MAS6151M - Dilme makinesi BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU MAS6151M BOSCH

Amaca uygun kullanim

Kullanim kılıavuzunu dikkatlice okuyunuz, verilen bilgilere gore hareket ediniz ve ileride basvurmak üzere özenle saklayınüz!

Cihaziinsula birine verirken cihaz ile birlikte bu kılıvuzu da teslim ediniz.

Cihazın.Doğru kullanına yönelik talimatlarin dikkate alinmaması nedeniyle olusabilecek hasarlardan uretici sorumlu tutulamaz.

Bu cihaz, evde ya da ev ortamina benzer, ticari olmayan uygulamalarda kucuk miktarlarda kullanim icin ongorulmustr. Ev ortamina benzer uygulamalar deyimiyle, dukkan, buro, tarimsal ve baska isletmelerin personel mutfaklarinda ayrica pansiyon, kucuk otel ve benzer konaklama tesislerinin misafirleri tarafindan kullanilmasi kastedilmektedir.

Bu cihaz sadece orn. ekmek, sucuk, salam, sosis veya kalip peynir gibi kesilebilecek kivamda besinleri kesmek icin uygundur. Baska maddelerin (orn. odun) veya cok sert besinlerin (kemik, sert peynir, derin dondurulmus besinler) kesilmesi yasaktir.

Bu cihaz fiziksel, duyusal ya da zihinsel engeli olan ya da deneyimi ve bilgisi yetersiz olan kişiler tarafindan sadece, sorumlu bir kişinin nezareti.altinda veya cihazın guvenli kullanı konusunda bilgilendirilmiş olmaları ve kullanımdan kaynaklanan tehlikeleri anlamı olmaları halinde kullanı bilir. Çocuklar cihazdan ve baglanti kablosundan uzak tutulmalidir ve cihazi kullanmaları)yasaktı. Çocuklar cihazla oynamamalidir. Temizlik veya kullanıbakimi calismaları;cocuklar tarafindan.Sincekleşirilmemelidir.Cihaz Çocuklarin erisemeyleeşi bir yerde muhafaza edilmelidir.

Güvenlikle ilgili uyarılar

Uyari

Elektrik carpma tehlikesi ve yangin tehlikesi

Cihazi sadece normal oda sicutigiinda ve deniz seviyesinden en fazla 2000 m yukseklique kullaniniz. Cihaz sadece kurallara uygun sekilde monte edilmisolean topraklamalbir pris uzerinden alternatif akimlbir akimsebekesine baglanabilir. Evinizdeki elektrik tesisatina ait koruyucu iletken sistemin usulune uygun sekilde takilmis oldugundan emin olunuz. Cihazi kesinlikle tip etiketi uzerindeki bilgilere uygun sekilde baglayiniz ve calistiriniz. Cihazin kendisinde veya elektrik kablosunda hasar varsa cihazi kesinlikle kullanmayiniz. Her turlu tehlikenin onlenmesi amaciyla,orn. hasarli bir elektrik baglanti kablosunun degistirilmesi gibi cihaz uzerindeGPClestirilecek tum onarimalr sadece yetkili servisimiz tarafindan yurutulmelidir. Cihazi isletim sirasinda surekli olarak gozetim altinda tutunuz!

Elektrik便秘keki kablosunu sicek parçalar ile temas ettirmeyiniz veya sivri kenarlar üzerine cekmeyiniz. Cihazi kesinlikle suya daldirmayiniz veya bulasik makinesine koymayiniz. Cihazi, su dolubir lavabonun yaninda kullanmayiniz! Cihazi islak veya nemli elle tutmayiniz ve boşta calismaya birakmayiniz. Cihazi her kullanımdan sonra, gozetim-altinda degilken, parçalarini ayirmadan, birlestirmeden ve temizlemeden once ve acil durumlarda mutlaka elektrik便秘kesinden ayiriniz. Cihazin kullanimi sirasinda hareket eden aksesuar parçalarini veya yedek parçaları degistirmeden once, cihazi kapatıniz ve elektrik便秘kesinden ayiriniz.

Uyari

Yaralanma tehlikesi

Bicak cok keskindir. Ellerinizi kesinlikle bicaqa yaklastrupmayiniz. Cihaz kapatildiktan sonra, tahrik sistemi (motor) kisa bir sure hareket etmeye devam eder. Bicagin durmasini bekleyiniz! Islem sona erince, kesme genisligini 0 konumuna aliniz. Bu cihaz, kesi-lecek besin boyutu ve sekli nedeniyle mumkun olmayan durumlar haricinde, kizak ve artik parca tutucusu ile birlikte kullanma konumunda calistirilmalidir.

