LLI9VF54X0 - Buzdolabı AEG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Donduruculu Buzdolabı
Boyutlar (yükseklik x genişlik x derinlik)	1850 x 600 x 650 mm
Net Ağırlık	72 kg
Besleme	220-240 V, 50 Hz
Yıllık Enerji Tüketimi	250 kWh
Enerji Verimlilik Sınıfı	E
Buzdolabı Net Hacmi	245 L
Dondurucu Net Hacmi	95 L
Soğutma Teknolojisi	NoFrost
Sıcaklık Kontrolü	Dokunmatik Ekranlı Elektronik
Ana Fonksiyonlar	Hızlı Soğutma, Hızlı Dondurma, Tatil Modu
İklim Sınıfı	SN-T (10 a 43 °C)
Ses Seviyesi	38 dB
Bakım ve Temizlik	İç temizlik su ve nötr sabunla; contaları periyodik olarak kontrol edin
Güvenlik	Çocuk güvenlik kilidi, otomatik kapı kapatma, açık kapı alarmı
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	10 yıla kadar modeller için mevcuttur; onarılabilirlik endeksi 7.5/10
Garanti	2 yıl (uzatılabilir)
Renk	Beyaz
Kurulum Tipi	Ankastre (tezgah altına entegre edilebilir)

Sık sorulan sorular - LLI9VF54X0 AEG

AEG LLI9VF54X0 buzdolabı nasıl doğru şekilde kurulur?

Cihazı iyi havalandırılan, ısı kaynaklarından uzak bir yere yerleştirin. Arka ve yanlarda en az 5 cm boşluk bırakın. Stabil olması için ayarlanabilir ayakları dengeleyin.

Buzdolabı ve dondurucu için ideal sıcaklık nedir?

Buzdolabı için 4 °C, dondurucu için -18 °C önerilir. Ayarlamak için elektronik ayarları kullanın.

Buzdolabı ses çıkarıyor, bu normal mi?

Evet, kompresör ve fanlar nedeniyle bir miktar ses normaldir. 38 dB'ye kadar olan seviyeler kabul edilebilir. Çok yüksekse, düz olduğundan ve mobilyalara değmediğinden emin olun.

Buzdolabının içi nasıl temizlenmelidir?

Cihazın fişini çekin. Yiyecekleri çıkarın. Yumuşak bir bez ve ılık su ile nötr sabun kullanarak temizleyin. Aşındırıcı ürünler kullanmayın. Tekrar çalıştırmadan önce iyice kurulayın.

Dondurucu ne sıklıkla buz çözülmelidir?

NoFrost modeli buz oluşumunu önlediği için manuel buz çözme gerektirmez. Sadece periyodik olarak temizleyin.

Ekrandaki hata kodları ne anlama geliyor?

E1 gibi kodlar sensör arızasını gösterir. Tam liste için kılavuza bakın. Devam ederse teknik servise başvurun.

Buzdolabının iç lambası nasıl değiştirilir?

LED lamba kullanıcı tarafından değiştirilemez. Arızalanırsa, değiştirme için yetkili bir teknisyen çağırın.

Kapı açılma yönü değiştirilebilir mi?

Evet, ters çevrilebilir. Menteşeleri sökmek ve taraf değiştirmek için kılavuzdaki talimatları izleyin. Temel alet gereklidir.

Kurulumdan sonra çalıştırmak için ne kadar beklenmelidir?

Kompresör yağının oturması için cihazı dik konuma getirdikten sonra en az 2 saat bekleyin.

Buzdolabı yeterince soğutmazsa ne yapmalı?

Sıcaklığın çok yüksek ayarlanmadığını, kapıların iyi kapandığını ve havalandırma ızgaralarında tıkanıklık olmadığını kontrol edin. Devam ederse teknik servisi arayın.

KULLANIM KILAVUZU LLI9VF54X0 AEG

Bu Electrolux ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bu ürünü, sıradan cihazlarda bulamayacağını özellikler ve hayatı kolaylaştıran yenilikçi teknolojiler kullanarak size uzun yıllar üstün performans vermesi için tasarladık. Üründen en iyi şekilde yararlanmak için lütfen birkaç dakikanızı okumaya ayırın.

Web sitemizi ziyaret ederek:

Kullanım önerileri, broşürler, sorun giderme bilgileri, servis bilgilerine ulaşabilirsiniz: www.electrolux.com

Daha iyi hizmet almak için ürününüzün kaydınlı yaptırabilirsiniz: www.electrolux.com/productregistration

Cihazınız için Aksesuarlar, Sarf Malzemeleri ve Orijinal yedek parçalar satın alabilirsiniz: www.electrolux.com/shop

MÜŞTERİ HİZMETLERİ

Daima orijinal yedek parçalar kullanın.

Yetkili Servis Merkezimizle görüşmeniz sırasında aşağıdaki verileri elinizin altında bulundurun: Model, PNC, Seri Numarası.

Bu bilgiler, bilgi etiketinde bulunabilir.

Uyarı / Dikkat-Güvenlik bilgileri.

Genel bilgiler ve ipuçları.

Çevre ile ilgili bilgiler.

Bildirimde bulunmadan değiştirilebilir.

1. GÜVENLİK BİLGİLERİ

Cihazın montajını yapmadan ve kullanmadan önce verilen talimatları dikkatlice okuyun. Üretici, hatalı montaj veya kullanım sonucu oluşan kaza ve hasarlarda sorumluluk kabul etmeyecektir. Talimatları daha ileride başvurmak için her zaman cihazla birlikte saklayın.

1.1 Çocukların ve tehlikeye açık kişilerin güvenliği

• Bu cihaz, gözetim altında bulunmaları veya cihazın güvenli şekilde kullanımı ve oluşabilecek tehlikeler hakkında bilgi verilmesi kaydıyla 8 yaş ve üzeri çocuklar ile fiziksel, duyusal veya zihinsel kapasitesi düşük ya da bilgi ve deneyimi olmayan kişiler tarafından kullanılabilir.
• 3 ile 8 yaş arasındaki çocuklar ve ileri düzeyde engelli kişiler bu ürünü yalnızca yeteri kadar bilgilendirilmiş olmaları halinde kullanmalıdır.
• 3 yaşın altındaki çocuklar, sürekli gözetim altında bulunmadıkları müddetçe cihazdan uzak tutulmalıdır.
• Çocukların cihazı kurcalamasına izin vermeyin.
• Temizlik ve kullanıcı tarafından gerçekleştirilen bakım işlemleri, gözetim altında olmadıkları sürece çocuklar tarafından gerçekleştirilmemelidir.
• Tüm ambalajları çocuklardan uzak tutun ve uygun şekilde bertaraf edin.

1.2 Genel Güvenlik

- Bu cihaz ev ve aşağıdaki gibi mekanlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır:

• Çiftlik evleri; mağaza, ofis ve diğer çalışma ortamlarındaki çalışan mutfakları

• Otel, motel, pansiyon ve diğer konaklama mekanlarındaki müşterilerin kullanımı için

• UYARI: Cihaz muhafazasındaki veya yerleşik yapıdaki havalandırma açıklığını engellerden uzak tutun.

• UYARI: Buz çözme sürecini hızlandırmak için üretici tarafından önerilenin dışında mekanik cihazlar veya başka araçlar kullanmayın.

• UYARI: Soğutucu devreye zarar vermeyin.

• UYARI: Üreticinin önerdiği türde olmayan elektrikli cihazları gıda saklama bölmelerinin içinde kullanmayın.

• Cihazı temizlemek için su spreyi ve buhar kullanmayın.
• Cihazı nemli yumuşak bir bezle temizleyin. Sadece nötr deterjanlar kullanın. Aşındırıcı ürünler, aşındırıcı temizlik bezleri, çözücüler veya metal cisimler kullanmayın.

- Yanıcı gazlar barındıran hava püskürtmeli teneke kutular gibi patlayıcı maddeleri bu cihazda saklamayın.

- Elektrik kablosunun zarar görmesi durumunda, bir hasar meydana gelmesine engel olmak için kablo değişiminin üretici, yetkili servis veya benzer nitelikteki yetkinlik sahibi bir kişi tarafından yapılmalıdır.

- Cihaz, bir Buz yapıcı veya su dispenseri ile donatılmışsa bunlarda yalnızca içme suyu kullanın.

- Cihaz bir su bağlantısı gerektiriyorsa cihazı yalnızca içme suyu kaynağına bağlayın.

- Girişteki su basıncı (minimum ve maksimum) 1 bar (0,1 MPa) ve 10 bar (1 MPa) arasında olmalıdır

- Cihazla sunulan yeni hortum setlerinin kullanılmalı ve eski hortum setleri yeniden kullanılmamalıdır.

- Gıdaların kirlenmesini önlemek için lütfen aşağıdaki talimatlara harfiyen uyun:

- Kapıyı uzun süreyle açık bırakmak cihazın bölmeleri içindeki sıcaklıkta önemli artışa neden olabilir.

- Gıda ile temas edebilecek yüzeyleri ve erişilebilir noktalardaki tahliye sistemlerini düzenli olarak temizleyin.

- 48 saat boyunca kullanılmamışlarsa su haznelerini temizleyin; 5 gün boyunca su çekilmediyse, su şebekesine bağlı su sistemini yıkayın.

- Diğer yiyeceklerle temas etmemesini veya üzerine damlamamasını sağlamak için çiğ etleri ve balıkları buzdolabındaki uygun kaplarda saklayın.

- İki yıldızlı dondurulmuş yiyecek bölmeleri, önceden dondurulmuş yiyecekleri saklamak, dondurma saklamak ve yapmak ve buz küpleri yapmak için uygundur.

- Bir, iki ve üç yıldızlı bölmeler taze yiyeceklerin dondurulması için uygun değildir.

- Cihaz uzun süre boş kaldığında, cihazın buzunu çözün, temizleyin, kurulayın ve cihaz içindeki küf oluşumunu önlemek için kapısını açık bırakın.

2. GÜVENLİK TALİMATLARI

2.1 Montaj

UYARI!

Cihazın montajı yalnızca kalifiye bir kişi tarafından yapılmalıdır.

• Tüm ambalajları çıkarın.
• Hasarlı bir cihazı kurmayın veya kullanmayın.
• Cihazla birlikte verilen montaj talimatına uyun.
• Cihaz ağır olduğu için hareket ettirirken her zaman dikkatli olun. Her zaman güvenlik eldivenleri takın.
• Cihazın etrafındaki hava dolaşımının engellenmediğinden emin olun.

- Cihazı güç kaynağına bağlamadan önce en az 4 saat bekleyin. Bunun amacı yağın kompresörün içine geri akmasını sağlamaktır.

- Cihazı radyatörlerin veya ocakların, fırınların, ankastre fırın ya da elektrikli ocakların yakınına monte etmeyin.

- Cihazın arka yüzeyi duvara dönük olmalıdır.

- Cihazı doğrudan güneş ışığının vurduğu bir yere yerleştirmeyin.

- Bu cihazı; inşaat alanları, garajlar veya şarap mahzenleri gibi çok nemli veya çok soğuk yerlerde kullanmayın.

- Cihazı hareket ettirirken zemini çizmemek için ön tarafından kaldırın.

2.2 Elektrik bağlantısı

UYARI!

Yangın ve elektrik çarpması riski.

UYARI!

Cihazın pozisyonunu ayarlarken elektrik kablosunun sıkışmadığından veya zarar görmediğinden emin olun.

UYARI!

Çoklu fiş adaptörleri ve uzatma kabloları kullanmayın.

• Cihaz topraklanmalıdır.
- Anma değeri etiketi üzerindeki elektrik bilgilerinin güç kaynağına uygun olduğundan emin olun. Değilse bir elektrikçi çağırın.
- Daima doğru takılmış darbeye dayanıklı bir priz kullanın.
- Çoklu fiş adaptörleri ve uzatma kabloları kullanmayın.
- Elektrikli bileşenlerin (ör. fiş, kablo, kompresör) hasar görmediğinden emin olun.
- Elektrikli bileşenleri değiştirmek için Servisle veya bir elektrikçi ile temas kurun.
- Elektrik kablosu, fiş seviyesinin altında kalmalıdır.

Fişi prize sadece kurulum tamamlandıktan sonra takın. Kurulumdan sonra elektrik fişinin erişilebilir olduğundan emin olun. Cihazın bağlantısını kesmek için elektrik kablosunu çekmeyin. Daima şebeke fişini çekin.

2.3 Kullanım

UYARI!

Yaralanma, yanık, elektrik çarpması ya da yangın riski.

Cihaz yüksek çevresel uyumluluğa sahip bir doğal gaz olan yanıcı izobütan (R600a) içerir. İzobütan içeren soğutucu devresine zarar vermemeye dikkat edin.

• Cihazın teknik özelliklerini kesinlikle değiştirmeyin.
• Üretici tarafından kullanılabilir oldukları belirtilmedikçe cihazın içine elektrikli cihazlar (ör. dondurma makineleri) koymayın.

• Buzdolabı devresinde hasar oluşursa odada alev ve tutuşmaya neden olabilecek bir kaynağın bulunmadığından emin olun. Odayı havalandırın.

• Sıcak nesnelerin, cihazın plastik kısımlarına temas etmemesini sağlayın.

• Dondurucu bölmesine meşrubat koymayın. Bu içecek kabında basınç yarataçaktır.
• Cihazın içinde yanıcı gaz ve sıvı saklamayın.
• Yanıcı veya yanıcı ürünlerle ıslanan nesneleri cihazın içine, yanına veya üstüne koymayın.
• Kompresör ve kondansatöre temas etmeyin. Sıcaktırlar.
• Eliniz ıslak veya nemli ise dondurucu bölmesinden bir şey çıkarmayın veya temas etmeyin.
• Buzu çözdürülmüş yiyecekleri yeniden dondurmayın.
• Dondurulmuş yiyeceklerin ambalajının üzerinde belirtilen saklama talimatlarına uyun.

2.4 İç aydınlatma

UYARI!

Elektrik çarpması riski.

• Bu cihazda kullanılan lamba türü yalnızca ev aletleri içindir. Ev aydınlatması için kullanmayın.
• Bu ürünün içindeki lamba(lar) ve ayrı satılan yedek parça lambalar ile ilgili olarak: Bu lambaların sıcaklık, titreşim, nem gibi ev aletlerindeki aşırı fiziksel koşullara dayanması ya da cihazın çalışma durumu hakkında bilgi vermesi amaçlanmıştır. Başka uygulamalarda kullanım amaçlı olmayıp, ev odası aydınlatması için uygun degillerdir.

2.5 Bakım ve temizlik

UYARI!

Yaralanma veya cihazın zarar görme riski söz konusudur!

Bakım işleminden önce, cihazı devre dışı bırakın ve prizden elektrik bağlantısını kesin.

Bu cihaz, soğutma ünitesinde hidrokarbonlar içerir. Yalnızca kalifiye bir kişi bakımını yapmalı ve üniteyi yeniden doldurmalıdır.

Cihazın tahliye kanallarını düzenli olarak inceleyin ve gerekirse temizleyin. Tahliye kanalı tıkalı ise çözülen buz suyu cihazın altında birikir.

2.6 Bertaraf

UYARI!

Yaralanma ve boğulma riski.

• Cihazın elektrik şebekesi bağlantısını kesin.
• Elektrik kablosunu kesin ve atın.
• Çocukların ve evcil hayvanların cihazın içinde kapalı kalmasını önlemek için kapıyı sökün.
• Bu cihazın soğutucu devresi ve yalıtım materyalleri ozon dostudur.
• Yalıtım köpüğü yanıcı gaz içerir. Cihazı doğru şekilde nasıl bertaraf edebileceğinizle ilgili bilgi için belediyenize başvurun.
• Isı dönüştürücüsünün yanındaki soğutma ünitesi parçasına hasar vermeyin.

3. DİKKATE ALINMASI GEREKEN ÇEVRESEL FAKTÖRLER

sembolünü taşıyan malzemeleri geri dönüştürün. Geri dönüşüm için ambalajı ilgili konteynerlere koyun. Çevreyi ve insan sağlığını korumaya ve elektrikli ve elektronik cihazların atıklarının geri dönüştürülmesine yardımcı olun. sembolünü taşıyan cihazları evsel atıklarla birlikte bertaraf etmeyin. Ürünü bulunduğunuz bölgedeki geri dönüşüm tesisine götürün veya belediye yetkilileriyle iletişime geçin.

Soğutucu
Değişken sıcaklıklı orta çekmece

Dondurucu

Not: Ürünlerimiz sürekli geliştirildiği için buzdolabınız yukarıdaki resimden biraz farklı olabilir ancak fonksiyonları ve kullanım yöntemleri aynı kalır.

1 Buz Yapıcı
2 Çoklu Akış
3 Hava Kanalı
4 Su Filtresi
5 Yukarı Katlanır Raf
6 Aşağı Kayar Raf
7 Sol Cam Raf
8 Sağ Cam Raf
9 Sebzelik Kapak Rafı
10 Sol Sebzelik
11 Sağ Sebzelik
12 Sol Meze Bölmesi
13 Sağ Meze Bölmesi
14 Sol Üst Sabit Bölme
15 Sol Alt Sabit Bölme
16 Eğik Bölme
17 Şarap Rafı
18 Süt Ürünleri Esnek Bölmesi 2/3
19 Kapı Esnek Bölmesi 1/3
20 Kapı Esnek Bölmesi 2/3
21 Kayar kapı esnek bölmesi
22 Şişe Bölmesi
23 Sol Orta Menteşe
24 Sağ Orta Menteşe
25 MultiSwitch/MultiChill çekmece
26 MultiSwitch/MultiChill bölme
27 Üst Dondurucu Çekmecesi
28 Sepet Dondurucu
29 Dondurucu Bölmesi
30 Kullanıcı Arayüzü
31 Kanat
32 Kullanıcı Arayüzü FlexiSpace
33 Yumurta Bölmesi

Not: Bu üründe enerjiyi en verimli şekilde kullanmak için lütfen tüm raf, çekmece ve sepetleri yukarıdaki resimde gösterilen orijinal konumlarına yerleştirin.

Bu cihaz Fransa'da satılmaktadır. Bu ülkede yürürlükte olan düzenlemeler uyarınca, buzdolabının en soğuk bölgesini göstermek için dolabın alt bölmesine yerleştirilen özel bir cihazla sunulmalıdır (bkz. şekil).

5. YENİ CİHAZINIZIN MONTAJININ YAPILMASI

Bu bölüm, ilk kullanımdan önce yeni cihazın montajının nasıl yapılacağını açıklamaktadır. Aşağıdaki ipuçlarını okumanızı öneririz.

UYARI!

Uygun montaj için bu buzdolabı, döşemenin geri kalanı ile aynı yükseklikte olan sert malzemeden yapılmış düz bir yüzey üzerine yerleştirilmelidir. Bu yüzey, yaklaşık olarak 250 kg olan tam dolu bir buzdolabını taşıyacak kadar güçlü olmalıdır. Hareket ettirirken üniteyi düz bir biçimde ittiğinizden ve çektiğinizden emin olun.

Sınıf Sembol Ortam
	Sıcaklığı aralığı (°C)
Geniş Ilıman SN+10 ilâ +32
Ilıman N+16 ilâ +32
Subtropik ST+16 ilâ +38
Tropik T+16 ilâ +43

Bu cihaz, ankastre bir cihaz olarak kullanılmak üzere üretilmemiştir.

Cihazın seviyesini ayarlama

Cihazın seviyesinin uygun bir biçimde ayarlanması ve titreşimi önlemek için bu cihazın önünde ayarlanabilir ayaklar bulunmaktadır. Lütfen aşağıdaki talimatlara uyarak cihazın seviyesini ayarlayın:

1. Buzdolabını yerine itin.
2. Ayarlanabilir ayağı yere değene kadar (parmaklarınızla veya uygun bir anahtarla) çevirin.

3. Ayağı 1-2 tur daha döndürerek arka üst tarafı 10-15 mm arkaya eğin. Bu kapıların kendiliğinden ve sıkıca kapanmasını sağlayacaktır.

4. Cihazı hareket ettirmek istediğiniz zaman cihazın rahatça hareket edebilmesi için ayakları tekrar yukarı çevirmeyi unutmayın. Yerini değiştirirken cihazın montajını yeniden yapın.

UYARI!

Silindir tekerlekler, döner tekerlek değildir; yalnızca ileri ve geri hareket için kullanılmalıdır. Buzdolabını yana doğru hareket ettirirseniz döşemeniz ve silindir tekerlekler hasar görebilir.

Kapıların ayarlanması

• Hem sol hem sağ kapı, alt menteşelerde bulunan ayarlanabilir eksenlerle donatılmıştır.
• Kapıları ayarlamadan önce buzdolabının seviyesinin düz olduğundan emin olun. Lütfen, “Cihazın seviyesini ayarlama” konulu önceki bölümü gözden geçirin. Kapıların üst kısmının düz olmadığını görürseniz Alyan anahtarını menteşe eksenine sokun ve kapıyı yükseltmek için saat yönünde veya kapıyı alçaltmak için saat yönünün tersine çevirin ve boşluğa bir E Halkası yerleştirin.

Cihazın havalandırılması

Soğutma sisteminin verimliliğini iyileştirmek ve enerji tasarrufu sağlamak için ısının dağılmasını sağlamak üzere cihazın etrafındaki havalandırmanın uygun olmasını sağlamak gerekir. Bu nedenle, buzdolabının etrafında yeterli alan bırakılmalı ve bu alanda hava sirkülasyonunu olumsuz etkileyen herhangi bir engel bulunmamalıdır.

Bağımsız kurulumdan farklı olarak, kullanım için gerekli boşluk boyutlarına uygun bir kurulum yapılması halinde cihaz düzgün şekilde çalışır ancak elektrik tüketimi biraz artabilir.

G1

Genel boyutlar *

Y1 mm 1746

G1 mm 913

D1mm 749

* kol ve ayaklar olmadan cihazın yüksekliği, genişliği ve derinliği.

Kullanım için gerekli alan **

Y2 mm 1806

G2 mm 963

D2mm 774

** Kol dahil cihazın yüksekliği, genişliği ve derinliği ile birlikte soğutma havasının serbest dolaşımı için gerekli alan.

Kullanım için gerekli genel alan ***

Y2 mm 1806

G3 mm 1437

D3mm 1171

*** Kulp dahil cihazın yüksekliği, genişliği ve derinliği, ayrıca soğutma havasının serbest dolaşımı için gerekli alan ve ayrıca tüm dahili ekipmanın çıkarılmasına izin verecek şekilde kapının açılmasını mümkün kılmak amacıyla gerekli alan.

6. GÖSTERGE EKRANI KONTROLLERİ

Buzdolabının kapısına kolay erişilebilir şekilde yerleştirilmiş olan bir kontrol paneli aracılığıyla ünitenin tüm fonksiyon ve kontrollerine erişim sağlanabilir. Orta çekmecenin ayarı özel kontrollerle yapıldıktan sonra çekmecenin içine yerleştirin. Dokunmatik düğmelerden oluşan bir klavye ve dijital bir gösterge ekranı, özelliklerin kolayca yapılandırılmasına ve ayarlarının basit ve sezgisel bir biçimde yapılmasına izin verir.

Önemli! Dokunmatik düğmelerin çalışması için kısa süre basılması yeterli olacaktır. İşlem, düğmeye basıldığı zaman değil, parmağınızı düğmeden çektiğiniz zaman gerçekleşir. Dokunmatik klavyeye basınç uygulamaya gerek yoktur. Lütfen, ayrıntılı talimatlar için bu Kılavuzun ilgili bölümlerine başvurun.

UYARI!

Bir sıcaklık ayarladığınızda, tüm buzdolabı kabini için ortalama bir sıcaklık ayarlamış olursunuz. Ne kadar yiyecek sakladığınıza ve nereye yerleştirdiğinize bağlı olarak her bir bölmenin içindeki sıcaklık, panelde gösterilen sıcaklık değerlerinden farklı olabilir. Ortam sıcaklığı da cihazın içindeki filli sıcaklığı etkileyebilir.

1 Frost dondurma

Dondurucuda yiyeceklerin daha hızlı dondurulmasını sağlar. Bu özelliği, dondurucuya aynı anda birçok şey koyduğunuz zaman kullanın. 12 saat sonra otomatik olarak devre dışı kalır.

Taze yiyecekleri dondurmak için, yiyecekleri dondurucu bölmesine yerleştirmeden önce FastFreeze fonksiyonunu en az 24 saat çalıştırın.

Taze yiyecekleri birinci bölmeye veya çekmeceye üstten başlayıp eşit bir şekilde dağıtarak saklayın.

2 Soğuk İçecek Zamanlayıcı

Dondurucu bölmesindeki bir içeceği hızla soğutur. Bu özelliği etkinleştirmek için Cold Drink Timer (Soğuk İçecek Zamanlayıcı) tuşuna dokunun. Dondurucu sıcaklığı gösterge ekranında bir zaman değeri (dakika olarak) görünür ve +/- düğmeleri kullanılarak değiştirilebilir. Süre girildiğinde bir ses duyulacaktır. Aralık, 5 dakikalık aralarla 20-45 dakika arasındadır. Sıcaklık ayarı çok düşük veya zamanlayıcı ayarı çok uzunsa içecekler donacaktır.

UYARI

Soğuk içecek zamanlayıcıyı kullanırken alarm çaldığında içecekleri dondurucu bölmesinden çıkardığınızdan emin olun. Gazlı içecekler dondurucuda uzun süre bırakılırsa patlayabilir.

3 Buz Yapıcı

Buz yapıcıyı açmak/kapatmak için basın ve 3 saniye basılı tutun. Gösterge ışığı yandığında buz yapıcı açık demektir. Gösterge ışığı yanmıyorsa buz yapıcı KAPALI durumdadır ve buz yapmayı durduracaktır. Kapalı durumdayken sepette buz olduğu sürece buz dağıtımı devam edebilir. Buz yapıcı kapalı olduğunda ve buz dağıtıldığında gösterge ışığı yanıp söner.

4 Kilit

Kilit düğmesi, belli durumlarda kullanılmasını önlemek için gösterge ekranını kilitlemek amacıyla kullanılabilir. Etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için basın ve 3 saniye basılı tutun. Kilitli durumdayken gösterge panelindeki ayarlarda değişiklik yapılamaz. Buz ve su dağıtımı devre dışı bırakılır. Gösterge ışığı yanıp söner ve duyulabilir bir uyarı sesi çalar.

5 Kapı Açık

Kapılar açıldığı zaman aydınlatır. Kapı 5 dakika veya daha uzun süreyle açık kalırsa kapılar kapatılana kadar bir alarm sesi duyulacak ve gösterge ekranı aydınlatılacaktır. Herhangi bir düğmeye basılırsa alarm geçici olarak sessiz kalır. Kapının kapanmasını engelleyen bir yiyecek olmadığından emin olmak için kontrol edin.

6 Su Filtresini Değiştirme

Gösterge ekranı her 6 ayda bir veya filtre değişikliği gerektiğinde aydınlatılır. Filtreyi değiştirin ve 'Su Filtresini Sıfırla' düğmesine 3 saniye basılı tutarak gösterge ekranı üzerindeki uyarıyı devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi edinmek için "Filtrenin Değiştirilmesi" bölümüne bakın.

7 Hava Filtresini Değiştir

Gösterge ekranı her 6 ayda bir veya filtre değişikliği gerektiğinde aydınlatılır. Filtreyi değiştirin ve 'Hava Filtresini Sıfırla' düğmesine 3 saniye basılı tutarak gösterge ekranı üzerindeki uyarıyı devre dışı bırakın. Daha fazla bilgi edinmek için "Filtrenin Değiştirilmesi" bölümüne bakın.

8 Su

Su dağıtmak için “su” düğmesine basın. Etkinleşen özelliğin üzerinde bir gösterge ışığı yanacaktır.

9 Küp

Buz küplerini dağıtmak için "küp" düğmesine basın. Etkinleşen özelliğin üzerinde bir gösterge ışığı yanacaktır.

10 Buz Kırma

Kırılmış buz dağıtmak için "buz kırma" düğmesine basın. Etkinleşen özelliğin üzerinde bir gösterge ışığı yanacaktır.

11 Alışveriş

Hızlı soğutma, buzdolabı bölmesinde yiyeceklerin daha hızlı soğutulmasını sağlar. Buzdolabına bir seferde birçok şey yüklediğiniz zaman bu özelliği kullanın. 6 saat sonra devre dışı kalır.

12 Hava Filtresini Sifirla

Filtreyi değiştirdikten sonra sıfırlamak için 3 saniye basılı tutun.

13 Su Filtresini Sıfırla

Filtreyi değiştirdikten sonra sıfırlamak için 3 saniye basılı tutun.

14 Wi-Fi Bağlantısı

Kablosuz bağlantıyi etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için 3 saniye basılı tutun.

LED ışık yandığında ürün bağlı demektir.

LED ışığı yanıp soneyorsa ürün bağlanmaktadır veya ayar aşamasındadır.

LED ışığı yanmıyorsa Wi-Fi bağlantısı yoktur.

1. WI-FI BAĞLANTI KURULUMU

Bu bölümde akıllı buzdolabınızın Wi-Fi ağına ve mobil cihazınıza nasıl bağlanacağı anlatılır.

Bu fonksiyon, bildirimler almanızı ve mobil cihazınız üzerinden buzdolabınızı kontrol etmenizi ve izlemenizi sağlar.

Frekans 2.412 - 2.472 GHz

Protokol IEEE 802.11 b/g/n

Geniş bir yelpazeye sahip özellik ve hizmetlerden yararlanmak üzere cihazınızı bağlantıda tutmak için aşağıdaki adımları uygulayın:

• İnternet bağlantısı için evdeki kablosuz 2.4GHz ağ etkin olmalıdır.
• Mobil cihazınız kablosuz ev ağına bağlı olmalıdır.

1.1 "My Electrolux Kitchen" uygulamasının yüklenmesi

Buzdolabını uygulamaya bağlarken mobil cihazınızın (Android veya iOS) yakınında durun. Mobil cihazınızın, buzdolabını eklemek istediğiniz aynı kablosuz ağa bağlı olduğundan emin olun.

1. Cihazınızda ilgili Uygulama Mağazasına gidin
2. "My Electrolux Kitchen" uygulamasını indirin ve yükleyin
3. Uygulamayı başlatın. Ülkeyi ve dili seçtikten sonra e-postanızı ve parolanızı kullanıp giriş yapın. Hesabınız yoksa "My Electrolux Kitchen" bölümünde yer alan talimatları takip ederek yeni bir hesap oluşturun.

1.2 Buzdolabının kablosuz bağlantısını yapılandırma
1. Menüde Cihazlar düğmesine basın ve daha sonra əkranda Cihaz Ekle simgesine O basın.
2. Daha sonra cihaz listesinden "Buzdolabı" öğesini seçin ve "İLERİ" düğmesine dokunun.
3. Buzdolabınızı kurmak için uygulamanın talimatlarını takip edin. Uygulama sizden buzdolabı WiFi'sini başlatmanızı isteyecektir; bunu cihazınızın üzerinden yapacaksınız.
4. Bir bip sesi duyana kadar buzdolabınızın üzerindeki Wi-Fi simgesine 3 saniye basılı tutun; bu Wi-Fi sistemini başlataçaktır.

1. Yaklaşık 45 saniye sonra buzdolabı kullanıcı arayüzünde AP yazısı görünecektir ve uygulamada bir sonraki aşamaya geçmeye hazır olacaktır.

1. Buzdolabınızı Wi-Fi ağınıza bağlamak için Uygulama talimatlarını takip etmeye devam edin. Android cihazlar için, cihazınızın Wi-Fi ağını aşağı açılır listeden seçin.

iOS cihazlar için "AYARLAR" sekmesine gidin ve cihazınızın Wi-Fi ağını seçin (AJ ile başlayan ağdır) sonra Uygulamaya dönün

1. Buzdolabı bağlandığı zaman Wi-Fi simgesi yanıp sönmeyi durduracak ve sabit kalacaktır ve istediğiniz sıcaklıklar tekrar ekranda görüntülenecektir. Kayıt işlemini tamamlamak ve buzdolabınıza bir isim vermek için uygulama yönergelerini takip etmeye devam edin.

Tebrikler! Buzdolabınız artık My Electrolux Kitchen Uygulamasına bağlı. Buzdolabınızı uygulama üzerinden kontrol etmek ve izlemek için uygulamayı açmanız ve değişikliklerinizi seçmeniz yeterlidir. Alarm ve bildirimler otomatik olarak gelecektir.

1.3 Buzdolabı kablosuz bağlantısını Devre Dışı Bırakma/Sıfırlama
1. Wi-Fi düğmesine 3 saniye basılı tutarak Wi-Fi bağlantısını geçici olarak devre dışı bırakabilirsiniz. Wi-Fi simgesi kapanacak ve bir bip sesi duyacaksınız. Wi-Fi bağlantısı devre dışı bırakıldığı zaman bağlantıy otomatik olarak yeniden kurmak için düğmesine tekrar 3 saniye boyunca basılı tutmanız gerekecektir.

1. Wi-Fi düğmesini ve Su Filtresini Sıfırla düğmesini birlikte 10 saniye basılı tutarak ⓌWi-Fi yapılandırmasını sıfırlayabilirsiniz. Yapılandırma sıfırlandığında buzdolabı bip sesi çıkaracak ve istediğiniz sıcaklıkların gösterildiği ekrana dönecektir. Bağlantıyı daha sonra yeniden kurmak için 1.2 "Buzdolabı kablosuz bağlantısını yapılandırma" bölümündeki tüm adımları tekrarlamanız gerekecektir. Alternatif olarak bu Uygulama aracılığıyla yapılabilir.

NOT

Kontrol özellikleri ve alarmlar modele göre değişiklik gösterebilir.

Alarmlar

Yüksek sıcaklık, “HI” göstergesi Buzdolabı veya Dondurucu bölmesindeki sıcaklığın artışı (örneğin daha önce yaşanan bir elektrik kesintisinden dolayı) aşağıdaki şekillerde belirtilir:

• İlgili bölme gösterge ekranında yanıp sönen HI
• Alarm kapatılana kadar her 10 saniyede bir sesli alarm

Alarmi sıfırlamak için herhangi bir düğmeye basın veya kapıyı açın.

• Alarm kapanır
• Gösterge ekranı 10 saniye boyunca erişilen en yüksek sıcaklığı gösterir. Ardından ayarlanmış olan sıcaklığı tekrar gösterir.

60 dakika sonra, yüksek sıcaklık durumunda hiç bir değişiklik olmazsa lütfen Yetkili Servis Merkezi ile iletişime geçin.

Su Filtresi

Yandığı zaman su filtresinin değişmesi gerekiyor demektir. Su filtresini her 6 ayda bir veya 450 litre su kullanıldıktan sonra değiştirin. Sıfırlamak için düğmeyi 3 saniye basılı tutun. Sıfırlandığı zaman bir ses duyulacaktır.

Hava Filtresi

Yandığı zaman hava filtresinin değişmesi gerekiyor demektir. Hava filtresini 6 ayda bir değiştirin. Sıfırlamak için düğmeyi 3 saniye basılı tutun. Sıfırlandıktan sonra ses duyulacaktır.

Kapı

Kapı beş dakika veya daha uzun süreyle açık kalırsa bir alarm sesi duyulacak ve gösterge ekranı aydınlatılacaktır.

Alarm, kapıyı kapatarak veya herhangi bir düğmeye basarak kapatılabilir. Kapı kapandıktan sonra kontrol paneli normal işleyişine devam edecektir.

Hata Sesi

Kullanıcı geçerli olmayan bir seçim yapmaya çalışırsa bir alarm sesi duyulacaktır.

Fahrenhayt / Santigrat derecesi modu Buzdolabı tarafından 5 saniye süreyle + ve - işaretlerine basılı tutun.

Bundan sonra, bir ‘Onay Sesi’ duyulacak ve gösterge ekranı, diğer seçeneği doğrudan sayısal ekranda göstererek sıcaklık birimini değiştirecektir. Sıcaklık değeri de değişecektir.

Demonstrasyon modu

+ (dondurucu) ve - (buzdolabı) işaretlerine 10 saniye basılı tutulursa Demonstrasyon modu etkinleşecektir.

- 10 saniye basılı tutulduğu tespit edilince,

• "Demo" Simgesi yanar
• Onay sesi duyulur

- + (dondurucu) ve - (buzdolabı) işaretlerine 10 saniye basılı tutulursa Demo modunu devre dışı bırakacaktır

• "Demo" Simgesi yanar
• Çalan ses kesilir

Bu üründeki yazılım ücretsiz ve açık kaynaklı yazılıma dayanan bileşenler içerir. Electrolux, açık yazılım ve robotik topluluklarının, geliştirme proesine katkılarından minnettarlık duymaktadır.

Lisans koşulları yayınlamayı gerektiren bu ücretsiz ve açık kaynaklı yazılım bileşenlerine erişmek ve eksiksiz telif hakkı bilgilerini ve geçerli lisans koşullarını görmek için lütfen şu adresi ziyaret edin: http://electrolux.opensoftwarerepository.com (NIUX klasörü).

UYARI!

Taze ürünleri saklamak için MultiSwitch Çekmecesini kullanmayın zira bu yiyecekler donabilir ve çekmede saklanan meyveler ve yapraklı sebzeler zarar görebilir.

MultiSwitch Çekmecenizin Kontrollerinin Kullanımı

1 Çekmece, istenmeyen bir kullanımı önlemek için otomatik olarak kilitli duruma ayarlanır. Çekmece ayarlarını değiştirmek için önce kilidinin açılması gerekir. Kilidi açmak için UNLOCK simgesini 3 saniye basılı tutun. Herhangi bir etkileşimde bulunmadan 10 saniye sonra otomatik olarak kilitlenecektir.

UYARI!

Sıcaklık ayarı Dondurucu, Et/deniz ürünleri veya Soğuk içecek modlarındanayken MultiSwitch Çekmecede cam şişe saklamayın. Cam kırılıp dağılarak fiziksel hasar ve yaralanmaya neden olabilir.

Dondurucu:

2 Dondurucunun sıcaklık ayarındayken çekmece sıcaklığını değiştirmek için ön kapıdaki kontrol paneli ekranını kullanın. Ekrandaki sıcaklığın değiştirilmesi hem çekmece sıcaklığını hem de dondurucu bölmesinin sıcaklığını değiştirecektir.

Buzdolabı:

3 Et ve Balık seçeneğinin seçilmesi, çekmece sıcaklığını -2°C olarak ayarlayacaktır. Seçimi onaylamak için bir ses duyulacaktır. Bu ayarı kısa süreli saklama için kullanın. İki günden uzun süre saklanacak tüm etler dondurulmalıdır.
4 Soğuk İçecekler seçeneğinin seçilmesi, çekmece sıcaklığını 0°C olarak ayarlayacaktır. Seçimi onaylamak için bir ses duyulacaktır.
5 Soğuk meze/Atıştırmalık seçeneğinin seçilmesi, çekmece sıcaklığını 3°C olarak ayarlayacaktır. Seçimi onaylamak için bir ses duyulacaktır.
6 Kiler seçeneğinin seçilmesi, çekmece sıcaklığını 7°C olarak ayarlayacaktır. Seçimi onaylamak için bir ses duyulacaktır.

7. DİSPENSERİN KULLANILMASI

7.1 Kurulumdan sonra buz yapıcının kullanılması

İlk kez buz yapmadan önce su kaynağı sisteminin su ile doldurduğunuzdan emin olun. Yeni borularda kalan hava, iki veya üç kez boş buz yapım döngüsüne neden olabilir. Bunun dışında, eğer, sistem yıkanmamışsa ilk buz küpleri renkli veya garip kokulu olabilir.

7.2 Su kaynağı sistemine su doldurulması

1. Dispenserde bir bardağı basılı tutarak sistemi doldurmaya başlayın.
2. Dispenserden su gelene kadar bardağı bu konumda tutun. Yaklaşık olarak 1½ dakika sürebilir.
3. Sistemi ve boru bağlantılarını yıkamak için yaklaşık dört dakika boyunca su almaya devam edin (bardağı boşaltmak için gerektiği zaman durun).

Su dispenserinde, su akışını üç dakika sürekli kullanımdan sonra kapatan dahili bir cihaz bulunur. Bu kapatma cihazını sıfırlamak için dispenser mandalını serbest bırakmanız yeterlidir.

NOT

İlk 750 ml'den sonra su tankı yeniden doldurulana ve bir sonraki 750 ml'yi soğutmak için yeterli zaman verilene kadar oda sıcaklığında kalacaktır. Soğutma 8 saat sürebilir.

7.3 Buz yapıcının çalıştırması ve bakımı

Buzdolabının uygun bir biçimde montajı yapıldıktan ve birkaç saat boyunca soğutulduktan sonra buz yapıcı 24 saat içinde buz üretebilir. Buz yapıcı, buz bölmesini arkadan dolduracaktır. Buzun bölmeye girmesi için biraz buz çıkarın. Bu bölmenin tam olarak dolmasını sağlayacaktır.

7.4 Buz Yapıcı ve Saklama Bölmesi Kapasitesi

Buz yapıcı, 24 saatte bir 1 kilogram buz üretecektir. Buz bölmesi, 1,6 kilogram buz alacaktır.

7.5 Taze yiyecek buz yapıcıyı açma ve kapama

ÖNEMLİ

Buz yapıcı fabrikada açılmıştır; dolayısıyla da buzdolabı montajı yapılır yapılmaz çalışabilir. Bir su kaynağı bağlamak mümkün değilse buz yapıcının Açık/Kapalı özelliğini Kapalı olarak ayarlayın; aksi halde buz yapıcının doldurma valfi su olmadan çalışmaya çalışırken yüksek bir gıcırdama sesi çıkaracaktır.

Buz üretimi, buz yapıcının kontrol panelindeki Açık/Kapalı özelliği ile kontrol edilir. Açık/Kapalı özelliğine basılması buz yapıcıyı açar ve kapatır.

NOT

Buz yapıcıda ayrıca buz bölmesi dolu olduğunda buz üretimini otomatik olarak durduran dahili bir plastik sinyal kolu bulunur. Bu sinyal kolu, buz yapıcıyı manuel olarak durdurmak için kullanılmamalıdır.

ÖNEMLİ

Buz yapıcının kapatılması buz yapımını devre dışı bırakır. Mevcut buz hala dağıtılabilir ve su dağıtılabilir.

ÖNEMLİ

Arada sırada, sepet içinde veya dağıtılan buzda küçük buz küpleri fark edilebilir. Bunlar, buz yapı- cının normal çalışması sırasında olabilir. Sık oluşuyorsa bu düşük su basıncının göstergesi olabilir veya su filtresinin değişmesi gerekebilir. Su filtresi kullanım ömrünün sonuna gelip partiküllerle tıkandığında her bir döngüde buz yapıcı- ya daha az su verilir. Unutmayın, su filtresini değiştireli altı ay veya daha uzun bir süre olduysa yeni bir filtreyle değiştirin. Ev suyunun kalitesi düşük olursa filtrenin daha sık değiştirilmesi gerekebilir.

UYARI

Buzdolabına bağlanan su kaynağı aritılıyorsa arıtıcı cihaza uygun bakım yapıldığından emin olun. Su arıtıcısından gelen kimyasallar buz yapıcıya hasar verebilir.

7.6 Buz yapıcı/dispenser ipuçları

• Buzdolabı bir su kaynağına bağlanmamışsa veya su kaynağı kapatılmışsa buz yapıcıyı önceki bölümde tarif edildiği şekilde kapatın.

• Buz yapıcı çalışırken aşağıdaki sesler normaldir:

• Motor çalışma sesi

• Buz bölmesine düşen buz kalıpları
• Açılan veya kapana su valfi

• Akan su

• Bir seferde çok miktarda buz gerekiyorsa en iyi yöntem küpleri doğrudan buz bölmesinden almaktır.

• Uzun süre saklanan buz küpleri garip kokabilir. Buz bölmesini aşağıda tarif edildiği şekilde boşaltın.
• Buz küpleri dağıtıılırken tam küplerin yanı sıra az miktarda küçük küplerin olması normaldir.
• Sıçramayı önlemek için buzu sıvı eklemeden önce bir kaba boşaltın.
• Buzun, buz bölmesinin tepesine kadar dolması normaldir.

7.7 Buz yapıcının temizlenmesi

Buz yapıcıyı ve buz bölmesini düzenli aralıklarla, özellikle de tatil ve taşınma öncesinde temizleyin.

1. Buz yapıcıyı kapatın.
2. Düz bir şekilde dışarı çekerek buz bölmesini çıkarın.
3. Buz bölmesini boşaltın ve hafif deterjanla dikkatle temizleyin. Sert veya aşındırıcı temizlik ürünleri kullanmayın. Bulaşık makinesine koymayın. Temiz suyla durulayın.
4. Dondurucuya yerleştirmeden önce buz bölmesinin tam olarak kurumasını sağlayın.
5. Buz bölmesini yerleştirin. Buz yapıcıyı açın.

Aşağıdaki durumlarda buz bölmesini çıkarın ve boşaltın:

• Uzun süreli elektrik kesintisi (bir saat veya daha uzun) buz bölmesindeki buz küplerini eritir ve elektrik geldikten sonra birlikte yeniden dondurarak dispenser mekanizmasını sıkıştırır.
• Buz dispenseri nadiren kullanılır. Buz küpleri bölme içinde birlikte donarak dispenser mekanizmasını sıkıştırır.

Buz Bölmesinin Çıkarılması

Buz bölmesini çıkarın ve küpleri gevşetmek için sallayın veya yukarıda açıklandığı gibi temizleyin.

UYARI

Buzu kırmak için ASLA bir buz kıracağı veya benzeri bir keskin alet kullanmayın. Bu, buz bölmesi ve dispenser mekanizmasına hasar verebilir. Sıkışmış buzu gevşetmek için ılık su kullanın. Buz bölmesini yerleştirmeden önce tamamen kuru olduğundan emin olun.

ÖNEMLİ

Buz bölmesini çıkarırken veya yerleştirirken burguyu buz bölmesi içinde döndürmekten kaçının. Burgu kazara döndürülürse buz bölmesi sürücü mekanizması ile yerine oturana kadar 45 derecelik turlarla burguyu döndürerek yeniden hizalayın (aşağıda gösterildiği gibi). Buz bölmesi yerleştirilirken burgu düzgün bir biçimde hizalanmazsa

buzdolabı buz dağıtmayacaktır. Taze yiyecek kapısı da düzgün kapanmayabilir; böylece taze yiyecek bölmesine ılık hava sızacaktır.

Buz Bölmesi Burgusunu Ayarlama

8. SAKLAMA ÖZELLİKLERİ

UYARI

Yaralanma veya maddi hasarı önlemek için temperli cam rafları dikkatle kaldırın. Çentik, çizik oluşmuşsa veya ani sıcaklık değişimine maruz kalırsa raflar aniden kırılabilir. Temizlemeden önce cam rafların oda sıcaklığına gelmesini bekleyin. Bulaşık makinesinde yıkamayın.

NOT

Özellikler modele göre değişiklik gösterebilir.

Raf konumları, taze yiyecek bölmelerinde gerektikçe kolaylıkla ayarlanabilir. Raflarda, her bir bölmenin arkasındaki slotlu desteklere yerleşen tutturma braketleri bulunur.

8.1 Bir Rafın Konumunu Değiştirme

1. Raftaki tüm yiyecekleri kaldırın.
2. Ön kenarı yukarı kaldırın ve rafı dışarı çekin.
3. Tutturma braket kancalarını istenen destek yuvalarına sokarak yerleştirin.
4. Rafı alçaltın ve konumuna kilitleyin.

Açılır rafı ayarlamak için:

1. Raftan yiyecekleri kaldırın.
2. Rafın sağ kenarını kaldırın ve buz yapıcıya doğru sola itin.

Açılır raf/kayar rafı ayarlamak için:

1. Ön yarı rafı arkaya kabinin arkasına doğru arka yarı raf düşene kadar itin, daha sonra ön yarı rafı nazikçe arkaya ve arka yarı rafın altına itmeye devam edin.

1. Ön yarı tam olarak arka yarının altındayken rafın önünü kabinin arkasına doğru yukarı açılacak şekilde kaldırın.

Buzdolabında çok çeşitli saklama çekmeceleri bulunur.

Otomatik Tastelock Sebzelikler (otomatik nem kontrollü)

Sebzelik çekmeceleri meyve, sebze ve diğer taze ürünleri saklamak için tasarlanmıştır. Sebzeliklerde, her bir sebzeliğin yanında nem kontrol kapağının altında (değiştirilebilir membranlı) bir otomatik nem kontrolü bulunur. www.aeg.com adresinden bir yedek membran sipariş edin.

Otomatik nem kontrolü membranını çıkarmak için:

1. Nem kontrol kapağının arkasına erişin.
2. Kapağın üzerine çekin.
3. Kapağı kabinin arkasına doğru çekin ve çıkarın.

4. Nem membranını su ve sabunla yıkayın

5. Yukarıdaki adımları tersten uygulayarak kapağı yerleştirin. Her iki sebzelik için tekrarlayın.

NOT

Üretici, hasar görmeden veya bozulmadan önce membranın değiştirilmesini önermemektedir. Yedek membranlar www.aeg.com adresinde bulunabilir

Tastelock çekmeceyi temizlik amacıyla çıkarmak için:

1. Çekmeceyi durana kadar çekin.
2. Önü hafifçe kaldırın ve çekmeceyi çıkarın.

Ultra Fresh Çekmeceyi Çıkarma

Tastelock - Gömme Atıştırmalık Çekmeceleri

Bu çekmeceler, soğuk meze, etler ve peynirleri saklamak için idealdir. Açmak için: Çekmecelere erişim sağlamak için kapağı geri kaydırın.

Atıştırmalık Bölmesini Açma Gömülü Atıştırmalık Çekmeceleri

Ray boyunca kapı bölmesini hareket ettirmek için:

1. Kanca hala takılıyken bölme kapıdan uzaklaşıncaya kadar bölmeyi yukarı eğin.
2. Bölmeyi ray boyunca istenen konuma kaydırın.
3. Bölmeyi yerine yerleştirin.

Kapı bölmesini raydan raya taşımak için:

1. Bölmeyi yukarı kaldırarak kancayı çıkarın.
2. Bölmeyi istenen ray konumuna taşıyın.
3. Bölme kancasını raya takın.

Custom Flex kapı Bölmeleri

8.3 Dondurucu Özellikleri (modele göre değişiklik gösterir)

Üst dondurucu çekmecesini çıkarmak için:

1. Dondurucu bölmesini tam olarak açın.
2. Üst dondurucu çekmecesini çıkarmak için yukarı ve dışarı kaldırın.

Çekmeceyi yerine yerleştirmek için bu adımların tersini uygulayın.

ÖNEMLİ

Çekmecenin altında tekerlekler vardır. Uygun işlev görmesi için tüm tekerleklerin kendi yuvalarında hizalandıklarından emin olun. Çekmece düzgün hizalanmazsa kapı çalışırken soruna neden olabilir.

NOT

Sepet, sabitleyici çubuğu tutma klipslerinde durmuyorsa çekmece düzgün kapanmayabilir.

Dondurucu sepetini çıkarmak için:

1. Dondurucu bölmesini tam olarak açın.
2. Sepeti yukarı kaldırın ve çıkarın.

Çekmeceyi yerine yerleştirmek için bu adımların tersini uygulayın.

8.4 Ayıricılar

Alt ayıricıdaki tutamağı kavrayın ve bir sonraki konuma kaydırmak için hafifçe yukarı çekin. (Ayırcı çıkarılamaz.)

Plastik Alt Sepet Ayırıcı

9. SU KAYNAĞININ BAĞLANTISININ YAPILMASI

Su kaynağı kiti

Su kaynağı montajını yapmak için aşağıdaki parçaları kontrol edin.

UYARI

Buzdolabına bir su kaynağı hattı bağlamadan önce ölüme veya ciddi yaralanmaya neden olabilecek elektrik çarpmasından kaçınmak için buzdolabının elektrik bağlantısını kesin.

1. Su borularını yerleştirirken herhangi bir sıcak yüzeye yakın olmadıklarından emin olun.
2. Su filtresi yalnızca suyu "filtreler"; bakterileri veya mikropları gidermez.

3. Su basıncı, buz yapıcıyı çalıştırmaya yetecek kadar yüksek değilse ek su basıncı pompası edinmek için yerel bir tesisatçıya danışın.

4. Filtre ömrü, kullanım miktarına bağlıdır. Filtreyi en azından her 6 ayda bir defa değiştirmenizi öneririz ("bkz. "Filtrenin Değiştirilmesi").

5. Su sızıntısı olmadığından emin olmak için her boru bağlantısında izolasyon bandı kullanın.
6. Su borusu, soğuk su hattına bağlanmalıdır.

Montaj Prosedürü

Bağlantı elemanını musluk suyu hattına bağlayın

1. Kilit klipslerini açın ve buzdolabından gelen suyu alın. Su giriş bağlantı elemanından plastik kapağı çıkarın ve kapağı atın. Bağlı boruları klipse yerleştirin ve boruları doğru konumda tutmak için klipsleri yerine kilitleyin.

1. Buzdolabı ve su hattı sisteminin montajından sonra, kontrol panelinizde "SU" öğesini seçin ve su tankına ve dispenser suyuna su almak için 1-2 dakika boyunca basın.

10. FİLTRENİN DEĞİŞTİRİLMESİ

10.1 Hava Filtresi (seçili modeller)

Hava filtresi, taze yiyecek bölmesinin üst ortasında bulunur.

10.2 Hava Filtresinin Değişimi (TasteGuard)

Buzdolabı kokularının optimum düzeyde filtrelenmesini sağlamak için hava filtresini altı ayda bir değiştirin (Gösterge ekranındaki Hava Filtresini Değiştir uyarısı altı aydan sonra filtre değişiminin gerektiğini gösterir).

1. Kapağın alt ve üstünü birlikte sıkıştırarak ve çerçeveden çıkararak hava filtresini çıkarın.

2. Eski filtreyi çıkarın ve atın.

3. Yeni filtreyi ambalajından çıkarın ve yuvaya takın. Filtrenin açık yüzü (karbon malzeme) çoklu hava kanalının hava yuvasına (delik) bakacak şekilde yerleştirilmelidir.

4. Yanları sıkıştırarak ve tekrar yerine oturtarak hava filtresini yerleştirin.

5. Gösterge ekranında "Hava Filtresini Sıfırla" komutuna üç saniye basılı tutun. Gösterge ışığı sönünce durum sıfırlanmış demektir.

10.3 Yedek Hava Filtresi Sipariş Etme

Yalnızca orijinal yedek parçaları kullanın. Lütfen bir Yetkili Servis Merkezi ile iletişime geçin

10.4 Su Filtresi

Buzdolabı, bir su filtreleme sistemi ile donatılmıştır. Su filtreleme sistemi, dağıtılan tüm içme suyunu ve bunun yanı sıra buz üretmek için kullanılan suyu filtreler. Su filtresi, taze yiyecek bölmesinin üst sağ tarafından bulunur.

10.5 Su Filtresini Değiştirme

Mümkün olan en yüksek su kalitesini sağlamak için su filtresini her altı ayda bir değiştirin. Gösterge ekranındaki Su Filtresini Değiştir uyarısı, sistemden standart bir miktar su (473 litre) geçtikten sonra filtrenin ne zaman değiştirileceğini belirtir.

Buzdolabı, bir süre kullanılmadıysa (sözgelimi taşınırken) filtreyi buzdolabı montajını yeniden yapmadan değiştirin.

Çıkarmak için: Kapağı öne çektiğinizde kapak aşağı düşerek filtreye erişilmesini mümkün kılacaktır.

Yeniden takmak için: Kapağı çerçeveye doğru yukarı çekin ve daha sonra kabinin arkasına doğru itin. Filtre kapağı yerine oturacaktır.

Yalnızca orijinal yedek parçaları kullanın. Lütfen bir Yetkili Servis Merkezi ile iletişime geçin

Su filtresini değiştirmek için:

Filtreyi değiştirmek için su kaynağını kapatmak gerekli değildir. Filtre değişimi sırasında çıkacak az miktarda suyu silmeye hazır olun.

1. Gösterge ekranındaki Buz Yapıcı düğmesini artık yanmayıncaya kadar basılı tutarak buz yapıcıyı kapatın.
2. Filtre kapağının ön kenarını aşağı itin. Kapak aşağı eğilecek ve su filtresi görünecektir.
3. Eski filtreyi saat yönünün tersine (sola) 90 derece çevirerek serbest bırakıp çıkarın.
4. Eski filtre kartuşunu düz bir şekilde yuvadan çıkarın ve atın.
5. Yeni filtre kartuşunu ambalajından çıkarın. Kıskaç ucu yatay olacak şekilde yuvasına oturuncaya kadar filtreyi içeri kaydırın.
6. Saat yönünde çevirirken (sağa doğru) filtreyi üzerinden içeri hafifçe itin. Filtre bu şekilde çevrilirken içe doğru kendisini çececektir. Filtreyi durana kadar ve kıskaç ucu dikey olana kadar 90 derece döndürün. Filtre yerine oturduğunda hafif bir klik sesi duyulabilir.
7. Filtre yuvasında herhangi bir sızıntı olup olmadığını kontrol etmek için su dispenserine bir bardak dayayın. Sistem dispenser sistemi aracılığıyla dışarı hava püskürtürken fışkırmia ve siçrama olması normaldir.
8. Suyu 3-4 dakika boyunca akıtmaya devam edin. Hazneyi birçok kez boşaltmak ve yeniden doldurmak gerekebilir.
9. Gösterge ekranındaki Buz Yapıcı düğmesini yanıncaya kadar basılı tutarak buz yapıcıyı açın.
10. Gösterge ekranında Su Filtresini Sıfırla düğmesini üç saniye basılı tutun. Gösterge ışığı artık yanmadığında su filtresi durumu sıfırlanmış demektir.
11. Filtre kapağını yukarı itip yerine oturtarak yerleştirin.

11. MONTAJ

UYARI!

Güvenlik bölümlerine bakın.

Bu Kullanıcı Kılavuzu, bu model için genel montaj ve çalıştırma talimatlarını sunmaktadır. Buzdolabının montajını yapmak için bir servis veya profesyonel mutfak dekoratöründen yararlanılmasını öneriyoruz. Buzdolabını yalnızca bu Kullanım Kılavuzunda belirtildiği şekilde kullanın. Buzdolabını başlatmadan önce bu önemli adımları takip edin.

11.1 Konum

• Topraklanmış, Topraklama Devresi Şalteri olmayan bir elektrik prizinin yakınında bir yer seçin. Uzatma kablosu veya adaptör dönüştürücü kullanmayın.
• Mümkünse buzdolabını doğrudan güneş ışığı almayacak şekilde ve ocak, bulaşık makinesi veya diğer ısı kaynaklarından uzağa yerleştirin.
• Buzdolabının, düz ve tam olarak dolu bir buzdolabını taşıyacak güçte bir zemine montajı yapılmalıdır.
• Otomatik buz yapıcısı olan modeller için su kaynağı olup olmadığına dikkat edin.
• Cihazın en iyi şekilde çalışmasını sağlamak için, cihazı ısı kaynağının (fırın, sobalar, radyatörler veya ocaklar) yakınına monte etmemelisiniz

UYARI

Buzdolabını, sıcaklığın 10°C'nin altına düşeceği veya 43°C'nin üzerine çıkacağı yerlere yerleştirmeyin. Kompresör, buzdolabı içinde uygun sıcaklıkları

idame ettiremeyecektir.

Buzdolabının alt ön kısmındaki taban izgarasını kapatmayın.

Buzdolabının doğru çalışması için yeterli hava sirkülasyonunun hayati önemi vardır.

11.2 Montaj

Montaj kolaylığı, uygun hava sirkülasyonu ve su tesisatı ve elektrik bağlantıları için aşağıdaki mesafeleri bırakın:

Yanlar ve Üst 40 mm Arka 30 mm

NOT

Buzdolabı, kapı menteşesi duvarın yanında olacak şekilde yerleştirilmişse kapının daha geniş açılabilmesi için ek mesafe bırakın.

11.3 Konumlandırma

Bu cihaz, ankastre bir cihaz olarak kullanılmak üzere üretilmemiştir.

Bu cihaz kuru ve iyi havalandırılan bir iç mekan konumuna yerleştirilmelidir.

Bu cihazın 10°C ilâ 43°C arasındaki ortam sıcaklıklarında kullanılması amaçlanmıştır.

Farklı kurulum nedeniyle, uygun havalandırma gereksinimleri karşılanmazsa, cihaz düzgün çalışır ancak enerji tüketimi bir miktar artabilir.

Cihazın doğru çalışması yalnızca belirtilen sıcaklık aralığında garanti edilebilir.

Cihazın nereye kurulacağı konusunda şüpheleriniz varsa lütfen satıcıya, müşteri hizmetlerimize veya en yakın Yetkili Servis Merkezine başvurun.

Cihazın fişini elektrik prizinden ćekebilmek mümkün olmalıdır. Bu nedenle, cihazın kurulumundan sonra fiş kolay erişilebilir olmalıdır.

UYARI

Cihazı duvara monte ederseniz, verilen arka ayırlıcıları kullanın veya kurulum talimatlarında belirtilen minimum mesafeyi koruyun.

UYARI

Cihazı bir duvarın yanına kurarsanız, dahili ekipmanı çıkarırken kapıyı açmak amacıyla yeterli alan sağlamak için (ör. temizlik sırasında) duvar ile cihazın kapı menteşelerinin bulunduğu taraf arasındaki minimum mesafeyi öğrenmek için kurulum talimatlarına bakın.

11.4 Kapı aralığı

Buzdolabı, yiyecekleri çıkarırken bir tezgaha kolay erişim sağlayacak şekilde konumlandırılmalıdır. Buzdolabı çekmeceleri ve dondurucu sepetlerinin en iyi şekilde kullanılması için buzdolabı her her iki kapı da tam olarak açılabilecek şekilde konumlandırılmalıdır.

11.5 Kabin Seviyesi Ayarlama ve Buzdolabı Kapısı Hizalama (gerekli ise)

Buzdolabının son konumlandırılmasına ilişkin yönergeler:

• Kabinin dört köşesi de sağlam bir şekilde zeminin üzerine oturmalıdır.
• Kapıların düzgün şekilde ve tam olarak kapanmasını sağlamak için ön kısım hafif kaldırılmış olmalıdır.
• Kapılar birbiri ile hizalanmış ve düz seviyede olmalıdır.

Bu koşulların çoğu ayarlanabilir ön silindir tekerlekleri yükseltilerek veya alçaltılarak sağlanabilir.

Ön silindir tekerleklerini kullanarak kabinin seviyesini ayarlamak için:

1. Dondurucu çekmecesini hafif açın.
2. Geriye devrilmeyi engelleyen ayakları her ikisi de döşemeye temas edene kadar indirin. Döşemeye temas ettiklerinde ayarlamak için bir çift pense kullanın. Uniteyi kaldırmak için: Ayağı saat yönünde döndürün. Uniteyi indirmek için: Ayağı saat yönünün tersine döndürün.
3. Her iki kapının da serbest olduğundan, contalarının dört tarafın hepsinde kabine temas ettiğinden ve kabinin sabit olduğundan emin olun.

Son kapı yüksekliği hizalamasını yapmak için:

1. Dondurucu çekmecesini, alt menteşe görünür hale gelinceye kadar açın.
2. Alt menteşenin şaftına 6 mm Alyan anahtarı sokun.
3. Saat yönünde veya saat yönünün tersine döndürerek yüksekliği ayarlayın. Saat yönünde döndürmek kapıyı alçaltacaktır. Saat yönünü tersine döndürmek kapıyı yükseltecektir. Varsayılan ayar en düşük yüksekliktir.

11.6 Kendinden Açılır Pencere Ayırma Dikmesi

Kendinden açılır pencere ayırma dikmesinin katlı ve taze yiyecek kapısına dik olmasını sağlayarak Kendinden Açılır Pencere Ayırma Dikmesini, ayırma dikmesi kılavuzu ile düzgün bir bağlantı oluşturacak şekilde ayarlayın. Ayar dikmesi doğru konumda değilse kapının tam olarak kapanmasını önleyebilir.

12. KAPI ÇIKARMA TALİMATLARI

12.1 Dar alanlardan geçme

Buzdolabı bir giriş alanına sığmayacaksa kapılar çıkarılabilir. Önce girişi ölçerek kontrol edin.

Kapıları çıkarmaya hazırlanmak için:

1. Elektrik kablosunun duvar prizinden çıkarıldığından emin olun.
2. Kapı raflarından tüm yiyecekleri kaldırın ve kapıları kapatın.

Buzdolabı kapılarını çıkarmak için:

1. Kapıları 90° açın.
2. Üst menteşe kapağından beş yıldız başlı vidanın hepsini çıkarın ve yukarı kaldırın.

1. Kapının üst menteşeleri etrafında bir kurşunkalem ile hafifçe iz yapın. Bu yeniden montaj işlemini kolaylaştırır.
2. Üst menteşe kapağını yukarı kaldırın.

1. Kapıdan menteşe kapağına giden elektrik tesisatının bağlantısını kesin.

1. Kapıyı çıkarmak için su bağlantısını nazikçe yukarı çekin.
   

NOT

Boruların bükülmemesi için su borusunu kapıdan çekerken dikkatli olun.

NOTE

Buzdolabı kapısından yaklaşık olarak 1,2 metre su borusu çekilecektir.

1. Her iki üst menteşeden 8 mm cívataları çıkarın.
   

1. Alt menteşeye erişebilmek için çekme- cenin uzatılması gerekecektir. Üç alt menteşe vidasını çıkarın ve menteşeyi içeri doğru kaydırın. Kapiya doğru kaldırın ve alt menteşeden çıkarın.
   

Alt Menteşeyi Çıkarma

UYARI

Kapıların güvenli bir konumda, düşmeyecekleri ve yaralanmaya neden olmayacak ve kapı veya kolları hasar görmeyecek şekilde bir kenara koyulduğundan emin olun.

1. Kapıların yeniden montajını yapmak için işlemi tersinden yapın.
   

ÖNEMLİ

Su bağlantısının dispenser cebinin üstündeki deliğin içinden geçtiğinden emin olun. Ayrıca sürünen menteşenin hasar vermesini önlemek için boru üzerinde metal bir sargı bulunur. Bu, yeniden montajdan sonra (boru menteşeden korunduğu sürece) uygun konumda borunun arkaya tüpün etrafına sabitlenmesini gerektirir.

NOT

Su borusu yeniden yerleştirilirken ve üst menteşe kapağı tekrar takılırken borunun bükülmediğinden emin olmak için dikkatli olun.

Kapılar yerlerine yerleştirildikten sonra birbirleri ile hizada olduklarından ve seviyelerinin ayarlı olduğundan emin olun (Lütfen daha fazla ayrıntı için bkz. Montaj bölümü) ve üst menteşe kapağını takın.

12.2 MultiSwitch/ MultiChill çekmeceyi çıkarmak için

1. Çekmeceyi tam olarak açın.
2. Çekmeceden sepeti çıkarın.
3. Donanımı çekmecenin önünden açın ve donanımı çekmece kızaklarının yolunun dışına çıkarın.
4. Çekmeceyi kabinden tam olarak çıkarmak için çerçeve klipslerine basın ve rayı her iki taraftaki klipsleri geçecek şekilde kaydırın.
5. Çekmeceyi yeniden takmak için adımları tersinden takip edin.

12.3 Dondurucu Çekmecesinin Çıkarılması

DİKKAT

Çekmece ağırdır. Kaldırırken dikkatli olun.

1. Çekmeceyi açın ve tam olarak uzatın.
2. Dondurucu çekmecesini çıkarın.
3. Dondurucu sepetini çıkarın.

4. Kabinin içinde her iki taraftaki çıkıntı-lara basarak kızakları serbest bırakın.

5. Çekmeceyi braketler ve kızaklarla birlikte çıkarın.

12.4 Dondurucu Çekmecesini Yeniden Takma

1. Çekmeceyi braket ve kızaklarıyla birlikte kabinin içine yerleştirin ve yerine oturtun.
2. Sepeti takın.

NOT

Ek talimatlar için bkz. Saklama Özellikleri bölümü.

12.5 Kapı contasını çıkarmak için

DİKKAT

Lütfen, onarımınıza başlamadan önce cihazınızın fislerini çıkardığınızdan emin olun.

1. Baş parmağınızı contanın altına yerleştirin; en iyi yöntem köşeden başlamaktır. Yandan altını kavrayın ve contayı geri çekin.

1. Daha sonra contanın altından elinizi kaydırarak etrafı dolaştırın; kapının etrafından nazikçe kaldırılabilir.

12.6 Kapı contasını takmak için

1. Yeni contayı alın; takmanın en iyi yöntemi buzdolabı kapısının üst köşelerinden başlamaktır. Yeni contanın dudağını köşeler arasındaki kanala itin ve elinizi kapı etrafında dolaştırın. Alt köşeleri arasını takmadan önce son olarak contanın en uzun kısmında fazlalıkları düzgün bir şekilde yaymak için yukarıdan ortaya ve aşağıdaki ortaya düzgün bir şekilde çalışın.

1. Pudra uygulayın. Yapışmayı önlemek için biraz bebek pudrası veya talk pudrası kullanın.

1. Buzdolabı kapısını kapatın ve contayı incelemek için birkaç kez açın. Contada kıvrılmış yerler arayın. Bu işlemi birkaç kez tekrarlayın

13. YARARLI İPUÇLARI

13.1 Enerji tasarrufu ipuçları

Enerji tasarrufu yapmak için aşağıdaki ipuçlarını uygulamanızı öneriyoruz.

• Dondurucu: Cihazın iç alanının nasıl kullanıldığı, enerji kullanımında verimliliği belirleyen bir unsurdur.
• Soğutucu: En yüksek enerji verimliliği; çekmecelerin cihazın alt kısmında olduğu ve yiyeceklerin raflara eşit şekilde dağıtıldığı kullanım şeklinde sağlanır. Kapı raflarının konumu enerji tüketimini etkilemez.
• Kapıyı sık sık açmayın veya gerektiğini den daha uzun süre açık bırakmayın.
• Dondurucu: Sıcaklık ayarı ne kadar düşükse, enerji tüketimi de o kadar yüksek olur.
• Soğutucu: Yiyeceklerin özellikleri gerektirmediği sürece, enerji tasarrufu sağlamak için çok yüksek sıcaklığa ayarlamayın.
• Eğer ortam sıcaklığı yüksekse, ısı ayarı düşük bir sıcaklığa ayarlanmışsa ve cihaz tam dolu durumdaysa, kompresör devamlı çalışabilir ve bu da buharlaştırcı devresinde karlanmaya veya buzlanmaya neden olabilir. Böyle bir sorun yaşanması halinde, otomatik buz çözme ve enerji tasarrufu sağlamak için ısı ayarını yüksek dereceye ayarlayın.

- Havalandırmanın yeterli olduğundan emin olun. Havalandırma izgaralarını veya deliklerini kapatmayın.

13.2 Taze yiyecekleri buzdolabında saklamak için ipuçları

• Taze gıda bölümü İsaretiyle (bilgi etiketinde) gösterilmektedir.
• Taze yiyeceklerin korunmasını sağlayan uygun sıcaklık ayarı +4°C'ye esit veya daha düşük bir sıcaklıktir.
• Cihaz içindeki daha yüksek sıcaklık ayarı yiyeceklerin raf ömrünün daha kısa olmasına neden olabilir.
• Tazeliğini ve aromasını korumak için yiyeceklerin üzerini ambalajla örtün.
• Bölmedeki aroma veya kokuları önlemek için daima sıvılar ve yiyecekleri saklamak için kapalı kaplar kullanın.
• Pişmiş ve çiğ yiyecekler arasındaki çapraz kontaminasyonu önlemek için, pişirilmiş yiyeceklerin üzerini örtün ve çiğ olandan ayırın.

• Soğutucunun içindeki yiyeceklerin buzunun çözülmesi önerilir.

• Cihazın içine sıcak yiyecekler koymayın. Koymadan önce oda sıcaklığına geldiklerinden emin olun.

• Yiyecek artıklarını önlemek için yeni yiyecekler daima daha önce alınan yiyeceklerin arkasına yerleştirilmelidir.

13.3 Soğutmayla ilgili ipuçları

• Et (her türlü): uygun ambalajlara sarın ve sebze çekmecesinin üstündeki cam rafa yerleştirin. Etler en fazla 1-2 gün saklanmalıdır.
• Meyve ve sebzeler: iyice temizleyin (kirden arındırın) ve özel çekmecesine (sebze çekmecesi) yerleştirin.
• Muz, mango, papaya gibi egzotik meyvelerin buzdolabında saklanmaması önerilir.
• Domates, patates, soğan ve sarımsak gibi sebzeler buzdolabında saklanmamalıdır.
• Tereyağı ve peynir: Hava geçirmez bir kaba koyun veya havayla teması engelleyecek şekilde alüminyum folyo veya polietilen torba ile sarın.
• Şişeler: Kapaklarını kapatın ve kapıda bulunan şişe bölmesinde ya da (varsa) cihazın içindeki şişe rafında saklayın.
• Ürünleri ne kadar süreyle saklayabileceğinizi bilmek için daima ürünlerin son kullanma tarihine bakın.

13.4 Dondurma ipuçları

• Yiyecekleri dondurucu bölmesine yerleştirmeden en az 24 saat önce FastFreeze fonksiyonunu etkinleştirin.
• Taze yiyecekleri dondurmadan önce alüminyum folyo, plastik film veya torba, kilitli hava geçirmez kaplara yerleştirin ve iyice kapatın.
• Daha etkili bir şekilde dondurmak ve eritmek için yiyeceği küçük parçalara ayırın.

• Dondurulmuş yiyeceklerin üzerine etiket ve tarih koymanız önerilir. Bu işlem, yiyecekleri tanımlamaya ve bozulmadan önce son kullanım zamanını bilmeye yardımcı olur.

• İyi kaliteyi korumak için dondurulmuş yiyecekler taze olmalıdır. Özellikle meyve ve sebzeler, tüm besleyici niteliklerini korumak amacıyla hasattan sonra dondurulmalıdır.

• Şişeleri veya teneke kutuları sıvılarla, özellikle de karbondioksit içeren içecekler ile dondurmayın - donma sırasında patlayabilirler.
• Dondurucu bölmesine sıcak yiyecekler koymayın. Yiyecekleri soğutucuya yerleştirmeden önce oda sıcaklığına getirin.
• Zaten donmuş olan yiyeceklerin sıcaklık artışının önüne geçmek için, yanına donmamış taze yiyecek yerleştirmeyin. Derin dondurucuya oda sıcaklığındaki yiyecekleri yerleştirirken, dondurulmuş yiyeceklerin bulunmadığı kısımları tercih edin.
• Buz küplerini, su buzlarını veya buzlu dondurmaları dondurucudan çıkardıktan hemen sonra tüketmeyin. Soğuk yanması riski vardır.
• Buzu çözülmüş yiyecekleri tekrar dondurmayın. Yiyeceklerin buzu çözüldüyse, pişirin, soğutun ve ardından dondurun.

13.5 Dondurulmuş yiyeceklerin saklanması ile ilgili ipuçları

• Dondurucu bölmesi şu işareti taşımaktadır ★★★★
• Dondurulmuş yiyeceklerin saklanması için ideal sıcaklığın -18°C veya altında olması gereklidir.
• Cihaz içindeki sıcaklık ayarı daha yüksek olursa dondurulmuş yiyeceklerin raf ömrü kısalabilir.
• Dondurucu bölmesinin tamamı dondurulmuş yiyeceklerin saklanması için uygundur.
• Havanın serbestçe dolaşmasını sağlamak için yiyeceklerin arasında yeterli boşluk bırakın.
• Yiyecekleri uygun şekilde saklamak için yiyeceklerin ambalaj etiketindeki raf ömrü bilgisine bakın.
• Yiyecekleri su, nem veya yoğuşma etkilerinden koruyacak şekilde sarmanız önemlidir.

13.6 Alışveriş ipuçları

Market alışverişinin ardından:

• Ambalajın hasar görmediğinden emin olun, aksi durumda yiyecekler bozulabilir. Ambalaj kabarmış veya ıslak ise ideal koşullarda saklanmamış olabilir ve yiyecek çözülmeye başlamış olabilir.
• Marketten donmuş gıda satın alırken çözünmeyi önlemek için bu tip gıdaları başta değil, marketten çıkmadan hemen önce alın ve termal yalıtımlı serin bir çanta içinde taşıyın.
• Marketten gelir gelmez dondurulmuş yiyecekleri hemen dondurucuya koyun.
• Yiyeceklerin buzu kısmen çözülmüşse tekrar dondurmayın. Mümkün olan en kısa sürede tüketin.
• Ambalaj üzerindeki son kullanım tarihine ve saklama bilgilerine uyun.

13.7 Cihazınızın kapatılması

Cihazın uzun bir süre kapatılması gerekiyorsa cihazda küf oluşmasını engellemek için aşağıdaki adımlar uygulanmalıdır.

1. Tüm gıdaları çıkarın.
2. Güç kablosunu prizden çekin.
3. İç kısmı iyice temizleyin ve kurulayın.
4. Hava sirkülasyonu sağlamak için tüm kapıların hafifçe açık bırakıldığından emin olun.

Dondurucu bölmesi için raf ömrü:

Yemek tipi Raf ömrü (ay)
Ekmek 3
Meyveler (turunçgiller hariç) 6 - 12
Sebzeler 8 - 10
Artakalan etsiz yemekler 1 - 2
Süt ürünleri:
Tereyağı	6 - 9
Yumuşak peynir (ör. mozzarella)	3 - 4
Sert peynir (ör. parmesan, Kaşar)	6
Deniz ürünleri:
Yağlı balık (ör. somon, uskumru)	2 - 3
Yağsız balık (ör. morina, dil balığı)	4 - 6
Karides	12
Soyulmuş istiridye ve midye	3 - 4
Pişmiş balık	1 - 2
Et:
Kümes hayvanı	9 - 12
Sığır Eti	6 - 12
Domuz Eti	4 - 6
Kuzu eti	6 - 9
Sosis	1 - 2
Jambon	1 - 2
Artakalan etli yemekler	2 - 3

14. BAKIM VE TEMİZLİK

Hijyenik nedenlerle, buzdolabı en az iki ayda bir düzenli olarak temizlenmelidir (dış ve iç aksesuarlar dahil).

UYARI!

Cihaz temizlik sırasında elektrik prizine bağlı olmamalıdır. Elektrik çarpması tehlikesi! Temizlikten önce cihazı kapatın ve fışı prizden çekin.

Dış temizlik

Cihazınızın iyi görünmesi için düzenli olarak temizlemelisiniz.

• Dijital paneli ve gösterge ekranı panelini temiz yumuşak bir bezle silin.
• Suyu, cihaz yüzeyine doğrudan püskürtmek yerine temizlik bezine püskürtün. Bu yüzeyde nem dağılımının eşit olmasını sağlamaya yardımcı olur.
• Kapıları, kolları ve kabin yüzeylerini hafif bir deterjanla temizleyin ve daha sonra yumuşak bir bezle kurulayın.

UYARI!

• Sert nesneler kullanmayın zira büyük olasılıkla yüzeyi çizeceklerdir.
• Tiner, otomobil deterjanı, çamaşır suyu, uçucu yağ, aşındırıcı temizleyiciler veya Benzen gibi organik solventler kullanmayın. Cihazın yüzeyine zarar verebilir ve yangına neden olabilirler.

İç temizlik

- Cihazın iç kısımlarını düzenli olarak temizlemelisiniz. Yiyecek yiğınları az olduğunda temizlemek daha kolaydır. Buzdolabı dondurucusunun içini zayıf bir bikarbonat soda çözeltisi ile silin ve daha sonra yıpranmış bir sünger veya bez kullanarak ılık suyla durulayın. Raf ve sepetleri yerleştirmeden önce tamamen kurulayın. Tüm yüzeyleri ve hareketli parçaları iyice kurulayın.

- Bu cihaz otomatik olarak buz çözse de dondurucu kapısı sık açılır veya uzun süre açık bırakılırsa dondurucu bölmesinin iç duvarlarında bir buz katmanı oluşabilir. Buz çok kalınsa yiyecek stoklarının az olduğu bir zaman seçin ve aşağıdaki yolu izleyin:

1. Kalan yiyecek ve aksesuar sepetlerini çıkarın, cihazı ana prizden çekin ve kapıları açık bırakın. Erime sürecini hızlandırmak için odayı iyice havalandırın.
2. Buz çözme işlemi tamamlandığında dondurucunuzu yukarıda açıklandığı gibi temizleyin.

UYARI!

Dondurucu bölmesinden buzları çıkarmak için sert aletler kullanmayın. Cihaz, ancak iç kısımları tamamen kuruduktan sonra tekrar açılabilir ve fişi ana prize takılabilir.

Kapı contaları temizliği

Kapı contalarını temiz tutmaya dikkat edin. Yapışkan yiyecek veya içecekler contaların kabine yapışmasına ve kapı açıldığında yırtılmasına neden olabilir. Contayı hafif bir deterjan ve ılık su ile yıkayın. Temizlikten sonra durulayın ve iyice kurulayın.

UYARI!

Cihaz ancak kapı contaları tam olarak kuruduktan sonra çalıştırılmalıdır.

UYARI!

LED ışığı kullanıcı tarafından değiştirilmemelidir! LED ışığı hasar görürse yardım için müşteri yardım hattı ile iletişime geçin.

1. ARAMADAN ÖNCE

Sorun Potansiyel Neden Genel Çözüm
Otomatik Buz Yapıcı
Buz yapıcı buz yapmıyor.	Buz yapıcı kapalı.Buzdolabı bir su kaynağına bağlanmamış veya su kaynağı kapatılmış.Su bağlantısı hattı bükülmüş.Su bağlantısı hattı yerine düzgün oturmuyor.Su filtresi yabancı madde ile tıkalı olabilir.	Buz yapıcıyı açın. Taze yiyecek buz yapıcısı için açık-kapalı düğmesine bir kez basın.Üniteyi ev su hattına bağlayın ve su vanasının açık olduğundan emin olun.Buzdolabı duvara itilirken bağlantı borusunun bükülmediğinden emin olun.Su filtresini çıkarın ve yeniden takın. Kilitli konuma tam olarak oturduğundan emin olun.Su yavaş dağıtılıyorsa veya hiç dağıtılmıyorsa veya filtre altı ay veya daha uzun süredir değiştirilmiyorsa değiştirilmelidir.
Buz yapıcı yeterince buz yapmıyor.	Buz yapıcı beklenenden daha az buz yapıyor.Su filtresi yabancı madde ile tıkalı olabilir.Su bağlantısı hattı bükülmüş.Su basıncı çok düşük. Musluk kapama ve açma basınçları çok düşük (yalnızca kuyu sistemleri).Ters ozmos sistemi yenilenme aşamasında.	Buz yapıcı kullanım koşullarına bağlı olarak 24 saatte bir yaklaşık olarak 1 kg (taze yiyecek buz yapıcı) buz yapar.Su normalden daha yavaş dağıtılıyorsa veya filtre altı ay veya daha uzun süredir değiştirilmiyorsa filtre değiştirilmelidir.Buzdolabı duvara itilirken bağlantı borusunun bükülmediğinden emin olun.Birisinden, su pompası sistemindeki cut-off ve cut-on basıncını artırmasını isteyin (yalnızca pınar sistemleri).Ters ozmos sisteminin, yenilenme aşamasında 20 psi değerinin altına düşmesi normaldir.
Buz küpleri donarak birbirine yapışıyor.	Buz küpleri yeterince sık kullanılmıyor veya uzun süreli elektrik kesintisi.Buz küplerinin içi boş (içinde su olan buz kabuklar).İçi boş küpler haznede kırılıp açılarak suyunu var olan buzlara sızdırır ve birlikte donmalarına neden olur.	Buz kabını çıkarın ve buzu atın. Buz yapıcı taze buz üretecektir. Buz küplerinin ayrık olması için buzun haftada en az iki kez kullanılması gerekir.Bu genellikle buz yapıcı yeterli su almadığında olur.Bu çoğu zaman tıkanmışbir su filtresi veya tıkalı su kaynağından kaynaklanır.Su filtresini değiştirin ve durum hala devam ederse su vanalarının kapalı olup olmadığını veya su bağlantısında bükülmüş boru olup olmadığını kontrol edin.
Dispenser (Buz ve Su)
Dispenser buz dağıtmıyor.	Kabın içinde dağıtılacak buz yok.Buzdolabı kapıları tam kapalı değil.Dispenser mandalına çok uzun süre basılmış ve dispenser motoru aşırı ısınmış.	“Buz yapıcı buz yapmıyor” bölümüne bakın.Buzdolabı kapılarının tam olarak kapalı olduğundan emin olun.Motor aşırı yüklenme koruyucusu yaklaşık 3 dakika içinde sıfırlanacaktır ve bundan sonra buz dağıtılabilir.
Buz dispensersi sıkışmış.	Nadir kullanım, sıcaklık dalgalanmaları ve/veya elektrik kesintileri nedeniyle buz burgu etrafında erimiş ve donmuş.Buz küpleri, buz yapıcı ve buz kabının arkası arasında sıkışmış.	Buz kabını çıkarın, eritin ve içindekileri boşaltın. Kabı temizleyin, silin kurutun ve uygun konuma yerleştirin.Yeni buz yapıldığında dispenser çalışmalıdır.Dispenseri sıkıştıran buz küplerini çıkarın.
Dispenser su dağıtmıyor.	Su bağlantısı hattı yerine düzgün oturmuyor.Su filtresi tıkalı.Ev su hattı vanası açık değil.	Su filtresini çıkarın ve yeniden takın. Puresource Ultra II için durana kadar sağa döndürdüğünüzden ve kıskaç ucunun dikey olduğundan emin olun.Filtre kartuşunu değiştirin.Durana kadar sağa döndürdüğünüzden ve kıskaç ucunun dikey olduğundan emin olun.Ev su hattı vanasını açın. Bkz. SORUN sütunu OTOMATİK BUZ YAPICI.
Su yeterince soğuk değil.	Daha sıcak çeşme suyu filtreden geçip su kaynağı sistemine girerken,soğutulmuş su dispenserden dağılıdır. Soğutulmuş su kullanılıp bittiği zaman gelen taze suyu daha soğuk bir sıcaklık derecesine getirmek birkaç saat alacaktır.	Kaseye veya kaba su dağıtmadan önce buz koyun.Not: Yalnızca ilk 750 ml soğutulur.
Suyun tuhaf tadı ve/veya kokusu vardır.	Su uzun bir süre boyunca dağıtılmamış.Ünite, soğuk su hattına düzgün bağlanmamış.	Suyu yenilemek için 10-12 bardak su çekin ve dökün.Üniteyi, mutfak musluğuna su sağlayan soğuk su hattına bağlayın.
Kapıların/Çekmecelerin Açılması/Kapanması
Kapı/kapılar kapanmıyor.	Kapı çok sert kapatılarak, diğer kapının hafifçe açılmasına neden olmuş.Buzdolabının seviyesi ayarlı değil. Hafifçe hareket ettirildiğinde döşeme üzerinde sallanıyor.Buzdolabı bir duvar veya dolaba temas ediyor.Conta ve kabin arayüzüünü kontrol ederek herhangi bir engelleme olup olmadığına bakın.	Her iki kapıyı nazikçe kapatın.Döşemenin düz ve sağlam olduğundan ve buzdolabını yeterli ölçüde taşıdığından emin olun. Yamuk veya eğimli döşemeyi düzeltmek için bir marangozla iletişime geçin.Döşemenin düz ve sağlam olduğundan ve buzdolabını yeterli ölçüde taşıdığından emin olun. Yamuk veya eğimli döşemeyi düzeltmek için bir marangozla iletişime geçin.Buzdolabı kapı contalarını ve arayüzüünü yüzeydeki yağ, kir ve pislikleri çıkarmak için ilık, sabunlu suyla temizleyin. Kuru bir bezle silerek temizleyin. Tamamen temiz olduğundan emin olmak için contayı kontrol edin.
Çekmeceler kolay hareket etmiyor.	Yiyecekler, çekmecenin üstüne temas ediyor.Çekmece kızaklarının kirli olup olmadığını kontrol edin.	Çekmecenin üstündeki şeyleri çıkarın.Çekmecenin yerine düzgün takıldığından emin olun.Çekmeceyi, silindir tekerlekleri ve kızağı temizleyin. Bkz. Bakım ve Temizlik.
Buzdolabının Çalışması
Kompresör calışmıyor.	Buzdolabı, buz çözme döngüsündedir.Elektrik fişi prize takılı değil.Ev sigortası yanmış veya devre kesici atmış.Elektrik kesintisi.	Bu tam otomatik buz çözme özelliği bulunan bir buzdolabı için normaldir. Buz çözme döngüsü periyodik olarak gerçekleşir ve 30 dakika sürer.Fişin prize sıkıca itildiğinden emin olun.Sigortayı kontrol edin/15 amperlik zaman gecikmeli bir sigorta ile değiştirin. Devre kesiciyi sıfırlayın.Ev ışıklarını kontrol edin. Yerel elektrik şirketini çağırın.
Buzdolabı çok fazla ve çok uzun çalışıyor gibi görünüyor.	Değişken hızlı kompresör, buz çözme döngüsü haricinde zamanın %100'ünde çalışma-cak şekilde tasarlanmıştır. Bir buz çözme döngüsünden sonra olduğu gibi bazı zaman-lar daha hızlı çalışacaktır.	Kompresörün, buz çözme modu haricinde sürekli olarak çalışması normaldir.
Dijital Sıcaklık Ayarı Ekranı
Dijital sıcaklık ekranı hata gösteriyor.	Elektronik kontrol sistemi bir performans sorunu tespit etti.	Yardım için Electrolux Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçin.
Buzdolabı İçinde Su/Nem/Buz
Buzdolabı duvarlarının içinde nem toplanıyor.	Hava sıcak ve nemlidir.Kendinden açılır pencere ayırma dikmesi	Buz birikme oranı ve iç terleme hızı artıyor.Kendinden açılır pencere ayırma dikmesini ayarlayın. (Bkz. Montaj bölümünde “Kendinden açılır pencere ayırma dikmesini ayarlamak için”.)
Su, çekmece kapağının alt tarafından toplanıyor.	Sebzeler nemlenir ve nem yayar.	Kapağın alt tarafından nem olması olağandışı değildir.Her iki sebzelikte, çeşitli ürün türleriyle çalışan ve ek yoğuşmaya veya sebzelik çekmecesi içindeki havanın kurumasına neden olmadan çekmece içindeki değişen nem düzeylerine göre otomatik olarak ayarlanan bir otomatik nem kontrolü bulunur. Fazla nem tespit edilirse nem membranının hasarlı olmadığıni doğrulamak için kontrol edin ve gerekirse değiştirin.
Çekmecenin altında su toplanıyor.	Yıkanmış sebzeler ve meyveler çekmede su akıtır.	Çekmeceye koymadan önce yiyecekleri kurulayın. Çekmecenin altında su toplanması normaldir.
Buzdolabı Dışında Su/Nem/Buz
Buzdolabının dışında veya kapılar arasında nem birikiyor.	Hava nemlidir. Bu nemli havada normaldir.Nem daha düşük olduğunda nem ortadan kaybolmalıdır.
Taze Yiyecek Bölmesindeki/Multi Switch çekmecesindeki Yiyecekler/İçecekler
Yiyecekler donuyor.	Sıcaklık ayarı çok düşük.Sıcaklık sensörü (taze yiyecek alanının sağ tarafı) yiyecekle kapanmış.Yiyecekler hava deliklerini kapatıyor.	Daha yüksek bir dereceye ayarlayın.Sensöre hava akışı sağlamak için mesafe bırakın.Hava delikler ile yiyecekler arasında mesafe bırakın.
Soğuk İçecek Zamanlayıcı
İçecekler donuyor.	Sıcaklık ayarı çok düşük.Soğuk içecek zamanlayıcı çok uzun süreye ayarlanmış.	Daha yüksek bir sıcaklığa ayarlayın.Soğuk içecek zamanlayıcı süresini buna uygun olarak kısaltın.

16. CİHAZIN BERTARAF EDİLMESİ

Buzdolabı, yeniden kullanılabilir malzemeden imal edilmiştir. Mevcut atık bertaraf düzenlemelerine uygun olarak bertaraf edilmelidir. Cihaz, soğutucu devresinde az miktarda bir soğutucu (R600a) içerir. Güvenliğiniz için cihazı bertaraf etmeden önce, lütfen bu Kullanıcı Kılavuzundaki “soğutucu ve yangın

riski” bölümüne başvurun. Buzdolabını kullanılmaz hale getirmek için lütfen güç kablosunu kesin ve kapı contasını ve kilidi çıkarın. Soğutma sistemi konusunda dikkatli olun ve soğutucu konteynerini delerek ve/veya boruları bükerek ve/veya yüzey kaplamasını çizerek hasar vermeyin.

Bu Ürünün Doğru Bir Şekilde Bertaraf Edilmesi

Ürünün üzerindeki veya ambalajındaki bu simge, bu ürünün evsel atık olarak işlem görmemesi gerektiğini gösterir. Bunun yerine, elektrikli ve elektronik ekipmanını geri dönüştürülmesi için uygun atık toplama noktasına götürülmelidir. Bu ürünün doğru bir biçimde bertaraf edilmesini sağlayarak başka türlü uygunsuz atık bertaraf işlemlerinden doğabilecek çevre ve insan sağlığı açısından potansiyel olumsuz sonuçları önlemeye yardımcı olacaksınız. Bu ürünün geri dönüştürülmesi konusunda daha ayrıntılı bilgi edinmek için lütfen ev atığı bertaraf servisi yerel konseyi veya ürünü satın aldığınız mağaza ile iletişime geçin.

17. TEKNİK VERİLER

Boyut

Yükseklik 1782 mm

Genişlik 913 mm

Derinlik 746 mm

Kalkış Süresi 14 sa

Voltaj 220-240 V

Frekans 50 Hz

Teknik bilgiler, cihazın iç sol tarafından bilgi etiketinde ve enerji etiketinde belirtilmektedir.

Teknik bilgiler, cihazın iç tarafından bilgi etiketinde ve enerji etiketinde belirtilmektedir.

Cihazla birlikte verilen enerji etiketindeki QR kodu, cihazın performansıyla ilgili olarak EU EPREL veri tabanında tutulan bilgiler için bir web bağlantısı sunmaktadır. Enerji etiketini, kullanım kılavuzu ve bu cihazla birlikte verilen diğer tüm belgelerle birlikte referans olması açısından saklayın.

Aynı bilgileri ayrıca, https://eprel.ec.europa.eu linkini ve cihazın bilgi etiketinde verilen model adını ve ürün numarasını kullanarak EPREL'de bulabilirsiniz.

Enerji etiketi hakkında ayrıntılı bilgiye www.theenergylabel.eu adresinden ulaşabilirsiniz.

18. GÜRÜLTÜLER

Normal çalışma (kompresör, soğutucu sirkülasyonu) sırasında bazı sesler duyulur.

NOTES

CE