InfraPhil HP3616 - โคมไฟ PHILIPS - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คำถามที่พบบ่อย - InfraPhil HP3616 PHILIPS

คู่มือผู้ใช้ InfraPhil HP3616 PHILIPS

ขอแสดงความยินดีที่คุณสั่งซื้อและยินดีตอนรับสผลิตภัณฑของ Philips! เพื่อใหคุณไดรับประโยชนอยางเต็มที่จากบริการที่ Philips มอบให โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑของ คุณที่ www.philips.com/welcome เครื่อง InfraPhil ชวยใหคุณสามารถบำาบัดกลามเนื้อและขอตอสวนที่มีปญหาและบรรเทาอาการเจ็บปวดกลามเนื้อและขอตอไดดวยตัวคุณเองภายในบาน คุณสามารถบำาบั ดสวนที่ตองการดวยเครื่องซึ่งมีความรอนเฉกเชนเดียวกับแสงแดดโดยเครื่องจะสงแสงอินฟราเรดออกมาพรอมมีฟลเตอรพิเศษที่จะปลอยแสงเฉพาะแสงชนิดที่ใชในการบำา บัดออกมาเทานั้น เครื่อง InfraPhil ยังสามารถใชเพื่อการผอนคลาย, การเตรียมตัวนวดหรือเปนสวนหนึ่งในการบำาบัดดานความงาม สวนประกอบ (รูปที่ 1) A หลอดไฟ B ตัวโคมไฟ C ฐาน D ที่เก็บสายไฟ E สายไฟ F ไฟแสดงปด/ปดเครื่อง

- เครื่องหมายบนเครื่อง InfraPhil มีความหมายดังตอไปนี้: 1 สัญลักษณนี้เตือนใหทราบวาพื้นผิวมีความรอน (รูปที่ 2) 2 สัญลักษณนี้หมายความวาคุณตองอานคมืออยางละเอียดกอนใชงาน โปรดเก็บคมือไวเพื่อใชอางอิงในครั้งตอไป (รูปที่ 3) 3 สัญลักษณนี้หมายความวาอุปกรณนี้ไดรับการหมฉนวนสองชั้น (Class II) (รูปที่ 4) - เครื่องนี้มีคุณสมบัติตรงตามขอกำาหนดอุปกรณทางการแพทย MDD93/42/EEC

- หามใชงานผลิตภัณฑนี้ในที่เปยกชื้นเปนอันขาด (เชน ในหองน หรือใกลฝกบัวอาบน หรือสระวายน) - หามใหนเขาเครื่องหรือทำานหกใสเครื่อง

