HI232 - Saç kurutma makinesi PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Buharlı Ütü
Marka	PHILIPS
Model	HI232
Su Haznesi Kapasitesi	Yaklaşık 200 ml
Sıcaklık Ayarı	4 konum: MIN (sentetik/ipek), ●● (yün), ●●● (pamuk), MAX (keten)
Buhar Fonksiyonları	Normal buhar, Ekstra buhar, Buhar durdurma (O konumu)
Püskürtme	Evet, püskürtme düğmesi ile
Kendi Kendini Temizleme	Evet, SELF CLEAN konumu ile
Otomatik Kapanma	Hayır (yalnızca HI252/54 modellerinde)
Kablo Saklama	Evet, entegre sarıcı
Sıcaklık Gösterge Işığı	Evet (tipine göre kahverengi/kırmızı)
Taban	Pürüzsüz, metal nesnelerle temastan kaçının
Önerilen Su Türü	Musluk suyu; sertlik >30°TH ise demineralize su
Bakım	Aylık kendi kendini temizleme, hazneyi suyla temizleme
Saklama	Arka tabana koyun, hazne boş

Sık sorulan sorular - HI232 PHILIPS

HI232 ütünün su haznesi nasıl doldurulur?

Cihazı fişten çekin, buhar düğmesini O konumuna getirin (buhar yok), ütüyü arka tabanına koyun ve suyu doldurma ağzından (şek. 2) MAX seviyesini (yaklaşık 200 ml) geçmeyecek şekilde dökün. Verilen ölçü kabını kullanın.

Pamuk ütülemek için hangi sıcaklık seçilmelidir?

Pamuk için termostatı ●●● (üç nokta) konumuna ayarlayın. Bu sıcaklıkta buhar kullanılabilir. Her zaman en düşük sıcaklığı gerektiren kumaşlardan (sentetik) başlayın ve kademeli olarak artırın.

Buhar işlevi nasıl kullanılır?

Sıcaklığın buhar bölgesine (●● veya ●●●) ayarlandığından emin olun. Sıcaklık göstergesinin sönüp tekrar yanmasını bekleyin, ardından buhar kontrol düğmesini (B) istenen konuma çevirin: normal buhar () veya ekstra buhar (三). Buharsız ütüleme için düğmeyi O konumunda bırakın.

Taban su sızdırırsa ne yapmalı?

Bu, buhar için sıcaklık çok düşükse olabilir. Termostatın buhar bölgesine (●● veya ●●●) ayarlandığını kontrol edin. Sorun devam ederse, kireci temizlemek için kendi kendini temizleme (SELF CLEAN konumu) yapın.

Ütünün kendi kendini temizlemesi nasıl yapılır?

Hazneyi yarıya kadar doldurun, termostatı MAX'a ayarlayın, fişe takın ve gösterge sönüp tekrar yanana kadar ısınmasını bekleyin. Fişi çekin, ütüyü bir lavabonun üzerinde yatay tutun, buhar düğmesini SELF CLEAN'a çevirin, yukarı çekin ve ütüyü ileri geri hareket ettirin. Tabandan kaynar su ve kireç çıkacaktır.

Demineralize su kullanabilir miyim?

Evet, musluk suyunuz çok sertse (sertlik 30° TH'nin üzerinde) demineralize su kullanılması önerilir. Haznede kimyasal olarak yumuşatılmış su, sirke veya diğer kireç çözücü maddeleri asla kullanmayın.

Kullanımdan sonra ütü nasıl saklanır?

Fişini çekin, haznedeki kalan suyu boşaltın (şek. 12), buhar düğmesini O konumuna getirin, arka tabanına koyun ve soğumaya bırakın. Kabloyu sarıcıya (HI232/34/52/54 tipleri) sarın ve her zaman arka tabanında saklayın (şek. 13).

HI232 ütünün otomatik kapanması var mı?

Hayır, otomatik kapanma (güvenlik kesintisi) yalnızca HI252/54 modellerinde mevcuttur. Diğer modellerde, kullanımdan sonra veya yokken ütüyü her zaman fişten çekmeye dikkat edin.

Güç kablosu hasarlıysa ne yapmalı?

Kablo hasarlıysa, eşdeğer bir kabloyla değiştirilmelidir. Philips bayiniz veya yetkili Philips Ev Aletleri servisiyle iletişime geçin. Hasarlı kabloyla cihazı kullanmayın.

Ütünün tabanı nasıl temizlenir?

