OBH 26322 - Ocak OK - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - OBH 26322 OK

KULLANIM KILAVUZU OBH 26322 OK

Bu ok. ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve gelecekte başvuru amacıyla muhafaza edin.

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI. DİKKATLE OKUYUN VE GELECEKTE BAŞVURU AMACIYLA MUHAFAZA EDİN.

Yanma tehlikesi! Ürünün sıcak yüzeylerine dokunmayın. İşletim sırasında ürünün üzerinde yukarı çıkan ısı söz konusudur. Dikkat! Sıcak yüzeyler!
2. DİKKAT: Kullanım sırasında ürün ve erişilebilen parçaları ısınır. Isıtma elemanlarına dokunmamaya dikkat edilmelidir. 8 yaşından küçük çocuklar sürekli gözetilmediği takdirde uzakta tutulmalıdır
3. Bu ürün, güvenli bir şekilde ürünün kullanımı ile ilgili talimat verilirse veya denetim altında tutulurlarsa ve içerilen tehlikeleri anlarlarsa, 8 yaşından büyük çocuklar tarafından kullanılabilir.
4. Temizlik ve kullanıcı bakımı 8 yaşından büyük olmadığı ve denetim altında tutulmadığı sürece çocuklar tarafından yapılmayacaktır.
5. Ürünü ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların ulaşamayacağı şekilde tutun.
6. Çocuklar ürünle oynamamalıdır.
7. Hasarlı bir şebeke kablosu, tehlikeleri önlemek için sadece üretici, üretici tarafından görevlendirilmiş bir atölye veya benzer niteliğe sahip bir kişi tarafından değiştirilebilir.
8. DİKKAT: Bir ocak ızgarasında hayvansal veya bitkisel yağ ile nezaret edilmeyen şekilde pişirme yapmak tehlikeli olabilir ve yangına yol açabilir. Bir yangını ASLA su ile söndürmeye çalışmayın, bunun yerine cihazı kapatın ve sonra ateşi örneğin bir kapak veya yangın battaniyesi ile örtün.
9. DİKKAT: Yangın tehlikesi: Pişirme yüzeyi üzerinde malzeme depolamayın.
10. DİKKAT: Yüzeyde çatlak varsa olası elektrik çarpmalarını önlemek için cihazı kapatın.
11. Bıçak, çatal, kaşık ve kapak gibi metal nesneler ısınacakları için ocak yüzeylerinin üzerine konulmamalıdır.

TR

1. Cihaz, harici bir zamanlayıcı veya ayrı bir uzaktan kumanda sistemi ile kullanılmak üzere tasarlanmamıştır

2. Sökme araçları, kablo bağlantısı kurallarına uygun olarak sabit kablo bağlantısına dahil edilmelidir.

3. DİKKAT: Yalnızca pişirme cihazı üreticisi tarafından tasarlanmış veya cihaz üreticisi tarafından kullanma talimatlarında uygun olduğu belirtilen ocak ızgarası muhafazalarını veya cihaz ile birlikte verilen ocak ızgarası muhafazasını kullanın. Uygun olmayan bir muhafaza kullanmak kazalara neden olabilir.

4. Temizlemek için buharlı temizleyici kullanmayın!

5. Temizlik ve bakım bölümünü dikkate alın.

6. İlk kullanımdan önce bu kullanım kılavuzunu tamamen okuyun ve ürünle beraber teslim edin. Ürün üzerindeki ve bu kılavuzdaki uyarılara dikkat edin. Ekipmanın kullanımı ve bakımıyla olduğu kadar sizin güvenliğiniz hakkında da önemli bilgiler içermektedir.

7. Ürünü sadece amaçlanan doğrultuda ve tavsiye edilen aksesuar ve parçalarla kullanın. Uygunsuz kullanım ve yanlış işletim tehlikelere yol açabilir.

8. Ürün çalışır durumdayken asla denetimsiz bırakmayın.

9. Ürünün üzerine ağır cisimler koymayın.

10. Temizleme veya işletim sırasında ürünün hiçbir elektrikli parçasını su içerisinde sokmayın. Ürünü asla akan suyun altına tutmayın.