Temizleme islemine seksamadan once, elektrik fişini cekip prisden Çikarınüz ve.Beforeçagı yerinden Çikarınüz. Biçagı keskin metal yüzeyinden tutmayınüz, orta kismindaki.Beforeçak tutma parçasindoan tutunuz. Cihaz calisir durumdayken elektrik kesilirse, cihaz acık kalir ve elektrik tekrar gelince cihaz calismaya devam eder.

Dikkat

Motor aşirì derecede isinabilir! Cihaz maks. 10 dakika kesintisiz calistiysa kapatilmali ve soğuması beklenmelidir.

Uyari

Boğulma sehlikesi

Cocuklarin ambalaj malzemesiyle oynamasina izin vermeyiniz.

EEE yonetmeligine uygundur.

Yeni bir Bosch cihazi satin aldiginiz icin sizi candan kutluyoruz. Ürünlerimiz hakkindaki ayrintili bilgileri internet sayfamizda bulabilirsiniz.

Içindekiler

Amaca uygun kullanim 54

Güvenlikle ilgili uyarilar 54

Genel Bakis 56

Kullanim. 56

Temizleme 57

Muhafaza etme 57

Elden cikartilmasi 57

Garanti .57

Genel Bakı

Lütfen resimli sayfaları açınüz.

→Resim A

1 Doner dugme ve tespit plakasi

Kesme kalinligini ayarlayiniz (0-15 mm).

2 Devreye sukma emniyeti

Cihazi devreye dokmak icin basili tutunuz. Bu duğme, cihazın istenmeden calistirilmasinı onler.

3 Devreye sukma tuşu

Kisa sure calistirma fonksiyonu

4 Biçak

5 Kizak

Kesmek istediginiz besini bica ga dogru surunuz.

6 Suryu

Poz. 1 (surgu sagda)

= Kizag son konumda sabitleme

Uzerine kizak takilir.

8 Artik parca tutucusu

Artik parçalar emniyetli sekilde kesilir.

9 Kablo gozü

Kullanim

Cihazi ilk kez kullanmadan once icice temizleyiniz.

Hazirlama

: Elektrik carpma tehlikesi!

Cihazi, su dolu bir lavabonun yaninda kullanmayiniz!

→Resim A

Cihazi dizgün ve temiz bir zemin üzerine kurunuz.
Kabloyu kablo gozunden 9 alarak istedi-giniz uzunlukta disari cekiniz:

1. Kabloyu iki kiskac yuvasindan da czunuz.
2. Kabloyu kapağın üzerinden istenen konuma.Doğru disariçekiniz / iceri itiniz.
3. Kablo ucunu yeniden sikişirarak sabitleyiniz.
   ■ Kizagi 5 ve artik parca tutucusunu 8 yerleştiniz.

Doner duğme 1 ile istediginiz kesme kalinligini ayarlayiniz.
Elektrik fisini prize takiniz.

Açma / kapatma

Keskin birçaktan dolayi yaralanma tehlikesi söz konusudur!

Bicak cok keskindir. Ellerinizi kesinlikle bicağa yaklaşirmayıniz. Cihaz kapatildik-tan sonra, tahrik sistemi (motor) kisa bir sure hareket etmeye devam eder. İlem sona erince, kesme genişiğini 0 konumuna alıniz.

→Resim B

1. Devreye sakma emniyetine basiniz ve basili tutunuz.
2. Ayni zamanda cihaz harekete gezincceye kadar devreye sakma tuşuna basiniz.
3. Devreye sakma emniyetini tekrar serbest birakiniz.

Cihazi durdurmak icin devreye sukma tusunu serbest birakiniz.

Kesme

→Resim E

1. Suryu 6 Poz. 2. konumuna itiniz.
2. Kizagi biçaktan uzaklustirarak son konuma kadar Çekiniz.
   Kesilecek maddeyi kizagin uzerine yerleştiniz ve tespit plakasinogrubastiriniz.
   Uzerinde kesilecek madde olan kizaigi yavaça calisan biçagaogrdu itiniz.

Kesme isleminden sonra

Devreye dokma tuşunu serbest birakiniz.
Kesme kalinligini 0 olarak ayarlayiniz.
■ Kizagi son konuma kadar biçagadoğan itiniz ve surgüyü 6 Poz. 1 konumunda sabitleyiniz.