Soğuduktan sonra tabanı nemli bir bezle veya aşındırıcı olmayan bir sıvıyla temizleyin. Tabanı çizmemek için metal nesnelerle temastan kaçının. Ütüyü asla suya daldırmayın.

KULLANIM KILAVUZU HI232 PHILIPS

• Kullanim kilavuzunu okuduğunuzda 3. ve 53. sayfaları açıniz.

lish

• Lüften cihazinizi kullanmayasciousen önci sekilleri inceleyerek kullanma kilavuzunu dikkatlice okuyunuz.
• Tip etiketi üzerinde yazili GPLan voltajin evinizin sebeke voltajile ayni olmasina dikkat ediniz.
• Eger cihaziniz herhangi bir sekilde hasar gormusse, asla o durumda kullanmayiniz.
• Uṭṭyū özellikle sicutken*cocuklarin erisemeyecghi bir yere koyunuz.
• Utünüz su ile doldururken veya suyunu böşaltırken fişin przyte takılı olmamasina.dkdkat ediniz.
• Uṭṭuyu hīcbr zaman suya batürmayiniz.

• Utulemeyi bitirdiginizde veya kisa bir sure icin bile olsa ara vereceginizde:

• Buhar ayar Düğmesini "0" pozisyonuna getiriniz.

• Utyü arka kismi üzerine oturtunuz.
  -Cihazin fisini prizden cekiniz.

Not: Ütünüz yatay durumda saklamaniz tabanın ciddi sekilde zarar görmesine neden olabilir.

• Utunuzun bazı kisimi lari uretim sirasindo hafifçe)yaglianismir. Bu nedenle cihazi ilk kullanıninizda bir miktar duman;cikması normaldir. Bu durum bir sure sonra gelecektir.
  Cihazi ilk kullaninizda utulemeye baslamadan once yumusak bir bezle utunun altini temizleyiniz. Eger alta napiştilimis herhangi bir etiket, vb. gibi seyler varsa bunlari ckartiniz.
• Su tankininicone sirke veya herhangi bir kirec sokucu madde koymayiniz.
• Kimyasal olarak kirecinden arindirilmis saf su kullanmayiniz.
• Elektrik kordonunun sicakken utünün alta temas etmemesine dokkat ediniz.

Elektrik kordonu hasar gormesi halinde Yetkili Philips Servisleri tarafindan sadece original kordonla degistirilmelidir.

Genel Açiklalamar (Şekil 1)

Sicaklik ayar dugmesi
Buhar ayar duğmesi

O = buharsiz utuleme
= normal buhar
三 = ekstra buhar

SELF CLEAN = kendi kendini temizleme

Sprey dugmesi (basiniz) (types HI 220/22/32/34/52/54'de vardir.)
D Spreyleme cikisi (types HI 220/22/32/34/52/54'de vardir.)
Su doldurma deligi
Taban
Seviye gõstergeli su tanki
Pilot 1sik (HI 252/254 icin turuncu; diger modeller icin kirmizi)
Tip etiketi
1 Kordon toplama bolümü (types HI 232/234/252/254'devardir.)
Kordon klipsi
Su ölçme kabi
“Auto-stop” pilot 1sigi

Su Doldurma (Buharli utuleme ve spreyleme icin)

Lutfen utunuzik kullanimda normal musluk suyule doldurunuz.
- Diger kullanımlarda da ütünüz musluk suyu ile doldurabilirsiniz. Eşer kullandgüniz suçok sert ise (17° DH den fazla) arıilmş su kullanıniz.
- Ütünüzü su ile doldurmadan.Once fişini prisdençekiniz. Buhar ayarduğmesini (B) “O” (buharsıztuleme) pozisyonuna getiriniz.
- Ütünüzü arka kismi üzerine oturtunuz ve suyu, su doldurma deliginden iceri boşaltınüz (sekit 2). Bu is icin su olçme kabini kullanınüz.

Su tankini üzerindeki "MAX" isaretiniGPCmeyeck sekilde doldurunuz. (Maksimum kapasite = yaklaSIk 200 ml)

Utu Sicaklik Ayari

• Ütüye bestehtamadan.Once ütüleyeçeginiz kuması etiketinde üt talimat olup olmadıyın kontrl ediniz (tabloya bakın); Eşer varsa bu talimatlara uyunuz.

• Eger etikette utu talimati yoksa, ancak kumasin cinsini biliyorsaniz, bu durumda asagidaki tablo size yardimci olacaktir.

