TalkBand B5 - นาฬิกาอัจฉริยะ HUAWEI - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ประเภทสินค้า	สายรัดข้อมืออัจฉริยะพร้อมหูฟังบลูทูธแบบถอดได้
ยี่ห้อ	Huawei
รุ่น	TalkBand B5
ขนาด (หูฟัง)	44,5 x 22,2 x 9,1 mm
น้ำหนัก (หูฟัง)	ประมาณ 18 กรัม
แหล่งจ่ายไฟ	แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนในตัว ชาร์จผ่านสายเคเบิลเฉพาะ
อายุการใช้งานแบตเตอรี่	ประมาณ 5 วันในการใช้งานปกติ
การเชื่อมต่อ	บลูทูธ 4.2
ฟังก์ชันหลัก	โทรผ่านบลูทูธ ติดตามกิจกรรม (ก้าว แคลอรี) ติดตามการนอนหลับ TruSleep แจ้งเตือนสายและข้อความ
กันน้ำ	ทนต่อละอองน้ำ ฝน และการล้างมือ (ไม่ควรว่ายน้ำหรืออาบน้ำ)
จอแสดงผล	หน้าจอสัมผัส AMOLED 1,13 นิ้ว
เซ็นเซอร์	มาตรวัดความเร่ง, เซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจ, การตรวจจับการนอนหลับ
ความเข้ากันได้	Android 4.4+ และ iOS 9.0+ พร้อมแอป Huawei Health
สิ่งของในกล่อง	หูฟัง TalkBand B5, สายรัดข้อมือ, สายชาร์จ, หูฟังสำรอง, คู่มือเริ่มต้นใช้งาน
การชาร์จ	ขั้วต่อชาร์จเฉพาะ เช็ดพอร์ตให้แห้งก่อนชาร์จ
การบำรุงรักษาและทำความสะอาด	เช็ดหากเปียก หลีกเลี่ยงน้ำแรงดันสูง ห้ามใช้ในห้องอาบน้ำหรือสระว่ายน้ำ
ความปลอดภัย	ห้ามใช้ขณะขับขี่ เก็บให้ห่างจากเครื่องกระตุ้นหัวใจ (15 ซม.) หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
อะไหล่และการซ่อมแซม	มีหูฟังสำรอง แบตเตอรี่ไม่สามารถเปลี่ยนได้เอง ต้องใช้ศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตในการซ่อม
ข้อมูลทั่วไป	เวอร์ชันซอฟต์แวร์ JNS-BX9:1.0.0.35, เป็นไปตามมาตรฐาน EU และ REACH/RoHS, ผู้ผลิต Huawei Technologies Co., Ltd.

คำถามที่พบบ่อย - TalkBand B5 HUAWEI

วิธีเปิด Huawei TalkBand B5

กดปุ่มปลดล็อกเพื่อนำหูฟังออกจากสายรัด เสียบที่ชาร์จเข้ากับพอร์ตชาร์จ - หูฟังจะเปิดโดยอัตโนมัติ คุณยังสามารถ กดปุ่มด้านข้างค้างไว้ เพื่อเปิดเครื่องได้

วิธีเชื่อมต่อ TalkBand B5 กับโทรศัพท์ของฉัน

ดาวน์โหลดแอป Huawei Health จาก Google Play หรือ App Store เปิดแอป ไปที่รายการอุปกรณ์ เลือกสายรัดข้อมือ และทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อเชื่อมต่อบลูทูธ

วิธีโทรออกหรือรับสายด้วย TalkBand B5

ถอดหูฟังออกจากสายรัดเพื่อรับสายโดยอัตโนมัติ หากต้องการโทรออก ให้ใช้ประวัติการโทรบนหน้าจอหรือจากโทรศัพท์ จากนั้นสนทนาผ่านหูฟัง สายรัดจะสั่นเมื่อมีสายเข้า

