik yapilabilir. Bu ogeleri satin almak icin saticinizla temas kurun. Bu cihazlar yalinizca belirli modellerle birlikte calisir. Model adi veya tasarimi, urun fonksiyonlartin yuksetilmesine, ureticinin kosullarina veya politikalarina bagl olarak degistirilebilir.

(Modele baglì议事 de gǐskenlik österebilir)

LED Saat LEC-003

AN-WF500 Wi-Fi/Bluetooth Dongle'1

TV'nin kaldirilmasi vetasinmasi

TV'nin kaldirilirken veya tasirken cigilmesini ya da hasar gormesini onlemek, tipi ve boyutu ne olursa olsun emniyetli ve uygun sekilde tasinmasini saglamak icin asagidakileri okuyun.

TV'nin kapali saglam bir kutuda veya TV'nin orjinal kutusnda tasinmasi onerilir.
TV kaldirilmadan ya da tasinmadan once, guc kablosunu ve digertum kabolari cikarin.
TV'yi tutarken hasar gormesini onlemek icin TV on yuzu size dokru hakmamaludur

TV cergevesinin alt veust kismini sikica tutun. Saydam kismi, hoparlor ve hoparlor izgarasi alanindan tutmadiginizdan emin olun.

• Buyuk bir TV tasirken, en az 2 kisi hazir bulunmaldir.
  TV'yi elde tasirken asaqidaki sekilde gosterildjiq gibi tutun.

Tasima esnasinda, TV'yi sarsmayin veya asiri titresime maruz birakmayin.
Tasima esnasinda, TV'yi dik tutun, kesinlikle yan tandurmeyin ya da sola yeva saa dogru yatirmayin.
Asin basin uygulanmasi gove cercevesinin katlanip bukulmesine vol acabilir, bu durum ekrana hasar verebilir.
TV'yi tutarken sikinti duqmelere zarar vermemeye dikkat edin.

DIKKAT

• Hasar gormesine yol acabilegeinden ekrana hisbir kosulda dokunmavin.
  TV'yi kablo tutuculardan tutarak hareket etttirmeyin,aksi haldekablo tutucular kirlabilir, TV hasar gorebilir ve yaralanmalar meydana gelebilir.

Düğmeyi kullanma

MODEle baghl olarak degiskenlik gosterebilir

Dugmeye basarak veya dugmeyi hareket ettirerek TV fonksiyonlarni kolaylikla kullanabilirsiniz.

NOT

• LW30 serilerinde Joystick islevleri yokitur veyalnizca guc Acoma/Kapatma duqmesi bulunur.

Temel fonksiyonlar

		Güçü Açma (Basın) Güçü Kapatma (Bası tutun)1
		Ses Seviyesi Kontrolü
		Program Kontrolü

1 Menü dügmesi ekranda görünüyorsa dügmeyi BASIS tutarak Menüden seksabilirsiniz.

Menüyü Ayarlama

TV aqikken duigmesine bir kez basin. Dugmelere basarak veya dugmeleri hareket ettirerek Menu ogelerini ayarlayabilirsiniz.

	Güçü kapatın.
×	Ekran üstunde,görüntülenenleri silerek TV izleme moduna geri)dönir.
	Giriş kayınalıkındeğkıhir.
	Ayarlar menüsune erişim-SAğlar.

Sehpa üzerine montaj

1 TV'yi kaldirip sehpiazerinde dik konuma getirin.

Uygun havalandirma icin duvarlaarasinda 10 cm (minimum) bosluk birakin.

2 Güç kablosunu przy takin.

DIKKAT

• Yangina ya da bska hasarlara neden olabileceginden TV'yi isi kaynakalarin uzerine veya yakinina kurmayin.

TV'nin bir sehpaya baglanmasi

(Bu özellik her modele mevcut degildir.)

Olasbir yaralanmaya veya urunun zarar gormesine neden olacak sekilde TV'nin ileriye/gerije cekilememesi icin TV sehpaya baglanmalidir.

Atipi)

NOT

Vida:M5xL L:Masa derinligi +8 10mm Orn.)Masa derinligi:15 mm,Vida:M5xL25

B ti pi)

Kensington Güvenlik sistemininkullanıması

(Bu özellik tum modellerde mevcut degildir.)

Gosterilen resim sizin TV'nizden farkl olabilir.

Kensington guvenlik sistemi konnektoru TV'nin arka tarafinda yer alir. Kurulum ve kullanima iliskin daha fazla bilgi icin, Kensington guvenlik sistemiyle birlikte verilen kilavuza bakin ya da http://www.kensington. com adresini ziyaret edin. Kensington guvenlik sistemi kablosunu TV ve sehpaarasina baglayin.

TV'nin duvara sabitlenmesi

(Bu ozellik her modele mevcut degildir.)

1 Delikli civatalari ya da TV braketlerini ve civatalarini TV'nin arka tarafina takarak sikin.

• Delikli civatalin konumunda takili civata varsa oncelikle bu civatalari dokun.

2 Duvara montaj braketlerini civatalarla duvara monte edin. Duvara montaj braketinin konumuyla TV'nin arkasindaki delikli civatalari birbirine hizalayin.

3 Delikli cavatalarla duvara montaj braketlerini saglam bir iple sikca baglayin. Ipin diz yüeyle yatay konumda kalmasini saglayin.

DIKKAT

• Cocuklarin TV üzerine seksmamasina ve TV'ye asilmamasina dokkat edin.

NOT

TV'yi emniyeti bir sekilde destekleyecek kadar buyuk ve saglam bir platform veya kabin kullanin.

• Braket, civata ve ipler urunle birlikte verilmez. Yerel saticinizdan ilave aksesuarlar alabilirsiniz.

TV'nin aç,isini izleme yönüne uygün olarak ayarlama

(Bu ozellik her modelde mevcut degildir.)

TV'nin açisini Izeme yönunüze uygün olarak sola ya da sagadoğan 20 dereceye kadar dondürebilirsiniz.

DiKKAT

• Ürünun açıni ayarlarken parmakalarıniza dikkat edin.

• Eliniz veya paramaklariniz sikisirsa yaralanabilirsiniz. Ürünçok fazla eiglimesi Düşmesine ve hasara ya da yaralanmaya yol acabilir.

Duvara montaj

TV'nin arka tarafina dikkatli bir sekilde istege baglir bir duvara montaj braketi baglayin ve duvara montaj braketini zemine dik ve saglam bir duvara takin. TV'yi baska yapi malzemelerine baglamaniz durumunda, lutfen yetkili personelle temas kurun. LG,duvar montajinin Yetkili LG Servisi gibi kalifiye personel tarafindan yapilmasi onerilir. LG duvar montaj braketini kullanmanizi oneriyoruz. LG'nin duvar montaj braketi kablolar baglir halde kolayca tasinabilir. LG duvar montaj braketini kullanmadiginizda lutfen yeterince guvenli bir duvar montaj braketi kullandiginizdan ve arkasinda harici aygit baglantilar icin yeterince boşluk biraktıginizdan emin olun. Sabit duvar montaj arabirimleri takmadan once tum kablolari baglamaniz onerilir.

