KX1650 - Sıcak hava tabancası BLACK & DECKER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - KX1650 BLACK & DECKER

KULLANIM KILAVUZU KX1650 BLACK & DECKER

Güvenlik talimatlari

Genel elektrikl alet guvenlik talimatlari

Uyari! Butun guvenlik uyarlarin ve talimatlarin mutlaka okuyun. Bu talimatrarin herhangi birisine uyulmaması elektrik carpması,

yangin ve/veya ciddi yaralanma riskine neden olabilir.

Butun uyari ve guvenlik talimatlari imeride bakmak üzere muhafaza edin. Asagida yer alan uyarillardaki "elektrikli alet terimi sebeke elektrigiyle (kablolu) vya aku/pille (sargi) calisan elektrikli aletinizi ifade etmektedir.

1. Calisma alanigüvenliigi

a. Calisma alani temiz ve aydinlatmasi iyi olmalidir. Daginik ve karanlik alanlar, kazalara neden olur.
b. Elektrikli aleleri, alev alabilen sivilarin, gazlarin veya tozun oldugu ortamlar gibi patlayici ortamlarda calistirmayin. Elektrikli aleleri, tozlari veya buharlan tutusturabilen kivilcimlar ickarir.
c. Bir elektrikli aleti calistirirken, cocuklari ve izleyen kiseleri uzak tutun. DikkatDAQnikiigi, kontrlu kaybetmenize neden olabilir.

1. Elektriksel guvenlik

a. Elektrikli alelerin fisleri, prislerle uyumlu olmalidir. Fisin uzerinde hisbir sekilde degisiklik yapmayin. Adaptor fisleri, topraklanmis elektrikli alelerle kullanmayin. Uzerinde degisiklik yapilmamis fisler ve uyumlu prisler, elektrik carpmasi riskini azaltir.
b. Boru, radyator, ocek veya buzdlabigi gibitopraklanmis yuzeylerle vucut temasindan kaçınin. Vucudunuz topraklanirsa, elektrik carpmasi risikarart.
c. Elektrikli aleleri yagmura veya islak kosullara maruz birakmayin. Elektrikli aletin icine su girmesi, elektrik carpmasi riskini artirir.
d. Kabloya zarar vermeyin. Kabloyu asla taşima, seksme ve prisden sökme gibi islemler icin kullanmayin. Kabloyu isidan, yağdan, keskin kenarlardan ve hareketli parçalardan uzak tutun. Hasar görmüş vya karişmis kablor, elektrik carpması riskini artirir.
e. Elektrikli bir aleti acik havada calistirken, acik havada kullanim icin uygun bir uzatma kablosukullanin. Acik havada kullanim icin uygun bir kablonun

kullanilmasi, elektrik carpmasi riskini azaltir.

