HB172 - Güneş enerjili bank PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HB172 PHILIPS

Bu yüz solaryumu ile, evde günes banyosu yapabilirsiniz. Zaman ayarlayıci, seanslarin 60 dakikaya geleçmemesini saglar. Dogal günes istiginda olduğu gibi, asiri maruz kalmadan kaçınilmaldir (Bkz. 'Bronzlaşma ve sagliginiz').

Önemli

Lüften cihazi kullanmadan once verilen talimatlan okuyun. Ileride basvurmak icin bu talimatlan saklayin.
Cihazinizi fise takmadan once cihazin uzerinde belirtilen voltajin evinizdeki sebeke voltajyla uygun oldugunu kontrol ediniz.
Cihazin elektrik kordonu herhangi bir sekilde zarar gormusse, Philips tarafindan, yetkili Philips servisleri tarafindan ya da benzer sekilde onaylanmis kisiler tarafindan degistirilmelidir.
Su ve elektrik tehlikeli bir birlesimdir. Dolayisi ile cihazi kesinlikle islak mekanlarda (banyakda, duş veya havuz kenarinda gibi) kullanmayin.
Eger yuzduyseniz veya henuz yeti duş aldysaniz, cihazi kullanmadan once kendinizi iyice kurulayin.
Cocuklarin cihazla oynamalarina izin vermeyin.
Kullanim sonrasinda, cihazi her zaman prizden cekin.
Cihazi kaldirmadan once 15 dakika sogumasini bekleyin.
Kullanim esnasinda, cihazin arkasinda bulunan havalandirma deliklerinin açık kaldigindan emin olun.
Önerilen bronzlasmas seans surelerini ve maksimum bronzlasmas seans sayisin (bkz. 'Bronzlasm: ne siklikta ve ne kadar sureyle?') aşmayın.
Yüzünuzü, gunde bir kezden fazla bronzlasmaya tabi tutmayin. Ayni gun icindeDOGALgnes igina uzun sureli maruz kalmaktan sakinin.
Bir hastaliginiz varsa ve/veya ilac tedavisigi goruyorsaniz veya kozmetik urunleri cildinizin hassasiyetini artiriyorsa, bronzlasmaci huanmayin. UV iinlarina karisi airi duyarliysaniz, cok daha dikkatli olmalisiniz. Suphe halinde doktorunuza basvurun.
Ilk bronzlaşa seansindan sonraki 48 saat icinde kaşınma gibi beklenmedik etkilerGORülürse, bronzlaşa cihazini kullanmayin ve doktorunuza basvurun.
Bu cihaz, guneş Çuktiklarinda bronzlaşmadan gunes yanı olabilen kisiler, gunes yanı olmugas kisiler,;cocuklar vya deri kanseri olan (veya onceden olan) kisiler tarafindan vya deri kanserine yakalanabilecek kislence kullanilmamaldir.
Cilt uzerinde kalici yumrular ya da yaralar olusursa veya benlerinizde degisiklik olursa doktorunuza basvurun.
Aşir maruz kalmaya karsi gozlerinizi korumak icin, her zaman verilen koruyucu gozlukleri takin (Bkz. 'Bronzlaşma ve sagliginiz').
Bronzlaşma seansindan yeterince once yüzünuzdeki krem, ruj ve diger kozmetikleri silin.
Güneş kremleri ya da bronzlasmahizlandiricilari kullanmayin.
Eger bronzlaşma seansindan sonra cildinizde gerginlik hissederseniz, cildinize nemplendirici bir krem surebilirsiniz.
Eger zaman ayarlayici bozuksa, yuz bronzlastiriciy kullanmayin.
Renkler gunein etkisiyle solabilir. Ayni etki cihazi kullanirken de olusabilir.
Cihazin dogal guneisigindan daha iyi sonuc vermesini beklemeyin.

Bronzlaşma ve sagliginiz

Güneş, UV ve bronzlaşma

Günes

Güneş farklı tiplerde enerji saglar. Görünür isik gümemizi saglarken, ultraviyole (UV) isik bronzluk verir ve Güneş isinlan icerisindeki kizilötesi (IR) isik, altinda uzanıgüneşlendigiimiz isinin kaynagidir.

UV ve sagliginiz

Dogal gunes işiginda oldugu gibi, bronzlasmılemi biraz zaman alacaktir. ilk etki, sadece bir kac seans sonrasinda (Bkz. 'Bronzlasmasanslan: ne siklikta ve ne kadar sureyle?) farkedilir olacaktir.

UV iigina (Dogal gne vya bronzla m cihazindan gelen suni ik) aini maruz kalmak gnes yanigina sebep olabilir.

Bunun yaninda, dogal gune isigina asin maruz kalmak, cihazin yanlis ve asin kullanimi gibi diger bir cok etken, deri ve goz problemi risklerini artirabilir. Bu etkilerin olusum dereceleri, maruz kalnma sekline, siddetine ve suresine gore degistigi gibi, kisinin hassasiyetyle de ilgilidir.

Deri ve gozler UV işigna dahaçok maruz birakildikça, keratit, konjunktiva iltihabi, retina bozukluğu, katarakt, erken deri yaşlanmasi ve deri tumörleri olusma riski artar. Bazı ilaclar ve kozmetakler derinin hassasiyetini artirnr.

Bu yuzden, asagidaki noktalar 己 ok onemlidir:
- 'Önemli' ve 'Bronzlasmas seanslar: ne siklukta ve ne kadar sureyle?' böllumlerinde verilen talimatlan uygun hareket etmeniz oldukça onemlidir;
Bronzlasma mesafesinin (cihaz ile yuzunuzarasindaki mesafe) 10 cm'detutulmasi;
bir yil icinde maksimum bronzlaasma seans saatini (om. 24 saat veya 1440 dakika) asmamaniz;
bronzlasmase nsainda,verilen gozlukleri her zaman takmaniz.

Bronzlaşma seansları: ne sıkkıta ve ne kadar sureyle?

Beile on gniluk bir sure boyunca, gunde birden fazla bronzlasma seansi uygulamayin.
Birinci ve ikinci seansarasinda en az 48 saatlik bir ara birakin.
Bu 5 ile 10GNUlik surenin ardindan cildinizi bir sure dinlendirmenizi oneririz.
Uygulamadan yaklaik bir ay sonra, cildiniz bronzlugunu yitirecekir. Yeni bir uygulamaya baslayabilirsiniz.
- Bronzlugunuzu korumak istiyorsaniz, uygulamayi durdurmayin ancak; haftada bir veya iki kez uygulamaya devam edin.
Bronzlasmaya bir sure ara verseniz veya duşuk frekansta bronzlasma uygulasaniz dahi, maksimum bronzlasma suresini asmamaniz gerektigini aklinizdansciouskarmayin.
Bu cihaz icin maksimum bronzlasma suresi, yilda 24 saattir (=1440 dakika).

Ornek

Birincigün 9 dakika ve takip eden dokuz gün boyunca 25 dakikalık seanslar iceren 10 günlük bir bronzlasmas seansı uyguladınışı farz edin.

Tüm uygulama (1 × 9 dakika) + (9 × 25 dakika) = 234 dakika sürer.

Bir yil icinde bu uygulamayi 6 kere tekrarlayabilirsiniz (6 x 234 dakika = 1404 dakika gibi).

Tablo

Tabloda gosterildigi gibi, bronzlaşma seansinin ilk seansi cildin hassasiyetine bakilmaksizin, her zaman 9 dakika sürmelidir. Eger seanslarin sizin icin;cok uzun oldugunu dusünuyorsaniz (orn. cildiniz seans sonrasinda gerinlesiyor ve hassaslasiyorsa), seans surelerini om. 5'er dakikaya azaltmanizi oneririz.

Not: Güzel, eşit bir bronzluk icin, yüzünüzü seans sirasinda zaman zaman sola ve saga cevirerek, yüzün yan bölgelerinin bronzlaştricinin isigina eşit bicimde maruz kalmasini saglayin.

Not: Bronzlaşma seansi sonrasinda cildinizde gerginlik hissederseniz, cildinize nemplendirici bir krem surebilirsiniz.

Dakika cinsinden bronzlasma seams suresi

cok hassas ciltlikisiler icin

normal hassas ciltli
kiṣiler için

az hassas ciltli kijsiler icin

1.seans 9 9 9

en az 48 saatlik ara en az 48 saatlik ara en az 48 saatlik ara

Dakika cinsinden bronzląma. seans süresi	çok hassas ciltli kişiler:için	normal hassas ciltli kişiler:için	az hassas ciltli kişiiler içın
2. seans 10-15 20-25 30-40
3. seans 10-15 20-25 30-40
4. seans 10-15 20-25 30-40
5. seans 10-15 20-25 30-40
6. seans 10-15 20-25 30-40
7. seans 10-15 20-25 30-40
8. seans 10-15 20-25 30-40
9. seans 10-15 20-25 30-40
10. seans 10-15 20-25 30-40

Cihazin Kullanimi

1 Cihazi sert, duz ve sabit bir yüzey uzerine yerleştinir.
Cihaz iki sekilde yerlestirilebilir. Dik ve eigk (Sek. 1)
2 Fişi prizetakiniz.
3 Uygun olan seans suresini saptamak icin bu kullanma talimatlari icerisindeki tabloya basvurun.
4 Verilen koruyucu gozlukleri takin.
5 Zamanlayiciyi uygun bronzlasma suresine ayarlayin. (Sek. 2)
6 Yuz bronzlastiricin n onune oturun.
Yüzünuz ve bronzlastirici lambalararasinda 10 cm'lik bir mesafe olmalidir. (Sek.3)

Ayarlanan zaman doldugunda, zamanlayici otomatik olarak cihazi kapatacaktir.

