CM 2508 - Kahve makinesi TEFAL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU CM 2508 TEFAL

yduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduyduy

suiu uuiiui iuiiui iuiiui iuiiui iuiiui

J 1

1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

山

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0gddw

（）

14 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23

olssc

E

F (ON/OFF)

- 2 - A

jLsSooJgB

C

jjjD

gai gai aoggi

aai 1

• Bu cihazi ilk kez kullaniyorsaniz once kullanma talimatlarrini dikkatte okuyun: cihazin talimatlara uyulmadan kullanimasi durumunda uretici sorumluk kabul etmez.
• Güvenliginiz icin bu cihaz yürürlukteki standartlara ve duzenlemelere uygün olarak ureilmistir (Dusuk Voltaj, Elektromanyetik Uyumluluk,
  Gida ile temas eden madde ve malzemeler, Cevre yonergeleri gibi).
  Cihaz bedensel, duyusal veya zihinsel engeli olan kisiler (ve cocuklar) tarafindan ya da dahai once cihaz haknda bilgisii veya deneyimi olmayan kisiler tarafindan kullanimak uzere de tasarlanmamstir. Kisinin guvenliginden sorumlu birinin gozetimi altinda veya cihazin kullanimina iliskin talimatlar saglandiktan sonra kullanilabir. Cocuklarin cihazla oynamasina izin verilmemeldir.
  Cihazi fise takmadan once elektrik sebekesi voltajimizin cihazin uzerinde belirtilene uygun oldugundan ve prizin topraki oldugundan emin olun.
  Hatali elektrik böglantisindan kaynaklanan tum arizalar garanti kapsami disindadir.
  Cihaziniz yalnizca evde kullanilmak uzere tasaranmistir.
  Cihazi kullandiktan hemen sonra ve temizlerken prizden cekin.
• Düzung calismiyorsa veya hasar gormüsse cihazi kullanmayin. Böyle bir durumda yetkili servisle iletisim kurun.
• Müsteriler tarafindan gereklesteirilen rutin temizleme ve bakim disindaki islemler yetkili bir servis tarafindan yapilmaldir.
• Güç kablosu veya fişi hasarliysa cihazı kullanmayın. Tehlkeden seksınmak ileçın Güç kablosunun yetkili servis tarafindan degistirildiginden emin olun.
  Cihazi, kordonu veya fişi suyla veya herhangi böcka bir sviyla temas ettirmeyin.
  Guc kablosunocucuklarin erisebilecegi yerlerden uzak tutun.
  Guc kordonu cihazin isinan parcalarindan, herhangi bir isi kaynagindan vesivri koserden uzak tutulmalir.

• Güvenliginiz icin yalnizca uretici firma tarafindan saglanan aksesuarlare ve cihaziniz icin tasarlanan yedek parcalari kullanin.
  Cihazi fişençikarirken guc kordonundan tutarakçekmeyin.
  Cihaz sicakkenicine su koymayin.
  Kahve makinesi calisirken her zaman kapagini (A) kapatin.
• Tum cihazlar kalite denetimlerindenGPCIRIR.Rastgele secilen cihazlaruyugulamali kullanim testleri uygulanir ve onemsiz kullanim gostergeleri belirlenir.
• Cam kahve haznesini ocagin uzerine koymayin.
• Cam hazneyi kapagi olmadan kullanmayin.
• Kahve makinenizi calistirdiktan sonra, cam hazneyi kahve makinesinin uzerinden kaldirirken istma lehasina elinizi degdirmeyin. Calisma sirasinda bu levha cok isinir ve yaniklara neden olabilir.
  Cihaziniz yalnizca evde kullanilmak uzere tasaranmistir. Garanti kapsamina girmeyen su alanlarda kullanilmak uzere tasaranmamistir:
• Magazalarda, is yerlerinde ve diger calisma ortamlarinda calisanlara ayrilmis mutfaklarda,
  Ciftlik evlerinde,
• Otellerde, pansiyonlarda ve diger konaklama yerlerinde musteriler tarafindan kullanilmasi,
• Konaklama ve kahvalı sunan yerlerde.

Ilik kullanimdan once

Cihazi, urun etiketi uzerinde belirtilen voltajla ayni voltaja sahip bir prize takin.
Cihazi ilk kez kullanmadan once kahve koymadan, 1 litre suyla doldurarak calistirin.

Kahve hazirlama

(1-5arasindaki cizimleri izleyin)

• Hazneyi taze ve soğuk suyla doldurun.
• Yalnizca soguk su ve No. 4 kağitibre kullanin.
• Hazne su goftergesi uzerinde gosterilen(Maximumum seviyesini asmayin.
• Mufak tezgahina sicak su akma riskini ortadan kaldirmak icin kahve makinesini calistirmadan once filtr tutacagin kapaigin kapatin.
• Cam hazneyi isitma levhasinin uzerine yerlesteirin.