- กอนใชงานโปรดตรวจสอบแรงดันไฟที่ระบุบนผลิตภัณฑวาตรงกับแรงดันไฟที่ใชภายในบานหรือไม - หากสายไฟชำารุด ควรนำาไปเปลี่ยนที่บริษัทฟลิปส หรือศูนยบริการที่ไดรับอนุญาตจากฟลิปส หรือบุคคลที่ผานการอบรมจากฟลิปสดำาเนินการเปลี่ยนให เพื่อหลีก เลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นได - หามเปดเครื่องทิ้งไวตามลำาพังโดยปราศจากคนดูแล - ไมควรใหบุคคลที่มีสภาพรางกายไมแข็งแรงหรือสภาพจิตใจไมปกติ หรือขาดประสบการณและความรความเขาใจใชงานเครื่องนี้ เวนแตจะอยในการควบคุมดูแล หรือไดรับคำาแนะนำาในการใชงานโดยผที่รับผิดชอบในดานความปลอดภัย - ไมควรใหเด็กเล็กใชงานเครื่องนี้ เด็กเล็กควรไดรับการดูแลเพื่อปองกันไมใหนำาอุปกรณนี้ไปเลน - เครื่องนี้มีวัตถุประสงคเพื่อบำาบัดอาการปวดกลามเนื้อและขอตอและกลามเนื้อเกร็งหรือขอขัด ไมไดมีวัตถุประสงคเพื่อบำาบัดอาการเจ็บปวดบริเวณทอง, ใบหนาและ การเจ็บปวดชนิดอื่น - โปรดอยาใชงานเครื่องในระยะใกลเกินไป เพื่อปองกันไมใหผิวหนังไดรับความมากรอนเกินไป ระดับความอนควรใหความรสึกสบายตลอดระยะเวลาการใช - เพื่อปองกันไมใหนัยนตาไดรับอันตราย หามมองแสงของหลอดไฟโดยตรง - หามนอนหลับขณะทำาการบำาบัด - ปองกันไมใหบริเวณที่รับการบำาบัดเย็นลงเร็วเกินไปภายหลังการบำาบัด - หลังจากใชงานไปประมาณ 6-8 ครั้งแลวอาการยังไมดีขึ้น ควรพบแพทยของคุณเพื่อขอรับคำาปรึกษา - ขอบงหามในการบำาบัดดวย InfraPhil: - อยาใชเครื่องโดยไมปรึกษาแพทยกอน หากคุณเจ็บปวยจากโรครายแรง เชน โรคหัวใจ, โรคที่มีอาการอักเสบเฉียบพลัน, ภาวะหลอดเลือดมีลิ่มเลือด, ความผิดปกติใน การแข็งตัวของเลือด, การทำางานของตอมหมวกไตถูกกด, โรคเอสแอลอีหรือโรคที่เปนอันตรายรายแรงถึงชีวิต - อยาใชเครื่องหากคุณแพแสงอินฟราเรดรุนแรงหรือหากมีอาการบวมน หากไมแนใจใหปรึกษาแพทย - อยาใชเครื่องหากคุณไมตอบสนองตอรังสีอินฟราเรดหรือความรอนเนื่องจากการเจ็บปวย (เชน เบาหวานรุนแรง) หรือใชยาแกปวด หากไมแนใจใหปรึกษาแพทย - อยาใชเครื่องหากมีการเจ็บปวยที่สืบเนื่องจากความเสื่อมของเสนประสาท เชน โรคการกดทับเสนประสาทบริเวณขอมือ, โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็งและเสนประ สาทอัลนารเสื่อม หากไมแนใจใหปรึกษาแพทย - อยาใชเครื่องหากมีอุปกรณที่ปลูกถาย โดยเฉพาะอยางยิ่งหากใกลกับบริเวณที่ตองบำาบัด หากไมแนใจใหปรึกษาแพทย - หากคุณตั้งครรภ อยาใชเครื่องในการบำาบัดบริเวณใกลกับชวงทองหรือหลังสวนลาง ทั้งนี้เพื่อปองกันการใชความรอนสูงเกินไปในบริเวณดังกลาว หากไมแนใจควร

- หามใชงานหากคุณมีอาการบวมหรืออักเสบ เนื่องจากความรอนอาจทำาใหอาการรุนแรงยิ่งขึ้น หากมีขอสงสัย ใหปรึกษาแพทยของคุณ ภาษาไทย- อยาใชเครื่องบนบริเวณที่บาดเจ็บหรือผิวที่ระคายเคืองหรือบาดแผล หากไมแนใจใหปรึกษาแพทย - อยาใชเครื่องในการบำาบัดบริเวณที่เพิ่งทายาบรรเทาอาการอักเสบหรือปองกันการระคายเคืองเฉพาะที่ (ครีมหรือขี้ผึ้งที่มีสวนผสมของการบูรเปนตน) เนื่องจากอาจ ทำาใหเกิดการอักเสบ

- หากเตารับที่ใชกับเครื่องเกิดหลวม เสียบไมแนน ปลั๊กไฟจะเกิดความรอน ใหตรวจสอบวาไดมีการเสียบปลั๊กของเครื่องเขากับเตารับที่ตอไวอยางถูกตองเรียบรอย