7 Kullanim sonrasinda, cihazi her zaman przyden cekin.
8 Uyguladiginiz tum seans sayilarini, hafiza cetveli (yalnizca HB175 tipi) yardimiyla bir cizelge seklinde tutun.

Koruyucu gozlukler

Koruyucu gozlukler sadece Philips bronzlaşma cihazlarinda bronzlaşirken kullanilmaldir. Baska amaçlar icin kullanilmamaldir.

Koruyucu gozlukler, 89/686/EEC talimatlarina gore koyucu sinif Il maddesiyle uyumludur.

Temizleme

Cihazi temizlemeden once, her zaman fişini prisden cekin ve sogumaya birakin.

Cihazin dis yüzeyini nemli bir bezle temizleyebilirsiniz. Cihazin içine su kacmamasina özen gosterin.

Cihazi temizlemek icin ovma bezleri ve asindirici maddeler, benzin veya aseton gibi asindirici siyilar kullanmayin.

1 Koruyucu gozlukleri nemli bir bezle temizleyin.

Değistirme

Bronzlaustinci lambalar tarafindan yayilan isik zamanla parlakligini kaybeder (orn. normal kullanimda birkac yil sonra). Bu oldugunda, cihazin bronzlaustirma kapasitesinde bir azalma farkedeceksiniz. Bu sorunu daha uzun bronzlasma surerleri ayarlayarak veya bronzlaustinci lambalan degistirerek gozebilirsiniz.

Bronzlaştirici lambalari ve starterleri her zaman yetkili Philips servis merkezi tarafindan)\ değistirilmelidir. Bu is icin gerekli bilgiye, deneyime sahiptirler ve bronzlaştiriciniz icin gerekli\ yedek parçalar sadece yetkililer tarafindan temin edilebilmektedir.

HB071 model numarali ilave veya degistirme amacli gozlukler, 4822 690 80123 servis numarası altinda temin edilebilir.

Cevre

Yüz bronzlaşiricilarin lambalarinda, cevreyi kiretecek maddeler bulunmaktadir. Artik kullanmayacagini lambaları, normal evselçöplerle birlikte atmayın. Bu amaç icin belirlenmis resmi bir toplama noktasina birakin.
Kullanim omrü sonunda cihazi normal evsel atiklarinizla birlikte atmayin; bunun yerine, geri donuşüm icin resmi yetkililere verin. Bu sayede cevre korumasina yardimci olursunuz. (Sek. 4)

Garanti ve Servis

Servise ya da daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsaniz veya bir problem yaşarsaniz, lütfen Philips Web sitesini www.philips.com.tr adresinden ziyaret edin veya ülkenizde bulunan Philips Müsteri Danisma Merkezi ile iletisimeGPCIN (dunya genelindeki Telefon numaralanı verilen garanti belgeleri icerisinde bulabilirsiniz).Eger ülkenizde Müsteri Danisma Merkezi yoksa,yerel Philips yetkilinize basvurun vya Philips Ev Aletleri ve Kisisel Bakim BV Servis Departmani ile iletisimeGPCIN.

Garanti sinirlamalari

Bronzlaştiriçı lambalar uluslarası garanti Şartlanı kapsaminda degildir.

Sorun giderme

Bu cihaz ile ilgili olarak karstilastiginiz sorunlar asagida verilen bilgiler yardimiyla czulemiyorsa, lutfen size en yakin Philips servisine veya ulkenizdeki Philips Musteri Destek Merkezine basvurun.

Sorun Czozum

Cihaz açilm;yor. Cihazin fişininogrulak prizetakilip takilmadigni kontrl edin.

	Elektrik arizasi olabilir. Elektrigin calisip calismadigiin, böcka bir cihazbaughayarak kontrol edin.
Yetersiz bronzeluksonuçlanı.	Cildiniz icin uygunolan bronzeplasma programimi takip etmiyorsunuz'Bronzlmasanslanı: ne sikiłka ve ne kadar sureyle?" tablosuna bakın.
	Lambalar ile yüzünüzarasindaki mesafe, önerilenden daha fazla.
	Lambalar uzun bir muddet kullanildiktan sonra,bronzlastirma kapasitesiazalacaktır. Bu etki,ancak birkac sene sonra fark edilebilir durumagelecekbir. Lambaları degistirebilir veya biraz[daha uzun bronzeplasmsüreleri/seçerek bu sorunun üstesinden gelebilirsiniz.