VESA standartlarini karsilayan duvara montaj braketleri ve vidalari kullandiginizdan emin olun. Duvar montaj kiterinin standart olçileri asagidaki tabloda belirtilmistir.

Ayri satilir (Duvara montaj braketi)

Model	32LW30**43LW31**32/43LW34**32/43LW54**	49LW31**49/55LW34*49/55LW54**
VESA (A x B) (mm)	200 x 200 300 x 300
Standart vida M6 M6
Vida sayi s 4 4
Duvara montajbraketi	LSW240BMSW240	LSW350BMSW240
Model 24LW34** 28LW34**
VESA (A x B) (mm)	75 x 75 100 x 100
Standart vida M4 X	L10M4 X	L10
Vida sayi s 4 4
Duvara montajbraketi	LSW140B	LSW140B

DIKKAT

TV'yi duvara monte etmeden once, ayaklik takma islemini tersine dokrugereklestirerek ayakligi sikarin.

NOT

Duvar montaj braketini takken birlikte verilen yapiskan etiketi kullanin. Yapiskan etiket aqiklukta toz ve kir birikmesini onler. (B durum parca asaigidaki gibi verildigiinde geleerlidir.)

Toz ve boceklerin girmesini onlemek icin duvara montaj braketini monte ederken ayaklik deligiini bantla kapatmaniz onerilir. (Modele bagli olarak degiskenlik gosterebilir)

• Arka kapağın, dis yüzyeyden olan vida boşluğu 8 mm altinda olmaldir. (Yalinizca LW341C)

Dual Lock™ Kullanimi

(Asagidaki gibi bir urun saglanmasi halinde)

(32LW30**harc)

(Bu özellik her modelde mevcut degildir.)

Set iusti kutuyu TV'nize sabitleyin ve istediginizde kullanin.

1 Koruyucu kagi di cikardiktan sonra Dual Lock™ gösterilen sekilde TV'ize ve Set üsti kutunuza yapistirn.

2 Velcro seritlerini bastirarak set ustukutunuzu TV'ye takin.

NOT

• Ürün yüseyinde yabanci maddeler olmadigiindan emin olduktan sonra Dual Lock™ yapistirin.
  TV'ye set ustu kutunuzu takmadan once Dual Lock™ en az 3 gun kurumaya birakin.

TV'ye cesitli harici cihazlar baglayin ve bir harici cihaz segmek icin giris modlarina gecin. Harici cihaz baglantisi hakkinda daha fazla bilgi icin cihazlarla birlikte verilen kilavuza bakin.

Kullanilabilir harici cihazlar sunlardir: HD alicilar, DVD oynaticilar, VCR cihazlar, ses sistemleri, USB depolama aygtilar, PC, oyun cihazlar ve diger harici cihazlar.

NOT

Harici cihaz baglantisi modele gore degisiklik goztebiril.
- Harici cihazlari TV'ye, TV baglanti noktalarini dikkate almaksizin baglayin.
DVD kayit cihazina ya da VCR cihazina bir TV programi kaydederken TV sinyal giris kablosunun DVD kayit cihazi ya da VCR uzerinden TV'ye baglandigindan emin olun. Kayit hakinda daha fazla bilgi icin, baglanan cihazla birlakte verilen kilavuza bakin.
Kullanim talimatlari icin harici cihazin kullanim kulavuzuna basvurun.
TV'ye bir oyun cihazi baglarsaniz, oyun cihaziyla birlikte verilen kabloyu kullanin.
PC modunda,oczūnūrluk, dikey desen, kontrast veya parlakında®, baglı parazit görulebilir. Parazit varsa PC Çişini baska bir gezūnūrlüge ayarlayin, yenileme yüzınıdehyüzirin veya netbir gürünüle edene ede kadre RESİM menusunden parlakık ve kontrast ayaralarındeğizirin.
PC modunda bazizi czunurluk ayarleri grafik kartina baglil olarak calismayabilitir.

Anten böglantisi

TV'yi RF kablosu (75 Ω) ile duvar anten soketine baglayin.

• Ikiden fazla TV'de kullanmak icin bir sinyal ayirici kullanin.
  Goruntu kalitesinin kotu olmas durumunda goruntu kalitesini artirmak uzere bir sinyal guclendirici si kullanin.
  Anten baglyken goruntu kalitesinin kotu olmasi durumnda anteniogrdu yonde yeniden hizalamayi deneyin.
  Anten kablosu ve donusturuc urunle birlikte verilmemektedir.
  Desteklenen DTV Ses: MPEG, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC

Canak ante nağlantisi

(Sadece uydu modelleri)

TV'yi uydu RF kablosu (75 Ω) kullanarak canak antene ve uydu soketine baglayin.

Adaptör böglantisi

MODEle baghl olarak degiskenlik gosterebilir

DIKKAT

TV'nin fisini duvara bulunan elektrik prizine takmadan once TV'yi DC guc adaptororune bagladiginizdan emin olun.

CI modülü böglantı

MODEle情况进行检查。

Dijital TV modunda sifreli (ucretli) servisleri görtüntüler.

• Cl modulun PCMCIA kart yuvasinaDOGRU yonde takildigindan emin olun.Modul dokru takilmadiginda,TV'nin ve PCMCIA kart yuvasin zarar gormesine neden olabilir.
• CI+ CAM baglandiginda TV'de herhangi bir görtü ve ses yoksa, lütfen Karasal/Kablo/Uydu Servis Operatür ile ileitisimeGPC.

Ses sistemi nağlama

MODEle情况进行检查。

: Modèle bagli olarak degijskenlik gosterebilir

NOT

Yalinizca 3 Kutuplu 3,5mm Stereo Jaki ile kullanin.
Kulakliklarinizi, harici hoparlboragllantnoktasina baglamayin.

Ses Kontrol Baglanti noktasik Teknigi

(Modele bagl olarak degiskenlik gosterebilir)

Kablo Özell.

Her bir Up (Yukari)/ Down (Aşaqi) pimi CPU GPIO ile 3,3 V seksilir.

CPU ses kontrlü icin 3,3 V ilà GND seviyesini tespit eder.

Ağ kurulumu

Kablolu ağ baglantı

(Modele bagli olarak degiskenlik gosterebilir)

Bu TV, LAN böglanti noktası araciligiyla bir Pro:Centric sunucudan böglanabilir. Fiziksel böglanti gerekleştilirkden sonra TV'nin agre bilganti icin ayarlanması gerekir.