- หามทำาเครื่องตกหรือกระแทกอยางรุนแรง - ถอดปลั๊กไฟออกทุกครั้งหลังใชงานเสร็จเรียบรอยแลว หรือในกรณีที่ไฟฟาดับ - วางเครื่องลงบนพื้นที่เรียบและมั่นคง ตรวจสอบวาจะตองมีพื้นที่วางประมาณ 15 ซม. รอบๆ เครื่องเพื่อปองกันไมใหเครื่องรอนเกินไป - อยาแขวนเครื่องบนฝาเพดาน (รูปที่ 5) - อยาแขวนเครื่องบนผนัง (รูปที่ 6) - หามใชงานเครื่องในหองที่มีอุณหภูมิตกวา 10°C หรือสูงกวา 35°C - อยาคลุมเครื่องดวยสิ่งของ เชน ผาหรือชิ้นสวนของผาเมื่อเปดเครื่อง - เครื่องนี้ไดรับการติดตั้งระบบปองกันโดยอัตโนมัติ ในกรณีที่เครื่องมีความรอนมากเกินไป หากเครื่องมีการระบายอากาศไมเพียงพอ (เชน เนื่องจากชองระบายอา กาศถูกปด) เครื่องจะปดเองโดยอัตโนมัติ ใหถอดปลั๊กไฟออกและนำาสิ่งกีดขวางชองระบายอากาศออกไป เมื่อเครื่องเย็นลงแลว คุณสามารถเปดเครื่องไดใหมอีก ครั้ง โดยเสียบปลั๊กไฟแลวกดปุ่มเปด/ปด - ปลอยใหเครื่องเย็นลงประมาณ 15 นาที กอนที่คุณจะเริ่มทำาความสะอาดหรือทำาการจัดเก็บ - หากคุณเพิ่งเสร็จจากการวายนหรืออาบนมาใหมๆ ตรวจสอบใหแนใจวาเช็ดตัวจนแหงแลวกอนใชงาน - ตรวจดูใหแนใจวาลำาแสงอินฟราเรดอยในระยะที่ปลอดภัยอยางนอย 45 ซม. จากวัตถุและผนังที่ติดไฟงาย Electromagnetic fields (EMF) ผลิตภัณฑของฟลิปสไดมาตรฐานดานคลื่นแมเหล็กไฟฟา (EMF) หากมีการใชงานอยางเหมาะสมและสอดคลองกับคำาแนะนำาในคมือนี้ คุณสามารถใชผลิตภัณฑไดอยาง ปลอดภัยตามขอพิสูจนทางวิทยาศาสตรในปจจุบัน การเตรียมตัวกอนใชงาน หามแขวนเครื่องบนฝาเพดานหรือบนผนัง 1 คลายสายไฟหลักของเครื่องออก 2 วางเครื่องบนพื้นเรียบและมั่นคง โดยปราศจากสิ่งของวางเกะกะรอบๆ ตัวเครื่องมีระยะหางประมาณ 15 ซม. ทั้งนี้เพื่อปองกันไมใหเครื่องมีความ รอนมากเกินไป

