Tea Joy Express W11.001 - Su ısıtıcısı BEEM - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Tea Joy Express W11.001 BEEM

• conform schets in de beschrijving van het apparaat51 TR Tea Joy Express BEEM - Elements of Lifestyle Değerli Müşterimiz, Cihazı kullanmadan önce işletime alma- ya, güvenliğe, amacına uygun kullanıma ve ayrıca temizliğe ve bakıma yönelik bu kullanım kılavuzunda bulunan açıklamaları okuyunuz. Okurken şekilleri görebilmek için kullanım kılavuzunun başında ve sonunda bulunan katlanır sayfaları açınız. Kullanım kılavuzunu daha sonra kullan- mak üzere iyi muhafaza ediniz ve cihazı sizden satın alan yeni sahibine cihazla birlikte veriniz. Genel bilgiler Telif hakkı Bu doküman telif hakları uyarınca koruma altındadır. Çoğaltılması veya kısmen de olsa tekrar basımı ve içindeki şekillerin değiştirilmiş olsalar dahi kullanımı ancak imalatçısının yazılı izniyle serbesttir. Çevre korumasına yönelik bilgiler Kullanılan ambalaj materyalleri geri dönüştürülebilir. Gerekli olmayan am- balaj materyallerini geçerli yerel talimatlara göre tasye ediniz. Bu ürün Avrupa Birliği sınırları içinde normal ev atıklarıyla birlikte atıla- maz. Cihazı yerel toplama yerlerine vererek tasye ediniz. Garanti 2 yıllık garanti süresi içinde her türlü mal- zeme ve üretim hatalarını ücretsiz gideri- riz. Otel, pansiyon veya müşterek tesislerde ticari ve benzeri şekilde kullanımı veya müşterinin Medeni Kanun çerçevesinde tüketici sayılmaması durumunda garanti süresi 6 aydır. Sorumluluk reddindeki hak- lar bundan bağımsız olarak geçerlidir. Özellikle amacı dışında kullanım, kullanım kılavuzunun ve güvenlikle ilgili açıklama- ların dikkate alınmaması, şiddet kullanımı, yapılan değişiklikler, kendi onarım girişim- leri ve kaliye olmayan üçüncü şahıslarca yapılan onarım girişimleri sebebiyle oluşan kusurlar garanti kapsamı içinde değildir. Normal şartlarda gerçekleşen aşınma da buna dâhildir. Normal şartlarda gerçekle- şen aşınma da buna dâhildir. www.beem.de internet sayfamızda ay- rıntılı garanti koşullarını, temin edilebilir aksesuarları ve yedek parçaları ve ayrıca farklı dillerdeki kullanım kılavuzlarını bula- bilirsiniz. Genel bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Güvenlikle ilgili açıklamalar . . . . . . . . 53 İşletime alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Cihaz açıklaması . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Kullanım ........................57 Temizlenmesi ve bakımı . . . . . . . . . . . 59 Muhafazası ......................60 Arızanın giderilmesi . . . . . . . . . . . . . . 61 Teknik veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Yedek parça ve diğer aksesuarlar . . . 62 İçerik52 Tea Joy Express TR BEEM - Elements of Lifestyle UYARI Bu cihazdan amacına uygun olmayan kullanımı ve/veya farklı kullanımı nede- niyle tehlike doğabilir. Cihazı yalnızca amacına uygun ► olarak kullanınız. Bu kılavuzda tarif edilen yöntemlere ► uyunuz. Amacına uygun olmayan kullanımdan kay- naklanan hasar nedeniyle herhangi bir hak talebinde bulunmak mümkün değildir. Risk sadece cihazı çalıştırana aittir. Ticari amaçla kullanılması durumunda garanti süresindeki değişimi göz önünde bulundurunuz. Sorumluluk sınırlaması Bu kullanım kılavuzunun