Modemin ya da Yönlendiricinin LAN böglanti noktasini Pro:Centric sunucudan TV üzerindeki LAN böglanti noktasina böqlayin.

DIKKAT

LAN baqlanti noktasina moduler telefon kablosu baqlamayin.
- Cesitli böglanti yontemleri oldugundan, iletisim ve ya Internet hizmeti saqlayicinizin talimatlarna uyun.

Düger böglantilar

TV'nizi harici cihazlara baglayin. En iyi resim ve ses kalitesi icin harici aygiti ve TV'yi HDMI kablosuyla baglayin. Ayirbir kablo saglanmaz.

Uzaktan kumanda

Bu kilavuzdaki açıklamalar uzaktan kumanda üzerinde bulunan dügmeler temel alınarak verilmistir. Lüften bu kilavuzu dokkatlice okuyun ve TV'yi.Doğru sekilde kullanin.

Pilleri degistirmek icin pil kapaagini acin, pilleri (1,5 V AAA) ve oclaril pil yuvasindaki etiketle eslegecek sekilde degistirin ve pil kapaagini kapatin. Pilleri yerinden sikarmak icin pil takma islemlerini ters sira ile yapin.

Uzaktan kumandayi, TV uzerindeki uzaktan kumanda sensörünedoğan tutugunuzdan emin olun.

(Modele bagli olarak degiskenlik gosterebilir)

A

GUC TV'yi acar veya kapatir.

TV/RAD yDy, TV ve DTV programini seer.

SUBTITLE Dijital modda tercih ettiginiz altyaziyi cagirir.

1 ADD duğmesine bastıgünizda ses acıklamaları ilevi etkinleşirilecektir. (Modele®, Olarak®, degişkenlik®, österebilir)

1 A B M O D n o d u s e c e r. (M o d e l e b a g l i o l a rak deg i s k e n l i k g o s t e r e b i l i r)

1 RAtig orntiRatien boytlandirr. (Modele bagl olarak degiskenlik gosterebilir)

1 (SIRIS), HINNINI deiistirir. (Modele bagli olarak deigiskenlik gosterebilir)

Rakam duğmeleri Numaralan girer.

LIST Kayitli program listesine erisim saglar.

Q.VIEW Izlediginiz bir onceki programa doner.

B

• -Ses seviyesini ayarlar.

FAV Favori program listenize erisim saglar.

GUIDE Program kilavuzunu gosterir.

2 (SESSIZ), MUTE Tum sesleri kapatir. (Modele baglı olarak)..
deijskenlik goztebilir)

Kayitl programlararasinda gezinmenizi saglar.
PAGE Bir onceki veya bir sonraki ekrana gecer.

C

Teletext bugmeleri (TEXT, T. OPT) Bu dugmeler teletext icin kullanir.

3 (EV) Ev menüüne erisim saglar. (Modele baglı olarak)..
dejiskenlik gosterebilir)

3 INFO Mevcut program ve ekran bilgileriniGORuntuler. (Modele,)).. Olarak degiskenlik gosterebilir)

3 Ayarlar), SETTING Ayarlar menusune erisim saglar. (Modele,)情况进行 dehiskenlik goztebilir)

Q.MENU Hizl menülere erşim-SAğlar.

Gezinme diugmeleri (yukari/asaig/sol/sag) Menüler vya opsiyonlararasinda gezinmenizi saglar.

Mienüleri ve opsiyonlari�� ve girişinizi onaylar.

3 BACK, BACK Onceki seviyeye doner. (Modele baglı olarak,) degişkenlik).(6)

EXIT Ekran üstunde görtütulennenleri silerek TV izleme moduna geri doner.

D

4 INFO Mevcut program ve ekran bilgileriniGORuntuler. (Modele,)婴幼儿)

4 SIMPLINK HDMI kablosuya zahlanan AV aygtilarina HDMI-CEC üzerinden erisir. SIMPLINK menüsunü acar. (Modele besteht牢固树立 değiskenlik güsterebilir)

4 REC/ Kaydetmeye ve kayit menusunu görtülemeye baslayin. (Modele bagl olarak degiskenlik österebilir)

4 AD duğmesine bastıgünizda ses acıklamaları ilevi etkinleşirilecektir. (Modele besteht牢固树立要考虑klik österebilir)

Kontrol dugmeleri, 一 _ 一 II, 一 _ 一 Medya iceriigini kontrld erder.

Renkli dugmeler Bu dugmeler bazi menulerde bulunan ozel fonksiyonlara erisim saclar.

(Kirmizi, Yesil: San: Mavi)

(Modele baglìormalak degişkenlik gostarebilir)

A

GUC TV'yi acar veya kapatri.

ENERGYSAVING(ENERJI TASARRUFU)Enerji tuketiminia azaltmak inc ekranin parlakligini ayarlar.

ABIMODodu seer.

INnKaynaigindejistirr.

TV/RAD TV ve DTV programini seer.

Sayi tuşlan Sayilari girir.

LIST Kayitli program listesine erisim saglar.

Q.VIEW Izlediginiz bir onceki programa doner.

B

• -Ses seviyesini ayarlar.

FAV Favori program listenize erisim saglar.

RATIO Bir görtüyu yeniden boyutlandrr.

MUTE Jum sesleri kapatir.

P Kayitll programlar arasinda gezimenizi saglar.

PAGE Bir onceki veya bir sonraki ekrana gecer.

C

GUIDE Program kilavuzunu gosterir.

PORTAL Etkileşimi l otel menüsun ü goruntüler ve kaldirr.

INFO Mevcut program ve ekran bilgilerini görtüntüler.

Gezinme dugmeleri (yukari/agaig/sol/sag) Menüler veya opsiyonlararasinda gezinmenizi saglar.

OK Menüller ve opsiyonlari seçer ve girişinizi onaylar.

SETTINGs Ana menulere erisim saglar.

(GERI) Onceki seviyee doner.

EXIT Ekran üstände görtütulennen silerek TV izleme moduna geri doner.

Renkli dugmeler Bu dugmeler bazi menulerde bulunan ozel fonksiyonlara erisim saglar.

SUBTITLE Dijital modda tercih ettiqiniz altyaziyi cagirir.

Kontrol Dügmeleri (1, 2, 3, 4) Medya icerigi nkontrol eder.

SIMPLINK HDMI kablosuyla böglianan AV aygitlarina HDMI-CEC üzerinden erisir. SIMPLINK menüsunü acar.

Q.MENU Hizl menüller erisim saglar.

AD AD dugmesine bastiginizda ses agklamalaria islevi etkinlestirilecektr.