ผลที่ดรับของเครื่อง InfraPhil เครื่อง InfraPhil จะฉายแสงอินฟราเรดออกมา โดยแสงจะทะลุผานลงไปใตผิวหนังและทำาใหเนื้อเยื่ออน ความอนจะปรับลดการถายทอดกระแสประสาทไปยังสมองและ ลดอาการเจ็บปวดได ความอนยังสามารถกระตนการไหลเวียนโลหิตและขยายหลอดเลือดไดอีกดวยซึ่งชวยเรงการนำาสงสารที่จำาเปนในการซอมแซมและบำารุงเนื้อเยื่อของ รางกาย นอกจากนี้ แสงอินฟราเรดยังเพิ่มความเร็วในกระบวนการเผาผลาญอาหารและกำาจัดของเสียออกจากรางกาย เนื่องจากแสงอินฟราเรดทำาใหเนื้อเยื่อสามารถ ยืดหยนไดมากขึ้น ความอนยังชวยลดความเมื่อยลาและทำาใหขอตอยืดหยนไดมากยิ่งขึ้นอีกดวย เนื่องจากกอใหเกิดผลตางๆ เหลานี้ การบำาบัดดวยเครื่อง InfraPhil สามารถบรรเทาความเจ็บปวดอันเนื่องมาจากปญหากลามเนื้อและขอตอไดชั่วคราว และเหมาะสำาหรับก ารใชเพื่อความงาม หมายเหตุ: โปรดอานสวน ‘คำาเตือน’ ในบท ‘ขอควรจำา’ และทำาตามคำาแนะนำาที่มีกอนการใชเครื่อง การใชเครื่อง การใชเครื่องบำาบัดรักษาโรค InfraPhil เปนเครื่องบำาบัดดวยความอนเฉพาะที่ อาจใชบำาบัดอาการตอไปนี้: - บำาบัดอาการปวดกลามเนื้อชั่วคราวหรือแบบเรื้อรัง กลามเนื้อเกร็งหรือขอขัด - บำาบัดอาการปวดหลังสวนลาง การบำาบัดดานความงาม หมายเหตุ: ลางเครื่องสำาอางออกจากใบหนาใหหมดจดกอนการบำาบัดเพื่อใหไดผลลัพธที่ดีที่สุด InfraPhil ทำาใหผิวพรรณของคุณมีสุขภาพดีและสะอาดเพราะชวยกระตนการหมุนเวียนโลหิต - แสงอินฟราเรดเปดรูขุมขนบนผิวหนัง ชวยใหทำาความสะอาดผิวไดดีขึ้น ภาษาไทย 47- จากผลที่ไดของแสงอินฟาเรด ทำาใหผิวสามารถซึมซับครีมหรือผลิตภัณฑบำารุงผิวไดดีและรวดเร็วขึ้น การบำาบัดอื่นๆ คุณสามารถใช InfraPhil เพื่อ : - การผอนคลายกลามเนื้อ - การเตรียมตัวเพื่อนวด การใชงานเครื่อง InfraPhil 1 กำาหนดระยะหางระหวางรางกายและตัวเครื่อง: - เมื่อคุณบำาบัดอาการปวดกลามเนื้อ หลอดไฟและบริเวณที่ไดรับการบำาบัดตองมีระยะหางประมาณ 30 ซม. แนใจวาความรอนนั้นสบายตอผิวของคุณ ใหเพิ่มระ ยะหางขึ้นหากรอนเกินไป - ในการบำาบัดดานความงาม ใบหนาของคุณและเครื่องตองมีระยะหางประมาณ 55 ซม. แนใจวาความรอนนั้นสบายตอผิวของคุณ ใหเพิ่มระยะหางขึ้นหากรอนเกิน

หามมองที่แสงของหลอดไฟโดยตรง ควรหลับตาไวขณะเปดเครื่อง 2 วางเครื่องอยางเหมาะสม - ในการบำาบัดอาการปวดหลัง ใหวางเครื่องบนโตะระยะหางประมาณ 30 ซม (รูปที่ 7). - ในการบำาบัดอาการปวดเขา ใหวางเครื่องบนโตะเตี๊ย นั่งบนเกาอี้ถัดจากโตะที่ระยะหางประมาณ 30 ซม (รูปที่ 8). - ในการบำาบัดดานความงาม ใหนั่งลงหนาเครื่องที่ระยะหางประมาณ 55 ซม (รูปที่ 9). 3 ในการเปดสวิตชเครื่อง หมุนฝาครอบดานหลังของหลอดไฟไปที่ ‘I’ (รูปที่ 10) 4 เล็งลำาแสงอินฟราเรดไปยังบริเวณรางกายที่ตองการบำาบัด (รูปที่ 11) 5 ปดสวิตชเครื่องเมื่อใชงานเสร็จเรียบรอยแลว ระยะเวลาการบำาบัด ระยะเวลาการบำาบัดขึ้นอยกับผไดรับการบำาบัดและประเภทการบำาบัด การบำาบัดกลามเนื้อหรือขอตอครั้งเดียวควรใชเวลาประมาณไมเกิน 15 นาที สามารถ ทำาซไดหลายครั้งในหนึ่งวันหากจำาเปน การบำาบัดโดยใชเวลามากกวา 15 นาทีไมทำาใหไดผลลัพธที่ดีขึ้น คุณสามารถทำาซคอรสของการรักษามากมายในหนึ่งวันตอ เนื่องกันเพื่อให ไดผล หากอาการไมดีขึ้นภายหลังการบำาบัด 6-8 ครั้ง ใหหยุดใชเครื่องและปรึกษาแพทย สำาหรับอาการเจ็บปวยเรื้อรังสามารถใชเครื่องเปนระยะเวลานานขึ้นตราบใดที่คุ ณทำาตามคำาแนะนำาที่มีใหในสวน ‘คำาเตือน’ ในบท ‘ขอควรจำา’ การทำาความสะอาด ถอดปลั๊กเครื่องและปลอยใหหลอดไฟเย็นลงประมาณ 15 นาทีกอนทำาความสะอาดเครื่อง หามใหนเขาเครื่องหรือทำานหกใสเครื่อง 1 ทำาความสะอาดเครื่องดวยผาชุบนกลั่นหรือแอลกอฮอล การจัดเก็บ  1 ปลอยใหเครื่องเย็นลงประมาณ 15 นาที กอนทำาการจัดเก็บ 2 มวนสายไฟเพื่อจัดเก็บไวในชองเก็บสายไฟ (รูปที่ 12) การเปลี่ยนอะไหล ถอดปลั๊กเครื่องและปลอยใหหลอดไฟเย็นลงประมาณ 15 นาทีกอนเปลี่ยนหลอดไฟ - ในการเปลี่ยนหลอดไฟ ตองใชหลอดไฟอินฟราเรดแบบเดียวกัน (Philips PAR38E/150W) - คุณสามารถซื้อหลอดไฟใหมไดจากตัวแทนจำาหนาย Philips - หลอดไฟของเครื่องรนนี้ไมมีสารที่เปนอันตรายตอสิ่งแวดลอม คุณสามารถทิ้งหลอดไฟเการวมกับขยะทั่วไปในครัวเรือนได