Uyarilar:

Once sosis, salam, sucuk ve peynir, en son ekmek kesiniz. Cihaz bu sekilde daha kolay temizlenebilecektir.
Hijyenik nedenlerle, yag icerikli bir besoin (orn. et, salam, sosis, sucuk, peynir) kesildikten sonra cihaz ve bicak hemen iyice temizlenmelidir. "Temizleme"

Temizleme

Cihazın bakima İntiyacı yoktur! Itnalı bir temizlik uzun sureli bir dayaniklik sekslar.

Elektrik carpma tehlikesi!

Cihazi kesinlikle suya sukmayiniz, musluktan akan su alte tutmayiniz ve bulasik makinesinde yikayip temizlemeyiniz.

Keskin bıçaktan dolayi yaralanma tehlikesi yüz konusudur!

Temizleme islemine baslamadan once, elektrik fisini cekip prisden cikariniz ve bicaigi yerinden cikariniz. Bicaigi keskin metal yuzeyinden tutmayiniz, orta kismindaki bicak tutma parcasindan tutunuz.

Dikkat!

Yüzeyler zarar gorebilir. Asindiri temizlik malzemeleri kullanmayiniz.

Cihazin temizlenmesi

Cihazi ve biçagı nemli bir bez ile siliniz ve kurulayınüz. Gerekirse biraz bulasık deterjani kullanınüz.
Kizak ve artik parca tutucusu bulasik makinesinde yikanabilir.

Bicagin cikartilmasi / takilmasi

→Resim C

■ Bićak serbest kalana kadar kizaği gerijedoğan itiniz.
1. Bicak tutma parcasini saat donus yonunde dayanak noktasina kadar ceviriniz.

1. Biçagl dikkatlice Çiartiniz.

→Resim D

1. Yerleştirmek,—in—butçak tutma parca-sini)—dik tutunu ve yerleştiniz.
2. Biçak tutma parçasini saat dinş yönunde dayanak noktasina kadar cevi-riniz (yerine oturdugu duyulmalidir).

Kizağınçıkartilmasi/takilması

→Resim E

1. Surguyu 6 Poz. 3 konumuna getiriniz. 2. Kizagi tamamen arkaya dokru cekiniz ve tepiden cikartiniz.
   ■ Kizag tekrar yerlestirmek icin tepsideki kilavuzun icine itiniz.

Muhafaza etme

Keskin bıçaktan dolayi yaralanma tehlikesi sos konusudur!

Cihaz*cocuklarin erisemeyecegi bir yerde muhafaza edilmelidir.

→Resim A

Doner dugmeyi 10 pozisyonuna ayarlayiniz.
■ Kizagi son pozisyona kadar biçaga** dogru itiniz ve sürgü 6 ile Poz. 1 konumunda sabitleyiniz.
Kabloyu cekiniz ve kablo saklama gozune 9 yerleştiniriz.

Eldençikartilmasi

Ambalaji Çevre dostu bir seksilde elden Çikarın. Bu ürün 2012/19/EUayoİ Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar Direktifi'neGPC

etiketlenmistir. Ulusal yonetmelik (Türkiye Resmi Gazetesi No:28300

Tarih: 22.05.2012) Avrupa genelinde geçerli olan, ürünlerin geri toplanması ve geri donustürulmesi ile ilgili yapıyı belirtir. Lüften cihazi aldgüniz magazadanGPCelimha etme yollari hakinda bilgi alıniz.

Garanti

Bu cihazicin, yurt disindaki temsilciliklerimizin vermis oldugu garanti sartlari gecerlidir. Bu hususta daha detayli bilgi almak icin, cihaziatin aldiginiz saticiya bas vurunuz.

Garanti suresi icerisinde bu garantiden yararlanabilmek icin, cihazi satin aldiginizi goisteren fişi veya faturayi gostermeniz sartir.

Değisiklik haklari mahfuzdur.

Makinenizi daha verimli

kullanabilmeniz icin:

• Bu cihazlar ev tipi kullanima uygundur, endustriyel (sanayi tipi) kullanima uygun degildir.
  Cihazi sadece tip levhasindaki bilgilere uygun bir sekilde elektrik prizine baglayip calistiriniz.
• Cihazinizi kullanmayacaksaniz, Düɡmesinden kapatip kaldiriniz.