ALARM Alarm fonksiyonunu ayarlar. (Modele bagli olarak degiskenlik gosterebilir)

Lisanslar

Desteklenen lisanslar modele gore degisiklik gosterebilir. Lisanslar hakkinda daha fazla bilgi icin www.lg.com adresini ziyaret edin.

DOLBY.

DIGITALPLUS

Dolby Laboratories lisansi altinda uretilmistir. Dolby ve cift D sembolu, Dolby Laboratories' in ticari markalaridir.

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

HDMI ve HDMI Yüksek Tanımlı Multimeda Arabiairmi terimleri ve HDMI Logosu, HDMI Licensing, LLC'nin Amerika Birleşik Devletleri ve dioğ ilekelerde ticari markaları vaya tescilli ticari markalarir.

Satin alinan DivX filmeri oynatmak icin, once cihazinizi vod.divx.com adresinde kaydettirin. Cihaz kurulum menusände DivX VOD bolümunde kayit kodunuzu bulun.

Premium icerik dahil olmak üzere, 1080p HD'ye kadar DivX® video oynatmak icin DivX Certified®.

DivX, DivX Certified ve ilgili logolar

DivX, LLC'nin ticari markalarir ve lisans其中之一 kullanimaktadir.

7,295,673; 7,515,710; RE45,052 DivX Patentleri ve [www.divx.com/ patents] sitesinde mevcut diger patentler ile korunmaktadir.

Açık kaynaklıyorlimest bildirimi bilgileri

GPL, LGPL, MPL ve bu ürünün icerdigi dioer açık kaynaklı lisanslar altinda kaynak kodu elde etmek icin lüften http://opensource.lge.com adresini ziyaret edin.

Kaynak koduna ek olarak, adi setzen tum lisans kosullari, garanti feragatnameleri ve telif hakki bildirlimeri indirilmek üzere mevcuttur.

LG Electronics, [e-mail] adresine e-posta atarak talep etmeniz durumundaDAQtim masraflari (medya, sevkiyat ve taşima ücretleri gibi) size ait olmak üzere ürünün kaynak kodunu bir CD-ROM'a kay thereof alarak da gonderecektir. Bu teklik, ürünü satin aldgüniz tarihten itibaren üc (3) yil sureyle geleçerdir.

Sorun giderme

Performansiyilestirmek icin yazilim surumu guncellenebilir. Musteri, ekipmanin LGE yazilimiyla uyumlu olduqundan emin olmaldir.

Gerektiginde luften LGE'ye danisin ve LGE'nin talimatlari dokrultusunda, gozden geleilmis yazilim surumunu yukleyin.

TV uzaktan kumandayla kontrol edilemiyor.

• Ürün üzerindeki uzaktan kumanda sensörünü kontrol edin ve tekrar deneyin.
• Ürün ve uzaktan kumandaarasinda engel olup olmadıgün kontrl edin.
• Pillerin hala calisir durumda oldugunu ve dizgun taklip takilmadiigni kontrl edin (pilincu yuvanin cuna, ucu isyeuvanincuna gelmelidir).

Göüntü ve ses gelmiyor.

• Ürünün açık olup olmadıyın kontrol edin.
  Güç kablosunun bir duvar przyine baglì olup olmadigiimi kontrol edin.
• Baska ürünler baglayarak prisde bir sorun olup olmadigi nikontrol edin.

TV aniden kapaniyor.

Güç kontrol ayarlarini gozdenGPCaynagikesintiye ugramis olabilir.
SAAT ayarlarinda Otomatik Bekleme (Modele baglı olarak要考虑klik).(Uyuma Zamani / Kapatma Zamani)..
özelliğinin etkinleşirilip etkinleşirilmediigiin kontrl edin. (Modele baglı olarak要考虑klik).(Uyuma Zamani / Kapatma Zamani)
- Zamanlayiclar ayarlarinda Otomatik Guc Kapama (Modele baglı olarak要考虑kenglik).(Uyuma Zamani / Kapama Zamanlayi ci 0zelliigin etkinlestirilip etkinlestirilmigi ini konrol edin. (Modele baglı olarak要考虑kenglik).(Uyuma Zamani / Kapama
TV açikken sinyal yoksa 15 dakika sonra TV otomatik olarak kapanacaktir.

PC'ye (RGB/HDMI/DVI) bagladiigimda 'Sinyal yok' veya 'Geçersiz Format' mesaji görtüntüleniyor.

Uzaktan kumundayi kullanarak TV'yi acip kapatin.
RGB/HDMI kablosunu yeniden baglayin.
TV aikken PC'yi yeniden baslatn.

Yazilim indirme bilgileri

LW540S serisi icin bu bilgileri kullanin.

SuperSign Yazilimin ve TV kilavuzunu LG Electronics web sitesinden indirebilirsiniz.

CI Modülü (G x Y x D) 100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm		0 mm
Çevreselkışullar	Çalıkına Sıçaklıoğlu 0°C - 40°C
	Çalıkına Nemi %80'den az
	Saklama Sıçaklıoğlu -20°C - 60°C
	Saklama Nemi %85'ten az

AC/DC Adaptörü	32LW30**
	Üretici : Lien Chang Model : LCAP16B-E, LCAP25B Üretici : Honor Model : ADS-45FSN-19 19040GPG, ADS-45SN-19-2 19040G
	Giris : AC 100 - 240 V ~ 50/60 Hz Çişi : DC 19 V = 2,1 A

(Ulkeye bagli olarak)

	Dijital TV Analog TV
	Uydu Karasa	Kablo Karasal / Kablo
Televizyon sistemi DVB-S/S2*	S2*	DVB-T DVB-T2*	DVB-C	PAL/SECAM B/G, D/K, I, SECAM L
Kanal kapsama alanı (Band) 950 ~ 2150 Mhz	VHF III: 174 ~ 230 Mhz UHF IV: 470 ~ 606 Mhz UHF V: 606 ~ 862 Mhz S Band II: 230 ~ 300 Mhz S Band III: 300 ~ 470 Mhz	46 ~ 862 Mhz 46 ~ 862 Mhz
Saklanabilen maksimum program sayı	6.000	1.500 (Yalinizca LW341H, LW54**)2.000 (Yalinizca LW30**, LW31**, LW340*, LW341C)
Harici anten empedansı 75Ω

• Sadece DVB-T2/C/S2 destekli modeller.