- หามทิ้งเครื่องรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป เมื่อเครื่องหมดอายุการใชงานแลว ควรทิ้งลงในถังขยะสำาหรับนำากลับไปใชใหมได (รีไซเคิล) เพื่อชวยรักษาสภาวะสิ่ง แวดลอมที่ดี (รูปที่ 13) ภาษาไทย48การรับประกันและบริการ  หากคุณตองการขอรับบริการหรือตองการทราบขอมูล โปรดเขาชมเว็บไซตของ Philips ไดที่ www.philips.com หรือติดตอศูนยบริการดูแลลูกคาของบริษัท Philips ใน ประเทศของคุณ (หมายเลขโทรศัพทของศูนยบริการฯ อยในเอกสารแผนพับเกี่ยวกับการรับประกันทั่วโลก) หากในประเทศของคุณไมมีศูนยบริการ โปรดติดตอตัวแทนจำา หนายผลิตภัณฑของบริษัท Philips ในประเทศ ขอจำากัดการรับประกัน เงื่อนไขของการรับประกันระหวางประเทศไมครอบคลุมหลอดไฟอินฟราเรด

ในหัวขอนี้ไดรวบรวมปญหาทั่วไปที่เกี่ยวกับเตารีดซึ่งคุณอาจพบได หากยังไมสามารถแกไขปญหาตามขอมูลดานลางที่ใหมาได กรุณาติดตอศูนยบริการลูกคาในประเทศ

ปญหา สาเหตุ การแกปญหา เครื่องไมทำางาน ไมไดเสียบปลั๊กไฟเขากับเตารับอยาง

เสียบปลั๊กไฟเขากับเตารับบนผนังใหถูกตอง ไฟดับ ใหลองเสียบปลั๊กไฟเครื่องใชชนิดอื่นเพื่อตรวจสอบวายังมีกระแสไฟฟา หลอดไฟชำารุดเสียหาย เปลี่ยนหลอดไฟใหม (ดูไดจากบท ‘การเปลี่ยนอะไหล’) สายไฟชำารุด หากสายไฟชำารุด ควรนำาไปเปลี่ยนที่บริษัทฟลิปส หรือศูนยบริการที่ไดรับ อนุญาตจากฟลิปส หรือบุคคลที่ผานการอบรมจากฟลิปสดำาเนินการเปลี่ยนให เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นได ภาษาไทย 4950