HI232 - Saç kurutma makinesi PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HI232 PHILIPS

• Kullanım kılavuzunu okuduπunuzda 3. ve 53. sayfaları açınız. English Page 46

• Lütfen cihaz›n›z› kullanmaya bafllamadan önce flekilleri inceleyerek kullanma k›lavuzunu dikkatlice okuyunuz.
• Tip etiketi üzerinde yaz›l› olan voltaj›n evinizin flebeke voltaj› ile ayn› olmas›na dikkat ediniz.
• E¤er cihaz›n›z herhangi bir flekilde hasar görmüflse, asla o durumda kullanmay›n›z.
• Ütüyü özellikle s›cakken çocuklar›n eriflemeyece¤i bir yere koyunuz.
• Ütünüzü su ile doldururken veya suyunu boflalt›rken fiflin prize tak›l› olmamas›na dikkat ediniz.
• Ütüyü hiçbir zaman suya bat›rmay›n›z.
• Ütülemeyi bitirdi¤inizde veya k›sa bir süre için bile olsa ara verece¤inizde: - Buhar ayar dü¤mesini “0” pozisyonuna getiriniz. - Ütüyü arka k›sm› üzerine oturtunuz. - Cihaz›n fiflini prizden çekiniz. Not: Ütünüzü yatay durumda saklaman›z taban›n›n ciddi flekilde zarar görmesine neden olabilir.
• Ütünüzün baz› k›s›mlar› üretim s›ras›nda hafifçe ya¤lanm›flt›r. Bu nedenle cihaz› ilk kullan›fl›n›zda bir miktar duman ç›kmas› normaldir. Bu durum bir süre sonra geçecektir.
• Cihaz› ilk kullan›fl›n›zda ütülemeye bafllamadan önce yumuflak bir bezle ütünün alt›n› temizleyiniz. E¤er alt›na yap›flt›r›lm›fl herhangi bir etiket, vb. gibi fleyler varsa bunlar› ç›kart›n›z.
• Su tank›n›n içine sirke veya herhangi bir kireç sökücü madde koymay›n›z.
• Kimyasal olarak kirecinden ar›nd›r›lm›fl saf su kullanmay›n›z.
• Elektrik kordonunun s›cakken ütünün alt›na temas etmemesine dikkat ediniz. Elektrik kordonu hasar görmesi halinde Yetkili Philips Servisleri taraf›ndan sadece orijinal kordonla de¤ifltirilmelidir.

Genel Aç›klamalar (fiekil 1) A S›cakl›k ayar dü¤mesi B Buhar ayar dü¤mesi O = buhars›z ütüleme N = normal buhar H = ekstra buhar 1 SELF CLEAN = kendi kendini temizleme C Sprey dü¤mesi (bas›n›z) (types HI 220/22/32/34/52/54’de vard›r.) D Spreyleme ç›k›fl› (types HI 220/22/32/34/52/54’de vard›r.) E Su doldurma deli¤i F Taban G Seviye göstergeli su tank› H Pilot ›fl›k (HI 252/254 icin turuncu; di¤er modeller icin kirmizi) I Tip etiketi J Kordon toplama bölümü (types HI 232/234/252/254’de vard›r.) K Kordon klipsi L Su ölçme kab› M “Auto-stop” pilot ›fl›¤› Su Doldurma (Buharl› ütüleme ve spreyleme için)

• Lütfen ütünüzü ilk kullan›mda normal musluk suyu ile doldurunuz.
• Di¤er kullan›mlarda da ütünüzü musluk suyu ile doldurabilirsiniz. E¤er kulland›¤›n›z su çok sert ise (17° DH den fazla) ar›t›lm›fl su kullan›n›z. - Ütünüzü su ile doldurmadan önce fiflini prizden çekiniz. Buhar ayar dü¤mesini (B) “O” (buhars›z ütüleme) pozisyonuna getiriniz. - Ütünüzü arka k›sm› üzerine oturtunuz ve suyu, su doldurma deli¤inden içeri boflalt›n›z (flekil 2). Bu ifl için su ölçme kab›n› kullan›n›z. Su tank›n› üzerindeki “MAX” iflaretini geçmeyecek flekilde doldurunuz. (Maksimum kapasite = yaklafl›k 200 ml) Ütü S›cakl›k Ayar›
• Ütüye bafllamadan önce ütüleyece¤iniz kumafl›n etiketinde ütü talimat› olup olmad›¤›n› kontrol ediniz (tabloya bak›n›z). E¤er varsa bu talimatlara uyunuz.
• E¤er etikette ütü talimat› yoksa, ancak kumafl›n cinsini biliyorsan›z, bu durumda afla¤›daki tablo size yard›mc› olacakt›r.

• Bu tablo simli, kabartmal› materyaller içermeyen kumafllar için geçerlidir. Çeflitli flekilde kabartma, sim, vs gibi materyaller içeren kumafllar› düflük ›s› ayarlar›nda ütüleyiniz.
• Öncelikle ütüleyece¤iniz kumafllar› cinslerine göre ay›r›n›z: Yünlüler, pamuklular vs.
• En düflük s›cakl›k derecesi isteyen kumafllarla ütüye bafllay›n›z. Çünkü ütünüzün ›s›nmas› so¤umas›ndan daha çabuktur.
• E¤er ütüleyece¤iniz kumafl kar›fl›k malzemelerden yap›lm›fl ise bu durumda daima kar›fl›mdaki malzemelerin en düflük s›cakl›k derecesi isteyenine göre ayar yap›n›z. [Örne¤in; %60 polyester, %40 pamuk olan kumaflta polyester (sentetik) için uygun olan dereceyi (1) ve buhars›z pozisyonu seçiniz]. E¤er kar›fl›mda hangi malzemelerin oldu¤unu bilmiyorsan›z, kumafl›n görünmeyecek bir noktas›nda deneyerek uygun ›s› derecesini bulabilirsiniz. (Denerken en düflük ›s› derecesinden bafllay›n›z). S›cakl›k ve Buhar Ayar Tablosu Not: Z sembolü “bu kumafl ütülenemez” anlam›na gelmektedir. Ütüleme talimatlar›

Kumafl türü S›cakl›k ayar dü¤mesi MIN

• Saf yün kumafllar› ütülerken buhar kontrol dü¤mesini maksimuma getiriniz. Ayr›ca ütülerken kuru bir bez de kullanabilirsiniz. Yünlü kumafllar› buharla ütülerken kumafl parlama yapabilir. Bunu önlemek için kumafl› ters çevirip tersinden ütüleyiniz.
• Kadife ve benzeri kumafllarda da ütüleme s›ras›nda parlama olabilir. Bunu önlemek için kumafl› tek bir yöne do¤ru ütülemek ve ütü yaparken kumafl›n üzerine bir bez yerlefltirip bunun üzerinden hafifçe bir bas›nç uygulayarak ütüyü sürekli hareket halinde kullanmak gerekir.
• ‹pek ve benzeri kumafllarda oluflabilecek parlamay› önlemek için de yine tersten ütüleyiniz. Leke oluflmas›n› önlemek için spreyleme yapmay›n›z. S›cakl›k Ayar› - Ütünüzü arka k›sm› üzerine oturtunuz. - S›cakl›k ayar dü¤mesini tabloda belirtilen do¤ru s›cakl›k derecesine getiriniz (flekil 3). - Fifli prize tak›n›z. - Pilot ›fl›k (H) sönüp tekrar yand›¤› zaman ütülemeye bafllayabilirsiniz. Ütüleme esnas›nda k›rm›z› pilot ›fl›k zaman zaman yan›p sönecektir. Bu durum normaldir, ütülemeye devam edebilirsiniz. E¤er s›cakl›k ayar›n› yüksek seviyeden sonra düflük seviyeye getirdiyseniz, k›rm›z› pilot ›fl›k tekrar yan›p sönünceye kadar ütülemeye bafllamay›n›z. Spreyleme (types HI 210/212/220/222/232/234) Her ›s› derecesinde sprey dü¤mesine bir kaç kez basman›z ütüleyece¤iniz kumafl› nemli hale getirecektir (flekil 4). Su tank›nda yeterli miktarda su oldu¤undan emin olunuz. Buharl› Ütü Yapma
• S›cakl›k ayar dü¤mesinde (A) ve tabloda belirtildi¤i gibi buharl› ütüleme yüksek s›cakl›k derecesinde mümkündür. 2 veya 3 orta seviyede buhar için 3 maksimum buhar için E¤er ütü yeterince s›cak de¤ilse ütü taban›ndan su s›zabilir. Bu da

lekelenmeye sebep olabilir.

• Su tank›nda yeteri kadar su oldu¤undan emin olunuz. - Ütüyü arka k›sm› üzerine oturtunuz. - S›cakl›k ayar dü¤mesini buhar için gerekli pozisyona getiriniz ( 2 veya

- Fifli prize tak›n›z. - Pilot ›fl›k (H) bir kez sönüp tekrar yand›ktan sonra ütü yapmaya bafllayabilirsiniz. - Buhar ayar dü¤mesini istenilen pozisyona getiriniz (flekil 6). Buhars›z Ütüleme Yukar›da aç›klanan flekilde ütü yapabilirsiniz. Sadece buhar ayar dü¤mesini “0” (buhars›z ütüleme) pozisyonuna getiriniz. “Auto Stop” Otomatik Durma (sadece HI 252/54 için) E¤er cihaz yatay pozisyonda 30 saniyeden, dikey pozisyonda da 8 dakikadan fazla süre boyunca hareketsiz kal›rsa, sar› “Auto Stop” pilot ›fl›¤› yan›p sönmeye bafllar. Ütünün ›s›tma birimi otomatik olarak kapan›r. Ütüyü harekete geçirdi¤inizde sar› ›fl›k söner ve pilot ›fl›k (H) yanar. Bu, ütünüzün yeniden ›s›nmaya bafllad›¤›n› gösterir. K›rm›z› ›fl›k sönünce ütülemeye bafllayabilirsiniz. Bak›m Kireçlenmeyi önlemek için en az›ndan ayda bir kez kendini temizleme özelli¤ini uygulamak önemlidir. Kulland›¤›n›z suyun sertlik derecesi fazla ise, kendini temizleme ifllemini daha s›k kullanman›z gerekmektedir.

Su tank›n› yar›ya kadar su ile doldurunuz. Ütüyü arka k›sm› üzerine oturtunuz. S›cakl›k ayar›n› MAX-maksimuma getiriniz. Fifli prize tak›n›z. Ütünüzün pilot ›fl›¤› (H) sönüp tekrar yanana kadar ›s›nmas›n› bekleyiniz.

- Fifli prizden ç›kart›n›z. - Ütüyü yatay olarak lavabonun üzerine tutunuz. - Buhar ayar dü¤mesini, 1 SELF CLEAN - “Kendini Temizleme” pozisyonuna getiriniz. Buhar kontrol dü¤mesi üzerindeki 1 iflaretini, ütünün üzerindeki ▲ iflaretinin üzerine getiriniz. Ütü taban›ndan bir miktar buhar ç›kt›¤›n› göreceksiniz. - Dü¤meyi yukar› do¤ru çekiniz (flekil 7). - Kaynar su ve buhar ütünün taban›ndaki deliklerden d›flar› ç›kacakt›r. Birikmifl olabilen tortu ve kireç böylece d›flar› at›lm›fl olacakt›r (flekil 8). - Bu arada ütüyü ileri geri sallay›n›z. - Buhar kontrol çubu¤unu tamam›yla çekip ç›karabilirsiniz (flekil 9). Böylece çubu¤un üzerinde birikmifl olan kireci de temizleyebilirsiniz. Çubu¤u temizlemek için sirke kullanabilirsiniz. Buhar kontrol çubu¤unu zedelememeye dikkat ediniz. - Çubu¤u tekrar yerine tak›n›z. Deli¤in tam ortas›na gelmesini sa¤layarak yerine oturtunuz (flekil 10). - Buhar ayar dü¤mesine bast›r›n›z (flekil 11). - Buhar ayar dü¤mesini “O” pozisyonuna getiriniz. - Ütüyü arka k›sm› üzerine oturtunuz. - S›cakl›k ayar dü¤mesini MAX-maksimuma getiriniz. - Fifli prize tak›n›z ve tekrar ›s›nmas›n› bekleyiniz. - Ütünüzü eski bir bez üzerinde gezdiriniz. Kalan su buharla birlikte tabandan ç›kacakt›r. Temizleme ifllemi için su tank›n›n içine kesinlikle sirke veya kireç çözücü maddeler koymay›n›z. Temizlik - Temizleme iflleminden önce fifli prizden çekiniz ve ütünüzün so¤umas›n› bekleyiniz. - Ütünüzün alt›nda biriken maddeleri (kireç, vs.) nemli yumuflak bir bez veya çizmeyen (s›v›) bir temizleme maddesi kullanarak temizleyiniz. Ütü taban›n›n her zaman pürüzsüz olmas›na ve metal nesnelerle sert bir flekilde temas etmemesine dikkat ediniz. - Ütünün üst k›sm›n› nemli, yumuflak bir bezle silebilirsiniz. - Zaman zaman su tank›n› temizlemek için, tank› su ile doldurup sallay›n›z ve daha sonra suyu boflalt›n›z.

Fifli prizden çekiniz. Su tank› içinde kalan suyu boflalt›n›z (flekil 12). Buhar ayar dü¤mesini “O” pozisyonuna getiriniz. Ütüyü dik tutunuz ve so¤umas›n› bekleyiniz. Elektrik kordonunu, kordon toplama bölümünün etraf›na sarabilirsiniz. (sadece HI 232/34/52/54 için). - Ütünüzü kullanmad›¤›n›z zamanlarda arka k›sm› üzerine oturtarak saklay›n›z (flekil 13). Düzenli olarak elektrik kordonunun iyi durumda olup olmad›€›n› kontrol ediniz.