HDMI/DVI-DTV destabilkli mod

Çüzünürlük	Yatay Frekans (kHz)	Dikey Frekans (Hz)
640 x 480	31,46 31,50	59,94 60,00
720 x 480	31,469 31,50	59,94 60,00
720 x 576 31,250	50,00
1280 x 720	37,50 45 44,96	50,00 60,00 59,94
1920 x 1080	28,125 33,75 33,72 56,250 67,50 67,432 27,00 26,973 33,75 33,716	50,00 60,00 59,94 50,00 60,00 59,94 24,00 23,976 30,00 29,976

RGB-PC destekli mod

(Yalnizca LW31**, LW340*, LW341C, LW341H, LW540*)

Çüzünü thereof	Yatay Frekans (kHz)	Dikey Frekans (Hz)
640 x 350 31,468	70,09
720 x 400 31,469	70,08
640 x 480 31,469	59,94
800 x 600 37,879	60,31
1024 x 768 48,363	60,00
1152 x 864 54,348	60,053
1360 x 768 47,712	60,015
1280 x 1024 (Sadece FHD)	63,981 60,020
1920 x 1080 (Sadece FHD)	66,587 67,50	59,934 60,00

1:Yalinizca LW31, LW340, LW341H, LW540

HDMI/DVI-PC destekli mod

(PC modu icin HDMI IN 1'i kullanin)

Çozünurlük	Yatay Frekans (kHz)	Dikey Frekans (Hz)
640 x 350 31,468	70,09
720 x 400 31,469	70,08
640 x 480 31,469	59,94
800 x 600 37,879	60,31
1024 x 768 48,363	60,00
1152 x 864 54,348	60,053
1360 x 768 47,712	60,015
1280 x 1024 (Sadece FHD)	63,981 60,020
1920 x 1080 (Sadece FHD)	67,50 60,00

1:Yalnizca LW31, LW340*, LW341H, LW54

Kcomponent baglanti noktası baglanti bilgileri

TV üzerindeki component böglanti noktaları

Y

P8

PR

DVD oynatici üzerindeki video çkışi böglanti noktari	Y	P_B	P_R
	Y B-Y	R-Y
	Y Cb Cr
	Y Pb Pr

Işaret	Komponent
480i / 576i	0
480p / 576p	0
720p / 1080i	0
1080p	0 (Yalnizca 50 Hz / 60 Hz)

Desteklenen video formatlari

(Yalnizca LW341H, LW54**)

• Maksimum: 1920 x 1080 @ 30p (yalmizca Motion JPEG 640 x 480 @ 30p)
  .asf.wmv

[Video] MPEG-2, MPEG-4 Kisim 2, XVid, H.264/AVC, VC1(WMV3, WVC1), MP43

Desteklenes formatlari

Dosya turi: mp3

[Bit hizi] 32 Kbps - 320 Kbps

[Ornek frek.] 16 kHz - 48 kHz

[Destek] MPEG1, MPEG2, Layer2, Layer3

Dosya Turu: AAC

[Bir huzi] Serbest Bigim

[Ornek frek.] 8kHz 48kHz

[Destek] ADIF, ADTS

Dosya Turiu: M4A

[Bir hizi] Serbest Biçim

[Ornek frek.] 8kHz 48kHz

[Destek] MPEG-4

Dosya Turü:WMA

[Bittizi] 128 Kbps 320 Kbps

[Ornek frek.] 8 kHz ~ 48 kHz

[Destek] WMA7, WMA8, WMA9 Standard

Dosya Turu:WMA 10 Pro

[Bittz] 768 Kbps

[Kanal / Ornek frek.]

M0:2 Kanala kadar @ 48 kHz (LBR modu hariç),

M1:5.1 Kanala kadar @ 48 kHz

M2:5.1 Kanala kadar @ 96 kHz

[Destek] WMA 10 Pro

(Yalnizca LW341H, LW54**)

Dosya Turu:OGG

[Bir hizi] Serbest Biçüm

[Ornek frek.] 48kHz

[Destek] OGG Vorbis

(Yalnizca LW30**, LW31**, LW340*, LW341C)

Dosya Turu:OGG

[Bir hizi] Serbest Biçüm

[Ornek frek.] 8 kHz - 48 kHz

[Destek] OGG Vorbis

Dosya Turu:WAV

[Bittizi] 64 kbps 1,5 Mbps

[Ornek frek.] 8 kHz 48 kHz

[Destek] LPCM

[Bit derinligi] 8 bit / 16 bit / 24 bit

Desteklenen fotograf formatari

Kategori:2D (jpeg, jpg, jpe)

[Kullanilabilir dosya turi]

SOF0:Taban cizgisi,

SOF1: Sirali Genisletme,

SOF2:Asamali

[Fotoğraf boyutu]

Minimum: 64 × 64 ,

Maksimum (Normal Tip): 15360 (G) x 8640 (Y),

Maksimum (Aşamalı Tip): 1920 (G) x 1440 (Y)

Kategori:BMP

[Fotoğraf boyutu] Minimum: 64 x 64, Maksimum: 9600 x 6400

Kategori: PNG

[Kullanlabilir dosya turi] Geçmeli, Geçmesiz

[Fotoğraf boyutu]

Minimum: 64 × 64 ,

Maksimum (Geçmeli): 1200 x 800,

Maksimum(Gecmesiz) : 9600 x 6400

BMP ve PNG dosya bicimleri JPEG biciminden daha yapaş görtunjülenebilir.

• Standart olmayan fotograf/goruntu dosyası gürntülenmeyebilir.

NAKLIYE VE TASIIMA SIRASINDA DIKKAT EDILMESI GEREKENLER

1-Cihazin fisi prizden cikariniz
2-Taśima sirasinda ekrani dusürmeyin, sarsmayarak darbe görmesini onleyiniz.
3- Ürünü normal kullanma konumunda taşıyınüz, mMkürse oljinal malzemesyle paketleyerek taşıyin.
4-Tasima sirasinda cihazin utune agir bir sey koymayiniz.
5-Mümkünse iki kisi taşıyıniz.
6- Kesinlikle cihazinizi panel uzerine yatirmayiniz.

ENERJI TASARRUF BILGILERI

1- Plazma veya LCD TV nizi kullanmadiiginiz surede kapali tutun
2-Uzun sure kullanmayacaksiniz cihazin fisini muhakkak icarim
3-Kisa araliklarda cihazinizi stand-by konumunda birakabilirsiniz

ITHALATCI FIRMA

LG ELECTRONICS TICARET A.S.

Kaptanpaşa Mah. Piyalepaşa Bulvari No: 73 Ortadoğu Plaza Kat: 7 34384 Okmeydani

Sisli - Istanbul - Turkey

Tel:[phone]

Fax:[phone]

Uretici FIRMA

LG Electronics Inc. LG Twin Towers 128 Yeoui-daero Youngdungpo-gu Seoul 150-721 Korea

Tel:[phone]

FABRIKA ADRESI

LG Cagri Yonetim Merkezi 444 6 543 (LGE) no.lu Telefon numarasi ile, 7 gun / 24 saat hizmet vermektedir (Saat 20:00 ile 09:00 saatleriarasinda otomatik kayit sistemi ile). Bu saatler disinda aradiginiza adinizi, soyadinizi ve Telefon numaranizi alan kodu ile biraktiginiza ilk mesai saatinde sizinle irtibata geçilecekbir. Doğrudan bu numarayi cevirerek size en yakin Yetkili Servis Telefonunu alabilir veya arzu ettiniz hidmeti talep edebilirsiniz.

