PPM1015P - Elektrikli rende Ferm - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU PPM1015P Ferm

PPM1015P BuFermürününüsatınaldığınıziçinteşekkür ederiz. Bu sayede artık Avrupa’nın önde gelen tedarikçilerinden biri tarafından sunulan, mükemmel bir ürüne sahip oldunuz. Ferm tarafından size sunulan bütün ürünler en yüksek performans ve güvenlik standartlarına göre üretilmiştir. Felsefemizin bir parçası olarak, kapsamlı garantimiz tarafından desteklenen mükemmel bir müşteri hizmeti de sağlıyoruz. Umarız bu ürünü gelecek yıllar boyunca kullanmaktan zevk alırsınız. Aşağıdaki metinde verilen numaralar sayfa 2 + 3’teki resimleri belirtmektedir Makineyi kullanmadan önce bu operatör kullanmakılavuzudikkatlibirşekilde okuyun.Makineninişleyişinivenasıl çalıştırılmasıgerektiğinibildiğinizden emin olun. Makinede talimatlara uygun şekildebakımyaptırınvemakinenin doğruşekildeçalıştığındaneminolun.Bu kullanmakılavuzuvediğerilavebelgeleri makineyle birlikte muhafaza edin. Ürünaçıklaması Çift yalıtıma sahip bu elektrikli alet elle çalıştırılacak şekilde tasarlanmıştır. Bu makine son derece emniyetli ve güvenilir bir şekilde çalışır. Ahşap kiriş veya kalasların planyalanması için uygundur. İçindekiler

2. Güvenlik talimatları

4. Temizlik ve bakım

Teknik spesifikasyonlar Voltaj 220-240 V~ Frekans 50 Hz Güç tüketimi 620 W Devir sayısı, rölantide 17.000/dak Maks. planyalama genişliği 82 mm Maks. planyalama derinliği 2,0 mm Maks. kanal derinliği 9,0 mm28

Ağırlık 3,1 kg LpA (ses basıncı) 84.7 dB(A) LwA (ses kapasitesi) 95.7dB(A) Vibrasyon değeri 4.27 m/s2 Koruma sınıfı IP 20 Vibrasyon seviyesi Bu talimat kılavuzunda belirtilen vibrasyon emisyon seviyesi EN 60745 dahilinde belirtilen bir standart teste uygun olarak ölçülmüştür; bir aleti başka bir aletle karşılaştırmak için ve aleti adı geçen uygulamalar için kullanırken bir ilk maruz kalma değerlendirmesi olarak kullanılabilir

• aleti farklı uygulamalar için veya farklı ya da kötü bakım yapılan aksesuarlarla kullanmak maruz kalma seviyesini belirgin ölçüde artırabilir

• aletin kapalı olduğu veya çalışsa da gerçekte iş için kullanılmadığı zamanlarda maruz kalma seviyesi belirgin ölçüde azalabilir Aletin ve aksesuarların bakımını yaparak, ellerinizi sıcak tutarak ve çalışma düzenlerinizi organize ederek vibrasyonun etkilerine karşı kendinizi koruyun Parçalistesi Şekil 1 + 2

1. Derinlik ayarlama düğmesi

2. Planyalama derinlik göstergesi

3. Açma / kapama anahtarı

4. Kilitleme Düğmesi

8. Toz ve talaş çıkışı

11. Bıçak değiştirme anahtarı

12. Bıçak ayarlama aleti

13. Bıçak biley tutucu

2. GÜVENLİKTALİMATLARI

Sembollerinaçıklaması Bukılavuzdakitalimatlarauymama durumunda bedensel yaralanma, can kaybıveyaalettehasarriskinibelirtir. Elektrikşokutehlikesinibelirtir. Kulakvegözkoruyucusutakın Birtozmaskesitakın Aşağıdakilerden birisi durumunda makine derhal durdurulmalıdır:

• Fiş veya elektrik kablosunda arıza veya hasar.