f. Elektrikli aletin nemli bir yerde calistirilmasi gerekiyorsa, Kaçak Akim Rölesi (RCD) korumali bir besleme kullanin. Kaçak akim rolesinin kullanilmasi, elektrik carpmasi riskini azaltır.
3. Kiisisel guvenlik
a. Bir elektrikli aleti calistirirken tetekte olun, ne yaptiginiza dikkat edin ve sagduyulu davranin. Uyusturucu maddelerin, alkolun veya ilaclarin etkisi altindayken elektrikli alet kullanmayin. Elektrikli aleleri calistirirken, bir anlik dikkatsizlik ciddi yaralanmalara neden olabilir.
b. Kisisel koruyucu donanim kullanin. Daima goz koruması kullanin. Uygun kosullar icin kullaniler toz maskesi, kaymaz güvenlik ayakkabisi, baret vya kulak tikaci gibi koruyucu donanimalr, yaralanma riskini azaltir.
c. Istem dişi calismayi onleyin. Aleti kaldirmadan, tasimadan veya guc kaynagina ve /veya batarya kutusuna baglamadan once, aletin kapali konumda oldugundan emin olun. Aleti, parmaginiz dugmenin üzerindeyken tasimak veya açma dugmesi olan aletlere enerji vermek, kazalara davetiye cikarir.
d. Elektrikli aleti açmadan once, ayar anahtarini veya ingiliz anahtarini ÇiKarin. A aletin doner bolümüne takili halde birakilmı insiliz anahtarı veya anahtar, yaralanmalara neden olabilir.
e. Kapasiteyi aşmayın. Daima uygün dayanak ve denge-SAglayin. Bu, beklenmeyen durumlarda aletin dahai iyikontrol edilebilmesini-SAglar.
f. Uygun giyinin. Bol kiyafetler giymeyin ve taki takmayin. Saclarinizi, kiyafetlerinizi ve eldivenlerinizi, hareketli parcalardan uzak tutun. Bol kiyafetler, taklar ve uzun saclar, hareketli parcalara takilabilir.
g. Cihazlarda toz giderme ve toplama tesisati varsa, bunlarin bagli oldugundan ve uygun sekilde kullanildigindan emin olun. Bu cihazlarin kullanimi, tozdan kaynaklanan tehlike riskini azaltabilir
4. Elektrikli alet kullanimi ve bakimi
a. Elektrikli aleti zorlamayin. Uygulamaniz icinDOGRU elektrikli aleti kullanin.DoGRu elektrikli alet, tasarlanma amaci oraninda isi daha iyi ve daha guvenli bir sekilde yapacaktir.
b. Elektrikli alet, Düğme kullanilaram acilamiyor veya kapatilamiyorsa, aleti kullanmayin. Düğme ile kontrol edilemeyen elektrikli aletler tehlike arz eder ve tamir edilmeleri gerekir.

c. Herhangi bir ayarlama veya aksesuar degisikligi yapmadan veya aletleri kaldirmadan once, fisiGPC kaynagindan cekin ve/veya batarya kutusunu elektrikli aletten cikarin. Bu gibi onleyici guvenlik onlemleri, elektrikli aletin kazara calistirilmasi riskini azaltir.
d. Kullanilmayan elektrikli aletleri;cocuklarin erisemeyecegi yerderde saklayin ve elektrikli alete veya bu talimatlara asina olmayan kiselin aleti calistirmasina izin vermeyin. Elektrikli aletler, egitimiz kiselar tarafindan kullanildigiinda tehlike arz eder.
e. Elektrikl aletlerin bakimini yapin. Hareketli parcalarda yanlis ayarlama veya baglanti olup olmadigi, parcalarda kirk olup olmadigi ve elektrikl aletin calismasini etkileyecek herhangi baska bir durum olup olmadigi kontrl edin. Hasar varsa, elektrikl aleti kullanmadan once tamir ettirin. Cogu kazanin nedeni, elektrikl aletlerin bakimnin iyi yapilmamasidir.
f. Kesme alelerini keskin ve temiz halde tutun. Bakimi iyi yapilmis keskin kenarı kesme alelerinin tutukluk yapma İntalı daha Dennis ve kontrl edilmeleri daha kolaydir.
g. elektrikli aleti, aksesuarleri, torna kalemlerini vb. parçaları, calisma kosullarini ve yapilacak,is dikkate alarak, bu talimatlar uyarıncı kullanin.Elektrikli aletin kullanim amacindan böcka ilemler icin kullanilmasi, tehlükleri durumlara neden olabilir.

5. Servis

a Elektrikli aletinizin bakimini, yalinizca ayni yedek parçalari kullanan kalifiye bir tamirciye yaptirin. Böylece, cihazinizin güvenli halinin devam ettiğinden emin olursunuz.

Elektrikli alelter icin ek güvenlik talimatlari

Uyari! Sicak hava tabancaları icin ek güvenlik talimatlari

Uyari: Ic mekanda kullanilir, diS mekanda kullanmayin.

Uyari: Aleti, kullanilmadiigi zamanlarda destegi uzerinde birakin.

Uyari: Aletin dizgün kullanilmaması, yangın yol acabilir, bu nedenle aleti yanı maddeler bulunan yerlerde kullanırken dikkatli olun.