วิธีติดตามการนอนหลับด้วย TalkBand B5

สวมสายรัดข้อมือตอนกลางคืน ข้อมูลการนอนหลับจะถูกเก็บโดยอัตโนมัติผ่านฟังก์ชัน TruSleep ดูรายละเอียดในแอป Huawei Health คุณสามารถปิดฟังก์ชันนี้ในแอปได้หากต้องการ

TalkBand B5 กันน้ำได้หรือไม่

ทนต่อละอองน้ำ ฝน และการล้างมือ อย่างไรก็ตาม ห้ามสวม ขณะอาบน้ำ ว่ายน้ำ ดำน้ำ หรือล้างรถ เช็ดให้แห้งหากเปียกเพื่อปกป้องไมโครโฟน

วิธีชาร์จ TalkBand B5

ถอดหูฟังออกจากสายรัด เสียบสายชาร์จเฉพาะเข้ากับพอร์ตชาร์จ ตรวจสอบว่าพอร์ตแห้งก่อนชาร์จ ไฟแสดงสถานะการชาร์จ ใช้เฉพาะที่ชาร์จที่ให้มาเท่านั้น

วิธีทำความสะอาด TalkBand B5

เช็ดสายรัดและหูฟังด้วยผ้านุ่มแห้ง หากเปียกให้เช็ดให้แห้งทันที หลีกเลี่ยงสารเคมีหรือสารที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ห้ามทำความสะอาดใต้น้ำไหล

จะทำอย่างไรถ้า TalkBand B5 ไม่เชื่อมต่อกับโทรศัพท์

ตรวจสอบว่าเปิดบลูทูธบนโทรศัพท์แล้ว รีสตาร์ทแอป Huawei Health และสายรัด หากปัญหายังคงอยู่ รีเซ็ตการเชื่อมต่อ : ในแอป ให้ลบอุปกรณ์และทำการจับคู่อีกครั้ง

อายุการใช้งานแบตเตอรี่ของ TalkBand B5 นานแค่ไหน

อายุการใช้งานประมาณ 5 วัน สำหรับการใช้งานแบบผสม (โทร, ติดตามกิจกรรมและการนอนหลับ) การชาร์จเต็มใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง

ฉันสามารถเปลี่ยนหูฟังของ TalkBand B5 ได้หรือไม่

ได้ มีหูฟังสำรองในกล่องและสามารถซื้อแยกต่างหาก เพียงถอดอันเก่าและเสียบอันใหม่ อย่าใช้แรง เพื่อป้องกันความเสียหายกับขั้วต่อ

คู่มือผู้ใช้ TalkBand B5 HUAWEI

คู่มือการใช้งานต่วน 81

87

Panduan Permulaan Pantas 101

Quick Start Guide

1. การเปิดสายรัดข้อมมือ

กดปุ่มปลดล็อคที่ทั้งสองต้านเพื่อถอดชุดหูฟัง น口罩ชุดหูฟังออกจากสายรัต เชื่อมต่อที่ชาาร์จกับพอร์ตการชาร์จบนชุดหูฟัง ชุดหูฟังจะเปิดโดยอัตโนมัติ คุณยังสามารถลดปุ่มต้านช้างค้างไว้เพื่อเปิดสายรัตข้อมือได้เช่นกัน

graph LR
    A["Seatbelt Top Left"] --> B["Car Top Right"]
    B --> C["Car Bottom Left"]
    C --> D["Car Bottom Right"]
    D --> E["Car Bottom Left"]
    E --> F["Car Bottom Right"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#bbf,stroke:#333

• เข็ดพอร์ตชาร์จให้แห้งก่อนซาร์จ
• ใช้สายชาร์จเฉพาะที่มาพร้อมกับสายชาร์จเพื่อชาร์จไฟ

2. การดาวน์โหลด Huawei Health

ในการดาวน์โหลดและติดตั้งแอฟฯ Huawei Health นหา Huawei Health ใน Google Play สโตร์หรือ Apple App Store

3. จับคู่สายรัดข้อมื้อตัวย์โทรศัพท์ของคุณ

จากรายการอุปกรณ์ในแอป Huawei Health ให้เลือกสายรัดข้อมมือ และทําตามผคําแนะนําบนหน้าจอเพื่อสันสุดการจับคู่