• Hazirama suresi tamamlanmadan once bir fincan kahve servis etmek istiyorsaniz cam haznyei isitma levhasinin uzerinden almaniz yeterlidir. Kahve akisi otomatik olarak duracaktir. Kahve akisiin devam etmesi icin cam haznyei vakit kaybetmeden isitma levhasinin uzerine koyun.

• Kahve hazurlama islemi sona erdiginde filtrdeki suyun tamamen cam haznaye akmasi icin bir dakika bekleyin. Kapagi cam haznenin uzerinde birakmani zi oneririz boylece daha kolay kullanilabilir ve kahve istenen scaklkita daaha uzun sure kalabilir.

• Hazne bosken veya cihaz kullanilmiyorken cihazi kapatin.
• Bir kez daha kahve hazirlamak istiyorsaniz cihazi kapatin ve istmak ekipmanlarinin soguması icin 10 dakika bekleyin.
• Cam hazneyi mikrodalga firna koyarak kahvenizi tekrar isitabilirsiniz.

Önemli:

Bir kez daha kahve hazirlamadan once cihazin sogumasini beklemezseniz. haznedeki su cok isinabilir ve ortaya cikan sicak buhar yaniklara neden olabilir.

Calisma:

• Dümgaye bastüginizda kirmizi进展情况 yanar ve kahve makinese calismaya baslar.
  Cihazi durdurmak icin duğmeyi indirin.

Temizleme

Cihazi fistencekin.
- Kullanlan ögūtūmugs kahveyi bósaltmakicensitutacagini (B) sapindatutarak kahve makinesininüzerinden kaldirin (Sek. 6-7).
Cihazi sicakken temizlemeyin.
Nemli bir bez veya sunger ile temizleyin.
Cihazi asla suya sukmayin veya suyun.altinda yikamayin.
Filtre tutacagi ve cam hazne bulasik makinesinde yikanabilir.
- Čiːkɪləblɪrītītītutacagīnɪkapdúzɡūnolarakapanacaksekildeyine
takin.Bununicensapiniindirmeden oncefittutacagīnɪsikicabastirarakiki
tarafininduzbirsekildeyineoturmasini sāglayin (Sek.8-11).

Kirec temizligi

• 40 kullanimda bir kahve makinenizin kireçlerini temizleyin. Sunlari kullanabilirsiniz:

-2 buyuk bardak suyla karistirilmis bir paket kirec sokucu.
- Veya 2 buyuk bardak beyaz sirkeyle karistirilmis bir paket kirec sikucu.

Karisimi hazneye (D) dokun ve kahve makinesini (icinde kahve olmadan) calistirin.

• Bir bardak karismim hazneye (E) akmasini bekleyin ve cihazi durdurun.
  Bir saat bekleyin.

• Kalan kirec temizleme solusyonu bitene kadar kahve makinesini tekrar calistirin.
• Kahve makinesini 1 litre su doldurup calkalayin ve bu islemi 2 veya 3 kez tekrarlayin.

Garanti, kirec temizligi yapilmadiigi icin dizgün calismayan vya hiç calismayan cihazları kapsamaz.

Aksesuarlar

Cam hazne

Bir sorunla karşilasırsanız

Sunlari kontrol edin:
- Elektrik baglantisin.
-Acma / kapama duğmesinin (kirmizi进展情况 yanar) "ON" (ACIK) konumunda olup olmadigi.
- Filtre tutacagin dinogr bir sekilde yerine kilitlendigi (Sek. 8 -11).
- Hazne kapagini kapatamazsaniz:
- Filtre tutacaginiz (B) yerine takilmamis. Zorlamayin. Filtre tutacaginisapindan kaldirin. Sek. 8-11de gosterildigi gibi yeniden oturtun.Kapak, zorlananza gerek kalmadan kolayca kapanmalidir.
- Su cok uzun surede akiyor veya su akarken cok ses cikiyor:

• Kahve makinenizin kireçlerini temizleyin.

Cihaziniz halalçalismiyor mu? Yetkili servis merkeziyle lletisim kurun.

Kullanim Ömrü sona eren elektrik ve elektronik ürünler

Cevreyi koruyun!

Cihaziniz cok sayda yeniden uretilebilen vya ger donusturulebilen parca icerir.

Lutfen atik geridonusturme merkezlerine goturun.

GARANTI BELGESI

GARANTI ILE ILGILI OLARAK DIKKAT EDILMESI GEREKEN HUSUSLAR

Groupe Seb Istanbul tarafindan verlen bu garanti, urunun kullanma kilavuzunda yer alan hususlara aykir kullanilmasinde dogacak anizaralin giderilmesini kapsamadi gibi, asagidaki durumlar garant di dir.