Ayni yeri uzun sure isitmayin.
- Aleti hiçbir zaman ortam atmosferinde patlayici gazlar varken kullanmayin.
Gorus alaninizin disindaki yanici malzemelere isi iletilmediginden emin olun.

• Kullanimdan sonra aleti destekte birakin ve kalirmadan once tamamen soğumasini bekleyin.
  Aleti aikken denetimsiz birakmayin.
• Hava girisi yuvalarini veya nozul cikisini tikamayin; aksi takdirde olusacak asiri isi aletin hasar gormesine neden olabilir.
• Sicak hava akimini diger insanlarin veya hayvanlarin üzerine tutmayin.
• Kullanim sirasinda cok isindişi ve kullanim sonrasinda da yaklasik 30 dakika sicak kaligi icin nozule dokunmayin.
• Kullanim sirasinda veya kullanimdan hemen sonra nozul herhangi bir nesneye temas edecek sekilde yerleşirmeyin.
• Nozülden iceri herhangi bir sey sukmayin; akti takhirde elektrik carpabilir.
  Alet açikken nozülünionebakmayin.
• Aletiacific kurutma makinesi olarak kullanmayin! Aletin üfl edigi hava sicutligi biracific kurutma makinesininkinden cok daha fazladir.
  Zehirli buharlar olusabilecegi icin uygun havalandirma saglandigindan emin olun.
  Aleti hicbir zaman nemli hava kosullarinda kullanmayin.
• Boyayi Çıkartırken calisma alaninin kapali olduğundan emin olun. Kursunlu boya tozu ve dumanlarina karsi korunma icin özel olarak tasarlanmı bir toz maskesi kullanin ve calisma alanina giren veya bu alanda bulunan kılılerin de korunduğundan emin olun.
• Boyayi yakmayin. Yangin tehlikesi olusturabilir.
• Nozüle boya yapşmasina izin vermeyin*cunjku kisa birsure sonra alev alabilirler.
• Aleti kapatin ve herhangi bir aksesuar takmadan once soğumasini bekleyin.

Kursun bazli boya sökme

Boya dokulurken cok dikkatli olunmaldir. Boya dokuntuleri, kalintulari ve buharları zehirli olan kursun icerebilir. 1960 yüzinde onca edilmiş herhangi bir binaGPCMIstekursun iceren boyarla boyanmis olabilir. Bu boya ek boya katlariyla kaplanmigi olabilir. Yüzeylerde biriken kursun, el-ajiz temasi sonucunda yutulabilir.
- Cok Düşuk dizeylerde kırkı nara maruz kalınması bile beyin ve sinir sisteminde onarilamaz tahribatlara yol acabler. Kırkı zehirlenmesi en cok;cocuklar ve gele kadınlar açından tehlike arz etmektedir.

• Calismayasciousamadan once, dokulecek boyanin kursun icerip icermedigi bilirlemek onemlidir. Bu, bir test kiti ile vya profesyonel bir dekorator tarafindan yapilabilir. Kursun bulasmi olma ihimali alan bir calisma alaninda sigara icmeyin, yemek yemeyin vya hicbir sey icmeyin. Kursun bazli boyalar yalinizca profesyoneller tarafindan dokulmeli ve isi tabancasi kullanilarak dokulmemelidir.

Düger kisilerin güvenligi

• Bu alet fi ziksel ve zihinsel kapasitesinin yani sira algilama gücu azalmş atan veya yeterince deneyim ve bilgisi bulunmayan kisiler (cocuklar dahil) tarafindan kullanilmak üzere uretilmemistir. Bu tür kisiler aleti ancak güvenliklerinden sorumlu bir kşi tarafindan cihazın kullanimiyla ilgili talimatlari n verilmesi veya surekli kontrol altinda tutulmasi durumunda kullanabilir.
• Cocuklar, alette oynamalarini onlemek amaciyla kontrol altinda tutulmalidir.