BOSCH

(Sabit telefonlardan veya cep telefonlarindan alan kodu cevirmeden)

Sabit telefonlardan yapilan aramalarda kullanmakta oldugunuz tarife uzerinden, cep Telefonu ile yapilan aramalarda ise kaytl oldugunuz GSM operatorenun tanifesi uzerinden uretendirme yapilmaktadir.

Yazili basvurular icin adresimiz

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret AS

Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No: 51 Ümraniye 34771 - Istanbul

Bosch'u tercih ettiginiz icin tesekkur eder, urununuzi iyu gunerde kullanmanizi dileriz.

Cihaziniz: kullanma kilavuzunda gosterildigi sekilde kullaimasi ve yetkili kildigumz teknik servis elementari disindaki sanislar tarafindan bakim, onarim veya bska bir nedeni mudanade edilmemis olmasi sartyla butun parcalan dahil olmak uzere tamamen malze, iscilik ue uretim hatalarina karsi 2 (IKI) YIL SURE ILE GARANI EIDLMISTIR.
- Bu garanti belgesinde yer alan sartlar, Türkiye de satilan urunler icin gecerlidir.
Anzalarin giderimesi konusunda uygulanacak teknik yontemlerin tespitile deigstirilecek parcalarin saptanmasi tamamen firmamiza aittir
Malin tesliminden sonraki yukleme, boasaltma ve sevkiyat aninda meydana gelecek arizalar garanti kapsami disindadir.
Kullanma hatalarindian meydana gelen hasar, aniza ve bilgilendirme hizmetleri garanti kapsam disindadir.
Votaj dusukuguy vey fazlajh, hatai elektrik tesisat urun etiketinde yazih voltajdan farki voltajda kullmana nedenlerinden meydana gelen hasar ye arzalar garanti kapsamis indadir.
Dogal afetter (Deprem-Sel baskiri v.b.) yangin ve yilorim duusmesiden meydana gecek anzilarve hasarlar garanti kapsam disindadir. Belge uzerine tahrifat yapildigi, cihazin uzerindeki originali serunumarasi kaldirildigi veya tahrifat yapildigi takdirde garanti gecersizdir.

GARANTI SARTLARI

1. Garanti suresi, malin teslim tarihinden itibaren baslar ve 2 yildir.
2. Malin butun parcalan dahil olmak uzere tamami garantisi kapsamindadir
3. Malin ayipli oldugunun anlasilmasi durumda tuketici, 6502 sayil TuketicinN Korunmasi Hakinda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan:

a: Sozlesmeden donme.

b-Satis bedelinden indirim isteme.

c-Ucretsiz onarImasin isteme.

d-Satilanin ayipsiz bir misili degiistirilmesisi isteme, haklanndar birini kullanabir.

1. Tuketicin in bu hakarindan ucretsiz onarim hakini secmesi durumunda satici; ilcilik masafi, degistirilen parca bedeli ya da baska herangi bir ad altnda hicbir ucret talep etmeksizin maln onarimini yapmak veya yaptirmakla yukumludur. Tuketici ucretsiz onarim hakini uretici veya ithalatciya karsi da kullanilabilir. Satici, ureti veithalatc tiuketicinbu hakkin kullanmasindan muteselsilen sorumludur.

2. Tuketicin, ucretsiz onarim hakkin kullanmasi halinde malin;

3. Garanti suresi icinde tekrar anzalanmasi

Tamir icin gereken azami surenin asilmasi,

Tamirinin mumkun olmadiginin, yetkil servis istasyonu, satici, uretici veyaithalatc tarafindoan bir raporla belirlmesesi durumlarnda:

tuketici malin bedel iadesini, ayip oraninda bedel indirimini vya imkan varsa malin ayipsiz mislile degistirilmesisini saticidan talep edilir. Satici, tuketicin talebin rededemedez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumnda satici, ureticive ithalatci muteselsilen sorumludur.

1. Malin tamir suresi 20 is gunun gecemez. Bu sure, garanti suresi icerisinde mala iliskin anzarin Yetkili Servis Istasyonuna veya satciya bildirimi tarihinde, garanti suresi diginda is mein Yetkili Servis Istasyonuna teslim tarihinden itibaren baslar. Malin arzasinin 10 is gunu icerisinde giderilememesi halinde, ureticia veya ithalatgi; malin tamiri tamamlanincaya kadar benzer ozellikre sahip baska bir mali tuketicin kullanimna tahsis etmek zorundadir. Malin garanti suresi icerisinde anzalanmasi durumunda, tamirde gezcen sure garanti suresine eklenir.