• İzolasyonda yanıktan dolayı duman veya koku. Aleti yere indirmeden önce kesicinin durmasınıbekleyin.Açıktaçalışanbir kesici yüzeye temas edebilir ve bu da kontrolkaybıveyaralanmayasebebiyet verebilir. Elektrikgüvenliği Elektrikli makineleri kullanırken yangın, elektrik çarpması ve bedensel yaralanma riskini azaltmak için ülkenizde geçerli güvenlik düzenlemelerine her zaman uyun. Aşağıdaki güvenlik talimatlarını ve ayrıca ekteki güvenlik talimatlarını okuyun. Bu talimatları güvenli bir yerde saklayın! Daimagüçkaynağının,anmadeğerleri plakasındakigerilimekarşılıkgelip gelmediğinikontroledin. SınıfIImakine.Makinenizçiftyalıtımile donatılmıştır,bunedenletopraklama kablosuna gerek duyulmaz. Eskikabloveyafişlerideğiştirirken Eski kablo veya fişleri yenileriyle değiştirir değiştirmez atın. Gevşek bir kablo fişinin elektrik prizine takılması tehlikelidir. Uzatmakablosukullanırken Sadece makinenin güç değerlerine uygun ve onaylı bir uzatma kablosu kullanın. Kablo damarının çapı en az 1,5 mm2 olmalıdır. Uzatma kablosu bir makarada sarılıysa kabloyu daima tamamen açın.29

Aletüzerindeayarlama,onarımveya bakımyapmadanöncedaimaçalıştırma düğmesinikapalıkonumagetirinvefişi prizden çekin! İlkçalıştırmaöncesinde

• Şebeke anma voltajı ve anma frekansının tip plakasında belirtilen verilere uygun olduğunu kontrol edin.

• Tezgahı düz ve dengeli bir altlığa yerleştirin. Çalıştırma Şek. 1

• Planyalama derinliğini ayarlamak için kumanda düğmesini (1) saat yönünde çevirin. Kumanda düğmesinin üzerinde planyalama derinliğini gösteren bir ibre yer alır. İstenen planyalama derinliği gösterilene kadar düğmeyi çevirin. Yüzeyinengebeliolmamasıiçin planyalamaderinliğinibirfaaliyet başladıktansonrakesinlikle değiştirmeyin.Çalıştırmahatalarını önlemekiçinplanyalamatamamlandıktan sonrakumandadüğmesini“0”konumuna geri getirin.

• İş parçasını kelepçe veya benzeri bir düzenekle sabitleyin.

• Ön kaideyi iş parçasının üzerinde planyalama aleti iş parçasına henüz temas etmeyecek şekilde yerleştirin. Çalışan iş parçası düz olmalıdır. Açmavekapatma Şek. A

• Açma/Kapama anahtarına (3) basarak makineyi açın. Açma/Kapama anahtarını (3) bıraktığınızda makine açılacaktır Kilitlemedüğmesi Şek. A

• Açma/Kapama anahtarını (3), Açma/ Kapamaanahtarına (3) ve ardından kilitleme düğmesine (4) basarak kilitleyebilirsiniz.

• Anahtar kilidini serbest bırakmak için; Açma/ Kapama anahtarına (3) tekrar kısaca basın.’

• Planyalama işlemleri sırasında mümkün olan en iyi kontrolü sağlamak için planya makinesini daima tutamak yerlerinden iki elle tutun. Böylece hareketli parçalara temas etme riski de ortadan kalkar.

• Makine tam hıza ulaştığında iş parçasının ön tarafına doğru itilebilir. Planyalama işleminin başlangıcında aletin ön tarafına ve işlem sonunda da arka ucuna biraz baskı uygulayın. Böylece aletin iş parçası üzerinde düz kalması sağlanır ve köşelerin yuvarlak olması önlenir.

• Düz ve pürüzsüz bir zemin elde etmek için çok pürüzlü zeminlerde daha büyük bir planyalama derinliği kullanırken ince yüzeylerde daha düşük bir planyalama derinliği kullanın. Engebeli bir yüzey elde etmemek için çalışma sırasında elektrikli aleti düz tutun. Çalışma sona erdikten sonra aleti kapatın ve fişini çekin. Kenarlarıyivleme Şekil 1 Planya pabucundaki V oluğu iş parçası kenarlarında kolay yivleme yapılmasını sağlar. V oluklu planya makinesini (7) iş parçasının kenarına getirin ve kenar boyunca ilerletin. Uyarı!Millikilidisadecehareketsizmodda kullanın.

• Ellerinizi çalışma sırasında kesinlikle iş parçasına temas ettirmeye dikkat edin.

• Elektrikli planyayı iş parçasının alt veya yan kısmında değil üst kısmında kullanın.

• Makineyi tamamen durduktan sonra dolaba kaldırın.

• Talaş veya tozları temizlemek için toz emici düzenek kullanın. Bunun için bağlantı borusunu kullanın ve bir emme borusunu buna bağlayın.