içinde bulunan ve tüm teknik bilgi, veri ve açıklamalar baskı esnasında geçerli olan en güncel seviye ile uyum içindedir. Bu kılavuzda kullanılan açıklama, şekil ve tanımlamalardan yola çıkarak hiçbir hak iddia edilemez. Üretici, kılavuza uymama, amacının dışın- da kullanım, uzman tarafından yapılmayan onarım ve cihaz üzerinde izinsiz değişiklik veya izinsiz yedek parça ve / veya kulla- nım materyallerinin kullanımı sebebiyle oluşan hasarlardan dolayı sorumluluk üstlenmez. Uygunluk beyanı İşbu yazıyla BEEM rması, 2006/95/AB ve 2004/108/AB yönergelerinin temel talepleri ve diğer geçerli düzenlemeleriyle uygun olduğunu beyan eder. Uygunluk beyanının tamamını www.beem.de adresinde bula- bilirsiniz. Kullanılan semboller TEHLİKE Ağır vücut yaralanmalarına veya ölüme neden olan doğrudan tehlikeler için kullanılır. Önlemek için burada belirtilen tali- ► matlara uyun. UYARI Ağır vücut yaralanmalarına veya ölüme neden olabilecek olası tehlikeli bir durum için kullanılır. Önlemek için burada belirtilen tali- ► matlara uyun. DİKKAT Haf yaralanmalara veya maddi hasara neden olabilecek olası tehlikeli bir durum için kullanılır. Önlemek için burada belirtilen tali- ► matlara uyun. BİLGİ Bilgi işareti cihazın kullanımını kolay- ► laştıran ek bilgilere işaret eder. Amacına uygun kullanım Bu cihaz sadece ticari olmayan kullanımlar için kapalı odalarda suyun ısıtılması ve çayın hazırlanması içindir. Bunun dışında veya bu sınırları aşan kul- lanım, amacına uygun olmayan kullanım olarak değerlendirilir.53 TR Tea Joy Express BEEM - Elements of Lifestyle Güvenlikle ilgili açıklamalar Cihazı kullanmaya başlamadan önce ■ dış etkenli görünür hasar olup olma- dığını kontrol ediniz. Hasarlı bir cihazı çalıştırmayınız. Çocukların bu cihazla oynamalarına ■ kesinlikle izin verilmemelidir. Cihaz çalışırken yanından ayrılmayınız. ■ Bağlantı kablosunu her zaman şebeke ■ şinden tutarak prizden çekiniz, bağ- lantı kablosundan çekmeyiniz. Bedensel, zihinsel ya da motorik bece- ■ rilerinden dolayı cihazı güvenli biçimde kullanabilme konumunda olmayan kişiler, cihazı sadece gözetim altında veya sorumlu bir kişinin talimatıyla kul- lanabilirler. Cihazda onarımları sadece yetkili ■ uzman satıcılar veya fabrika müşteri servisi tarafından yapılmasını sağlayın, bu özellikle hasarlı bir bağlantı kab- losunun değiştirilmesi için geçerlidir. Uzman tarafından yapılmayan onarım, kullananlar için büyük tehlikeler oluştu- rabilir. Buna ek olarak garanti hakkınız da sona ermiş olur. Garanti süresi içinde cihazın tamiri ■ sadece üreticinin yetkilendirdiği bir müşteri servisi tarafından yapılabilir, aksi takdirde hasar oluştuğu ve bunun sebep olduğu başka hasarlar meydana geldiğinde garanti hakkı bulunmaz. Bozuk parçalar sadece orijinal yedek ■ parçalarla değiştirilebilir. Sadece bu parçalarla güvenlik talimatlarının yerine getirildiğinden emin olunabilir. Cihazı sadece beraberinde gönderilen ■ kablosuz kaide üzerinde kullanınız. Su ısıtıcısında su haricinde başka sıvı- ■ lar veya gıda maddeleri doldurmayınız. Su ısıtıcısını susuz çalıştırmayın ve ■ aşırı doldurmayınız. MIN/MAX işaretle- rine dikkat ediniz. TEHLİKE Elektrik akımının getirdiği tehlikeler Bağlantı kablosu veya ş hasarlıysa ► cihazı kullanmayınız. Cihazın