PST 700 E - Dekupaj testere BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU PST 700 E BOSCH

Butun uyarilari ve talimat hukumlereini okuyun. Aci klanan uyarilara ve

talimat hukumlerine uyulmadiği takdirde elektrik carpmalarina, yanginlara ve/veya ağir yara-lanmalara neden olunabilir.

Bütün uyarilari ve talimat hukumlerini ileride kullanmak üzere saklayin.

Uyari ve talimat hukumlerinde kullanlan Elektrik El Aleti' kavrami, akim sebekesine bagli (sebeke baglanti kablosu ile) aletterle akü ile calisan aletleri (akim sebekesine baglantisi olmayan aletteri) kapsamaktadir.

1) Calisma yeri güvenligi

a) Calistiginiz yeri temiz tutun ve iyi aydin-latin. Calistiginiz yer dizensiz ise ve iyi aydinlatilmamissa kazalar ortaya cikabilir.
b) Yakininda patlayici maddeler, yanici sivi, gaz veya tozlarin bulundugu yerlerde elektrikli el aleti ile calismayin. Elektrikli el aletleri, toz veya buharlarin tutusmasina neden olabilecek kivicimlar ickarirlar.
c) Elektrikli el aleti ile calisirkenoczuklari ve baskalarini uzakta tutun. Dikkatiniz dapat ilacak olursa aletin kontrolunj kaybedebilirsiniz.

2) Elektrik Güvenligi

a) Elektrikli el aletinin baglanti fişi prize uymaldir. Fisi hcbir zaman degistirmeyin. Koruyucu topraklanmis elektrikli el aletleri ile birlikte adaptorfor fsi kullanmayin. Degistirilmemi fiş ve uygun pris elektrik carpma tehlikesini azaltir.
b) Borular, kalorifer petekleri, isiticiar ve buzdalaplar i gibi topraklanmis yüzeylerle bedensel temasa gelmekten kaci-nin. Bedeniniz topraklandigianda buyuk bir elektrik carpma tehlikesi ortaya cikar.
c) Aleti yagmur altoanda veya nemli ortam-larda birakmayin. Suyun elektrikli el aleti icine sizmasi elektrik carpma tehlikesini artirir.

d) Elektrikli el aletini kablosundan tutarak tasimayin, kabloyu kullanarak asmayin veya kablodan cekerek fişi*cikarmayin. Kabloyu isidan, yagdan, keskin kenarlı cismilerden veya aletin hareketli parçalarindan uzak tutun. Hasarli vya dolas-mis kablo elektrik carpma tehlikesini artirir.
e) Bir elektrikli el aleti ile açık havada calisirken, mutlaka açık havada kulla-nilmaya uygun uzatma kablosu kullanin. Açık havada kullanilmaya uygun uzatma kablosunun kullanilmasi elektrik carpma tehlikesini azaltir.
f) Elektrikli el aletinin nemli ortamlarda calistirilmasi sartsa, mutlaka ariza akimi koruma salteri kullanin. Ariza akimi koruma salterinin kullanimi elektrik carpma tehlikesini azaltir.

3) Kisilerin Güvenligi

a) Dikkatli olun, ne yaptiigniza dikkat edin, elektrikl el aleti ile isinizi makul bir tempo ve yontemle yurutün. Yorgunsaniz, aldiginiz haplarin, ilaclarin veya alkolun etkisinde iseniz elektrikl el aletini kullanmayin. Aleti kullanirken bir anki dikkatsizlik onemli yaralanmalara neden olabilir.
b) Daima kişisel koruyucu donanim ve bir koruyucu gozluk kullanin. Elektrikli el aletin turü ve kullanımina uygun olarak; toz maskesi, kaymayan is ayakkabilari, koruyucu kask veya koruyucu kulaklik gibi koruyucu donanim kullanimi yaralanma tehlikesini azaltir.
c) Aleti yanliskla calistirmaktan kaçınin. Akim ikmal Şebekesine ve/veya aküye baglamadan, elinize alip tasmadan.Once elektrikli el aletinin kapali oldugundan emin olun. Elektrikli el aletini parmagıniz salter üzerinde dururken taşirsaniz ve alet acıkken fişi prize tokarsaniz kazalara neden olabilirsiniz.
d) Elektrikli el aletini calistirmadan once ayar aletlerini veya anahtarları aletten cikarin. Aletin donen parçaları icinde bulunabilecek bir yardımcı alet yaralanmaları neden olabilir.