• Küçük ahşap parçaları üzerinde çalışırken bir tutma düzeneği kullanın. Paralelkorkuluğuntakılması Şekil 4

• Düğmeyi (14) gevşetin.

• Paralel korkuluğu (10) mevcut yuvalara takın.

• Doğru kesim genişliğini ayarlayın ve düğmeyi sıkın (14).30

Herhangibirtemizlikveyabakım öncesindefişiniprizdendaimaçekin. Planyalama aleti belirli bir süre çalıştıktan sonra aşınır. Körelmiş veya hasar görmüş bir planyalama aleti kullanırsanız iş verimliliği düşer ve elektrik motoru aşırı yüklenir. Planyalama aletini aşınma veya hasara karşı düzenli olarak kontrol edin. Planyalama aleti duruma bağlı olarak değiştirilmeli veya bileylenmelidir. Planyabıçağınınçıkartılması Şekil 2 Aletle verilen anahhtarı kullanın. Öncelikle üç adet kelepçe vidasını (1) gevşetin ve tambur kapağı (2) ile planya bıçağını (3) tamburdan (4) çıkartın. Bıçaklarınbileylenmesi Şekil 3a Bıçakları bileylemek için öncelikle iki vidayı (5) ve ayarlama plakasını (6) çıkartın. Planya bıçaklarını (3) sağdaki şekilde gösterildiği gibi biley tutucuya (6) takın ve kelebek somunlarını sıkın. Islak bir biley taşı kullanın ve tutucuyu her iki bıçak da taşa aynı anda değecek şekilde tutun ve bıçakları bileyleyin. Bıçaklarınayarlanması Şekil 3b Gerekirse ayarlama plakasını (6) önceden iki vidayla (5) gevşeterek çıkartın. Keskin kenarı ayarlama aletinin arkasına doğru (7) ittirin ve ayarlama plakasını (6) ayarlama aletiyle (7) aynı hizaya getirip vidaları (5) sıkın. Planya bıçakları artık doğru şekilde ayarlanmıştır ve artık tambur üzerinde değiştirilebilir. Planyabıçağınıntakılması Şekil 2 Burada (yeni) bir bıçak (3) alın ve onu tambur kapağı (2) ve tambur (4) arasında yerleştirin. Bunun için tambur (4) yuvasındaki (2) ayarlama plakasını (4) kullanın. Şimdi kelepçe vidalarını (5) sıkın. Uyarı!

• Planya bıçağını takarken ve çıkartırken tüm parçaların (planya bıçağı, tambur kapağı ve vidalar) temiz olduğuna dikkat edilmelidir. Kir veya olası kir tabakaları çıkartılmalıdır. Kelepçevidalarınınsağlamşekilde sıkıldığınıdüzenliolarakkontroledin. Tahrikkayışınındeğiştirilmesi Şek. 5

• Vidayı (10) gevşetin ve kayış kapağını (11) çıkartın.

• Aşınmış tahrik kayışını (12) çıkartın.

• Yeni bir tahrik kayışı takmadan önce her iki kayış kasnağını temizleyin.

• Önce küçük kasnak üzerindeki yeni tahrik kayışını sonra da onu büyük tahrik kayışı üzerinde dönerken elle çalıştırın.

• Kayış kapağını (11) geri takın ve vidayı (10) sıkın. Sorun Giderme

1. Çalıştırmadüğmesinebasılıyorfakatmotor

• Elektrik devresi bozuktur.

• Elektrikdevresinideğiştirin.

• Fiş veya prizin kabloları gevşemiştir.

• Prizveyafişinkontroledilmesiniveya onarılmasınısağlayın.

2. Çalıştırmadüğmesinebasılıyorfakatacayip

seslergeliyor,motorçalışmıyorveyaçok yavaşçalışıyor.

• Parça tutukluk yapmış.

• Elektrikli aletin kontrol edilmesini veya onarılmasınısağlayın.

• Aşırı itme kuvveti sonucu motor durgunlaşmaktadır.

• Çalışmasırasındadahaazitmekuvveti kullanın.

• Motorun içerisine yabancı maddeler girmiştir.

• Yabancımaddeleriçıkartın.

• Çalışmasırasındadahaazitmekuvveti kullanın

• Planya aleti körelmiş.

• Planyalamabıçağınıdeğiştirinveya bileyleyin.31

4. Motorçalışıyorfakatplanyalamaaleti

• V-kayışı aşınmıştır.