gövdesini kesinlikle açma- ► yınız. Gerilim giren bağlantılara dokunulduğunda veya elektrik ve mekanik yapıda değişiklik yapıldığın- da elektrik çarpma tehlikesi vardır. Cihazı, şebeke şini asla suya veya ► başka sıvı içeren bir ortama batırma- yınız. Cihazdaki tüm çalışmalardan önce ► cihazı kapatınız ve şebeke şini prizden çıkarınız. Boğulma tehlikesi! Ambalaj malzemeleri oyun oynamak ► için kullanılamaz. Boğularak ölme tehlikesi var.54 Tea Joy Express TR BEEM - Elements of Lifestyle UYARI Yanma tehlikesi! Su ısıtıcısını sadece maksimum ► işaretine kadar doldurunuz. Aşırı doldurulduğunda kaynar su dışarı sıçrayabilir. Dışarı çıkan buhara uzuvlarınızı ► tutmayınız. Su ısıtıcısını ve demliği sadece tuta- ► mağından kaldırınız. Demliği dikkatlice kaldırınız. Sıcak ► buhar çıkar ve haşlanmaya neden olabilir. Su ısıtıcısını sadece kapakla veya ► üzerinde demlik olduğunda kullanı- nız. Kaynatma işlemi sırasında ve hemen ► sonrasında su ısıtıcısının ve demliğin kapağını açmayınız. Çay süzgecini mandal yardımıyla ► dikkalice çıkarınız. Cihaz çalışırken kablosuz kaideyi ► hareket ettirmeyiniz. Her temizlemeden önce cihazın ► soğumasını sağlayınız. Mikroorganizmalardan dolayı sağlık riski! Bitki, meyve roybos ve baharat (açık ► ya da poşet) çayların üzerine daima fokurdayan kaynar su döküp 5 - 10 dakika bekleyerek demlendiriniz. Ancak bu şekilde güvenli bir gıda elde etmiş olursunuz. Demlenmiş baharat çayını uzun ► zaman bekletmeyiniz. DİKKAT Su ısıtıcısında su haricinde başka ► sıvılar veya gıda maddeleri doldur- mayınız. Kablosuz kaide üzerinde durduğun- ► da su ısıtıcısına asla su doldurma- yınız. Yüzeylerin temizlenmesi için keskin ► cisimler veya aşındırıcı temizleme araçları kullanmayınız. Su ısıtıcısının kirecini düzenli olarak ► gideriniz. Kurulum yerinden istenenler Cihazın güvenli ve hatasız çalıştırılması için konulacak yerin aşağıdaki koşulları yerine getirmesi gerekir. Cihazı kuru, düz, suya ve ısıya karşı ■ dayanıklı bir altlığın üzerine koyunuz. Mobilyaların yüzeyleri cihazın lastik ■ ayaklarına zarar verebilecek ve yumu- şatabilecek bileşenler içerebilir. Gere- kirse cihazın ayakları altına bir altlık yerleştiriniz. Cihazı sıcak, ıslak veya çok nemli ■ ortamda bulunan bir yere veya yanıcı malzemelerin yakınlarına koymayınız. Cihazı çocukların sıcak yüzeylere ula- ■ şamayacakları bir yere koyunuz. Kullanılan priz acil durumda cihazı ■ akım devresinden çabuk ayırabilmek için kolay ulaşılabilir olmalıdır.55 TR Tea Joy Express BEEM - Elements of Lifestyle Elektrik bağlantısı Elektrik bağlantısında şu açıklamalar dik- kate alınmalıdır: Cihazı elektriğe takmadan önce tip pla- ■ kası üzerindeki hat bağlantı parametre- leri (gerilim ve frekans) ile şebekenizin parametrelerini birbiriyle karşılaştırınız. Cihazın hasar görmemesi için bu pa- rametrelerin birbirine uyumlu olması gerekir. Tereddüt durumunda elektronik uzmanınıza danışınız. Prizin en az 10A´lik koruma şalteriyle ■ korunuyor olması gerekir. Cihaz bir uzatma kablosuyla bağla- ■ nacaksa kablo kesiti en az 1,5 mm² olmalıdır. Bağlantı kablosunun hasarsız oluşun- ■ dan, sıcak ve/veya keskin zemin üze- rinden geçmediğinden emin olunuz. Bağlantı kablosu gerilmemeli, bükül- ■ memeli veya sıcak cihaz veya yüzeyle- re temas etmemelidir. Bağlantı kablolarını ayağınız takılıp ■ düşmeyecek şekilde yerleştiriniz. Cihazın elektrik güvenliği sadece niza- ■ mi olarak topraklama sistemi olan bir hatta bağlandığında sağlanmış olur. Toprak hattı olmayan prizde çalıştır- mak yasaktır. Kararsızlık durumunda elektrik tesisatını bir uzman elektrikçi- ye incelettiriniz. Üretici, toprak hattının mevcut olmamasından veya kesintiye uğramış olmasından dolayı oluşan za- rarların sorumluluğunu üstlenmez. Koruma tertibatları Bu cihaz kuru işleme sigortası ile donatıl- mıştır. BİLGİ Az su koymuş veya cihazı su olma- ► dan çalıştırdıysanız bir emniyet şal- teriyle ısıtıcı otomatik olarak kapatılır. Bkz. bölüm “Kuru işleme sigortasının yeniden devreye sokulması”. İşletime alma Paketin açılması Kartondan cihazı, tüm aksesuar parçalarını ve kullanım kılavuzunu çıkarınız. İlk kullanımdan önce tüm ambalaj materyallerini ve koruma folyolarını cihazdan ve aksesuar parçalarından çıkarınız. BİLGİ Tip etiketini ve varsa uyarı notlarını ► çıkarmayınız. Garanti hakkının kullanımı gerek- ► tiğinde uygun biçimde paketle- yebilmek için mümkünse cihazın orijinal ambalajını garanti süresince saklayınız. Nakliye esnasında oluşan hasar garanti hakkının bitmesine neden olur. Teslimat kapsamının kontrolü İçeriği eksiklik ve çıplak gözle görünen ha- sar olup olmadığını kontrol ediniz. Eksik veya hasarlı teslimatı derhâl tesli- matçınıza bildiriniz.56 Tea Joy Express TR BEEM - Elements of Lifestyle Cihaz açıklaması (Şekil, bkz. sol katlanır sayfa)Kablo bölmeli kablosuz kaide1 Sıcaklık seçim şalteri2 Su ısıtıcısı3 Demlik4 Çay süzgeci5 Demlik kapağı6 Açma kolu7 Demlik tutamağı8 Su ısıtıcısı tutamağı9 MIN/MAX işaretli dolum seviyesi gös-10 tergesiŞebeke kontrol lambası11 Isıtıcı kontrol lambası12 Su ısıtıcısı kapağı (şekil yok)13 Kullanım kılavuzu (şekil yok)14 Kumanda elemanları Sembol AnlamıKırmızı şebeke kontrol lamba-sı (11): Cihaz çalışmaya hazırSarı kontrol lambası Isıtıcı (12): Cihaz ısıtıyor Isıtma yok / bekleme Sıcak su:Sıcaklık yakl. 35 °C - 45 °C Kızgın su:Sıcaklık yakl. 75 °C - 85 °C Kaynar suSıcaklık yakl. 95 °C - 100 °C Sürekli kaynatmaSıcaklık yakl. 100

İlk kullanımdan önce Cihazı ■ Temizlenmesi ve bakım bölü- münde açıklandığı gibi temizleyiniz. Su ısıtıcısını (3) MAX işaretine kadar ■ taze suyla doldurunuz ve olası üretim artıklarını gidermek için suyu kaynatınız. Kapağı (13) su ısıtıcısına (3) yerleş- – tiriniz. Su ısıtıcısını (3) kablosuz kaide- – ye (1) yerleştiriniz. Fişi prize takınız. – Suyu kaynatmak için sıcaklık seçim – şalterini (2) saat ibresi yönünde "" kaynatma işlevine çeviriniz. Su kaynayana kadar bekleyiniz ve – sıcaklık seçim şalterini (2) "O" konu-muna çeviriniz. Suyu dökünüz. – BİLGİ Yeni cihazda ilk kullanım sürecinde ► kullanılan materyaller nedeniyle koku meydana gelebilir. Koku zamanla kaybolur. İşlemi tekrarlayınız. ■ Cihazı ■ Temizlenmesi ve bakım bölü- münde açıklandığı gibi temizleyiniz.57 TR Tea Joy Express BEEM - Elements of Lifestyle Kullanım Cihazın çalıştırılması BİLGİ Sıcaklık seçim şalterinin (2) saat ► ibresinin tersi yönünde dayanana kadar "O" konumuna kadar çevrildi- ğinden emin olunuz. Su ısıtıcısını kablosuz kaideye (1) yerleştiriniz. Fişi prize takınız. Şebeke kontrol lambası (11) cihazın çalışmaya hazır olduğunu gösterir. Sıcaklık seçim şalterini (2) saat ibresi yönünde istenilen konuma çevirerek cihazı çalıştırınız. Sıcaklığı ayarlama Sıcaklık seçim şalteri (2) su sıcaklığının kademesiz şekilde ayarlanmasını sağlar. Şu ayarları seçebilirsiniz: Ilık, sıcak ve kaynatma. Ilık/sıcak/kaynatma Sıcaklık seçim şalterini (2) "●", "●●” veya "●●●" konumuna alırsanız su ilgili sıcaklığa kadar ısıtılır. Isıtıcı kontrol lambası (12) devreye alınır ve cihazın ısıttığını gösterir. Sıcaklığa ulaşıldıktan sonra termostat ısıtıcıyı ka- patır ve ısıtıcı kontrol lambası (12) söner. Suyun sıcaklığı düşerse termostat ısıtıcıyı tekrar açar. Sürekli kaynatma Su ısıtıcısını (3) istenilen miktarda taze su ile doldurunuz. BİLGİ Dolum seviyesi göstergesine (10) ► dikkat ediniz. MAX işaretinden fazla ve MIN işaretinden az doldurmayınız (bkz. Resim A1). Kapağı (13) su ısıtıcısına (3) yerleş- tiriniz. Su ısıtıcısını (3) kablosuz kaideye (1) yerleştiriniz. Fişi prize takınız. Suyu kaynatmak için sıcaklık seçim şalterini (2) saat ibresi yönünde "

kaynatma işlevine çeviriniz. BİLGİ Bu ayarda termostat ısıtıcıyı kapat- ► maz, su sürekli kaynar. Cihazın kapatılması Cihazı kapatmak için aşağıdaki adımları uygulayınız: Sıcaklık seçim şalterini (2) saat ibresi- nin tersi yönünde dayanana kadar "O" konumuna çeviriniz. BİLGİ Şebeke kontrol lambası (11) sürekli ► açık kalır. Cihazı uzun süre kullanmayacaksanız şi prizden çekiniz.58 Tea Joy Express TR BEEM - Elements of Lifestyle BİLGİ Demliğin tabanından yeniden yoğun- ► laşmış biraz su damlayabilir. Demliği (4) ısıya karşı dayanıklı bir altlığın üzerine koyunuz. Açma koluyla (7) demliğin (4) kapağı- nı (6) açınız. Çayın üzerine su ısıtıcısındaki (3) kay- nar suyu dökünüz. BİLGİ Demliğe maks. 0,7 litre doldurunuz. ► Bir taraftan çay yaprağı ya da çay ► poşeti miktarını artırıp diğer taraftan su miktarını azalttıkça daha sert dem elde etmiş olursunuz (çay tiryakileri bardak başına tam 2,86 g demden keyif alırlar). Demlikte gerçekten iyi dem oluşması için en iyisi biraz daha çay koyunuz. Demliği (4) çay konsantresiyle birlikte tekrar su ısıtıcısına (3) yerleştiriniz. BİLGİ Su ısıtıcısından yukarı doğru çıkan ► buhar, demliğin içindeki çayın dem- lenmesi için gerekli olan en doğru sıcaklıkta kalmasını sağlar. Arzu edilen demlenme süresi dolun- ca çayı demlikten (4) çıkartınız. Çay süzgecini (5) kullandıysanız çayı çay süzgeciyle birlikte çıkarınız (bkz. Re- sim A2). Su ısıtıcısını (3) tekrar taze su ile doldurunuz ve suyu kaynamaya bıra- kınız. Suyu sıcak tutmak için sıcaklık seçim şalterini (2) saat ibresi yönünde "●●●” konumuna çeviriniz. Kuru işleme sigortasının yeniden devreye sokulması Su ısıtıcısına yetersiz miktarda su doldurur veya cihaz su ısıtıcısı boşken çalıştırırsa- nız, kuru işleme sigortası otomatik olarak cihazı kapatır. Bu sırada şebeke kontrol lambası da (11) söner. Kuru işleme sigortasını yeniden devreye sokmak için şu adımları takip ediniz. Su ısıtıcısına (3) temiz su doldurunuz. Cihazı bilindiği gibi kullanınız. "Semaver" prensibine göre çay hazırlama Siyah çay Su ısıtıcısını (3) istenilen miktarda taze su ile doldurunuz. BİLGİ Dolum seviyesi göstergesine (10) ► dikkat ediniz. MAX işaretinden fazla ve MIN işaretinden az doldurmayınız (bkz. Resim A1). Çay süzgecini (5) çay yapraklarıyla doldurunuz (ncan başına yakl. 1 çay kaşığı) Çay süzgecini (5) demliğe (4) yer- leştiriniz veya çay poşetini doğrudan demliğe (4) koyunuz (1-2 ncan için 1 çay poşeti). Demliği (4) su ısıtıcısına (3) yerleş- tiriniz. Bu şekilde demlikte önceden ısıtılmış olur. Sürekli kaynatma bölümünde açık- landığı gibi su ısıtıcısındaki (3) suyu kaynatınız. Demliği (4) su ısıtıcısından (3) alınız. 59 TR Tea Joy Express BEEM - Elements of Lifestyle Bitki çaylarına yönelik açıklamalar Bitki çayı karışımları, ender olarak uzun süre kaynatmak suretiyle imha edilebilen mikroorganizmalar içerebilir. Yanlış dem- lemenin neticesi olarak bunlar özellikle süt çocukları, küçük çocuklar ve hastalar için sağlık riski taşıyabilirler. Demlenmiş çayın uzun saatler boyunca bekletilmemesi gerekir, çünkü çayın için- deki mikroorganizmalar kaynayan suyla ölmüş olsalar dahi çayın içinde sporlar (üreme yeteneğindeki hücreler) ölmeye- ceklerdir. Bunlar sıcak su içinde tekrar mikroorganizmaların oluşmasını sağlaya- caklardır. Temizlenmesi ve bakımı Çalışmalara başlamadan önce güvenlik bölümündeki güvenlik açıklamalarını dikkate alınız! Temizlenmesi Su ısıtıcısı Su ısıtıcısının içini uzun çubuklu yu- ■ muşak bir fırçayla temizleyiniz ve içini yıkayınız. Gövdeyi nemli bir bezle siliniz. Zor ■ çıkan kirleri gidermek için deterjan kullanınız. Ardından yumuşak bir bezle kurulayınız. Demlik Her kullanımdan sonra demliği (4) ka- ■ pakla (6) birlikte deterjanla temizleyiniz ve temiz suyla durulayınız. BİLGİ Demliği bulaşık makinesinde de ► yıkayabilirsiniz. Demlikten (4) meydana gelen kon- santreyi çay bardağınıza (istediğiniz miktarda) doldurunuz ve ardından bardağınıza su ısıtıcısından su ilave ediniz. Böylece çayınızın dem yoğun- luğunu ve tadını farklı oranda ayarla- yabilirsiniz. BİLGİ Cihaz çalışırken her an sıcak dem ve ► su alabilmek için demliği su ısıtıcısı- nın üzerinde bırakabilirsiniz. Yeşil çay Yeşil çay demlemek için Siyah çay adlı bölümde tarif edilen yöntemi uygulayınız. Şu farkları göz önünde bulundurunuz: Dozaj: Demliğin (4) çay süzgecini (5) çay yapraklarıyla doldurunuz (100 ml başı- na 1 gr. veya 200 ml suya 1 silme çay kaşığı) veya çay poşetini doğrudan demliğe (4) koyunuz (lütfen üreticinin bilgilerine göre dozaylayınız). Su kaynadıktan sonra: Biraz sıcak su doldurarak ncanları önceden ısıtınız. Kaynama işlemi sı- rasında demlik su ısıtıcısının üzerinde bulunduğundan demlik zaten sıcaktır. Sıcaklık seçim şalterini (2) "●●” konu- muna geri çeviriniz ve suyu yaklaşık 5-6 dakika soğumaya bırakınız. Çayı su ısıtıcısındaki sıcak suyu kullanarak kaynatınız. Demleme süresi: Normal yeşil çayı yaklaşık 1-3 dakika ve yüksek değerli yeşil çayı 1-1,5 da- kika demlemeye bırakınız.60 Tea Joy Express TR BEEM - Elements of Lifestyle Su ısıtıcısını (3) kireçten arındırmak için şu şekilde hareket ediniz: Su ısıtıcısını (3) MAX işaretine kadar taze su ve kireç giderme maddesiyle doldurunuz. BİLGİ Dozajlama ve etki süresi için üreti- ► cinin kullanım talimatlarını dikkate alınız. Su ısıtıcısını (3) boşaltınız, temiz suy- la durulayınız ve nemli bir bezle siliniz. Su ısıtıcısını (3) MAX işaretine kadar taze suyla doldurunuz, kaynatınız