114 | Türçç

e) Calisirken bedeniniz anormal durumda olmasin. Calisirken durusunuz guvenli olsun ve dengenizi her zaman koruyun. Bu sayede aleti beklenmedik durumlarda daß iyi kontrl edbilirsiniz.
f) Uygun iselbiseleri giyin. Genis giysiler giymeyin ve takı takmayın. Saçlarinizi, giysileriniz ve eldivenlerinizi aletin hareketli parçalarindan uzak tutun. Bol giysiler, uzun-SAclar veya takilar aletin hareketli parçaları tarafindan tutulabilir.
g) Toz eme donanimi veya toztutma terti-bati kullanirken, bunlarin bagli oldugundan ve dogru kullanildigindan emin olun. Toz eme donanimin kullanimi tozdan kaynalanabilecek tehlikeleri azaltir.

4) Elektrikli el alelerinin özenle kullanimi ve bakimi

a) Aleti aşirì ölcede zorlamayın. Yaptıgüniz ile uygün elektrikli el aleleri kullanin. Uygün performanslı elektrikli el aleti ile, belirlenen calisma alaninda daha iyi ve güvenli calisirsiniz.
b) Salteri bozuk olan elektrikli el aletini kul- lanmayin. Acilip kapanamayan bir elektrrikli el aleti tehlikelidir ve onarilmaldir.
c) Alette bir ayarlama islemine baslamadan ve/veya akuyu cikarmadan once, herhangi bir aksesuari degistirken veya aleti elinizden birakirken fisi prisden cekin. Bu onlem, elektrikli el aletinin yanlisi kla calismasini onler.
d) Kullanim disi duran elektrikli el aletlerini tocuklarin ulasamayacagir yerde saklayin. Aleti kullanmayi bilmeyen veya bu kullanim kilavuzunu okumayan kisilerin aletle calismasa izin vermeyin. Deneyimsiz kisiler tarafindan kullanildiginda elektrikli el aletleri tehlikelidir.
e) Elektrikli el aletinizin bakimini özenle yapın. Elektrikli el aletinizin kusursuz olarak ilev görmesini engelleyebilecek bir durumun olup olmadigişi, hareketli parçaların kusursuz olarak ilevGORUP gormediklerini ve sikisip sikismadik

larini, parçalarin hasarli olup olmadigi nikontrol edin. Aleti kullanmaya baslama-dan once hasarli parçalarin onartin. Bircok is kazasi elektrikli el aletlerinin kotu bakimindan kaynaklanir.

f) Kesici uclari daima keskin ve temiz tutun. Özenle bakimi yapilmış keskin kenarlı kesme uçların malzeme icinde sikişa tehlikesi daha azdir ve daha rahat kullanım olanalık saglarlar.
g) Elektrikli el aletini, aksesuari, uclari ve benzerlerini, bu ozel tip alet icin ongörulen talimata gore kullanin. Bu sirada calisma kosullarini ve yaptiginiz isi dikate aln. Elektrikli el aletlerinin Kendileri icin ongorulen alanin disinda kullanilmasi tehlikeli durumlara neden olabilir.

5) Servis

a) Elektrikli el aletinizi sadece yetkili personele ve original yedek parca kullanma kosulu ile onartin. Bu sayede aletin guvenligini surekli hare getirirsiniz.

Dekupaj testerleri icin güvenlik talimati

Alet ucanun görünmeyen elektrik kabloları na veya aletin kendi sebeke böglanti kablosuna rastlama olasligi bulunan,isleri yaparken elektrikli el aletini izolasyonlu tutamğindan tutun.Gerilim ileten kablolarla temas elektrikli el aletinin metal parçaların da elektrik akımina maruz birakabilir ve elektrik carpmasina neden olabilir.
Ellerinizi kesme yapilan yerden uzak tutun. is parcasini alttan kavramayin. Testere biçagli ile temas yaralanmalara neden olabilir.
Aleti daima calisir durumda is parcasina temas ettirin. Aksi takdirde disler is parcasina takilabilir ve geri tepme kuvveti olusabilitir.
Kesme yaparken taban levhasinin 5 yerine saglam bicimde oturmasina dikkat edin. Aciandirilan bir testere biçagiri kiri bilabilir veya geri tepme kuvveti olusturabilir.

Isiniz bittikten sonra aleti kapatin ve testere bicaigi tam olarak durdukstan sonra kesme yerinden cikarin. Bu yolla geri tepme kuvvetinin olusmasini engellersiniz ve aleti guvenli bir bicimde elinizden birakabilirsiniz.
Sadece hasar gormemi, kusursuz testere biçaklari kullanin. Egilmis vya korelmistestere biçaklari kiriIabilir vya geri tepme kuvvetlerine neden olabilir.
Aleti kapattiktan sonra testere bucagini yan taraftan bastirarak frenlemyin. Testere bucagihasar gorebilir, kiriIabilir veya bir geri tepme kuveti olusibilir.
Görunmeyen ikmal hatarini tespit etmek üzere uygun tarama cihazlar kullanin veya mahalli ikmal sirketlerinden yardin alin. Elektrik kabolariyla temas yaniklara ve elektrik carpmasina neden olabilir. Bir gaz borusuna hasar vermek patlamalar ortaya cikarabilir. Bir su borusuna girmek maddi hasara veya elektrik carpmasina neden olabilir.
- iS parcasini emniyete alin. Bir germe tertibati veya mengene ile sabitlenen iS parcasi elle tutmaya oranla daha guvenli tutulur.
Calisma yerinizi daima temiz tutun. Malzeme karisimlari ozellikle tehliklidir. Hafif metal tozlari yanabilir veya patlayabilir.
Elinizden birakmadan once elektrikli el aletin tam olarak durmasini bekleyin. Aletetakilanuc sikisabilir ve elektrikli el aletininkontrolunu kaybedebilirsiniz.
Elektrikli el aletinizi hasarl kablo ile kullanmayin. Calisma sirasinda kablo hasar gorecek olursa, dokunmayin ve kabloyu hemen prizden cekin. Hasarl kobolar elektrik carpma tehlikesini artirir.

Fonksiyon tanimi

Bütün uyarilari ve talimat hukümlerini okuyun. Açıklanan uyarilara ve talimat hukümlerine uyulmadiğ taktirde elektrik carpimarina, yangınlara ve/veyaagicyaralanmalara neden olun bilir.

Usulüne uygun kullanim

Bu alet; saglam ve sabit bir zeminde ahsap, plastik, metal, seramik levha ve lastik malzemede kesme ve icten kesme i sleri icin gelişirilmistir. Bu alet ayni zamanda diz kesme i sleri ve 45^ 'ye kadar gonyeli kesme i slerine de uygundur. Testere biçagli tavsiyelerine uyun.

§ekli österilen elemanlar

Sekli gosterilen elemanlarin numaraları grafik sayfasindaki elektrikli el aleti resmindeki numaralarla ayinir.

1 Açma/kapama salterinin kilitlenmesi
2 Açma/kapama šalteri
3 Emme hortumu
4 Emme rakoru
5Tabanlevhasi
6 Talaş Üflemetertibatı salteri
7 Kilavuz makara
8 Testere biçagir
9 Kesme hatti kontrolü bakis penceresi "Cut Control"*

10 Kesme hatti kontolü tabani "Cut Control"
11 Temas emniyeti
12 Tutamak (izolasyonlu tutamak yüzeyi)
13 Testere bicaigi kovani
14 Talaş emniyeti
15 Paralellik mesnedi kilavuzu
16 Kilavuzmakaramesnedi
17 Vida
18 Skala gonye acisi
19 Dairesel kesicili paralellik mesnedi
20 Paralellik mesnedi tespit vidasi*
21 Paralellik mesnedi merkezlem eucu*
22 Kesme isareti 0^
23 Kesme isareti 45^

*Sekli gosterilen veya tanimlanan aksesuar standart teslimat kapsaminda degildir. Aksesuarin tumunu aksesuar programimzda bulabilirsiniz.

116 | Türçç

Teknik veriler

Dekupaj testeresi	PST 700 E
Ürün kodu	3 603 CA0 0..
Strok sayiş kontrlü		●
Giriş güncü	W	500
Çkış güncü	W	300
Boştaki strok sayiş n₀	strok/dak	500-3100
Strok	mm	20
maks. kesme derinligi
-Ahşapta	mm	70
-Alüminyumda	mm	10
-Celikte (alaşimsiz)	mm	4
Kesme açıni (sol/sağ)maks.	°	45
Ağırkıngı
EPTA-Procedure
01/2003'e[gre]	kg	1,6
Koruma sinificant		☐/II

Veriler [U] 230/240 V'uk ana gerilimleri icinGPCERlidir.Daha dusuk gerilimlerde ve ukelere ozgutiplerde bu veriler degeisebilir.
Lütfen elektrikli el aletinizin tip etiketi üzerindeki urün koduna dikkat edin. Tek tek aleterin ticari kodlardehyi değisik olabilir.

Gürültüye ait olçme değerleri EN 60745'e gore tespit edilmektedir.

Aletin A olarak degerlendirilen gurultu seviyesi tipik olarak soyledir: Ses basinci seviyesi 88 dB(A); gurultu emisyonu seviyesi 99 dB(A). Tolerans K=3 dB.

Koruyucu kulaklik kullanin!

Toplam titreşimdehyeri (üç yönün vektör toplamı) EN 60745'e gore tespit edilmektedir: Yonga levhaların kesilmesi: Titresim emisyondehyeri a_h = 10m / s^2 ,Tolerans K = 3m / s^2 Metal saclarin kesilmesi: Titresim emisyon değeri a_h = 11m / s^2 ,Tolerans K = 3m / s^2

Bu talimatta belirtilen titresim seviyesi EN 60745'e gore normlandirilmis bir olgeme yontemi ile tespit edilmistir ve elektrikli el aletlerinin karilastirilmasinda kullanilabilir. Bu degerGPCi olarak titresim seviysinin tahmin edilmesine uygundur.

Belirtilen titresim seviyesi elektrikli el aletinin temel kullanim alanlarini temsil eder. Ancakelektrikli el aleti baska kullanim alanlarinda kullanilirken, farkli uclarla kullanilirken vya yetersiz bakimla kullanilirken, titresim seviyesi belirtilen degerden farkli olabilir. Bu da toplam calisma suresi icindeki titresim yukun üneqli olcude artirabilir.

Titresim yukun tam olarak tahmin edebilmek
icin aletin kapali oldugu veya calistigi halde
kullanilmadi sugreIer de dikkate alinmaldir. Bu,
toplam calisma suresi icindeki titresim yukunü
önemli olcüde azaltabilir.

Titresimin kullaniciya bindirdigi yuk icin onceden ek guvenlik onlemleri aln. Orneigin: Elektrikli el aletinin ve uclarin bakimi, ellerin sicak tutulmasi, is asamalarinin organize edilmesi.

Uygunluk beyani

CE

Tek sorumlu olarak "Teknik veriler" böllumunde tanımlanan bu ürünün: 2004/108/AT ile 98/37/AT)yönetmelikleri hükümleri uyarınca (28.12.2009 tarihine kadar) ve 2006/42/AT yönetmelikle hükümleri uyarınca da (29.12.2009 tarihinden itibaren) EN 60745 normlarina vya ba normlara ait normatif belgelere uygünluğunu bylan ederiz.

Teknik belgelerin bulundugu merkez: Robert Bosch GmbH, PT/ESC, D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Elektrikli el aletinin kendinde bir calisma yapmadan once her defasinda fişi przyden cekin.

Testere biçagınin takilması/değistirilmesi

Testere biçagini takarken koruyuc eldiven kullanin. Testere biçagina temas yaralanmalar a neden olabilir.

Testere biçagünin seçilmesi

Tavsiye edilen testere bicakalarina ait genel gorunusbu talimatin sonunda bulabilirsiniz. Sadece tek kam saftli (T-saftli) veya 1/4"lik (U-saftli) testere bicakalari kullanin. Testere biçagli ongörulen kesimin gerektirdiginden daha uzun olmamalidir.

Dar kavisli kesme islerinde ince testere bicakları kullanın.

Testere biçagünin takilmasi (Bakınüz: Şekil A1)

Alete takmadan once testere biçagli saftini temizleyin. Kirli bir saft güvenli bicimde tespit edilemez.

Testere biçagl kovanı 13 ok yönunde yukari dokru itin. Testere biçagini 8, disler kesme yönunde olacak biçimde, testere biçagl kovanı nsonuna kadar itin.

Testere biçagini takarken testere biçagı sirtinin ki-lavuz makaran 7 oluguna oturmasina dikkat edin.
Hassas kesimler ancak kilavuz makara 7 testere biçagı sirtinda tam olarak oturdugu, ancak fazla bastirmadiğı takdirde mumkundür (testere biçagı 8 kilavuz makara tarafindan bukülmemelidir).
Gerektiğinde vidayı 17 gezetin ve kilavuz makara mesnedini 16 kilavuz makara testere biçagı sirtina tam oturacak biçimde itin. Vidayı 17 tekrar sikan.

Testere biçagin in yerine sikica oturup oturmadigi kontrol edin. Geşek testere biçagidisi fi rlayabilir ve sizi yaralayabilir.

Testere biçaginin Çikarilmasi (Bakınüz: Şekil A2)

Testere biçagl kovanı 13 ok yönunde yukari dokru itin ve testere biçagini 8 aln.

Talaş emniyeti (Bakınüz: Şekil B)

Talaş emniyeti 14 (aksesuar) ahçap malzemedekesme yaparken üst yüzeyin yırilmasınlere nler.

Talaş emniyeti sadece belirli testere.Before tiplerinde ve sadece 0^ dereceli gonyeli kesmelerde kullanilabilir. Taban levhası 5 talas emniyeti ile calisilirken kenara)yakin kesme icin arkaya getirilmemelidir.

Talaş emniyetini 14 aşagidan taban levhasına 5 bastırın.

Kesme hatti kontrolü "Cut Control" (aksesuar)

Kesme hatti kontrlu "Cut Control" elektrikli el aletinin is parcasi uzerine onceden cizilen kesme hattinda hassas biçimde yönlendirilmesine olanak saglar. "Cut Control" birimine kesme isaretli baki penceresi 9 ve elektrikli el aletine tespite yarayan 10 taban da dahildir.

"Cut Control' 'un taban levhasina tespiti (Bakiniz: Sekil C)

Baki s penceresini "Cut Control" 9 tabandaki 10 tutucarli iyice sikin. Daha sonra tabani haficce birbirine bastirin ve kilavuz 15 icinde, taban levhasinda 5 kavrama yaptirin.

Toz ve talas emme

Kursun iceren boyalar, bazihsap turleri, mineraller ve metallerr gibi maddeler islenirken ortaya cikan toz sagliga zararl olabilir. Bu tozlara temas etmek veya bu tozlari solumak allerjik reaksiyonlara ve/veya kullanici-nin veya onun yakinindaki kisilerin nefes alma yollarindaki hastaliklar neden olabilir. Kayin veya mese gibi bazigactozlari kanserojen etkiye sahiptir, ozellile de ahsapisleme sanayiinde kullanilan katki maddeleri (kromat, hsap koruyucu maddeler) ile birlikte. Asbest iceren malzemeler sadece uzmanlar tarafindan islenmelidir.

• Eger mumkunse mutlaka toz emmedonanimi kullanin.
• Calisma yerinizi iyi bir bucimde havalandirin.
• P2 filtré sinifi filtré takili soluk almaskasi kullanmanizi tavsiye ederiz.
  İslenen malzemelere ait ükenizdekiGPCERliyonetmelik hukumlerine uyun.

118 | Türçç e

Toz emme tertibatinin baglanmasi

Bir emme hortumunu 3 (aksesuar) emmerakoruna 4 takin. Emme hortumunu 3 birElektrik supurgesine (aksesuar) baglayin. Ceşitlielektrik supurgelerine baglantinin genelgorunusunbu talimatin sonunda bulabilirsiniz.

Toz emme tertibatini baglayinca talas üflemertertibatini kapatin (Bakiniz: "Talaş üflemertertibati").

Elektrik supürgesi istlenen malzemeye uygun olmaldir.

Özellikle sagliga zararlı, kanserojen veya kuru tozlari emdirirken özel elektrik supürgesi (sanayi tipi elektrik supürgesi) kullanin.

Isletim

Isletim turleri

Elektrikli el aletinin kende bir calisma yapmadan once her defasinda fişi prisden cekin.

Gönye açınin ayarlanması (Bakıniz resimler D-E)

Taban levhasi 5 45^ derecelik gonye acilarina kadar saga veya sola hareket ettirilebilir.

Alete bir testere bicaigi 8 takin.

Talaş emniyeti 14 gonyeli ksemelerde kullanilamaz.

Viday 17 gevsetin ve taban levhasini 5 hafifc emme rakoru 4 yonune itin.

Gonye açisinin hassas bicimde ayarlanabilmesi
çin taban levhasinin 0°, 22,5° ve 45° derecede
kilitlème noktalarì vardir. Taban levhasinì 5
skalaya uygun olarak 18 istediginiz pozisyona
hareket attirin. Diger gonye açilari bir açölçer
yardimi ile ayarlanabilir.

Daha sonra taban levhasini 5 testere biçagl 8 yönünde sonuna kadar itin.

Mesnedi 16 kilavuz makara 7 testere biçagınin sirtina dayanacak olçüde hareket ettirin. Hassas kesme,isleri ancak kilavuz makara testere biçagı sirtina tam olarak oturursa mumkundür.

Viday 17 tekrar sikin.

Gönyeli keskemerde kesme hatti kontrlü

Kesme hattini kontrl etmek üzere "Cut Control"bakis penceresinde 90^ derecelik dik aci icin bir isaret 22 ve sag veya sola 45^ derecelik sapmalar icin 23 skalaya 18 uygun isaretler vereir.

0^ ile 45^ arasindaki gonye acisi kesme isareti orantildir. Bu isaret "Cut Control" baki s penceresinde 9 kesintili bir isaretleyici ile kolayca isaretlenebilir ve tekrar kaldirilabilir.

Tam olculu hassas kesme isleri icin onceden bir deneme kesmesi yapmaniztavsiye ederiz.

Taban levhasi konumunun ayarlanmasi (Bakiniz: Sekil D)

Kenara yakin kesme,isleri icin taban levhasi 5 arkaya getirilebilar.

Alete bir testere bicaigi 8 takin.

Viday 17 gevsetin ve taban levhasini 5 emmerakoru 4 yonunde sonuna kadar itin.

Mesnedi 16 kilavuz makara 7 testere biçagınin sirtina dayanacak olçüde hareket ettirin. Hassas kesme,isleri ancak kilavuz makara testere biçagı sirtina tam olarak oturursa mumkundür.

Viday 17 tekrar sikin.

Konumudehyi 5 ile kesme sadece 0^ gonye acisinda mumkundur. Ayrica kesme hatti kontrlu "Cut Control" tabani 10 dairesel kescili parallelik mesnedi 19 (aksesuar) ve talas koruma emniyeti 14 kullanilamaz.

Talasüflemertertibati

Talaş üfleme tertibatınin 6 hava akimi ile kesmehatti talaslardan arindirilir.

Talaş Üfleme tertibatınin
açilması: Ahsap ve plastik
malzemede��k talas
kaldirmalı silerde salteri 6 emmerakoru yönüne itin.

Talaş Üfleme tertibatın kapanması: Metalleri ilelken veya toz emme tertibatı®,®, ilken salteri 6 testere®,®, yönüne itin.

Calistirma

Sebeke gerilimine dikkat edin! Akim kaynaginin gerilimi elektrikli el aletinin tip etiketi uzerindeki verilere uygun olmalidir. 230 V ile isaretlenmis elektrikli el aletleri 220 V ile de calistirilabilir.

Açma/kapama

Elektrikli el aletini calistirmak icin acma/kapama salterine 2 basin.

Açma/kapama Şalterini 2 kilitlemek icin Şalteri basili tutun ve kilidi 1 saga veya sola itin.

Elektrikli el aletini kapatmak icin acma/kapama salterini 2 birakin. Acma/kapama salteri 2 kiliti durumda iken saltere once basin sonra birakin.

Strok sayisi kontrolü

Açma/kapama Şalteri 2 üzerine uyguladıgüniz
bastirma kuvvetini artırak veya azaltarak
çalışır durumdaki aletin strokayoın kademesiz
olarak ayarlayabilirsiniz.

Açma/kapama salteri 2 kilitli ilken strok sayisin duşürmek mumkün degildir.

Gerekli strok sayisi islenen malzeme ve calisma kosullarina bagli olup, deneme yolu ile belirlenebilir.

Testere biçagini is parçasüzerine oturturken ve aluminyum ile plastikleri keserken Düşuk strok sayisi tavsiye edilir.

Küçük strokayoı ile uzunSure calişilnca elektrikli aleti fazla isinabilir. Bu gibi durumlarda testere bicağıni cıkarin ve bogumayı saglamak�能 elektrikli aletiini yaklassik 3 dakika maksimum strokayoı ile calistırın.

Calisirken dikkat edilecek hususlar

Elektrikli el aletinin kende bir calisma yapmadan once her defasinda fişi prisden cekin.
Küçük veya ince ile parçalarını ilelkerden her zaman saglam bir zemin veya bir kesme istasyonu (Bosch PLS 300) kullanin.

Malzeme icine:dalarak kesme (Bakiniz: Sekil F)

Malzeme icine/DDak kesme sadece ahsap, alcipan ve benzeri yumusak malzemede yapilmalidir!

Malzemeye dalamak kesme icin sadece kisa testere bicakalaria. Malzeme icine dalamak kesme ancak 0^ derecelik gonye acilarinda mumkundur.

Elektrikli el aletinin taban levhasinin 5 on kenarini, testere biçagli 8 is parcasina degmeden, is parcasina dayayin ve aleti calistirin. Strok kontrlü olan elektrikli el alelterinde maksimum strok sayisini seksin. Elektrikli el aletini sikica is parcasina bastirin ve testere biçaginin yavassa is parcasina girmesini saglayin.

Taban levhasi 5 is parcasi uzerine tam olarak oturduktan sonra istediginiz kesme hatti boyunca kesme yapin.

Dairesil kesicili paralellik mesnedi (aksesuar)

Dairesel kescicili (aksesuar) paralellik mesnedi ile calismak icin 19 is parcasinin kalinligi en fazla 30mm olmalidir.

"Cut Control" tabanini 10 taban levhasindan 5 cikarin. Bunu yapmak icin taban parçalarini hafifçe birbirine bastirin ve kilavuzdan 15 cikarin.

Paralel kesme isleri (Bakiniz: Sekil G): Tespit vidasini gezetin 20 ve paralellik mesnedi skalasini kilavuz icinden 15 taban levhasi icine surun. Istediginiz kesme genisligini taban levhasi kenarindaki skala degeri olarak ayarlayin. Tespit vidasini 20 sikin.