2. Malin kullapim kulayuzunda ayer alan bubuslara aykin kullanlmasindan

Kaynakanan arizalar garanti kapsam disingadir.

1. Tuketici, garantiden dokan haklarinin kulanilmasi ile ilgili olarak ickabilecek uyusmazlikarda yerlegim yerinin bulundugu veya tuketici islemimin yapildigi yerdeki Tuketici Hakem Heyetine vya Tuketici Mahkemesine basyurabilr.

2. Satici tarafindan bu Garanti Belgesinin verimemesi durumunda, tuketici Gümruk ve Ticaret baslirigi Tuketicinin Korunmasi ve Piyasa Gözetimi Genel Mudurlugune basvaturil.

Bu urun Bosch icin BSH Ev Aletleri San. ve Tic. A.§. tarafindan imal/ithal edilmektedir.

BSH EV ALETLERI SAN. VE TIC. A.S.

Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No: 51 Ümraniye 34771-istanbul
Tel.: [phone] Faks: [phone]

Marka

Örün Ismi

Bosch

Kahve Makinası

Bosch

Dilim Kesici

Bosch

Ekmek Kizartma Mak.

Bosch

Su Isitici (Kettle)

Bosch

Mikser

Bosch

Mutfak Robotu

Bosch

Kahve Degirmeni

Bosch

Tost Makinasu

Bosch

Kiyma Makinas

Bosch

Sac Kurutma Mak.

Bosch

Baskul

Bosch

SarjEl Supurgesi

Bosch

Utu

Bosch

Blender

Bosch

Sac Sekillendirme cihazi

Bosch

Meyva Sikacagi

Bosch

Meyva ve Sebze Sikacagl

Bosch

Masaj Aletleri

Degerli Musterimiz

Bosch Cagri Merkezi 444 6 333 no.1u telefon numarasile, 7 gun 24 saat hizmet vermektedir. Dogrudan bu numaray cevirerek satis oncesi ve satis sonrasi hizmetlerimizden faydalanabilirsiniz.

Bosch Cagri Merkezimize ayrica www.bosch-home.com/tr adresindeki Muesteri Hizmetleri bolumunde bulunan Muesteri Hizmetleri Formunu doldurarak ya da 0216 528 91 88 no.lu Telefona faks cekerek de ulasabilirsiniz. Yetkili Servis listemize asagida yazili internet adreslerinden veya cagri merkezi numaramizdan ulasabilirsiniz.

Asagida yeralan konularda yardimci olmanizi rica ederiz.

1. Cihazinizi kullanma kilavuzunda belirtilenhususlaragorekullanmaya ozen gosteriniz.
2. Urununuzle ilgili hizmet talebiniz oldugunda yukarida yazili telefonlardan Cagri Merkezimizi arayiniz.
3. Hizmet icin gelen tekniyene "BOSCH YETKILI SERVIS" kimlik kartini sorunuz. Bu kimlik kartı, 18 Yaşınankıçuk elemaniara verilmemektedir.
4. Yetkili servisimiz, cihazinizda yapilan herhangi bir islemden sonra size servis fisini duzenleyip vermek zorundadir. Bu servis fisini mutlaka isteyiniz ve kesinlikle saklayiniz.

DIKKAT

Garanti suresinin anlaşmazlik durumunda fatura tarihi esas alinacagindan bu belge ile birlikte faturan in veya okunakli fotokopisin in saklanmasi gereklidir.

ÜRETIÇI VEYA ITHALATÇI FÜRMANIN SATİCI FÜRMANIN

Unvani : BSHEvAletleri Sanayi ve Ticaret A.S. Unvani :

Adresi : FSM Mh. Balkan Cd. No.51, Adresi :

Umraniye 34771 Istanbul Telefonu:

Telefonu:02165289000Pbx Faks

Faks :02165289188 E-posta :

E-posta :[e-mail] Fatura Tarih ve sayisi:

Yetkilinin imzası : Teslim Tarihi veyeri :

Yetkilininimzasi

Firmanin Kagesi:

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.§. Firmanin Kazesı

MALIN

Cinsi KUCUK EV ALETLERI

Markasi BOSCH

Modeli

Garanti Suresi 2YIL

Azami tamir suresi : 20 IS GUNU

Bandrol ve Seri No.:

*Çağrı merkezini sabit hatlardan aramanin

Bedelli sehir icci ucretendirme, Cep

telefonarindanisekullanan tarifey gore daikonlpi stermelakti.

TW Taiwan,台湾