ve ardından suyu dökünüz. Bu işlemi tekrarlayınız. Muhafazası Cihazı uzun süre kullanmayacaksanız cihazı boşaltınız ve Temizlenmesi ve ba- kımı bölümünde açıklandığı gibi temizle- yiniz. Cihazı doğrudan güneş ışığına karşı korunmuş olduğu kuru, temiz ve dona kar- şı korunmuş bir yerde saklayınız. Çay süzgeci Çay süzgecini (5) her kullanımdan ■ sonra yumuşak bir fırça ve ılık suyla temizleyiniz. BİLGİ Çay süzgeci bulaşık makinesinde ► temizlenemez. Paslanmaz çelik parçaların bakımı Paslanmaz çelik parçaların düzenli bakımı ve bunlarda inatçı lekelerin çıkarılabil- mesi için Beem tarafından üretilmiş olan INOX-METAL-POLISH cilasını kullanma- nızı tavsiye ederiz. Bu cila cihazına ilk günkü parlaklığı kazandırır. Tüpler içinde satılan INOX-METAL-POLISH cilası, sa- dece yemek tencereleri için değil, diğer tüm paslanmaz çelik, krom, pirinç, bakır, alüminyum, gümüş ve sert plastik madde- lerden yapılmış eşyalar için de uygundur. INOX-METAL-POLISH fabrikalarda da paslanmaz çeliğin cilalanması için kullanı- lır. INOX-METAL-POLISH cilasını uzman satıcınızdan, telefonla veya www.beem.de internet sayfamızdan sipariş edebilirsiniz. Kireçten arındırma Cihazın kullanım ömrünü olumsuz etkile- memek için su ısıtıcısı (3) düzenli olarak kireçten arındırılmalıdır. Kireç giderme aralığı su sertliğine ve kul- lanım sıklığına bağlıdır. Kireç kalıntılarını su ısıtıcısının (3) içindeki beyazlıklardan tanıyabilirsiniz. BİLGİ Su ısıtıcısı (3) aşırı kireçlenmişse ► kuru işleme sigortası devreye girer ve cihazı kapatır.61 TR Tea Joy Express BEEM - Elements of Lifestyle Arızanın giderilmesi Aşağıdaki çizelge basit arızaların tespiti ve giderilmesi konusunda yardımcı olacaktır: Hata Muhtemel sebep Giderilmesi Şebeke kontrol lambası yanmıyor. Şebeke şi takılı değil. Şebeke şini takın. Şebeke gerilimi mevcut değil. Sigortayı/prizi kontrol edin. Su ısıtıcısı kablosuz kaide- de doğru durmuyor. Su ısıtıcısını kablosuz kaideye doğru şekilde yerleştiriniz. Cihaz bozuk. Müşteri hizmetlerini bilgi- lendiriniz. Kuru işleme sigortası dev- reye girdi. Kuru işleme sigortasının yeniden devreye sokulma- sı bölümünde açıklandığı gibi kuru işleme sigortasını yeniden devreye sokunuz. Isıtıcı kontrol lambası yanmıyor. Sıcaklık seçim şalteri "O" konumunda duruyor. Daha yüksek sıcaklığa ayarlayınız. Isıtıcı bozuk. Müşteri hizmetlerini bilgi- lendiriniz. Dağıtım panosundaki oto- matik sigorta atıyor. Aynı elektrik devresinde çok fazla cihaz takılı. Devrede takılı olan cihaz- ların sayısını azaltınız. Cihaz bozuk. Müşteri hizmetlerini bilgi- lendiriniz. BİLGİ Burada belirtilen adımları uygulayıp sorunu çözemezseniz müşteri hizmetlerine ► başvurunuz.62 Tea Joy Express TR BEEM - Elements of Lifestyle Teknik veriler Model Semaver / su & çay kaynatıcısı Tea Joy Express Tip numarası W11.001 Dolum miktarı Su haznesi 1,8 l Dolum hacmi demlik 0,7 l İşletme gerilimi 230 V AC Şebeke frekansı 50 Hz Güç girişi 2000 W Ebatlar (Y x G x U) 32 x 26 x 20 cm Takribi ağırlık 6,2 kg Koruma sınıfı I Koruma türü IPXO Yedek parça ve diğer aksesuarlar Poz.* Ürün no. Tanım 4 + 5 900 596 006 Çay süzgeciyle birlikte demlik 5 900 596 011 Çay süzgeci 1 900 596 016 Kablosuz kaide

• cihaz açıklamasındaki çizime göreBEEM - Elements of Lifestyle