120 | Türçç e

Dairesel kesme išleri (Bakınüz: Şekil H): Kesmehattinda kesilecek daire icine testere bicağınin takilmasona yetecek buyuklükte bir delik acin. Testere bicağınin kesme hattina tam olarak oturması icin bu deligi bir freze veya törpu ile isleyin. Tespit vidasini 20 parallellik mesnedinin öteki tarafina yerleştinir. Paralellik mesnedinin skalasini kilavuzdan 15GPCIREREK taban levhasina surun. Isparcasinda kesilecek dairenin ortasinda bir delik acin. Merkezlemec ucunu 21 parallellik mesnedinin ic deligine ve açilan delige takin. Taban levhasinda skalaya uygun olarak delik yari capini ayarlayin. Tespit vidasini 20 sikin.

Sogutma ve yaglama maddesi

Metalleri keserken malzemenin isinmasi nedeniyle kesme hattina sogutma veya yağlama maddesi sürmelisiniz.

Bakim ve servis

Bakim ve temizlik

Elektrikli el aletinin kendeinde bir calisma yapmadan once her defasinda fişi prizden cekin.
Iyi ve güvenli calisabilmek icin elektrikli el aletini ve havalandirma deliklerini daima temiz tutun.

Testere biçagı yuvasini duzenlı aralıklaratemizleyin. Bunu yapmak icin testere biçaginiçikarin ve aleti hafifice dizbir zeme vurun.

Elektrikli el aleti asiri olcüde kirlenirse islev bozuklukları ortaya cikabilir. Bu nedenle;cok toz*cikaran malzemeyi alttan veya bas üzerinde kesmeyin.

Olağan disi kullanim kosullarinda mumkün oldugu kadar bir emici tertibat kullanin. Havalandirma araliklarini sik sik basinl hava ile temizleyin ve devreye hatali akim koruma salteri (Fl salteri) baglayin. Metaller islenirken elektrikli el aletinin icinde iltekent tozlar birikebilir. Ve bu da elektrikli el aletinin koruyucu izolasyonunu olumsuz yonde etkileyebilir.

Kilavuz makaraya 7 arada bir yag damlatin.
Kilavuz makarayi 7 duzenli araliklarla kontrl edin. Aşınan kilavuz makara yetkili bir Bosch servisinde degistirilmelidir.

Dikkatli biçimde yürütülen uretim ve test yontemlerine ragmen elektrkli el aleti ariza yapacak olursa, onarim Bosch elektrkli aleleri icin yetkili bir serviste yapilmalidir.

Bütun basvuru ve yedek parca siparislerinizde mutlaka aletinizin tip etiketindeki 10 haneli urun kodunu belirtiniz.

Müstleri servisi ve münstleri dinismanligi

Müsteri servisleri urününüzün onarim ve bakimi ile yedek parçalarına ait sorularinizi yanitlandir. DemonteGORUNUSLERyedekparçalaraait bilgileri su adreste de bulabilirsiniz:

www.bosch-pt.com

Bosch muesteri servisi timi satin alacaginiz urunn ozellikleri, bu urunn kullanimi ve ayarislemleri hakkindaki sorulariniz ile yedek parcalarina ait sorularinizi memnuniyetle yanitlandirr.

Türkce

Elektrikli el aleti, aksesuar ve ambalaj malzemesiçevre dostu bir yontemle tasfiye edilmek üzeretekrar kazanim merkezine gonderilmelidir.

Sadece AB üyesi ülkeer icin:

Elektrikli el aletini evsel coplerin
icine atmayin!

Elektrikli el aleleri ve eskie elektronik alelere iliskin 2002/96/AT sayili Avrupa Birligi yonetmeligi ve bunlarin tek tek ülkeerin hukuk

larina uyarlanmasi uyarinca, kullanim omrunu tamamlamiš elektrikli el aleteri ayri ayri toplanmak ve cevre dostu bir yontemle tasfiye edilmek üzere yeniden kazanim merkezlerine gonderilmek zorundadir.

Degisiklik haklarimiz saklidir.

122

speed

ood

T 144 D

U14D

speed

ood

T 244 D

precisi

T 144 DP

clean

Wood

T 101 B

U 101 B

basic

T 118 B

U 118 B

special AIU

T 127 D

U 127 D

PROGRESSOR

T 345 XF

U 345 XF