• V-kayışınıdeğiştirin.

5. Komütatörüzerindesıkveyagüçlü

• Armatürde kısa devre.

• Karbon fırçalar aşınmış veya birbirine dolanmış

• Karbonfırçalarıkontroledin.

• Komütatör zorlanarak çalışıyor.

• Komütatörün yüzeyini temizleyin veya topraklamasağlayın Güvenliğiniz için elektrikli alet parçaları veya aksesuarlarını kesinlikle çalışırken çıkartmayın. Arıza veya hasar durumunda elektrikli aletin sadece yetkili bir servis veya üretici tarafından onarılmasını sağlayın. Sadece orijinal yedek parçalar ve planya bıçaklarıkullanın! Bakım Motordabakımçalışmasıyaparkenfişinin çekiliolduğundaneminolun. Bu makineler uzun süre, minimum bakımla çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Makinenin sürekli ve tatmin edici şekilde çalışması, makineye uygun şeklide bakım uygulanmasına ve makinenin düzenli temizlenmesine bağlıdır. Temizleme Makine muhafazasını düzenli olarak (tercihen her kullanımdan sonra) yumuşak bir bez ile temizleyin. Havalandırma deliklerinde toz ve kir olmamasına dikkat edin. Kir çıkmazsa, sabunlu suyla nemlendirilmiş yumuşak bir bez kullanın. Petrol, alkol, amonyaklı su vb. gibi solventleri kesinlikle kullanmayın. Bu solventler plastik parçalara hasar verebilir. Yağlama Makinede herhangi bir ilave yağlama yapmanız gerekmez. Arızalar Bir arıza meydana gelirse, örneğin bir parçanın yıpranmasından sonra, lütfen garanti kartı üzerindeki servis adresiyle iletişime geçin. Bu kılavuzun arkasında, sipariş edilebilecek parçaları gösteren bir parça şemasını bulacaksınız. GARANTI Garanti koşulları ayrıca ilave edilmiş garanti kartı üzerinde bulunabilir. ÇEVRE Taşıma sırasında meydana gelebilecek hasarları önlemek için, cihaz çoğunlukla yeniden kullanılabilir malzemelerden oluşan sağlam bir ambalajın içinde sunulur. Dolayısıyla, lütfen ambalajın geri dönüşüm seçeneklerini değerlendirin. Arızalıve/veyaatılmışelektrikliveya elektronikekipmanlarınuygungeri dönüşümkonumlarındatoplanması gerekir. YalnızcaATülkeleriiçin Elektrikli aletleri evsel atık olarak atmayın. Atık Elektrikli ve Elektronik Donanım için Avrupa İlkeleri 2012/19/EU’ya ve bunun yerel hukuk çerçevesinde uygulamasına göre, artık kullanılamaz olan elektrikli aletler ayrı olarak toplanmalı ve çevre dostu bir yolla imha edilmelidir.32 Spare parts list PPM1015P No Description Position 480340 Front base plate 1 480341 Base plate pressure sping 2 480342 Base plate foam filling 3 480343 Parallel guide screw 4 480344 Depth adjusting knob 7,8,9 480345 Main housing 10 480346 Capacitor 11 480347 Switch 16 480348 Carbon brush cover set 17 480349 Carbon brush set 18 480350 Carbon brush holder set 19 480351 Stator 21 480352 Stator screw ST4.2*60 22 480353 Washer Ø19*1.8 24 480354 Bearing 607RS 25 480355 Rotor + dust cover ring 26, 27 480356 Bearing 6000 RS 28 480357 Base plate stand 29,30 480358 Rear base plate 31 480359 Rear base plate screw ST4.8*14 set(4pc) 32 480360 Bearing 608RS 34 480361 Planer blade set (2pc) 35 480362 Blade adjuster set (2pc) 36,37,38 480363 Blade clamping plate set (2pc) 39 480364 Hex screw M6*17 set (6pc) 40 480365 Blade shaft aluminum 41 480366 Aluminum cover plate 43 480367 Big belt wheel 44 480368 Small belt wheel 45 480369 Belt 46 480370 Belt cover + screw 47, 50 480371 Parallel guide 480372 Blade exchange wrench Wrench 480373 Knife sharpening block 480374 Knife adjusting block33 Exploded view3435 EN60745-1, EN60745-2-14, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2012/19/EU, 2011/65/EU Zwolle, 01-05-2018 H.G.F Rosberg CEO FERM B.V. FERM B.V. - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands