OMW 2211 W - Mikrodalga fırın OK - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU OMW 2211 W OK

TEBRİKLER Bu ok. ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve gelecekte başvuru amacıyla muhafaza edin. ÖNEMLİ GüVENLİK TALİMATLARI. DİKKATLE OKUYUN VE GELECEKTE BAŞVURU AMACIYLA MUHAFAZA EDİN.

Yanma tehlikesi! Ürünün sıcak yüzeylerine dokunmayın. İşletim sırasında ürünün üzerinde yukarı çıkan ısı söz konusudur. Dikkat! Sıcak yüzeyler!

2. Bu cihaz, eğer gözetim altındalar ise veya bu ürünün

güvenli bir şekilde kullanımıyla ilgili talimatları aldılar ve içerdiği tehlikeleri anladılar ise 8 yaş ve üstü çocuklar tarafından ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri sınırlı ya da deneyim ve bilgisi bulunmayan kişiler tarafından kullanılabilir.

3. Çocuklar ürünle oynamamalıdır.

4. Temizlik ve kullanıcı bakımı eğer 8 yaşından büyük

ve gözetim altında değillerse çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

5. Bu ürünü ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların

ulaşabileceği yerlerden uzak tutun.

6. Dikkat! Eğer kapı veya kapı izolasyonları hasar gördüyse,

fırın yetkili bir servis elemanı tarafından onarılana kadar çalıştırılmamalıdır.

7. Dikkat! Yetkin bir kişi haricinde herhangi bir kişinin

mikrodalga enerjisine maruz kalmaya karşı koruma sağlayan kapağın sökülmesini içeren bir hizmet veya onarım işlemini gerçekleştirmesi tehlikelidir.

8. Dikkat! Sıvılar ve diğer yiyecekler kilitli kaplar içerisinde

ısıtılmamalıdırlar, bu kapların patlamaları olasıdır.

9. Sadece mikrodalga fırınlara uygun olan araç-gereçleri

10. Yiyeceği plastik veya kağıt kaplarda ısıtırken, tutuşma

ihtimaline karşın fırına dikkat edin. IM_OMW2211W_170630_V03_HR.indb 89 30/6/17 2:04 pm90

11. Eğer duman açığa çıkarsa ürünü kapatın veya fişini çekin ve

herhangi bir ateş varsa sönmesi için kapısını kapalı tutun.

12. İçeceklerin mikrodalga ile ısıtılması gecikmeli kaynama

püskürmelerine neden olabilir, bu yüzden kapla ilgilenirken dikkat elden bırakılmamalıdır.

13. Bebek biberonlarının içerikleri ve bebek yiyecek kavanozları

tüketimden önce karıştırılmalı ve çalkalanmalı ve yanmaları önlemek için sıcaklığı kontrol edilmelidir.

14. Kabuklu yumurtalar ve lop yumurtalar mikrodalga fırın

içerisinde ısıtılmamalıdırlar, çünkü mikrodalga ısıtması sonlandıktan sonra bile olsa patlama ihtimalleri vardır.

15. Fırın düzenli olarak temizlenmelidir ve herhangi bir yiyecek

artığı yokedilmelidir.

16. Fırının temiz bir halde tutamamak cihazın ömrünü kötü bir

şekilde etkileyecek ve tehlikeli bir konuma sebebiyet verecek yüzeyin bozulmasına neden olabilir.

17. Mikrodalga fırın sadece serbest duran cihaz olarak

kullanılabilir. Cihaz dolap gibi mobilyalara montaj için uygun değildir ve bu nedenle ankastre mobilyalarda kullanılamaz.

18. Hasarlı bir şebeke kablosu, tehlikeleri önlemek için sadece

üretici, üretici tarafından görevlendirilmiş bir atölye veya benzer niteliğe sahip bir kişi tarafından değiştirilebilir.

19. Mikrodalga fırınlar yiyeceklerin ve içeceklerin ısıtılması içindir.

Yiyecekleri veya kıyafetleri kurutmak, ısıtma yastıklarını, ev terliklerini, süngerleri, nemli bezleri ve benzerleri ısıtmak yaralanmaya, enfeksiyonlara veya ateşe neden olabilir.

20. Ürün, ev ortamında ya da ev benzeri ortamlarda ve ticari

ortamlar haricinde normal tüketim miktarının hazırlanması için tasarlanmıştır. Ev benzeri ortamlar mağazalardaki, ofislerdeki, tarım işletmelerindeki veya diğer küçük işletmelerdeki personel mutfağını ve pansiyonları, küçük otelleri ve benzer konut tipi tesisleri içerir. IM_OMW2211W_170630_V03_HR.indb 90 30/6/17 2:04 pm91

21. Dikkat! Koruyucu ısı sınırlayıcısının istenmeden devre dışı

kalması tehlikesini önlemek için, cihaz zaman ayarlı bir saat gibi harici bir kumanda tertibatı tarafından beslenmemeli veya sıklıkla elektrik tesisatı tarafından açılıp kapatılan bir elektrik devresine bağlı olmamalıdır.

22. Dikkat! Çocukların gözetim altında bulundurulmadan fırını

kullanmalarınaa sadece yeterli talimatlar onlara verildiğinde izin verin böylece çocuk fırını güvenli bir şekilde kullanabilir ve uygunsuz kullanımda oluşabilecek tehlikeleri anlar.

23. SYeterli hava akımı icin boşluk bırakın: Fırının ustunden 20

24. Cihazı ve diğer aksesuar parçalarını her kullanımdan sonra

25. Temizlik ve koruyucu bakim bölümünü dikkate alın.

26. İlk kullanımdan önce bu kılavuzu derinlemesine okuyun. Kılavuz, ekipmanın kullanımı ve bakımı

hakkında olduğu kadar güvenliğiniz hakkında da önemli bilgiler içerir.

27. İleride danışmak için bu talimatları saklayın ve ürünle beraber teslim edin.

28. Ürün üzerindeki ve bu kılavuzdaki uyarılara özellikle dikkat edin.

29. Bu ürünü sadece amaçlanan görev için kullanın. Uygunsuz kullanım tehlikelere yol açabilir.

30. Uygunsuz kullanım veya yanlış işletim durumunda, hasarla sonuçlanmalar için hiçbir sorumluluk

31. Aksesuar ve ek parçaların kullanımı üretici tarafından kesinlikle tavsiye edilmez ve yaralanmalara ve

hasara yol açabilir ve garantiyi geçersiz kılar.

32. Ürün çalışır durumdayken asla denetimsiz bırakmayın.

33. Ürünün üzerine ağır cisimler koymayın.

34. Temizleme veya işletim sırasında ürünün hiçbir elektrikli parçasını su içerisine sokmayın. Ürünü asla

akan suyun altına tutmayın.

35. Hiçbir koşul altında ürünü kendiniz tamir etmeye kalkışmayın. Hizmet ve tamirler için lütfen yetkili

bir hizmet çalışanına danışın.

36. Evinizdeki ana elektrik ürünün üzerindeki değer etiketindeki bilgiyle uyuşmalıdır.

37. Güç fişi cihazın bağlantısını kesmek için kullanılır. Lütfen güç fişinin çalışabilir durumda olduğundan

38. Sadece elektrik prizinden bağlantıyı kesmek ürünü tamamiyle elektrikten ayırır.

39. Elektrik kablosunu, dolanmalardan veya sivri köşelere temas etmekten doğabilecek hasarlardan

40. Bu cihazı, güç kablosu ve güç fişi dahil olmak üzere fırın, elektrik ocağı gibi ısı kaynaklarından ve

diğer ısı üreten cihaz/cisimlerden uzak tutun.

41. Elektrik prizinden fişi çekerken sadece fişin kendisini tutun. Kablosundan çekmeyin.

42. Ürün kullanımda değilken, arıza durumlarında, aksesuarları takmadan veya çıkarmadan önce ve her

temizlemeden önce ürünün fişini çekin.

43. Eğer elektrik kablosu veya ürünün şasesi zarar görmüşse veya ürün yere düşürülmüşse, ürün bir

yetkili servis elemanı tarafından incelenmeden önce tekrar kullanılmamalıdır.

44. Hasarlı bir şebeke kablosu, tehlikeleri önlemek için sadece üretici, üretici tarafından görevlendirilmiş

bir atölye veya benzer niteliğe sahip bir kişi tarafından değiştirilebilir. IM_OMW2211W_170630_V03_HR.indb 91 30/6/17 2:04 pm92

45. Dikkat! Koruyucu ısı sınırlayıcısının istenmeden devre dışı kalması tehlikesini önlemek için, cihaz

zaman ayarlı bir saat gibi harici bir kumanda tertibatı tarafından beslenmemeli veya sıklıkla elektrik tesisatı tarafından açılıp kapatılan bir elektrik devresine bağlı olmamalıdır.

46. Bu ürünü kuru kapalı alanlarda kullanın, asla açık alanda kullanmayın.

47. Ürünü düz, sağlam ve kaymaz bir yüzeye yerleştirin.

48. Bu ürünü direkt gün ışığı ve tozdan olduğu kadar aşırı sıcak ve soğuktan da koruyun.

49. Yangın ve elektrik çarpması riskini azaltmak için, ürünü ateşe (şömine, ızgara, mum, sigara ve

benzerleri) ve suya (su damlaları, su sıçramaları, vazolar, küvetler, havuzlar ve benzerleri) maruz bırakmayın.

50. Uyarı! Bu cihazı su veya ağır nemli ortamların yakınında kullanmayın; örn. nemli bodrum katı veya

yüzme havuzu ya da küvet yanı.

51. Bu cihaz ticari amaçlı kullanım için uygun değildir.

KULLANIM AMACI Bu ürün yiyecekleri çözdürmek, ısıtmak veya pişirmek için amaçlanmıştır. Başka herhangi bir kullanım ürün hasarına veya yaralanmaya neden olabilir. Imtron GmbH ürünün dikkatsiz veya yanlış kullanımı ya da ürünün üretici tarafından belirtilen amaca uymayan kullanımı nedeniyle ürüne hasar, maddi hasar veya kişisel yaralanma için herhangi bir sorumluluk kabul etmez. IM_OMW2211W_170630_V03_HR.indb 92 30/6/17 2:04 pm93

Ürün farklı renklerde mevcut olabilir. A. Fırın boşluğu B. Kapak contası C. Kapak penceresi D. Kapak E. Emniyet Kilidi Sistemi F. Sap G. Ayaklar H. Döner silindir

J. Metal raf K. Fişli güç kablosu L. TIME seçici düğmesi(30 dakika) M. POWER seçici düğmesi

İLK KULLANIMDAN ÖNCE

• Ürünü ve aksesuarı dikkatlice orijinal ambalajdan çıkarın. Daha sonra kullanmak üzere orijinal ambalajın saklanması önerilir. Orijinal ambalajı tasfiye etmek istiyorsanız bunu geçerli yasal düzenlemelere göre yapın. Doğru tasfiyeyle ilgili sorularınız varsa belediyenize danışın.

• Ambalaj içeriğinin tam olup olmadığını ve hasar bakımından kontrol edin. Ambalaj içeriği eksik ise veya hasar tespit ederseniz derhal satış yerinize başvurun.

• Paketi açtıktan sonra, lütfen Temizlik ve bakım bölümüne bakın. ÇALIŞTIRILMASI

Mikrodalga fırını düz, sabit bir yüzeye yerleştirin.

Yeterli hava akımı için boşluk bırakın. Fırının üstünden 20cm, arkasından 10 cm, yan taraardan 5’er cm.

Cihazın havalandırma deliklerini kapatmayın. Ayakları çıkarmayın.

Kullanmadan önce fişi takın. Uzun süre kullanılmayacaksa cihazın fişini çekin. NOT:

• Koli bandı dahil bütün ambalaj malzemelerinin cihazın kapağından, pişirme bölümünden, kontrol elemanlarından ve aksesuarlarından çıkarılmış olduğundan emin olun.

• Fırını sıcak, ıslak veya çok rutubetli olan ortamlarda veya tutuşabilir malzemelerin yakınında yerleştirmeyin.

• Döner çember ve cam tepsi yerlerinde olmadan fırını çalıştırmayın.

• Güç kablosunun hasarsız olup fırının altından veya sıcak ya da keskin yüzeylerden geçmediğinden emin olun.

• Fiş kolay erişilebilir olup acil durumlarda hemen çekilebilmeli. TOPRAKLAMA TALIMATLARI

• Cihazın güç kablosu düzgün bağlanmış topraklı bir prize takılması gereken topraklı bir fişle donatılmıştır.

• Cihazın beslenmesi için ayrı bir elektrik devresinin sağlanması tavsiye olunur.

• Yüksel gerilim tehlikelidir ve maddi hasar veya yaralanmalarla sonuçlanabilecek yangınlara veya başka kazalara sebep olabilir.

• Uyarı! Topraklı prizin yanlış kullanımı elektrik çarpmasıyla sonuçlanabilir. IM_OMW2211W_170630_V03_HR.indb 93 30/6/17 2:04 pm94

MİKRODALGA İLE PİŞİRME

Güç seviyesini seçmek için POWER seçme anahtarını kullanın.

Pişirme süresini ayarlamak için TIME seçme anahtarını kullanın. Mod Güç Seviyesi Düşük 18 % Çözdürme 36 % Or (Orta) 58 % O.Yüksek (orta-yüksek) 81 % Yüksek 100 % IZGARA Not: Metal raf ızgara çn kullanılablr.

Izgarayı seçmek çn POWER seçc düğmesn seçn.

Pişirme süresini ayarlamak için TIME seçici düğmesini seçin. Mod Güç Seviyesi Grill 100%

Not: Metal raf brleşk pşrme çn kullanılamaz.

Izgarayı seçmek çn POWER seçc düğmesn kullanın.

Pişirme süresini ayarlamak için TIME seçici düğmesini kullanın. Mod Güç Seviyesi Uygun Comb 1 30 % Mkrodalga / 70 % Izgara Balık, ograten patatesler Comb 2 49 % Mkrodalga / 51 % Izgara Omlet, pşrlmş patatesler Comb 3 67 % Mkrodalga / 33 % Izgara Kümes hayvanları IM_OMW2211W_170630_V03_HR.indb 94 30/6/17 2:04 pm95

NOT Daha uzun bir güç kablosuna takılıp düşme riskini indirmek için cihaz kısa bir güç kablosu ile donatılımıştır. Eğer bir uzatma kablosu kullanılırsa:

• Kablonun voltaj bilgileri, en az cihazınkine kadar yüksek olmalı.

• Uzatma kablosu 3 damarlı topraklamalı bir kablo olmalı.

• Kabloyu, çocuklar tarafından çekilmemesi veya istemeden üzerine takılıp düşülmemesi için tezgâh veya masa üzerinden sarkmayacak şekilde döşeyin.

Araç-gereçler Mkrodalga Izgara Beraber Isı-dirençli cam evet evet evet Isı-dirençli olmayan cam hayır hayır hayır Isı-dirençli seramikler evet evet evet Mikrodalgaya girebilir plastik tabaklar evet hayır hayır Kağıt havlu evet hayır hayır Metal tepsi hayır evet hayır Metal sehpa hayır evet hayır Alüminyum folyo & folyo kaplar hayır evet hayır

Çalışma sırasında herhangi bir sorun olursa, lütfen aşağıdaki tabloya bakın. Sorunlar Çözüm altında belirtilen şekilde çözülemiyorsa, lütfen üreticisine başvurun. Sorun Olası nedenler Çözüm Ürün çalışmıyor • Güç kaynağı kesintisi vardır

• Kapak düzgün kapatılmamıştır

• Güç kaynağını kontrol edin

• Kapağı düzgün kapatın Cam tepsiden bazı sesler geliyor • Cam tepsi, döner silindire düzgün yerleştirilmemiştir

• Pişirme haznesinin alt kısmı kirlenmiştir

• Cam tepsiyi doğru yerleştirin

• Döner silindiri ve alt kısmını temizleyin IM_OMW2211W_170630_V03_HR.indb 95 30/6/17 2:04 pm96

• Uyarı! Temzlemeden önce ürünün fşn przden çekn ve tamamen soğumasını bekleyn. Temzlk veya çalıştırma sırasında ürünün elektrkl parçalarını asla suya daldırmayın. Ürünü asla akan su altında tutmayın.

• Uyarı! Temzlerken, çözücüler veya aşındırıcı malzemeler, sert fırçalar, metalk veya keskn nesneler kullanmayın. Çözücüler nsan sağlığına zararlıdır ve aşındırıcı temzlk mekanzmaları ve araçları br yandan yüzeyler çzeblrken, plastk parçalara zarar vereblr.

• Neml br bezle chazın dış yüzeylern temzleyn ve ardından tamamen kurulayın.

• Ürünün çne su grmemesne (örneğn, anahtar yoluyla) dkkat edn.

• Fırının çn, kapı zolasyonları ve btşk parçaları düzenl olarak neml br bezle temzleyn. Yemek bulaştığında veya sıvılar sıçrayıp fırın duvarlarına yapıştığında, neml br bezle sln.

• Ardından fırın boşluğunu yumuşak br bezle kuruyana kadar sln.

• Cam teps temzlk çn çıkartılablr. Tepsy ılık, sabunlu su çersnde veya bulaşık maknesnden yıkayın.

• Fazla ses önlemek çn döner tabla tekerleğ ve fırın boşluğunun alt kısmı düzenl olarak temzlenmeldr. Yüzey slmek çn haff br deterjan kullanın ve kurumasına zn vern. Eğer döner tabla tekerleğ temzlk çn çıkarıldıysa, br sonrak kullanımdan önce düzgünce yerne yerleştrldğnden emn olun. Not: Fırın boşluğu çersndek kokular, mkrodalgaya greblen br fncana su ve lmon suyu konup, mkrodalga fırın çersnde 5 dakka boyunca kaynatarak etksz hale getrleblr. ÖZELLİKLER Anma gerlm : 230-240 V~, 50 Hz Nomnal güç grş : 1200 W (Micro) 900 W (Grill) Anma güç çıkışı : 700 W İşletm frekansı : 2450 MHz Dıştan dışa boyutlar : 262 x 452 x 356 mm Döner Tabla Çapı : Ø 245 mm Fırın kapastes : 17 L Net ağırlık : Yakl. 11,3 kg İMHA ETME Bu aygıtı çeştlerne ayrılmamış beledye çöpüne atmayın. Aygıtı atık elektrkl ve elektronk ekpmanların ger dönüşümü çn belrlenen toplama merkezne bırakın. Bu şeklde kaynakların ve çevrenn korunmasına katkıda bulunacaksınız. Daha fazla blg çn perakende satış mağazasına veya yerel dareye başvurun. IM_OMW2211W_170630_V03_HR.indb 96 30/6/17 2:04 pm