Diger tehl likeler

Aletin kullanimiyla ilgili ekte sunulan gvenlik uyarilarina dahil olmayan ilave kalici riskler ortaya cikabilir. Bu riskler, hatali, uzun sureli kullanim vb. dolayisiyla ortaya cikabilir.Emniyet tedbirlerini duzenleyen yonetmeligiin uygulanmasina ve emniyet saglayici aygitlarin kullanilmasina ragmen,aska belirli risklerden kaçınilamaz. Bunlar:

• Aletin donen ve hareket eden parçalarina dokunma sonucu ortaya Çikan yaralanmalar.
  Herhangi bir parcayi, biçak veya aksesuari degistirken ortaya Çikan yaralanmalar.
• Aletin uzun sureli kullanilmasi sonucu ortaya*cikan yaralanmalar. Herhangi bir aleti uzun surelerle kullanacaksaniz duzenli atau calismaniza ara verin.
  Duyma bozuklugu.
• Aleti kullanirken ortayacikan tozun solunması sonucu ortayacikanayoik sorumlari (ornek:ahsapta calisirken,ozellik meş,akgürgen ve MDF.)

Alet üzerindeki etiketler

Alet uzerinde, asaigidaki uyari sembolleri bulunmaktadir:

Uyari! Yaralanma riskini en aza indirmek icin kullanici kullanim talimatlari n mutlaka okumalidir.

Elektrik güvenligi

Bu alet Çift yalımlidir; bu nedenle hiçbir toprak kablosuna gerek yoktur. Her zaman Şebeke gerilimin altin üretim etiketinde belirlenmisdehyerlere uygun olup olmadigi ini kontrol edin.

• Elektrik kablosu hasarl ise, bir tehlike olusmasini onlemek icin uretici ya da yetkili Black & Decker servisi tarafindan degistirilmelidir.

Uzatma kabolari

• Bu alet Çift yalıtmili olduğundan 2. sinif, 2 veya 3 gobekli uzatma kablosu kullanilmaldir.
  30 metreye kadar guc kaybi olmadan kullanilabilmelidir. Özellikler bu alet, asagidaki özelliklerin bir kismini veya tümün icermektedir.

• Açma/kapama Düğmesi

• Nozul

Montaj

Uyari! Montajdan once aletin kapali ve fi sinin seksilmigi oldugundan emin olun.

Akesuar takilmasi

Secilmi bis aksesuar araligi bolgenizdeki saticidan temin edilebilir.

• Konik:nozül: Hava akimi:i küçuk alanlar üzerinde yogunlaşirir.
• Balik kuyruğu yüzeyli nozül: Hava akimini daha genis bir alana/DDitir.
• Kasik tipi yansitici nozul: Boru lehimlemek icin.
• Cam koruyucu:nozul: Cami boya dokulmesi sirasinda korumak icin.
  Raspa: Boya ve cila sökmek icin.
• Aksesuarin®, baglanti®, parcasini® nozul (2)®, uzerine takin.

Kullanimi

Açilmasi ve kapatilmasi

• Aleti tatsächık hava akimi/dusuk sicutluk ayarinda calistirmak icin, açma/kapama dugmesini I konumuna getirin.
• Aleti yüksek hava akimi/yüksek sicutlik ayarinda calistirmak icin, açma/kapama dugmesini II konumuna getirin.
• Aleti kapatmak icin, acma/kapama dügmesini O konumuna getirin.

Aletin kullanimi

Güvenliginiz icin aletinizde termostat bulunur. Aleti surekli cok uzun surelerle kullanmak veya cok yogun sekilde kullanmak, aletin asiri isinmasina ve durmasina yol acabilir. Bu nedenle aleti kullanirken duzenli olarak soğumasina imkan vermeniz tavsiye edilir.

Uyari! Elektrikli aletin mevcut kullanimi sirasindaki titresim emisyon degeri, aletin kullanim yontemine bagl olarak, bayan edilen degere gore farklik sergileyebilir. Titresim duzeyi belirlenen seviyenin uzerinde artis gosterebilir.