• Bu tablo simli, kabartmali materyaller icermeyen kumaslar icinGPCERl idir. Ceşitli sekilde kabartma, sim, vs gibi materyaller iceren kumaslari dusuk isi ayarlarinda ütuleyiniz.

• Oncelikle utuleyeceginiz kumaşları cinslerine güre ayiriniz: Yünlüler, pamuklular vs.
• En Düşuk sicutlik derecesi istyen kumaslarla ütüye baslayiniz. Ünkü ütünüzün isinması sogumasindan daha cabuktur.
• Eiger ütuleyeceeginiz kumas karisik malzemelerden yapilmis ise bu durumda daima karisidaki malzemelerin en duşuk sicaklik derecesi isteyene gore ayar yapiniz. [Örneğin; %60 polyester, %40 pamuk olan kumasfa polyester (sentetik) yüzuyun olan dereceyi (●) ve buharsiz pozisyonyu seçıniz].

Eger kärismda hangi malzemelerin oldugunu bilmiyorsaniz, kumaşın görünmeyecek bir noktasinda deneyerek uygun ɪsɪ derecesini bulabilirsiniz. (Denerken en Dennis derecesinden baslayıniz).

Sicaklik ve Buhar Ayar Tablosu

Not: 三 sembolu "bu kumas utulenemez" anlamina gelmektedir.

Ütüleme tal- imatlari	Kuması混淆	Sicakkı aryakılımesi	Baharkoncontrol混淆
	Sentetikkuması, ,(örn.,asetat, akrilikviskos, nylon(polyamid),polyesteripek	MIN	Buharsizütüleme
	Yün	●●	Normal bahar
	PamukluKeten	●●●MAX	Ekstra buhar

• Saf yun kumaslari utulerken buhar kontrol duğmesini maksimuma getiriniz. Ayrıca utulerken kuru bir bez de kullanabilirsiniz.

Yünlü kumaslari buharla ütulerken kumas parlama yapabilir. Bunu onlemek icin kuması ters cevirip tersinden ütuleyiniz.

• Kadife ve benzeri kumaslarda da utuleme sirasindo parlama olabilir.
  Bunu onlemek icin kumasit tek bir yoneogrut utulemek ve utu yaparken kumasin uzerine bir bez yerlestirp bunun uzerinden hafifice bir basinc uygulayarak utuyu surekli hareket halinde kullanmak gerekir.
• İpek ve benzeri kumaslarda olusabilecek parlamayı onlemek icin de yine tersten ütuleyınüz. Leke olusmasını onlemek icin spreyleme yapmayınüz.

Sicaklik Ayari

• Ütünuzü arka kismi üzerine oturtunuz.
• Sicaklik ayar düzmesini tabloda belirtilen.Doğru sicaklik derecesine getiriniz (sekil 3).
• Fisi prize takiniz.
• Pilot isik (H) sönp tekrar yändigi zaman utülemeye baslayabilirsiniz. Ütüleme esnasinda kirmizi pilot isik zaman zaman yanip sönecektr. Bu durum normaldir, utülemeye devam edebilirsiniz.

Eger sicutlik ayarini yuksek seviyeden sonra dusuk seviyege getirdyseniz, kirmizi pilot isik tekrar yanipSONUNCEye kadar utulemeyebaslamayiniz.

Spreyleme (types HI 210/212/220/222/232/234)

Her ɪsɪ derecesinde sprey Düɡmesine bir kaç kez basmaniz utüleyeceɡiniz kumaşi nemli hare getirecekbir (sekil 4).

Su tankinda yeterli miktarda su oldugundan emin olunuz.

Buharli Ütü Yapma

• Sicaklik ayar duğmesinde (A) ve tabloda belirtildigi gibi buharlı ütuleme yüksek sicaklik derecesinde mumkündür.

• veya - orta seviyede buhar icin

• • • • maksimum buhar icin

Eger utu yeterince sicak degilse utu tabanindan su sizabilir. Bu da

lekelenmeye sebep olabilir.

• Su tankinda yeteri kadar su oldugundan emin olunuz.

• Ütüyü arka kismi üzerine oturtunuz.

• Sicaklik ayar düğmesini buhar icin gerekli pozisyona getiriniz (●● veya ●●) (sekil 5).
• Fisi prize takiniz.
• Pilot isik (H) bir kezSONUP tekrar yandiktan sonra uty yapmaya baslayabilirsiniz.
• Buhar ayar Düğmesini istenilen pozisyona getiriniz (şekil 6).