4. การโทรศัมพ่าน Bluetooth

สายรัดข้อมือจะสั้นเพื่อแจ้งเตือนคุณเมื่อมีสายเรียกเช้า ให้น口罩ชุดหูฟังออกเพื่อรับสายเรียกเช้าโดยอัตโนมัติ

คุณสามารถใช้โทรศัพท์ของคุณโทรหาผู้ติดต่อ และใช้ชุดหูฟังเพื่อเริ่มการสนทาน คุณยังสามารถโทรออกได้อย่างรวดเร็วผ่านบันทึกการโทรจากสายรัดข้อมือของคุณ

5. เพิ่มเติม

คุณสามารถดูข้อมมูลการออกกําลังกาย/การนอนหลับเบื้องต้นบนหน้าจอสายรัดข้อมมือของคุณ หรือดูรายละเอียดเพิ่มเติมในแอป Huawei Health

สายรัดข้อมฝือของคุณรองรับ TruSleep เพื่อตรวจสอบการนอนหลับของคุณได้อย่างแม่นย์ paraมากยึงขึ้น คุณสามารถเปิดใช้งานฟีเจอร์น์ในแอป

คุณสามารถรวมใส่สายรัดข้อมือของคุณได้ แม้อตอนที่คุณล้างมือ หรือตากฝน หากสายรัดข้อมือของคุณเปียก ให้เช็ดให้แห้งในทันที เพื่อป้องกันไม่ให้นป้าาเข้าไมโครโฟน

• ห้ามใช้สายรัดข้อมือในขณะล้างรถ ว่ายนป้า ตํางานป้า ตํางานป้าแบบสกุบา หรืออาบนป้า
• คุณสามารถปรับหรือถอดสายรัดของคุณได้

6. ขอรับวิธีใช้

ดูวิธีใช้แบบออนไลน์ในแอป Huawei Health

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกียวกับการเชื่อมต่อและฟังก์ชันตลอดจนเคล็ดลับการใช้งาน

ลิขสิทธิ์ © บริษัท Huawei Technologies Co., Ltd. จํากัด 2019 ของสงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ เอกสารฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้เป็นข้อมูลเท่านั่นและไม่ถือเป็นการรับประกันไตฯ เครื่องหมายการค้าและการอนุญาต

HUAWEI, HUAWEI

ร้องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของบริษัท

Huawei Technologies Co., Ltd. จิ่งที่กัด

เครื่องหมายคู่าพูดและโลโก้ Bluetooth®ปืนเครื่องหมายการค้างตทะเบียนของบริษัท Bluetooth SIG, Inc.

จํากัดและการใช้เครื่องหมายตั้งกล่าวโดยบริษัท Huawei Technologies Co., Ltd. จํากัดอยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าอื่นๆ ผลิตภัณฑ์ บริการและชื่อบริษัทที่ระบุไว้อาจเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

นโยบายความเป็นส่วนตัว

เพื่อทป่าความเข้าใจวิธีที่เราใช้และปกบ้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ดียี่เซ็น โปรดอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวที่

http://consumer.huawei.com/privacy-policy

หรืออ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวและช้อกป่าหนดการให้บริการโดยใช้แอปหลังจากจับคู่กับโทรศัพท์ของคุณ

ลดความเสียงเหตุระเบิด

ปิดโทรศัพท์เมื่อถือหรืออุปกรณีเร่สายของคุณเมื่อยู่ในบริเวณที่มีความเสียงหรือโอกาสเกิดประกายไฟจากการ ทํางานของ “วิทยุสองทาง” หรือ “อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์” เพื่อหลีกเลียงปฏิกริยาการทําระเบิด

