BrilliantCare QuattroIon - Saç düzleştirici BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU BrilliantCare QuattroIon BOSCH

Kullanım kılıvuzunu lütfen itinalı olarak okuyun, kılıvuzdaki bilgilere,gore hareket edin ve kılıvuzu saklayin! Cihazi besoinkası verecek olursaniz,is bu kılıvuzu da ekleyin.

Bu cihaz, evde kullanim ya da ev ortamina benzer, ticari olmayan uygulamalar icin ongorulmustur. Ev ortamina benzer uygulamalar deyimiyle, orneegin dukkan, buro, tarimsal ve baska isletmelerin personel bolumlerinde ayrica pansiyon, kucuk otel ve benzer konaklama olanaklarinin misafirleri tarafindan kullanilmasi kastedilmektedir.

Elektrik carpma ve yangin tehlikesi!

Cihazi yalinizca tip levhası üzerindeki bilgilere gore baglayıniz ve isletiniz.

8 Yaşın-altindaki;cocuklarin cihazı kullanmasıyasaktı. Bu cihazlar 8 Yaş ve üstü;cocuklar ve fiziksel,duyusal ya da zihinsel engeli olan ya da deneyimi ve bilgisi yetersizolan kişiler tarafindan sadece, sorumlu bir kişinin nezareti altinda veya cihazıngüvenl kullanimikonusnda bilgilendirilmı olmaları ve kullanımdan kaynaklanan tehlikeleri anlamı olmaları halinde kullanilabilir. Cocuklarin cihazla oynamasıyasaktı. Refekatçisi olmayan;cocuklarin cihazda temizlik ve kullanıbakı yapmasıyasaktı.

Cihaz yalinizca elektrik kablosunda ve cihazın govdesindeHCIbir hasar gorenmedigi takdirde kullanilmalidir.

Fişi her kullanımdan sonra veya hatalı calisma durumunda prizdençekiniz.

Tehlikelerin önlomeni,—çın,örneğin hasarlì bir elektrik kablosunund)—de)—şirilmesi gibi cihaz"—üzerindeki onarim—isleri yalnizca"—m—"servisimiz"—tarafindan"—yapilabilir.

Elektrik kablosu

• sicak parçalara temas ettirilmemelidir,
• keskin kenarlarin üzerinden seksilmemelidir,
• cihazi taşimak ilen kullanilmamaldir.

Cihaz temizlenmeden once elektrik fişi seksilmelidir.

Cihaz asla suyun icine daldirilmamalidir.

Buharli temizleyici kullanilmamaldir.

Isitici plakalar cok isinir. Cihazi sadece sapindan kavrayin. Sadece kuru saqlarda kullanin; suni saqlarda kesinlikle kullanmayin.

Cihazi sadece isiya karşi duyarlı olmayan yüzeylere birakin.

Cilde herhangi bir sekilde temas ettirmeyin.

Banyo küvetlerinin, lavabolarin veya icinde su bulunan veya icine su dokulanISTA haznelerin yakıninda kullanmayıniz.

Ölüm tehlikesi!

Cihaz asla suya temas ettirilmemelidir. Cihaz kapalıyken de tehlike vardu. Bu nedenle kullanımdan sonra ve kullanım esnasindo-SAÇa uygulamaya ara verildiğinde mutlaka fişi Çekilmelidir. Evinizdeki elektrik tesisatı 30 mA'e kadar olan bir hata akimi koruma salterinin montaji ek bir koruma saglar.

Lüften bir elektrik tesisatç,isinaarsityarak bilgi aliniz.

Boğulma riski!

Cocuklarin ambalaj malzemesiyle oynamasina izin vermeyin.

Yanik tehlikesi!

Cihazın cilde (kafa derisine veya kulaklara) temas etmesine asla izin vermeyin.

Bu Bosch cihazini satin aldiginiz icin tebrikler.

Size buyuk keyif verecek yuksek kaliteli bir urün satin aldıniz.

Kumanda elemanlari ve aksesuarlar

1 Halka salter açık/kapalı isitmakademeleri
2 LED sicaklik östergesi
3 Iyonizasyon tuşu
4 Iyonizasyon LED 1sik cubugu
5 Isitma elemani
6 Kilit

Çalışkırması

• Cihazin fisini takiniz ve sicutiça dayaniklolan diz bir yuzeyin uzerineyatiriniz.
• Açma ilemi icin, halka Şalteri 1 ileri itin.
  Halka Şalterin pozisyonyu sicutigi belirler:

1 = yakl. 140^, ince saclar icin

2 = yakl. 170^ normal saclar icin

3 = yakl. 200^ kuvvetli saclar icin

• Istediginiz sicutigi segin. Cihaz isitmayapar ve LED 2 yanip sonmeye baslar.
• Ayarlanan sicutiqa ulasildiginda LED 2 sabit olarak yanar. Saclar artik dizlestirilebilir.
• Kapatmak icin halka salter 1'i geriyi kaydirin.

Kullanimi

Yanik tehlikesi!

Cihazin cilde (kafa derisine veya kulaklara) temas etmesine asla izin vermeyin.

Sac dizleme cihazi, hem uzun hem de kisa saclar icin kullanilabilir. Cihazi sadece kuru sacta kullaniniz.

Not: Gerektiginden daha uzun sure kullanilmasi halinde saca zarar verebilir. Ozellikle ince saclar isitma levhalarilya yapilan islemlere cok cabuk tepki verir. Isitma levhalarindan esit olarak Yayilan sicaklik, saca ozellikle nazik davranir. Sonuc: yogun, ipeksi bir parlakliga sahip diz saclar.

Önemli: Asla tek noktaya 2 saniyeden uzun sure uygulamayınüz.

• Saçinizi tarayin ve esit tutamlar halinde (yaklaşik 5 cm genisliginde) ayirin.
• Saç diplerinden baslayarak, levhalararasina bir tutam saç yerleştinir.
  Levhalari birbirineogrubastirin; ardindan haficve sabit bir hizla saclarinizinucunaogrucekin.
• Diger tutamlara da ayni yontemi uygulayin. Sekil vermeden once.sapın kuruması bekleyin.

Ipucu: Omuza kadar gelen saclarda her sactutaminin dizlestirilmesi yaklaik 10 saniye surecektir.

Bosch cihazlariyla sekillendirme hakinda daha fazla bilgi icin:

www.bosch-personalstyle.com

lyonizasyon

Bu saç dizleme cihazı Shine Boost Power Özellikli Quattro-lon teknolojisyle (4 iyon Çişi) donatilmışir. IyonlarDOGADA bulunan elektrik yükHz parçaciklar olup cihaz icinde bir iyon ureteci tarafindan uretilirler. Quattro-lon saç dizleme cihazın dörtlü iyonizasyonlu genis iyon akimi sayesinde statik Şarj, yani-SAclarin ucarbir gürünümeseahip olması barizbir sekilde azaltilmaktadir(anti statik etki). Sonuc: hissedilir sekilde yumusak, kolay taranabilen, ipekimsi ve üç boylu parlaklikta-SAclar.

Iyonizasyon, tuş 3 yardımlıyla her sıçakkı kademesi,—in eklenebilir veya kapatilabilir. LED—isık Çubuğu 4, iyonizasyon calistırildığnda kirmizi renkte yanar.

Otomatik kapanma

Güvenlik amaciyla cihaz otomatik kapatma isleviyle donatilmışı.

Cihaz acildiktan ya da halka salteri 1 en son kullanildiktan yakl. 40 dakika sonra, cihaz otomatik olarak tumüyle kapanir.

Bilgi: Cihazi yeniden açmak icin halka salteri 1 istediginiz sicutlik kademesine kaydirin. Cihaz yeniden isitma yapar.

Temizlik ve bakim

Aleti saklamak üzere kaldirmadan once veya temizlemeden once aletin tam olarak soğumasini bekleyin.

Elektrik carpma tehlikesi vardir!

Cihaz temizlenmeden once elektrik fişi seksilmelidir.

Cihaz asla suyun içine daldirilmamalidir. Buharli temizleyici kullanilmamalidir.

• Cihazin govdesi yalnizca nemli bir bezlesilinerek kurutulmalidir. Asitli veya asindirici temizleme maddeleri kullanilmamalidir.

Saklama

Cihazi kaldirmadan once soğumasini bekleyin.

Teknik Veriler

Elektrik Baglantisi (Gerilim / Frekans)

220-240V 50Hz

Cektiigi guc 55W

Imha edilmesi

Ambalaji cevre dostu bir sekilde elden cikarin. Bu cihaz Avrupa yonetmeliklerine gore elektrik ve elektronik eski cihazlar (waste electrical and electronic equipment - WEEE) kapsaminda olup 2002/96/EG onayldir. Bu konudaki yonetmelik eski cihazlarin AB-normlarina gore imha edilmeleri konusunda cergeveyi belirler. Lutfen cihazi aldiginiz magazadan guncel imha etme yollari hakkinda bilgi aliniz.

Garanti

Bu cihaz icin, yurt disindaki temsilciliklerimizin vermis oldugu garanti sartlari gecerlidir. Bu hususta daha detayl bilgi almak icin, cihazi satin aldiginiz saticiya bas vurunuz. Garanti suresi icersinde bu garantiden yararlanabilmek icin, cihazi satin aldiginizi gosteni fi si veya faturayi gostermeniz sarttir.

Degisiklik haklari mahfuzdur.

Makinenizi daha verimli kullanabilmeniz icin:

• Bu cihazlar ev tipi kullanima uygundur, endüstriyel (sanayi tipi) kullanima uygun degildir.
• Cihazi sadece tip levhasindaki bilgilere uygun bir sekilde elektrik prizine baglayip calistiriniz.
• Cihazinizi kullanmayacaksaniz, dugmesinden kapatip kaldiriniz.

Degerli Musterimiz

Bosch Cagri Yonetim Merkezi 444 6333 no.lu Telefon numarasiile, 7 gun 24 saat hizmet vermektedir. Dogrudan bu numaray cevirerek size en yakin Yetkili Servis Telefonunu ogrenebilir veya arzu ettiginiz diger hizmet seceneklerimizden faydalanabilirsiniz.

Bosch Cagri Yonetim Merkezimize ayrica www.bosch-home.com adresindeki Musteri Hizmetleri bolumunde bulunan Musteri Hizmetleri Formunu doldurarak ya da 0216 528 91 88 no.lu Telefona faks cekerek de ulasabilirsiniz.

Asagida yeralan konularda yardimci olmanizi rica ederiz.

1. Cihazinizi kullanma kilavuzunda belirtilen hususlara gore kullanmaya ozen gosteriniz.
2. Ürününüzle ilgili hizmet talebiniz oldugunda yukarıya Yazili telefonlardan Çagn Yönetim Merkezimizi arayıniz.
3. Hizmet icin gelen tekniyene "BOSCH YETKILI SERVIS" kimlik kartini sorunuz. Bu kimlik kartı, 18 yaşindan kılıçuk elemanlara verilmemektedir.
4. Yetkili servisimiz, cihazinizda yapilan herhangi bir islemden sonra size servis fişini duzenleyip vermek zorundadir. Bu servis fişini mutlaka isteyiniz ve kesinlikle saklayiniz.

DIKKAT

Garanti suresinin anlaşmazlik durumunda fatura tarihi esas alinacagindan bu belge ile birlikte faturan in veya okunakli fotokopisinin saklanması gereklidir.

YETKILI SATICI

BSH EV ALETLERI SAN. VE TIC. A.S.

Imza ve kasesi

MALIN

Cinsi KUCUK EV.ALETLERI

BOSCH

Modeli

Bandrol ve Seri No.:

Teslim tarihi veyeri:

Azami tamir suresi :

Cihaz omru

Kullanim Suresi : 7YIL (Urunun fonksiyonunu yerine getirebilmesi icin

gerekli yedek parca bulundurma suresi)

SATICI FIRMANIN

Unvani

Adresi

Telefonu

Telefaksi

Tarih / imza / Kase

Boschçagri yonetim merkezi

4446333

724 hizmetinizde

(Sabit Telefonlardan veya cep Telefonlarindan alan kodu cevirmeden)

Sabit telefonlardan yapilan aramalarda kullanmakta oldugunuz tarife uzerinden, cep Telefoni ile yapilan aramalarda ise kayitli oldugunuz GSM operatörunun tarifesi uzerinden uretendirme yapilmaktadir.

Yazili basvurlar icin adresimiz

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret AS Fatih Sultan Mehmet Mah.. Balkan Cad. No.: 51 Ümraniye 34771 - Istanbul

Bosch'u tercih ettiginiz icin teşekür eder, ürünunuzü iyi günlerde kullanmanı dileriz.

KÜçük EV ALETleri

GARANTI

BELGESİ

Cihaziniz; kulanma kulavuzunda gosterildigi sekilde kullanilmasi ve yetkili kildigimiz teknik servis elmanlan disindaki sahislar tarafindan bakim, onarim veya baska bir nedenle mudahale edilmemis olmasi sartyla butun parcalari dahil olmak uzere tamamen malzeme, iscilik ve uretim hatalarina karsi 2 (IKI) YIL SURE ILE GARANTI EDILMISTIR.
- Arzalarin giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yontemlerin tespiti ile degistirilecek parcalarin saptanmasi tamamen firmamiza aittir.
Malin tesliminden sonraki yukleme, boşaltma ve sevkiyat aninda meydana gelecek arzalar garanti kapsami disindadir. Belge uzerine tahrifat yapildigi, cihazın uzerindeki orjinal seri numarası kaldirildigi veya tahrifat yapildigi takdirde garanti geçersizdir.

GARANTI SARTLARI

1. Garanti suresi malin teslim tarihinden itibaren baslar ve 2 yildir.
2. Malin butun parcalari dahil olmak uzere tamamir firmamizin garantisi kapsamindadir.
3. Malin garanti suresi icerisinde arizalanmasi durumunda, tamirde geen sure garanti suresine eklenir. Malin tamir surei en fazla 20 is gunudur. Bu sure, malai liskin anzain servis istasyonuna, servis istasyonun olmamasi durumnda, malin satici, bayii, acertas, temsiligi, ithalatci veya imalatcindan birisine bildirim tarihinden itibaren baslar. Sanayil malinin arzasinin 10 igun icerisinde giderilmemes halindeuretici veya ithalatci, tamir tamamlancaya kadar, benzer ozelliklerdeki baska bir urunu tuketiciye tahsis edecektr.
4. Malin garanti suresi icerisinde, gerek malzeme ve iscilik gerekse montaj hatalarindan dolayarizalanmasi halinde, iscilik masrafi, degistirilen parca bedeli ya da bska herhangi bir ad altinda hiqbir utet alep etmeksizin tamiri yapilacaktir.
5. Tuketicinon anarim hakkini kullanmasina ragmen malin;
   Tuketiciye teslim edildigi tarihten itibaren, garanti suresi icinde kalmak kaydiyla, bir yil icerisinde en az dort defa vya imalatc-ureticie ve/veya ithalatci tarafindan belirlenen garanti suresi icerisinde altif defa arizalanmasin yani sira, bu arzalarin maldan yararanamamayi surekli kilmasi,
   Tamiri incn gereken azami surenin asilmasi,
6. Firmanin servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmamasir halinde sirasiyla saticisi, bayii, acentesi, temsiligi,ithalatci veya imalatci-ureticisinden birisin dinuienleyecei rapora anzain tamiri mumkun bulunmadignin belirlenmesi, durumlarnda, tuketicimalin ucretsiz degistirilmesisini, bedel iadesi vya ayup oraninda bedel indirimi talep edebilir.
7. Malin kullanma kilavuzunda yer alan hususlar aykiri kullanlmasindan kaynaklanan arizalar garanti kapsamdisindadir.
8. Garanti belgesi ile ilgili olarak cikabilecek sorunlar icin T.C.Gumruk ve Ticaret Bakanligi, Tuketicin Korunmasi ve Piyasa Gozetimi Genel Mudurlugune basvurabilir. Bu belgenin kullanilmasinda; 4077 sayili Tuketicin Korunmasi Hakkinda Kanun ve bu Kanun'a dayanilarak yururluge konulan Garanti Belgesi Uygulanma Esaslarina Dair Yonetmelik uyarinca, T.C.Gumruk ve Ticaret Bakanligi, Tuketicin Korunmasi ve Piyasa Gozetimi Genel Mudurlugu tarafindan izin verilmistir.

Bu urin Bosch icin BSH Ev Aletleri San. ve Tic. A.§. tarafindan ithal edilmektedir.

BSH Ev Aletleri San. ve Tic. AŞ. bir BOSCH UND SIEMENS HAUSGERADE GMBH kuruluşudur.

Gümru k ve Ticaret Bakanligi Garanti Belgusi

	Bosch	Ördin Ismail	Belge Numarasi	Belge Onay Tarihi
FSH BV ALETLERI SAN. VE TIC. A.S.	Bosch	Kahve Makinası	86094	29.06.2010
Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad.	Bosch	Dilim Kesici	86018	29.06.2010
No.: 51 Ümraniye 34771 - Istanbul	Bosch	Ekmek Kizartma Mak.	86095	29.06.2010
Tel.: [phone]	Bosch	Su Ismail (Kettler)	86099	29.06.2010
Faks: (0216) 528 91 88	Bosch	Mikser	87040	13.07.2010
	Bosch	Mutfak Robotu	87042	13.07.2010
	Bosch	Kahve Degirmeni	85999	29.06.2010
	Bosch	Tost Makinası	86102	29.06.2010
	Bosch	Kyma Makinası	86035	29.06.2010
	Bosch	Sac Kurutma Mak.	86067	29.06.2010
Üretici Firma:	Bosch	Çay Makinası	86104	30.06.2010
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH	Bosch	Narenciye Sirkacagı	86037	29.06.2010
Carl-Wery-Str. 34	Bosch	Baskül	89990	26.08.2010
	Bosch	Elektrik Süç Şirkillendirme Seti	87501	16.07.2010
D-81739 München	Bosch	Şanj Hill Suppurgesi	87404	16.07.2010
	Bosch	Uşü	88163	29.07.2010
Phone: [phone]	Bosch	Blender	87180	15.07.2010
	Bosch	Sac Şirkillendirici	87182	15.07.2010
Fax: [phone]	Bosch	Kati Meyva Sirkacagı	87181	15.07.2010
	Bosch	Masaj Alcetlen	58537	05.08.2010