Buharsiz Ütüleme

Yukarida açıklanan sekilde üt yapabilirsiniz. Sadece buhar ayar düğmesini "0" (buharsı ütuleme) pozisyonuna getiriniz.

"Auto Stop" Otomatik Durma (sadece HI 252/54 icin)

Eger cihaz yatay pozisyonda 30 saniyeden, dikey pozisyonda da 8
dakikadan fazla sure boyunca hareketsiz kalirsa, sari "Auto Stop" pilot
isigi yanip sonmeye baslar. Utunun isitma birimi otomatik olarak kapanir.
Utuy hareketene geciirdiginizde sari isk söner ve pilot isik (H) yanar. Bu, utunuzn yeniden isinmaya basladigi gosterir.
Kirmizi isikSONNCE utulemeye baslayabilirsiniz.

Bakim

Kireçlenmeyi önlemek icin en azindan ayda bir kez kendini temizlemé özelliğin i uygulamak önemlidir.

Kullandiginiz suyun sertlik derecesi fazla ise, kendini temizleme islemini daha sik kullanmaniz gerekmektedir.

• Su tankini yariya kadar su ile doldurunuz.
• Utyu arka kismi uzerine oturtunuz.
• Sicaklik ayarini MAX-maksimuma getiriniz.
• Fisi prize takiniz.

• Ütünuzün pilot 1sigi (H)SONUP tekrar yanana kadar isinmasini bekleyiniz.

• Fisi prizden cikartiniz.

• Ütuyü yatay olarak lavabonun üzerine tutunuz.
• Buhar ayar Düğmesini, ● SELF CLEAN - "Kendini Temizleme" pozisyonuna getiriniz. Buhar kontrol Düğmesi üzerindeki ● isaretini, utünun üzerindeki ▲ isaretinin üzerine getiriniz. Ütü tabanindan bir miktar buhar Çıktınl Güreceksiniz.
• Düğmeyi yukari.Doğru cekiniz(sekil7).
• Kaynar su ve buhar utünn tabanindaki deliklerden disari Çiakaktı. Birikmis olabilen tortu ve kireç boylece disari atilmis olacaktı (sekol 8).
• Bu arada utuyi ileri geri sallayiniz.
• Buhar kontrol cubugunu tamamiylacekip cikarabilirsiniz (sekil 9).

Böylece cubugun üzerinde birikmisolean kireci de temizleyebilirsiniz.

Cubugu temizlemek icin sirke kullanabilirsiniz.

Buhar kontrl cubugunu zedelememeye dikkat ediniz.

• Cubugu tekrar yerine takiniz. Deligiin tam ortasina gelmesini saglayarak yerine oturtunuz (sekil 10).
• Buhar ayar dugmesine bastiriniz (sekil 11).
• Buhar ayar dugmesini "O" pozisyonuna getiriniz.
• Utuyu arka kismi uzerine oturtunuz.
• Sicaklik ayar düğmesini MAX-maksimuma getiriniz.
• Fisi prize takiniz ve tekarısinması bekleyiniz.
• Ütünüzü eski bir bez üzerinde gezdiriniz.

Kalan su buharla birlikte tabandan cikacaktir.

Temizleme ilemi icin su tankinin icine kesinlikle sirke veya kirecoczucu maddeler koymayiniz.

Temizlik

• Temizleme ileminden once fişi prisden cekiniz ve utunuzun soğumasini bekleyiniz.
• Ütünüzün altında biriken maddeleri (kireç, vs.) nemli yumuşak bir bez veva cizmeyen (sıvi) bir temizleme maddesi kullanarak temizleyiniz.

Utu tabaninin her zaman puruzsuz olmasina ve metal nesnelerlesertbir sekilde temas etmemesine dikkat ediniz.

• Ütünün üst kismini nemli, yumusak bir bezle silebilirsiniz.
• Zaman zaman su tankini temizlemek icin, tanki su ile doldurup sallayiniz ve deducta sonra suyu boşaltiniz.

Saklama

• Fisi prizden cekiniz.
• Su tanki icike kalan suyu boşaltıniz (sekil 12).
• Buhar ayar dügmesini "O" pozisyonuna getiriniz.
• Utuyu dik tutunuz ve soğumasını bekleyiniz.
• Elektrik kordonunu, kordon toplama böllumünün etrafina sarabilirsiniz. (sadece HI 232/34/52/54 icin).
• Ütünüz kullanmadigüniz zamanlarda arka kismi üzerine oturtarak saklayıniz (şekil 13).

Düzenli olarak elektrik kordonunun iyi durumda olup olmad> n> kontrol ediniz.