การใช้งานและความปลอดภัย

• การใช้อะแคปเตอร์ไฟ ที่ชาร์จหรือแบตเตอร์ที่ไม่ได้รับอนุมัติหรือใช้งานร่วมกันไม่ได้อาจท口罩ให้เกิดไฟไหม การระเบิดหรืออันตรายอื่นๆ
• อุณหภูมิที่เหมาะสมคือ -10 ℃ ถึง +45 ℃
• อุปกรณ์ไร้สายบางชนิดอาจมีผลต่อประสิทธิภาพเครื่องช่วยพังหรือเครื่องกระตุ้นหัวใจ ปรึกษากับผู้ให้บริการของคุณสป่าหรับข้อมูลเพิ่มเติม
• ผู้ผลิตเครื่องกระตุ้นหัวใจหัวใจแนะน口罩ว่าควรเว้นระยะห่างระหว่างอุปกรณ์นี้และเครื่องกระตุ้นหัวใจอย่างน้อย 15 ซม. เพื่อบ้องกันการรบกวนการท口罩งานของเครื่องกระตุ้นหัวใจ ถ้าหากมีการใช้เครื่องกระตุ้นหัวใจ ควรถืออุปกรณ์ในด้านตรงข้ามกับเครื่องกระตุ้นหัวใจ และไม่ควรใส่อุปกรณ์นี้ไว้ในกระเป๋าหน้า
• เก็บอุปกรณ์และแบตเตอร์ให้ท่างจากความร้อนและแสงแตตโดยตรง อย่าวางอุปกรณ์เหล่านี้เว็บนหรือในอุปกรณ์ทําความร้อน เช่น เตาอบไมโครเวฟ เตาหรือหม้อนป้าว
• ปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับในท้องถีนในขณะที่ใช้อุปกรณ์ เพื่อลดความเสียงจากอุบัติเหตุ

โปรดอย่าใช้อุปกรณ์ไร้สายขณะขับซี

• เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยหายต่อชั้นส่วนหรือวงจรภายในของอุปกรณ์ โปรดอย่าใช้ในสภาพแวดล้อมที่มีผุ่นหมองควันชิ้นหรือสกปรกหรือใกล้กับสนามแม่เหล็ก
• โปรดอย่าใช้ จัดเก็บหรือเคลื่อนย้ายอุปกรณ์ที่เป็นวัตถุไวไฟหรือวัตถุระเบิด (ในปั่มนป้ามัน คลังนป้ามันหรือโรงงานเคมี) การใช้อุปกรณ์ของคุณ ในสภาพแวดล้อมเหล่านี้จะเพิ่มความเสียงต่อการระเบิดหรือไฟใหม่
• โปรดทั้งอุปกรณ์นี้ แบตเตอรี่และอุปกรณ์เสริมตามข้อบังคับของท้องถีน ไม่ควรน□าไปทึ่งปนกับชยะในครัวเรือนทั่วไปการใช้แบตเตอรี่อย่างไม่เหมาะสมอาจท□าให้เกิดไฟไหม ระเบิดหรืออันตรายอื่นๆ
• อุปกรณ์นี้ผ่านการทดสอบแล้วและแสดงถึงความสามารถในการกันนป้าและผู้นในสภาพแวดล้อมบางอย่าง
• อุปกรณ์นัม่แบตเตอร์ในตัวและแบตเตอร์ที่ถอดออกได้โปรดอย่างอดแบตเตอร์ออก มิจะนั้นอาจทําให้อุปกรณ์เสียหายหากต้องการเปลี่ยนแบตเตอร์ ให้นําอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
• เพื่อป้องทั้นความเสียหายต่อระบบการได้ยินที่อาจเกิดชึ้นได้ อย่าฟังเสียงดังเป็นเวลานาหนฯ

• การใช้ชุดหูฟังที่ระดับเสียงดังอาจเป็นอันตรายต่อการได้ยินของคุณ เพื่อลดความเสียงตั้งกล่าว ให้ลดระดับเสียงของชุดหูฟังให้อยในระดับที่ปลอดภัยและสบายหู
• การฟังเสียงดังขณะชั่งรถอาจที่ paraให้คุณเสียะสมาชิ และเพิ่มความเสียงในการเกิดอุบัติเหตุ
• ถ้าแบตเตอรี่รู้ไหล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอิเล็กโทรศัลต์ไม่ได้สัมผัสกับผิวหนังหรือดวงตาของคุณ หากอิเล็กโทรศัลต์สัมผัสกับผิวหนังหรือกระเดินเข้าตาคุณ ให้ล้างออกด้วยนป้าสะอาดทันที่ และรับไปพบแพทย์
• เมื่อซาร์จุปกรณ์ ตรวจสอบให้นแน่ใจว่าอะแคปเตอร์ไฟฟ้าเสียบเข้ากับเต้ารับใกล้กับอุปกรณ์ และสามารถเข้าถึงได้ง่าย
• ถอดที่ชาร์จออกจากเต้ารับไฟฟ้าและอุปกรณ์เมื่อไม่ได้ใช้งาน

ข้อมูลการกําจัดและการรีไซเคิล

สัญลักษณ์ถังขยะล้อเลือนที่มีกากบาทบนผลิตภัณฑ์ แบตเตอรี

วรรณกรรมหรือบรรจุภัณฑ์จะแจ้งเตือนคุณว่าต้องนิฯาผลิตภัณฑ์อิเลดทรอนิคล์และแบตเตอรี่ทั้งหมดไปแยกที่จุดรวบรวมระยะเมื่อหมดอายุการใช้งาน; ขยะเหล่านี้จะต้องไม่ถูกทึ่งปนในชยะมูลฝอยธรรมตกับขยะจากครัวเรื่อนผู้ใช้จะต้องจัดการอุปกรณ์โดยใช้จุดหรือบริการสปีาหรับการ รีไซเคิลขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ที่เป็นชยะ(WEEE) และแบตเตอรี่ตามกฎหมายในท้องถื่น

การเก็บและรี่ใช้เคลอุปกรณ์ของคุณจะช่วยให้มันใจได้ว่าอุปกรณ์ไฟฟ้าและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (EEE) จะถูกรีใช้เคลื่นรูปแบบที่ช่วยประหยัดค่าวัสดุและปกบ้องสุขภาพของมนุษย์และสึงแวดล้อม การจัดการที่ไม่เหมาะสมการทําลาดโดยไม่ตั้งใจความเสียหายและ/หรือการรี่ใช้เคลื่นที่ไม่เหมาะสมเมื่อหมดอายุการใช้งานอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพและสึงแวดล้อม สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกียวกับสถานที่และวิธีการทั้งของเสีย EEE ของคุณ โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่ท้องถืนร้านค้าปลีกหรือบริการกําจัดchedยะในครัวเรือนหรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ http://consumer.huawei.com/en/

การลดสารอันตราย

อุปกรณ์นี้และอุปกรณ์เสริมไฟฟ้าต่าง ๆ

เป็นไปตามกฎหมายข้อน้ําดับที่เกี่ยวข้องกับท้องถีนแก่ยวกับการจํากัดการใช้สารที่เป็นอันตรายบางอย่างในอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ เช่น กฎหมายะเบี่ยบของ EU REACH, RoHS และแบตเตอรี่ (ที่รวมอยู่) เป็นต้น ลําหรับการประกาศเกี่ยวกับความสอดคล้องของ

REACH และ RoHS โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา http://consumer.huawei.com/certification

การปฏิบัติตามกฎระเบียบของสหรภาพยุโรป

ความต้องการรับแสง RF

ข้อมูลความปลอดภัยที่สําคัญเกียวกับการได้รับรังสีจากคลื่นวิทยุ (RF):

แนวทางการควบคุมความเสียงจากคลีนวิทยุกป่าหนดไว้ว่าควรใช้อุปกรณ์เพื่อรวมไว้ที่ข้อพื้อเกี่ยวไว้ที่ห

การไม่ปฏิบัติตามช้อแนะน口罩นี้อาจท口罩ให้การสัมผัส RF เกินชีดจปากกัด

คาปประภาศ

ด้วยเหตุนี้ บริษัท Huawei Technologies Co., Ltd. จําภัต ขอแจ้งว่าอุปกรณ์นี้ JNS-BX9