Çağrı Merkezi

444 6 543 (LGE)

ÇAGRI MERKEZİMIZİ SABİT TELEFONLARDAN VEYA CEP TELEFONLARINDAN ALAN KODU ÇEVIRMEKSIZIN ARAYABIŞINIZ.

GARANTI SARTLARI

1 Garanti suresi, malin teslim tarihinden itibarenanagan ve 2 yildir.

2 Malin butun parcalari dahil olmak uzere tamami firnamizin garantisi kapsamindadir.

3 Malin garanti suresi icerisinde anizalanmasi durumunda, tamirde gecn sure garanti suresine eklenir. Malin tamir suresi en fazla 20 is gunudur. Bu sure, mala iliskin anizanin servis istasyonuna, servis istasyonunun olmamasi durumnda, malin satici, bayii, acertas, temsilcigi, ithalatci vya imalatcisindan-ureticisinden birisine bildirim tarihinden itibarenistar. Sanayi malinin anazasin 10 is guno icerisinde giderilmemesi halinde, imalatci-uretici veya ithalatci; malin tamiri tamamlancaya kadar, benzer ozelliklere sahip baska bir malini tuketicin n kullanima tahsis etmek zorundadir.

4 Malin garanti suresi icerisinde, gerek malzeme ve iscilik, gerekke montaj hatalarindan dolayi arizalanmasi halinde, iscilik masrafi, degistirilen parca bedeli ya da baska herhangi bir ad alto hicbir utret talep etmeksizin tamiri yapilacaktir.

5 Garanti belgesi ile ilgili olarak cikabilecek sorunlar icin T.C. Gümruk ve Ticaret Bakanlı, Tuketicin Nurması ve Piyasa Gözetim Genel Mvdurlug'ne basvurulabilir.

6 Malin ayipli oldugunan anlasimasi durumnda tuketici; satilani geri vermeye hazir oldugunu bildirerek sozlesmeden donme;

• Satilani alikoyup ayip oraninda satis bedelinden indirim isteme,
• Asiri bir masraf gerektirmediigi takdirde, butun masraflari satciya ait olmak üzere satilanin icretsis onarilmasini isteme,
• Imkan varsa, satlanin ayipsiz bir misli ile degistirilmesini isteme, sejmlik haklarindan birini kullanabilir. Satici, tukticin in terih ettiigi bu talebi yerine getirmekle yukumludir. Üretsis onarim veya malin ayipsiz misli ile degistirilmesi hakari üretici veya ithalatciya karşi da kullanilabilir. Bu haklarin yerine getirilmesi konusunda satici, üretici ve ithalatci muteselsilen sorumludur.

Uretici veya ithalatci, malin kendisi tarafindan piyasaya sirulmesinden sonra ayibin dogdu gunu ispat ettiq takdirde sorumlu tutulmaz. Ucretsiz onarim veya malin ayipsiz misli ile degistirilmesinin satici icin orantisiz guclikleri beraberinde getirecek olmasi halinde tuketici, sozlemseden donme veya ayip oraninda bedelden indirim haklarindan birini kullanabillir. Orantisizlin taninnde malin ayipsiz degeri, ayibin onemi ve diger sejmlik haklara basvurmanin tuketici aqisindan sorun teskil edip etmeyecgi gibi hususlar dikkate alir. Ucretsiz onarim veya malin ayipsiz misli ile degistirilmesi haklarindan birinin seilmesi durumunda bu talebin saticiya, ureticye veya ithalatciya yoneltilmesinden itibaren azami yirmi is gnu. Ancak, bu Kanunun 58 inci maddesi uyarinca qkarilan yonetmelik eki listede yer alan mallara iliskin, tuketicin ucretsis onarim talebi, yonetmelike belirlenen azami tamir suresi icinde yerine getirilir. Aksi halde tuketici diiger sejmlik haklarini kullanmakta serbestir. Tuketicin sozlemsden donne veya ayip oraninda bedelden indirim hakkin segtigi durumlarda, odemi oldugu bedelin tum veya bedelden yapilan indirim tutari derhal tuketeiciye iade edilir. Sejmlik haklarrn kullanilmasi nedeniyle ortaya ckan tum masraflar, tuketicin segtigi hakki yerine getiren tarafa karslanir. Tuketici bu sejmlik haklarindan birile birlikte 11/1/2011 tarihli ve 6098 sayll Turk Borclar Kanunu hukumlere uyarncata tasminat da talep edebilir.

7 Kullanim hatalarina iliskin bilgi.

• Tuketicin mali tanitme ve kullama kilavuzunda yer alan husumlara aykiri olarak kullanmasindan kaynaklanan arizalar garanti kapsamdisindadir. Arzalarda kullanim hatasin bulunup bulunmadiginin, yetkili servis istasyonlar, yetkili servis istasyonunun mevcut olmamasihinde sirasyla; malin saticisi, ithalatisi vya ureticisinden birisi tarafindan mala iliskin azami tamir suresi ferisinde duzenlenen raporla belirlenmesi ve bu raporun bir nushasin tuketiciye verilmesi zorunludur.

8 Arzalarda kullanim hatasinin bulunup bulunmadigiin, yetkili servis istasyonları, yetkili servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sirasiyla; maln saticişi, ithalatcişi veya ureticisinden birisi tarafindan mala iliskin azami tamir suresi icerisinde duzenlenen rapora iliskin olak bilirskişi tarafindan tespit yapilması talebiye uyusmazligiin parasal degerini dikkate alarak tuketici hakem heyetine veya tuketici mahkemesine basvurabilir.

Urunun kurulumunyetkili servis tarafindan yapilmasi onerilir.

SERVIS İSTASYONLARI GÖSTERİR LISTE
ŞEHIR İLÇE SERVIS İSMİ TELEFON ADRES
İSTANBUL/Asya Kozylataği ECE ELEKTRONİK SAN.ŞÇ VE DIŞ TİÇ.LTD.ŞTİ.			0216 359 19 52-0 216 386 90 66-0216 385 75 63-0216 359 23 23	ATATÜRK CADDESİ N:55/5 ERENKÖY
İSTANBUL/Asya Ümraniye-ALTUNIZADE			"ümraniye:0 216 3655420 üsküdar:0 216 343 52 42"	Şerifali mah. Alptekin Cad N:73/a Ümraniye
BURSA ULUDAĞ ELEKTRONİK ALİ			0 224 224 06 68-0224 223 94 17	SEHREKÜSTSÜ MAH. DEĞIRMEN SOK. NO:7 HALICIOGLU İS HANI NO:46
İZMIR KARŞİYAKA MERKEZİ ELEKTRONİK O 232 365 09 05 Üçok Mahallesı Zübeyle				Hanım Caddesi No: 110/A Bahriye
İZMIR BUÇA TEKNİK ELEKTRONİK - RAŞİ TŞEN 0 232 448 19 91-0 232			438 65 97	347 SOKAK NO:101-D ADNAN KAHVECI CD.BUÇA-IZMIR
MANİSA AKHİSR MEHMET BALABAN - BALAN ELEKTRONİK			0236 232 11 89-0236 413 1363-0236	Kethuda mah. 22 sk no 20
KIRIKKALE MERKEZ	KARDEŞELER ELEKTRONİK-ALİ ŞİH GACKA		0 318 224 47 42 GÜZELTEPE MAH. CELALATİK CAD. NO:4/B
ANTALYA	MANAVGAT TEVFİK FİKRET OLCAY - OLCAY ELEKTRONİK		0 242 746 76 03 YUKAR	PAZARCI MAH. MEHMET AKIF CAD. 4072 SK. NO:5
ANTALYA		VIZYON ELEKTRONİK-MEHMET ÖZDEMİR	0 242 316 51 61-0242 316 22 85	ŞIRINYALI MAH. 1486 SOK. MEHMET HAMURLU APT.NO. 16/1
ANTALYA		YILDIRIM ELEKTRONİK TİCARET SANAYİ LTD.ŞTİ.	0 242 244 02 42	KIŞLA MAH. 35.SK. NO:24 (UYSAL İS MERKEZİ) ANTALYA
DENİZLİ		CEZAYİRLİ ELEKTRONİK-M.EROL CEZAYİRLİ	0 258 262 13 13-0 258 261 83 83	HALK CD.NO 80-E KAYAN APT
ADANA		DATA ELEKTRONİK BILGISAYAR PAZARlama VE TİCARET - MURAT YEŞİLDAG	0 322 456 25 72 - 0 322 234 65 43	REŞATBEY MAH. CUMHURIYET CADDESI NO:5/A
KOÇAELİ	MERKEZ	ANIT ELEKTRONİK NAZMI AYDOGAN	"0 262 325 46 67-0262 321 90 90-0262 324 71 71-0 262 323 94 77-0 262 323 73 56-0 262 323 73 57 "	KADIΚÖY MAH. ATATÜRK BULVARI NO:29/A
ANKARA	KEŞİREN	GÜNEŞ ELEKTRONİK EMIN GENÇÖGLU	0 312 359 62 32 ANADO	LU BLV 2 CD ATB İS MERKEZİ I BLK NO.240 MACUNKÖY / ANKARA
ANKARA	ÇANKAYA	ONUR ELEKTRONİK EŞYA SAN. TİC. LTD.ŞTİ.	0 312 442 04 42 HOŞDE	RE CD. HALIT ZIYA SK. NO:4/A
SERVIS ISTASYONLARI GÖSTERIR LISTE
ŞEHIR ÜLCSE SERVIS ISMI TELEFON ADRES
ANKARA KEÇİÖREN TÜDEŞ ELEKTRONİK TURIZM TİC.SAN. LTD.§TI.		0 312 357 08 08-0 312357 36 26	BEŞIKTAŞ SK. NO:28/C
ANKARA AKDERE-MAMAK YİGIÇILER ELEKTRONİK - ALPER TÜRKAY		0 312 367 64 64-0312367 67 66	MEHMET ALİ ALTUN CAD. NO:13/B AKDERE
MERSİN ÖZEMEK ELEKTRONİK TAAH.TIC.		324 326 30 09/326 3009/326 30 88	GÜVEN EVLER MAH.1937SK.25/A FORUM İS MERKEZIKUZEYİ MEDİ MARKT ARKASIOTOPARK ÇİKIŞ KARŞİSI
GAZİANTEP ÜNAL ŞENSOYLER ELEKTRONİK		"0 342 215 15 78-0 342215 75 79-0342 21512220342 215 1223"	DEGIRMİCEM MAH. IMAMHÜSEYİ INCİOGLU CAD.NO:17/A
KAHRAMA-NMARASI		0 344 223 46 00 HAYRUL	LAH MAH. MALIKEJDER CAD.ARIKAN SITESI B
KAYSERİ KOCASİNAN	MIZRAK ELEKTRONİK-MEHMET	0 352 233 65 85 MIMAR	SINAN MAH SUSURLK
	MIZRAK	0 352 233 65 85 MIMAR	SOK N65/A KOCASİNAN
DIYARBAKIR MAHSUM	US-TELEVİZYON	HASTANESİ	0 412 224 39 79 KURT ISMAILPAŞA 7. SOK.GENÇKALAN APT. ALTI NO:9
ŞANLIURFA		CELAL BAYER-BAYER ELEKTRONİK	0 414 312 15 16	MARDIN YOLU CD.TICARELTISESI KAR.ABUZEROğULLARIPAT.8/C
ADIYAMAN		RIFAT ERDINC-TEKNIKELEKTRONİK	0 416 216 12 62 GöLEBATMAZ CD. NO:32/A
MALATYA		TAYFUN ALİ ÖZBEK-TAYFUN ELEKTRONİK	0 422 325 96 96 KANALBOYU KERNEK CAMII
		ELEKTRONİK	KARŞİSI MISTOGLU APT ALTINO.9 A-B
ELAZİG		SUAT HARDALAÇ GRUPELEKTRONİK	0 424 237 27 80 İZZET PASA CAD HACITEFIKEFENDI SOK N:16
ERZURUM		ERZURUM ELEKTRONİK TİCARETSANAYI LIMITED ŞIRKETİ	0 442 214 05 82-0 442213 83 81	SERIF EFENDI CAD. ŞAIR NEFIILKÖGRETIOM OKULU KARŞİSINO.136 AŞAGI YONCALIK
İSTANBUL/Asya	KAVACIK	EGE ELEKTRONİK	0 216 332 18 73-0 216413 45 57-0 216 41357 80	ÇİFTLIK CAD. NO:21 KAVACIK
İSTANBUL/Avrupa	BAGCILAR	RA - TEL ELEKTRONİK	0 212 434 43 23	SANCAKTEPE MAH.FATIH CAD.8 / 4 SOK. NO:2