Isyerinde duzenli olarak elektrikla alet kullanan calisanlar korumak amaciyla 2002/44/EC tarafindan getirilen elektrik guvenligi onlemlerini belirlemek uzere titresime maruz kalmayi degerlendirken, calisma dongusu icerisinde orneigin aletin kapali oldugu ve aktif durumda olmasinin yan sira bosta calistigi zamanlar gibi, butun zaman dilimleri dahil olmak uzere mevcut kullanim durumu ve aletin kullanim sekligoz onunde bulundurularak degerlendirilmelidir.

Alet üzerindeki etiketler

Uyari! Yaralanma riskini en aza indirmek icin kullanici kullanim talimatlari n mutlaka okumaldir.

Elektrik güvenligi

Bu alet Çift yalımlidir; bu nedenleışıbir toprak kablosuna gerek yoktur. Her zaman sebeke gerilimin altin üretim etiketinde belirlenmis değerlere uygun olup olmadıgün kontrol edin.

• Bu alet, kükuk yasi veya güçüz kılızerce denetimsiz olarak kullanim icin tasarlanmamışir. Çocuklar, aletle oynamalarini onlemek icin kontrol altinda tutulmalir.
• Elektrik kablosu hasarl ise, bir tehlike olusmasini onlemek icin uretici ya da yetkili Black & Decker servisi tarafindan degistirilmelidir.

ÖZELLIKLER

1. Açma/kapama Düğmesi
2. Kesintisiz calistirma duğmesi
3. Testere bicaigi saklama bolmesi
4. Testere tabani
5. Testere bicaigi destek silindiri

Montaj

Uyari! Asagidaki islemlerden herhangi birini
gerceklestirmeden once, aletin kapali ve fi sinincekili
oldugundan ve testere bicaigin durduugundan emin olun.
Kullanilmis testere bicaklari sicak olabilir.

Testere bicak destek silindirinin ayarlanmasi (Sekiller A ve B)

Viday1 (9) gevsetin.
- Testere tabanini (4), biçak destek silindiri (5) testere biçagınin arka kendarı (7) degene kadar ileriDOGRU itin.

• Vidayi (9) skin.

Testere biçaginin takilmasi ve doklmesi (Sekil C)

• Testere biçagini (7) takmadan vya sökmeden once testere biçagl destek silindiri (5), biçaga dokumamasini saglamak icin arka konuma ayarlanmaldir.
• Iki vidayi (6) gevsetin (sokmeyin).
  Testere biçagini (7) disleri diari bakacak sekilde tutun.
• Testere bicaaginin sap kismini (7) biçak yuvasina (8) gittişi kadar dokun.
• Iki vidayi (6) sirayla haf.ifce sikarak bucagik konumlandirin ve arindan iki vidayi (6) sonuna kadar sikin.
• Testere bicaigi destek silindirini (5) yukarida aqiklandigigi gibi ayarlayin.
  Testere biçagiri (8) sökmek icin her iki vidayi da (6) saatin aksi yonde bir tur cevirin.

Testere bicaaginin saklanmasi (Sekil D)

Testere bicakalarialetin arka kismindaki saklama bolmesinde (3) saklanabilir.

• Kapağın üstündekı tırkı tutupışıçerek testere bıçaki saklama bolmesinin kapa�能 (3)acdı.
• Testere bicakalarini (7) saklama bolmesinden (3) cikartin veya bolmeye yerleştin.
  Testere bicaigi saklama bolmesinin kapaigini (3) kapatin ve mandalinin kapandiigindan emin olun

Toz Üfleme (Şekil E)

• Kesim sirasinda kest iginiz yer i gormenizi kolaylastirmak icin dekupaj testereniz, siz kesim yaparken calisma alanindaki tozlar temizleyen toz üfl eme ozelliigi (10) ile donatilmistir.

Kullanimi

Aci kesimler icin testere tabaninin ayarlanmasi (Sekil F)

Testere tabani (4) diz bir kesim veya 45^ lik acili bir kesim yapacak sekilde ayarlanabilir.

• Vidayi (9) gevsetin (yaklasik 3 tam tur).
• Testere tabanini (4) hafi fce kaldirip geri cekin ve ardindan tabandaki oyuk 45^ konumuna ulasana kadar dondurun.

• Vidayi (9) skin.