1. Kullanma hatalarindan meydana gelen hasar ve arizalar,
2. Hatali elektrik tesisati kullanilmasi nedeniyile meydana gele bilecek ariza ve hasarlar,
3. Tuketici urunu teslim aldiktan sonra, dis etkenler nedeniyle (vurma, carpma, vs.) meydana geblecek hasarlar,
4. Garantii onarim icin yetkili servise basyurulmadan once Groupe Seb yetkili personeli veya yetkili servis personeli disinda birinin, cihazi onanim veya tadiline kalkismasi durumunda,
5. Ürände kullananan aksesuar parçalar. Yukarıda belirtlen arizalin giderlimesi ücret karşiligi yapilir.

GARANTI SARTLARI

Bu urun ev kullanimi icin tasarlanmistir. Profesyonel kullanim icin uygun degildir.

1. Garanti Suresi, urunun teslim tarihinden itibaren baslar ve 2 yildir.
2. Urūnūn būtūn parcalārī dahil olmak uzere tamami firmamizin garantisi kapsamindadir.
3. Ürünun garantı sutesi icinde anzalanması durumunda, tamirdeGPCEN SURE GARanti suresine eklenir.
4. Urūnī tumār sūresi en fazla 30 Ḫ gūnūdūr. Bu sūre, urūnīn servis istasyonuna, servis istasyonunán olmamasī durumunda, urūnīn satic.si, bayī, acentasi, temsīlīgī, ithalatcisi veya imalatcīsindan brìne bilddirim tarhīnden itibären bóğlar.
5. Sanayi urununun arizasin 15 is gunü icerisinde giderilmemesi halinde, imalatçye i thalatç; urunun tamir tamamilancya kada, benzer ozzellkere sahip baska bir sanayi urunun üteticin n kullanimna tahsis etmek zorundadir.
6. Urunun garanti suresi icerisinde, gerek malzeme ve iscilik, gerekse montaj hatalarindan dolayi anzalanmasi halinde, iscilik masrafi, degistirilen paarga bedeli ya da bska herhangi bir ad altinda hisbir utret talep etmeksizin, tamiri yapilacaklr.
7. Ürünün:
8. Teslim tarihinden itibaren garanti suresi incinde kalmak kaydyla bir yil iceresinde, ayni arizayi ikiden fazla tekrarlamasi vya farkli arizalarin dorten fazla veya belirlenen garanti suresi iceresinde farkli arizalarin toplaminin altidan fazla olmasi unsurlarin yani sira, bu arizalarin urunden yararlanmamayi surekli kilmasi, - Tamiri icin gereken azami surenin asilmasi,
9. Servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sirastyla satcisı, bayi, acantasi, tensilciliğlı, ilthalatçı veya imalatçından birin din duzenleyeceşi raporta arzannin tamirinin mümgün bulunmadigiin belirlenmesi durumlarinda, ücretş olakdehyigitirme ilemi yaplacaktır.
10. Ürünun kullanma kilavuzunda yer alan husulara aykiri kullanilmasindan kaynakalanan arizalar garantı kapası disindadir.
11. Garanti suresi icerisinde, servis istasyonlar tarafindan yapilmasin zorunlu oldugu, imalatci yeva ithalatci tarafindan sart kosulan periyodik bakimarda; verilen hizmet kariligianda tuketiciiden icseklik ucretiyen benzenerbir ucretaletp edilemez.

10.Garanti belgesi ile ilgili olarak cikabilecek sorunlar icin T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanligi Tuketicin ve Rekabetin Korunmasi Genel Muddurlugu'ne basvurulabilir.

Bu Garanti Belgesin n kullanlmasina 4077 say II Kanun ile bu Kanun'a dayanlarak yururluge konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarna Dair Teblig uyarinc, T.C. Sanayi ve Ticaret Baklanlig Tuketicinin ve Rekabetin Korunmasi Genel Muddurlugu tarafindan izin verilmir.

IMALATCI VEYA ITHALATCI FIRMANIN:

Unvani : Groupe SEB Istanbul Ev Aletleri Tic. A.S.

Adresi : Beybi Giz Plaza Dereboyu Cad. Meydan suk. No:28

Kat:12 34398 Maslak/Istanbul

DANISMA HATTI: 444 40 50

FIRMA YETKILISININ:

MALIN:

Markasi :TEFAL

Cinsi : KAHVE MAKINESi

Modeli : CM2508

Belge Izin Tarihi : 14/08/2009

Garanti Belge No : 72670

Azami Tamir Suresi : 30 gun

Teslim Tarihi ve Yeri

TARIH-IMZA-KASE

Size en yakin servisimizi 444 40 50 numarli Tuketici Danisma Hattimizdan ogrenebilirsiniz.

#