İSTANBUL/Avrupa	ŞİLSI	ULUDAĞ ELEKTRONİK-CEMILULUDAĞ	0 212 240 76 78-0 212246 72 83	19. MAYIS MH. 19. MAYIS CD.NO:19
İSTANBUL/Asya	KARTAL	GÜVEN ELEKTRONİK	0 216 374 28 61-0 216374 16 85	YUKARI MH KIZILAY BULVARINI:42 TOPRAKYOL KARTAL
SERVIS İSTASYONLARI GÖSTERİR LISTE
ŞEHIR ÜLÇ SERVIS ISMI TELEFON ADRES
BOLU MURAT ELEKTRONIK 0 374 217 98 12	0 374	217 04 10	İZZET BAYSAL CAD. NO:201/A MERKEZ BOLU
ORDU MERKEZ JAPON ELEKTRONIK 0 452 225	38 88 YENİ MAH KAHRAMAN SAGRA		CAD NO:77/A ORDU
SAKARYA ÖNER ELEK. 0 264 271 93 98 CUM	HÜRYET MAH. YAKIN SOK		N:10/A
SİVAS MERKEZ CAN ELEKTRONIK 0 346 223	00 15 KAZANCILAR CD AKBULUT APT.		NO:6/A
ADANA		ELEKTROTEKNİK	0322 352 08 10-0322352 08 04	SUCUZADE MAH. SAYDAM CAD.NO:122
MUğLA	BODRUM	SİNYAL ELEKTRONIK-EROL ÖNEL	0 252 358 69 06	CUMHÜRYET CAD.NO:22BODRUM
ANKARA	KIZILCAH-AMAM	KONCA ELEKTRONIK	0312 736 11 03	AKÇAY MAH. GENLİK CADALİKELEŞ APT NO:22/A
ISPARTA		SET ELEKTRONIK	0 246 212 05 01	İSMETPAŞA CD.(ÇARşi POLİSKARAKOLU ÜZERİ) NO:28
MUğLA	BODRUM	SERİN ELEKTRONIK	0 252 313 48 12	UMURCA MAH. ÜçUYULAR CAD. NO:44/B BODRUM
BATMAN		PILATİN ELEKTRONIK	0 488 214 13 65	MEYDAN MAH.GÜLISTAN CADDESİ NO:69
ANKARA	ŞEREFLİ-KOÇHİRAR	BURAK ELEKTRONIK	0 312 687 79 79 SARIKA	YA MH. ANKARA CD.ANALAR SK. No.5/A
KIRKLARELİ	MERKEZ	ULAŞIM ELEKTRONIK	0 288 212 69 92-0 288212 69 93	KARACAIBRAHİM MAH.CUMHÜRYET CAD. NO:97
İSTANBUL/Avrupa	4. LEVENT-ÇELİKTEPE	EVSER ELEKTRONIK	0 212 284 51 61-44406 79	KUBİLAY CAD.NO.15 ÇELİKTEPE
İSTANBUL/Avrupa	GAZİOS-MANPAŞA	BAYGOP ELEKTRONIK	0 212 537 25 25-0 212537 26 66-0212 64956 56	YENİDOGAN MH. GOÇMENLERSK. NO:80 G.OSMANPAŞA
MANİSA	SALİHLİ	AR-GE ELEKTRONIK	0 236 714 50 54	CUMHÜRYET MH. 339 SK.NO:25/A SALİHLİ
BURSA		PROSIM ELEKTRONIK SERVIS HİZMETLERİ LTD	0 224 221 57 83-22182 48	SEHREKÜSTS UMAH. OKUL SKNO:8 OSMANGAZI
USAK		NURSEY ELEKTRONIK	0 276 223 97 16-22747 17	İSLICE MH. AVCILAR SK NO:3/A
HATAY	KUMLU	BAŞKARLAR TEKNİK	0 326 461 25 28	GÖKÇEOGLU MAH n:20
İSTANBUL/Avrupa	FATİH	PROTEL ELEKTRONIK	0 212 534 80 05	HOÇA ÜVEYZ M.H.KOCASİNACD. NO:43/AFATİH
SAMSUM		SAMSUM ELEKTRONIK	0 362 231 03 13	BAHÇELI EVLER MAH. YÜZYILBULV. NO:273
NEVŞEHIR	MERKEZ	OZ PAL ELEKTRONIK	0 384 213 23 96	TEMNUZ MAH.M PARMAKSIZ CAD.
SERVIS İSTASYONLARI GÖSTERIR LISTE
ŞEHIR İLÇE SERVIS	İSMİ TELEFON ADRES
İSTANBUL/Avrupa	PERPA PERPA MERKEZ SERVIS (DSC) 0 212 210 87 97 PERPA TİCARET MERKEZİ A	BLOK KAT-2 No:9-0006 OKMEYDANI-şişiçi / ISTANBUL
ADANA HAS ELEKTRONIK 0 322 458 15 24-0	322	454 13 97	KURTULÜS MH.64010 SK. RUHI ÇAMURDAN APT. NO:11 SEYHAN ADANA
MERSİN LCD ELEKTRONIK 0 324 358 29 48-0	324	359 4533	FATIH MAH. GMK. BULV. ÖZKAN APT.ALTI 43/D (BORANLAR SERVIS KARŞİSI)
İSTANBUL/Asya	PENDİK	MURAT ELEKTRONIK	0 216 396 04 20	FEVZY ÇAKMAK CAD. BARBAROS SOK.NO:9 KAYNARCA / PENDİK
AGRI	DOĞUBEYAZIT	ÖZKAN ELEKTRONIK	0 472 312 82 07	AGRI CAD. NO: 73
AYDIN	MERKEZ	ALAÇAM ELEKTRONIK	0 256 226 12 11	7 EYLül MAH. MEHMET AKİF ERSOY CAD. NO: 48
KONYA	MERKEZ	KONTEK SOGUTMA ISITMA	0 332 245 00 80	Kumkoprü Mah fetih cad n299 A-B Karatay
RIZE	MERKEZ	VIDZYON ileişIM-MUSTIFA ÖZGÜN VE ORTAKLARI	0 464 225 0001 MAREŞ	AL FEVZY ÇAKMAK CAD. NO.9/6
MANİSA	ALAŞEHIR	YAŞAR MORAY - NET ELEKTRONIK	0 236 653 17 19	BEŞ EYLül MAH. KURTULÜS CAD. NO.75 ALASEHIR
ADIYAMAN	KAHTA	YASİN BOZAN - ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ HASTANESİ	0 416 725 99 89 FATİH	MAH. ZAFER CAD. NO: 20-B KAHTA
ISPARTA	YALVAÇ	SET ELEKTRONIK	0246 441 4787	Pazar Aşaqı Mah Yeşil Çınar Bulvarı N84/B

LG

Life's Good

TV'nin model ve seri numarasi TV'nin arka tarafinda bulunur

Servise ihtiyaciniz olması ihtimaline karsilik bir yere kaydedin.

MODELLER

SERI

ПОСIELИК KОРNUCTУBAЧА