เป็นไปตามข้อก口罩หนดที่จําเป็นและบทบัญญัติอื่นฯ ที่เกี่ยวข้องของ Directive 2014/53/EU

เวอร์ชันลำสุดและเวอร์ชันที่ถูกต้องของ DoC (Declaration of Conformity) สามารถดูดีที่ http://consumer.huawei.com/certification

อุปกรณ์นี้อาจใช้งานได้ในประเทศไทยรัฐวิชาติการณ์ที่มีวิตและสหภาพยูโรป

ปฏิบัติตามข้อบังคับระดับประเทศและระดับท้องถีนที่ใช้อุปกรณ์นี้

อุปกรณ์น้ำจฏกจป่ากัดการใช้งานโดยชื่นอยู่กับเครือข่ายท้องถีน

แลบทความถีและพลังงาน

(ก) คลื่นความถี่ที่อุปกรณ์วิทยุต□าเนินการ: บางสายรัดข้อมืออาจไม่สามารถใช้งานได้ในทุกประเทศหรือทุกพื้นที่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการท้องถีนเพื่อขอรายละเอียดเพิ่มเติม

(ข) คลื่นความถี่วิทยุความถี่สูงที่ส่งผ่านคลื่นความถี่ที่อุปกรณ์วิทยุด paraเนินการ:

พลังงานไฟสูงสุดสป่าหรับแบบทั้งหมดน้อยกว่าค่าชีดจปากัดสูงสุดที่ระบุไว้ในมาตรฐานอาร์โมไนซ์ที่เกี่ยวข้อง

แบบความถีและชื่ดจํากัดที่ใช้ในการส่งสัญญาณ (ที่มีการแผ่รังสีและ/หรือดําเนินการ) ที่ใช้กับอุปกรณ์วิทยุนี้มีตั้งต่อไปนี้:

ข้อมูลอุปกรณ์เสริมและซอฟต์แวร์

ขอแนะนป่าให้ใช้อุปกรณ์เสริมต่อไปนี้:

สายชาร์จ ลูกหูฟังสํารอง

เวอร์ชันซอฟต์แวร์ผลิตภัณฑ์คือ JNS-BX9: 1.0.0.35

การอับเดตซอฟต์แวร์จะได้รับการเผยแพร่โดยผู้ผลิตเพื่อแก่ใช้อขับกพร่องหรือเพิ่มฟังก์ชันหลังจากที่ผลิตภัณฑ์ได้รับการเผยแพร่แล้ว เวอร์ชันซอฟต์แวร์ทั้งหมดที่ผู้ผลิตได้รับการตรวจสอบและยังคงเป็นไปตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง พารามิเตอร์ RF ทั้งหมด (เช่น ช่วงความถีและพลังงานชาออก)

ไม่สามารถเข้าถึงไต้สป่าหรับผู้ใช้และไม่สามารถเปลี่ยนแปลงไต้โดยผู้ใช้ สป่าหรับข้อมูลล่าสุดเกียวกับอุบกรณ์เสริมและซอฟท์แวร์ โปรดตูใน DoC (Declaration of Conformity) ที่ http://consumer.huawei.com/certification

โปรดไปที่เพิ่มเติม >ข้อมูลเกียวกับข้อบังคับ (More > Regulatory Information)บนอุปกรณ์เพื่อดูหน้าจอ E-label โปรดไปที่ http://consumer.huawei.com/en/support/hotline เพื่อขอข้อมูลเกียวกับสายด่วนและที่อยู่อี melลที่ได้รับการปรับปรุงเมื่อเร็วๆ น°ในประเทศหรือภูมิภาคของคุณ

ข้อควรระวัง: การเปลี่ยนแปลงหรือการตัดแปลงอุปกรณ์โดยที่ไม่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Huawei Technologies Co., Ltd. อาจมีผลให้การอนุญาตให้ใช้งานอุปกรณ์เมผลเป็นโมมะ