• Kullanim öncesinde aletin birkac saniye isinmasini,...

• Ilk kullanim sirasinda nozulden biraz duman cikabilir. Bu normaldir ve kisa bir surede azalacaktir.
  Boya ve vernik kurutmak, etiketleri Çiçarmak, yalıtm kabolarıublishmek ve donmus borularıçmak icin)dusukbir sıçaklik ayari kullanin.
  Boya ve vernik sosmek, tesiat baglantilarini lehimlemek icin yuksek bir sicutlik ayari kullanin.
• Belirli bir malzemede aleti kullanı kullanmayacagınizdan emin degilseniz,DFSUK bir sicutlik ayarinda calismaya baslayin ve malzemenin ufasbir parcası üzerinde deneme yapın.

Elsiz kullanim (Sekil A)

Alet, elsiz kullanimi kolaylaşirmak icin dik durma yerlerine (3) sahiptir.

• Aleti, dusmeyececi bir yuzeye, nozul yukari baker sekilde yerleşirin.
  Aletin cekilerek duşmesini onlemekicens kabloyu sabitleyin.

Uyari! Aleti daima kendinizden ve diger insanlardan uzaga dogrultun. Nozule dokunmayin. Nozul icine bir sey dinmemesi icin ozen gosterin. Boya sokme

• Boyayi isitmakiin sicak havayi calisma alanina tutun.
• Boyayi yakmayin. Nozuliyu yüseyden en az 25 mm uzakta tutun.
• Boya yumusayinca, raspa kullanarak sokun. Yumusayan boyayi hemen sokun cunku tekrar sertlesebilir.
  Her zaman ahşabin desenleri yönünde dokun.
• Raspa üzerinde boya ve parçacık birikmesine izin vermeyin.
• Dikey bir konumda sökerken, boyanın:nozül icine Düşmesini engellemek icin yukariDan asağiya.Doğru calisin.
  Cama yakin bir yüzeyde boya sökerken, cami isidan korumak icin gerekli onlemleri alin.

Uyari! Metal veya tahta Çerçeverli pencerelerden boya dokmek icin cam koruyucu nozülünü kullanin. Tüm boya birikintilerini dikkatli bir sekilde atin ve isinizi tamamladiktan sonra calisma alanini güzelce temizleyin.

Sogutulmasi

Kullanim sirasinda, aletin nozulu asiri derecede isinir. Kapadiktan sonra, aleti en az 30 dakika soğumaya birakin.

Aleti, dusmeyecegi bir yuzeye, nozul yukari baker sekilde yerlestirin.
- Soğuma suresini kisaltmak icin, kapamadan once aleti duşuk bir sicutlik ayarina getirip birkac dokika calistirin.

Bakim

Black & Decker aletiniz minimum bakimla uzun bir sure calisacak sekilde tasarlanmistir. Kesintisiz olarak memnunityet verici bir sekilde calismasi, gerekli ozenin gosterilmesine ve duzenli temizlige baglidir.

Uyari! Herhangi bir bakim isleminden once, aletin kapali ve fi sinin seksili oldugundan ve testere biçagınin durduğundan emin olun.

• Aletinizdeki ve Şarj cihazindaki havalandirma deliklerini yumusak birirate veya kuru bir bezle duzenli olarak temizleyin.
• Motor muhafazasınemli bir bezle duzenl olarak temizleyin. Asindirici vyaoczucu bazı temizlik maddeleri kullanmayin. Aletin icine sılcakmasina kesinlikle izin vermeyin ve aletin hcbir parcasini kesinlikle siviya batirmayin.

Teknik özellikleri

KX1650 (Tün 1)

Giris voltaj V ac 230

Yapi Şınif II

Giris güncü W 1750

Sıçakkı aralı 460 - 600

Ağırkı kg 0,6

AB uygunluk beyani

MAKINE DIREKTIFI

KX1650

BLACK+DECKER "teknik veriler" alta, tanımlanan bu ürünlerin asagidakilere uygün olduğunu beman eder: 2004/108EC (19/04/2016 tarihine kadar), 2014/30/EU (20/04/2016 tarihinden itibaren)

Bu urunler ayrica Direktif 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2011/65/EU ile de uyumludur

Daha fazla bilgi icin, lütfen asaqidaki adresten BLACK+DECKER ile iletisimeGPCIN veya kilavuzun arkasinabakin.

Aşaqida imzası bulunan Şahı, teknik dosyanin derlenmesinden sorumludur ve BLACK+DECKER adina bu beyanat vermektedir.

Kevin Hewitt

Global Engineering Baskan Yardimcişi

BLACK+DECKER Europe, 210 Bath Road,

Slough,

Berkshire, SL1 3YD

Birlesik Krallik

10.2015

Cevrenin korunmasi

Ayri olarak atin. Bu urun, normal evsel atiklarla birlakte atilmamaldir.

BLACK+DECKER urununuzun degistirilmesi gerektigi dinsunmeniz veya artic kullanilamaz durumda olmasi halinde onu, evsel atiklarla birlikte atmayin. Bu urunu, ayr olarak toplanacak sekilde atin.

Kullanilmis ürünlerin ve ambalajlarinin ayir olarak toplanmasi bu maddelerin geri donusüme

sokularak yeniden kullanilmasina olanak tanir. Geridonusumludaddelerin tekrar kullanilmasi cevre kirligiinoinlenmesine yardimci olur ve ham madde ihtiyaciniz azaltir.

Yerel yönemelikler, elektrikli ürünlerin evlerden toplanip belediye atik tesislerine aktarilması veya yeti bir ürün satın alirken perakende satici tarafindan toplanması)yönunde hülkümler icerebilir.

BLACK+DECKER, hizmet ömrúnün sonuna ULAŞAN
BLACK+DECKER ürúnlerinin toplanması ve geri DONUŞme
sokulması icin bir imkan sunmaktadır. Bu hizmetin
avantajlarindan faydalanmak icin, lüften, ürúnünüzübizim
adimi za teslim alacak herhangi bir yetkili servisi iade edin.

Bu kılıvuzda belirtilen listeden size en)yakin BLACK+DECKER yetkili tamir servisinin yerini ögrenebilirsiniz. Ya da, alternatif olarak internet'ten BLACK+DECKER yetkili tamir servislerinin listedini ve sati sonrası hizmetlerimizle ilgili:tum bilgiler ve temas bilgilerine asaqidaki siteden ulasabilirsiniz. www.2helpU.com

	: inavn Ü
Adresi	:
Telefon No. :
Faks No.	:
Fatura Tarih ve No.	:
Ürün Teslim Tarihi	:
Ürün Teslim Yeri	:
Belgeyi Dolduranın Adı Soyası	:

Kase- Yetkili Imza

GARANTIŞARTLARI

1. Garanti suresi, malin teslim tarihinden itibaren巴斯lar ve 2 yildir.
2. Malin butun parcalari dahil olmak uzere tamami firmamizin garantisi kapsamindadir.
3. Malin ayipl oldugunun anlasimasi durumnda tuketici, 6502 sayil Tuketici Korunmasi Hakkinda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a-Sozlesmeden donme,
b-Satis bedelinden indirim isteme
c-Ucretsiz onarilmasini isteme
d-Satilan ayipsiz bir misli ile degistirlmesini isteme,

haklarindan birini kullanabilir.

1. Tuketicin bu haklardan ucretsiz onarim hakini segmesi durumunda satici; iscilik masrafi, degistirilen parca bedeli ya da baska herhangi bir ad altinda hicbir ucret talep etmeksizin malin onarimini yapmak veya yaptirmakla yukumludur. Tuketici ucretsiz onarim hakini uretici veya ithalatciya karsi da kullanabilir.

Satici, uretici ve ithalatci tuketicinin bu hakkin kullanmasindan muteselsilen sorumludur.

1. Tuketicinin, ucretsiz onarim hakkin kullanmasi halinde malin;

2. Garanti suresi incinde tekrar arizalanmasi,
   Tamiri inc gereken azami surenin asilmasi,
   Tamirinin mumkun olmadiginin, yetkili servis istasyonyu, satici, uretici veya ithalatc tarafindan bir raporla belirlenmesi durumlarinda; tuketici malin bedel iadesini, ayip oraninda bedel indirimini veya imkan varsa malin ayipsiz misli ile degistirilmesisini saticidan talep edebilir.
   Satici, tukticin in talebin reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satici, ureti cive i thalatmuteselsilen sorumludur.

3. Malin tamir suresi 20 is减免。Bu sure, garanti suresi icerisinde mala iliskin anizanin yetkili servis istasyonuna veya saticiya bildirimi tarihinde, garanti suresi disinda ise malin yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren baslar. Malin arizasin10 is减免 icerisinde giderilmemesi halinde, uretici veya ithalatci; malin tamiri tamamlanincaya kadar, benzer ozellikere sahip baska bir mali tuketicin kullanimina tahsis etmek zorundadir. Malin garanti suresi icerisinde anzalanmasi durumunda, tamirde gelezen sure garanti suresine eklenir.
4. Malin kullanma kilavuzunda yer alan husumlara aykiri kullanimasindan kaynaklanan anizalar garanti kapsami disindadir.

a-Urun hatali kullanilmamistir.
b-Urun yipranmamis, hirpalanmamis ve asinmamistir.
c-Yetkili olmayan kisilerce tamire calisilmamistir.
d-Satin alma belgesi (fatura) ibraz edilmistir.
e-Urun, tum original parcalari ile iade edilmistir.

1. Tuketici, garantiden dokan haklarinin kullanilmasi ile ilgili olarak cikabilecek uyusmazlklarda yerlesim yerinin bulundugu veya tuketici islemimin yapildigi yerdeki Tuketici Hakem Heyetine vya Tuketici Mahkemesine basvurabilir.
2. Satici tarafindan buGaranti Belgesinin verilmemesi durumunda, tuketici Gumruk ve Ticaret Bakanligi Tuketicinin Korunmasi ve Piyasa Gozetimi Genel Mudurlugune basvurabilir.

EEE Yonetmeligine uygundur.

KULLANMA KILAVUZU iCIN EK BILGILER

-Taşima ve nakliye sirasindo dikkat edilecek hususlar;

Cihazi taşima ve nakliye esnasindo hasar verecek seksilde taşınmamali, bir yerden bir yere firlilmamali, istifleme yapilirken dikkat edilmeli.

-Gumruk ve Ticaret Bakanligi uyarinca belirlenk kullanim omurleri asagidaki gibidir;

Testere Makineleri 7yil

Polisaj Makinerleri 7yil

Matkaplar 7 yil

Vidalama Makineleri 7yil

Zimpara Makineleri 7yil

Elektrikli Supurgeler 10 yil

Jeneratörler 10 yil

Akumulator 5 yil

Kesintisiz Guc Kaynaklari 5 yil

Donusturuculer 3yil

Cim-Ot-Cit Kesme Makineleri 5 yil

Cim Biçme Makinerleri 5 yil

Zincirli Testere Makineleri 5 yil

Capalama Makinerleri 5yil

Araç Buzdolaplari 10 yil

Buharli Temizlik Makinerleri 10 yil

-Malin ayiplı olduguunun anlasiilmasio durumunda tuketici, 6502ayo Tuketici Korunması Hakkinda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a-Sozlesmedendonme,
b-Satis bedelinden indirim isteme
c-ucretsiz onarilmasini isteme
d-Satilanin ayipsiz bir misli ile degistirilmesini isteme, haklarindan birini kullanabilir.

-Tuketici, garantidenDOGAN haklarin kullanilması ile ilgili olarakçikabilecek uyusmazlikarda yerlesim yerin bulundugu veya tuketici isleminin yapildigi yerdeki Tuketici Hakem Heyetine veya Tuketici Mahkemesine basvurabilir.

WARRANTY REGISTRATION CARD

YOUR NAME

YOUR ADDRESS

POSTCODE

DATE OF PURCHASE

DEALER'S NAME & ADDRESS/