11. Hiç bir koşul altında (örn. Elektrik kablosu hasarı, ürün düşürülmüş ise, vs) ürünü kendiniz onarmaya kalkışmayın. Hizmet ve onarımlar için, lütfen yetkili bir servis elemanına danışın.

12. Evinizdeki ana elektrik ürünün üzerindeki değer etiketindeki bilgiyle uyuşmalıdır.

13. Sadece fişin elektrik prizinden çekilmesi ürünü tamamiyle elektrik şebekesinden ayırabilir. Lütfen güç fişinin işletim için uygun koşullarda olduğundan emin olun.

14. Elektrik kablosunu, dolanmalardan veya sivri köşelere temas etmekten doğabilecek hasarlardan koruyun.

15. Bu cihazı, güç kablosu ve güç fişi dahil olmak üzere fırın, elektrik ocağı gibi ısı kaynaklarından ve diğer ısı üreten cihaz/cisimlerden uzak tutun.

16. Elektrik prizinden fişi çekerken sadece fişin kendisini tutun. Kablosundan çekmeyin.

17. Ürün kullanımda değilken, arıza durumlarında, aksesuarları takmadan veya çıkarmadan önce ve her temizlemeden önce ürünün fişini çekin.

18. Bu ürünü kuru kapalı alanlarda kullanın, asla açık alanda kullanmayın.

19. Ürünü asla aşağıdaki dilere maruz bırakmayın veya yanında kullanmayın:

- direk gün ışığı ve toz;

- ateş (şömine, izgaralar, mumlar), su (su sıçramaları, vazolar, küçük havuzlar, küvetler) veya yüksek nem.

1. Bu ürün ticari kullanım için uygun değildir. Sadece ev içi kullanım için tasarlanmıştır.

KULLANIM AMACI

Bu ürün uygun tavalar veya tencereler içinde yemek ısıtmak ve pişirmek için tasarlanmıştır. Başka her türlü kullanım üründe hasarlara veya yaralanmalara yol açabilir.

SAÇ KURUTMA MAKİNESİNİN PARÇALARI

A. Isitici Tabla 1800 W

G. Zaman sayacı

H. Ocak Izgarası AÇIK/KAPALI

C. Isitici Tabla 1800 W

I. Isitici Tabla 1200 W

D. Kilit

J. Vidalar

E. Güç ayarı +/-

K. Braketler

F. Zaman sayaci +/-

L. Fişli elektrik

İLK KULLANİMDAN ÖNCE

• Ürünü ve aksesuarı dikkatlice orijinal ambalajdan çıkarın. Daha sonra kullanmak üzere orijinal ambalajın saklanması önerilir. Orijinal ambalajı tasfiye etmek istiyorsanız bunu geçerli yasal düzenlemelere göre yapın. Doğru tasfiyeyle ilgili sorularınız varsa belediyenize danışın.
• Ambalaj içeriğinin tam olup olmadığını ve hasar bakımından kontrol edin. Ambalaj içeriği eksik ise veya hasar tespit ederseniz derhal satış yerinize başvurun.
• Paketi açtıktan sonra, lütfen Temizlik ve bakım bölümüne bakın.

KURULMASI

1 Kurarken tüm boyutlara dikkat edin. Çalışma tezgâhında A x B mm boyutunda bir boşluk kesin.

L (mm) W (mm) H (mm) D (mm) A (mm) B (mm) X - (mm)
590 520 55	51 564 494	50 (arka taraf için veya			yalnız bir kenar için (sol veya sağ)

UYARI! Yanlardaki ve arka taraftaki güvenlik açıklıklarına dikkat edin. Bir ocak ızgarasını monte ederken üstteki dolapların veya oda duvarlarının arka taraftan ancak 60 mm uzakta ve yalnız bir kenardan (sağ veya sol) 55 mm uzakta olmasına izin vardır. Diğer tarafta kenardan (sağ veya sol) yüksekte bir dolap veya duvar bulunmamalıdır.

2 Mutfak dolabı içindeki hava dolaşımı için minimumu açıklıkları göz önünde bulundurun.

A (mm) B (mm)	C (mm)	D	E
min. 760	min. 50	min. 20	Hava girişi	Hava çıkışı min. 5 mm

UYARI! Ocak izgarasının üzerine bir davlumbaz konması durumunda üretici tarafından belirtilen güvenlik mesafesine dikkat edilmelidir.

Üretici talimatları bulunmaması durumunda veya ocak ızgarasının üst tarafına yanıcı malzemeler (örneğin bir duvar ünitesi) monte edildiği takdirde güvenlik mesafesi A en az 760 mm olmalıdır.

3 Olanaklı ise, ocak izgarasını çalışma tezgâhına kurmadan önce ocak izgarasını elektrik şebekesine bağlayın.

UYARI! Bağlantı yapılmadan önce ilgili devrenin tüm kutupları elektrik şebekesinden ayrılmalıdır. Uygun ölçme donanımı kullanarak devrenin şebekeden ayrıldığını kontrol edin.

İlgili devre kasıtsız şekilde tekrar bağlanmaya karşı güvenceye alınmalıdır.

Elektrik bağlantısı gerekli eğitimi almış uzmanlar tarafından yapılmalıdır.

- Bağlantı şemasına dikkat ederek L1, L2, N1, N2 ve toprağı terminale bağlayın. Buna uygun şekilde tüm kabloların iyice sabitlenmesine dikkat edin.

TR

4 Set üstü ocağı, çalışma tezgâhındaki boşluğa ortalayarak yerleştirin. Yalıtım şeridi, set üstü ocağın alt bölgesine yapıştırılmış durumdadır. Çalışma tezgâhının kenarı, ocak izgarasının sağlam şekilde oturacağı ve yalıtım şeridinin de set üstü ocak ile çalışma tezgâhı arasında yeterli yalıtımı sağlayacağı şekilde düzgün ve yatay olmalıdır.

Not:

Çalışma tezgâhı düzgün olmadığı takdirde yalıtıcı şeridin bulunduğu destek bölgesinde boşlukları veya ek yerlerini doldurmanız gerekir.

UYARI! Elektrik kablosunun bükülmemesine, sıkışmamasına veya keskin kenarların üzerine konmamasına dikkat edin. Kablo, bağlantı noktasına, ocak izgarasının veya fırının sıcak kısımlarına dokunmayacak şekilde götürülmelidir.

5 Vidalari (4 x destek ve 4 x vida temin edilmektedir) kullanarak dört adet desteği alt taraftan monte edin. Destekler, panonun kalınlığına göre doğru konuma çevrilmelidir.

TENCERELERİ / TAVALARI SEÇMEK İÇİN İPUÇLARI

6 • Isitici tablaya zarar vermemek için yalnız düz altı tencere/tava kullanın.

- Isı kaybını önlemek için yalnız ısıtıcı tabla ile aynı veya benzer boyutta tencere/tava kullanın.

- Camın çizilmemesi için set üstü ocağı hareket ettirmeden önce tencereleri veya tavaları daima kaldırın.

ÇALIŞTIRMA

Konvansiyonel kullanım

7 AÇMA/KAPATMA düğmesine① basarak set üstü ocağı açın. Güç düzeyi ekranında “--” gösterilir.
8 Yemeğin bulunduğu tencereyi istediğiniz ocak izgarasının üzerine koyun.

Not: Tencerenin dış tarafı temiz ve kuru olmalıdır. Ocak izgarasının üzerinde tencere/tava olmadığı zaman bu ürünü çalıştırmayın.

İstenen ısıtıcı tabladaki + veya – düğmesine basarak güç seviyesini ayarlayın. Doğru ısıtıcı tablayı çalıştırmak için güç seviyesi ekranının üst tarafından ○ /○ /∅ sembollerini izleyin.

Not:

• Varsayılan değer, güç seviyesi 5 ayarıdır
• Set üstü ocağı açtıktan sonra bir dakika içinde ıstıcı tablalarda bir ayar yapılmadığı takdirde ürün KAPANACAKTIR.
• Güç seviyesi ayarları pişirme sırasında her an +/- düğmeleri ile değiştirilebilir.

9 Pişirme işi tamamlandıktan sonra ekranda “--” görününceye kadar – düğmesine basarak veya + ve – düğmelerine aynı anda basarak ilgili ısıtıcı tablaları kapatın.

10 Set üstü ocağı tamamen KAPATMAK için şaltere① basın.

Not: Set üstü ocakta otomatik güç kapatma fonksiyonu bulunmaktadır. Böylece, ısıtıcı tablalar açıldıktan sonra birkaç saat bir değişiklik olmadığı takdirde ısıtıcı tablalar otomatik olarak kapatılır. Güç KAPATMA süreleri aşağıdaki tabloda gösterilmiştir:

Güç seviyesi 1 2 3	4 5 6 7 8	9
Güç kapatma süresi (saat)	8 8 8 4	4 4 2 2 2

Not: Aşırı ısınma durumunda ısıtıcı tablaları KAPATMAK için set üstü ocakta bir sıcaklık sensörü ve aşırı sıcaklık koruması bulunmaktadır.

ZAMAN SAYACI

Bu sayaç alarmlı bir mutfak sayıçı gibi veya bir zaman sayıçı olarak kullanılabilir. Ayarlanabilen en uzun süre 99 dakikadır.

+/- düğmesine her dokunduğunuzda değer 1 dakika değişir. +/- düğmesini basılı tuttuğunuz takdirde bu değer 10 dakikalık adımlar ile değişir.

11 Zaman sayacının mutfak sayı olarak kullanılması

Not: Mutfak zaman sayı fonksiyonu ısıtıcı tablalar kapalı iken yani pişirme yapılmadığı zaman da kullanılabilir.

1. ① şalterini kullanarak cam seramik set üstü ocağı açın.
2. Zaman sayacının +/- düğmelerini kullanarak istenen süreyi ayarlayın. Değer ayarlandıktan sonra ekran 5 saniye süre ile yanıp söner ve sonra zaman geriye doğru sayılmaya başlar.
3. Zaman sayacını – durumuna sıfırlamak için + ve – düğmelerine aynı anda basın.
4. Süre dolduğu zaman ekranda “--” görünür ve 30 saniye boyunca bir düdük sesi duyulur. Düdüğü susturmak için herhangi bir düğmeye basın.

12 Zaman sayacının ısıtıcı tablaları kapatma fonksiyonu

Not: Bu tarzda iken, önceden ayarlanmış süre dolduktan sonra ısıtıcı tabla otomatik olarak kapanır. Aynı anda bir taneden fazla ısıtıcı tabla kullanılırken zaman sayacı fonksiyonu en son seçilen ocak izgarası için geçerli olur.

1. ① şalterini kullanarak cam seramik set üstü ocağı açın.
2. İlgili ısıtıcı tablanın güç seviyesini ayarlayın.
3. Bunun ardından ve ekrandaki güç seviyesi yanıp sönmeye başladıktan sonra birkaç saniye içinde zaman sayacını istenen süreye ayarlayın.
4. Değer ayarlandıktan sonra ekran 5 saniye süre ile yanıp söner ve sonra zaman geriye doğru sayılmaya başlar.
   Not: Zaman sayacının kontrol ettiği ısıtıcı tabla, ilgili güç seviyesi ekranının alt tarafından kırmızı bir nokta ile gösterilir.
5. Süre dolduğu zaman ekranda “–” görünür ve ilgili ısıtıcı tabla kapatılır.
6. Not: Zaman sayacı bir kez çalıştırıldıktan sonra sıfırlama yapılmadan süre değiştirilemez. + ve – düğmelerine basarak zaman sayacını “--” durumuna sıfırlayın. Zaman sayacı bundan sonra tekrar ayarlanabilir.

13 Tuş Kilidi

Set üstü ocak kazara kullanılmaya karşı kilitlenebilir (örneğin çocuk koruması gibi). Bu kilit etkin duruma getirildiği zaman ① hariç olmak üzere tüm kontrol düğmeleri kilitlenir.

- Kilit düğmesine ⏻ basin. Ekranda "L0" görünür ve kontroller kilitlenir.

- Kontrolleri açmak için kilit düğmesine birkaç saniye basın.

14 Artik ısı göstergesi

Isitici tablaların hepsinde artık ısı göstergesi bulunmaktadır. Isitici tabla kapatıldığı halde hala sıcak olduğu zaman her güç seviyesi göstergesinde "H" gösterilir.

Isıtıcı tabla güvenli bir sıcaklığa soğuduğu zaman gösterge söner.

TR

74

TEMİZLİK VE BAKIM

Uyarı! Temizlerken, çözücüler veya aşındırıcı malzemeler, sert fırçalar, metalik veya keskin nesneler kullanmayın. Çözücüler insan sağlığına zararlıdır ve aşındırıcı temizlik mekanizmaları ve araçları bir yandan yüzeyleri çizebilirken, plastik parçalara zarar verebilir.

Uyarı! Temizleme işleminden önce cihazı kapatarak ocak yüzeyinin soğumasını bekleyin.

15 Nemli bir bezle cihazın dış yüzeylerini temizleyin ve ardından tamamen kurulayın. Ürünün içine su girmemesine (örneğin, anahtar yoluyla) dikkat edin.

Not:

Cam seramik set üstü ocaklar için özel temizleyici de kullanabilirsiniz. Ambalajdaki talimatları izleyin. Bunun ardından ocak ızgarasını iyice temizleyip kurulayın.

İlgili bileşenleri tahribatsız bakım amaçları için kullanıcı kılavuzuna göre sökmeye dikkat edin. Tekrar monte edildiklerinde iyi durumda olmaları ve hasar görmemeleri için parçaları koruyun.

ENERJİ TASARRUFU

• Pişirime işleminin toplam çevre etkisini (örneğin enerji kullanımını) azaltmak için ürünün kullanıcı talimatlarına göre kurulmasına ve çalıştığı yerin havalandırılıyor olmasına dikkat edin.
• Manüel çalıştırma tarzı bulunan ürün için pişirme işlemi bittikten sonra 10 dakika içinde kapatılmasını tavsiye ederiz.

TEKNİK ÖZELLİKLER

Model OBH 26321
Ocak izgarası tipi Ankastre bir ocak izgarasıdır
Pişirme bölgelerinin sayısı 4
Isıtma teknolojileri Radyant pişirme bölgesi
Isıtıcı tablaların çapı (∅)	A = 20 cm B = 16,5 cmC = 20 cm I = 16,5 cm
Enerji tuketimi Isıtıcı tablaların ( EC_electric cooking )	A = 180,7 Wh/kg B = 192,9 Wh/kgC = 180,7 Wh/kg I = 209,1 Wh/kg
Enerji tüketimi ( EC_electric hob ) 190,9 Wh/kg
Nominal voltaj	220 - 240 V~, 50/60 Hz400 V 3N~ 50/60 Hz 6000 W
Nominal güç max. 5500 - 6600 W
Koruma sınıfı l
Kablosu H07RN-F 5G1.5mm	^2
Boyutlar (mm) 590 x 520 x 55 mm

• Bu ankastre bir ocak izgarasıdır.
- Erp test metodu EN 60350-2:2013 & EN 50564:2011.'e dayanmaktadır
- Ayrıntılı teknik bilgi için aşağıdaki web sitesini ziyaret edin veya teknik dokümanlar için üreticiye başvurun:
www.ok-online.com

TASFİYE

Üzerinde X işareti bulunan tekerlekli çöp kutusu simgesi, atık elektrikli ve elektronik ekipmanın (WEEE) ayrıca tasfiye edilmesini gerektirir. Elektrikli ve elektronik ekipman tehlikeli ve zararlı maddeler içerebilir. Bu aygıtı çeşitlerine ayrılmamış belediye çöpüne atmayın. Aygıtı atık elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü için belirlenen toplama merkezine bırakın. Bu şekilde kaynakların ve çevrenin korunmasına katkıda bulunacaksınız. Daha fazla bilgi için perakende satış mağazasına veya yerel idareye başvurun.