007-115 - Högtalare Marquant - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bluetooth-högtalare
Mått	180 x 48.5 x 66.5 mm
Vikt	465 g
Strömförsörjning	USB, 5 VDC, 500 mA
Batterityp	Li-Ion, 2000 mAh
Batteritid	Cirka 4 h
Laddningstid	Cirka 3 h
Uteffekt	2 x 3 W
Bluetooth-räckvidd	10 m
Frekvensområde	150 Hz – 18 kHz
Känslighet	>70 dB
Anslutning	Bluetooth, AUX 3.5 mm, Micro USB
Kontroller	Volym +/-, Spela/Paus, Nästa/Föregående låt, Svara på samtal
Mikrofon	Inbyggd för handsfree-samtal
Statuslampa	Röd (laddning), Blå (parkoppling/ansluten)
Användningsmiljö	Endast inomhusbruk
Rengöring	Mjuk torr trasa
Säkerhetsvarningar	Montera inte isär; undvik vatten, värme och magnetfält
Tillverkare	Jula AB, Sverige
Modell	007-115

Vanliga frågor - 007-115 Marquant

Hur parkopplar jag högtalaren med min telefon?

Sätt på högtalaren genom att ställa omkopplaren på ON. Den blå statuslampan blinkar snabbt för att indikera parkopplingsläge. Aktivera Bluetooth på din telefon och sök efter enheter. Välj 'X3' i listan. När den är parkopplad blinkar lampan långsamt.

Hur laddar jag högtalaren?

Anslut mikro-USB-kabeln till högtalarens mikro-USB-port och den andra änden till en USB-port på en dator eller en USB-laddare (säljs separat). Den röda statuslampan lyser under laddning och släcks när batteriet är fulladdat. Ladda minst 24 timmar före första användning.

Kan jag använda högtalaren medan den laddas?

Ja, du kan använda högtalaren medan den laddas, men det rekommenderas att låta batteriet laddas fullt för bästa prestanda.

Varför hittar inte min telefon högtalaren vid Bluetooth-parkoppling?

Se till att högtalaren är i parkopplingsläge (blå lampa blinkar snabbt) och inom 10 meter från din telefon. Kontrollera också att din telefons Bluetooth är aktiverad och inte ansluten till en annan enhet.

Hur använder jag AUX-ingången?

Anslut en 3,5 mm ljudkabel från din musikspelares hörlursuttag till AUX-IN-porten på högtalaren. Högtalaren växlar automatiskt till AUX-läge. Observera att spelkontrollerna på högtalaren inte fungerar i AUX-läge.

Vad indikerar statuslampan?

Röd lampa lyser: laddning. Röd lampa släckt: fulladdad. Blå lampa blinkar snabbt: parkopplingsläge. Blå lampa blinkar långsamt: ansluten via Bluetooth. Blå lampa stadig: spelar från AUX.

Kan jag svara på samtal med denna högtalare?

Ja, när den är ansluten via Bluetooth, tryck på play/paus-knappen en gång för att svara på ett inkommande samtal. Tryck två gånger för att ringa upp senaste numret.

Hur styr jag musikuppspelning?

Tryck på '+' knappen för att höja volymen, håll in för att hoppa till nästa låt. Tryck på '-' knappen för att sänka volymen, håll in för att gå till föregående låt. Tryck på play/paus-knappen för att pausa/återuppta.

Vad är batteritiden?

Batteriet varar i cirka 4 timmar på en full laddning. Laddningstiden är cirka 3 timmar.

Är högtalaren vattentät?

Nej, högtalaren är inte vattentät. Den är endast avsedd för inomhusbruk. Skydda den mot fukt och utsätt den inte för regn eller stänk.

BRUKSANVISNING 007-115 Marquant

Victet! Las braksarvisningen noccert man användning

Spera den för framtida behow

-år inte sängas bland nushällssepor

Denna product inestälter elektriska plker elektranskakomponerter som sja åteninnas. Lämina produkter fö åteninning på anvisac plats, till exempel kommunens åtenningsstation

Zalten till andirsa förbehälles.

Vid eventuella proble m, konta sta vär service avocelning på ple: un 0/101-89 58-89

Vere om miljet!

Må kle kaskes sammen med husholdningsvallet. Dette producter må inbreholder sketnisk eller sketderiske konsagentertensom skal genommen. Lever produkt till oerwinning på anst sted, fiks, kommunens miljstation. Med lærteholdt om erndingen. Ved eventuale problemer kan du kontaktet vår serviceandling på telefon [phone]. www.jula.no

Obaj o środowiska

na försåkran om överensstämmelse utfärdas på tillverkarens eget ansvar

Conforms to the following directives, regulations and standards / Överensstämmer med följande direktiv,

förordningar och standarder

• Använd endast produkten inomhus.
• Kontrollera att nätpänningen motsvarar märkspänningen på typskylten innan produkten ansluts till nätpänning.
• Hantera produkten försiktigt och utsätt den inte för stötar.
• Koppla bort produkten från nätspänning vid åskväder och när den inte ska användas under en länge tid.
• Produkten får endast repareras av kvalificerad personal.
• Skydda kabeln så att den inte blir trampad på eller kommer i kläm, särskilt intill kontakter, grenuttag och precis vid apparathöljet.

• Ta aldrig bort höljet från enheten.
  • Lämna minst några centimeter fritt runt

• Placera inte produkten i direkt solljus eller i närheten av annan utrustning som avger värme.

• Placera inte produkten ovanpå någon annan elektrisk utrustning.
• Placera inga potentiellt skadliga föremål på enheten, t.ex. blomvaser eller levande ljus.
• Placera inte klocka, kreditkort eller liknande på produkten eftersom högtalarnas magnetfält kan påverka ovanstående produkter.
• Produkten får enbart rengöras med en mjuk, torr trasa.
• Demontera inte produkten och försök inte reparera den –risk för elolycksfall, brännskada och/eller egendomsskada.
• Var särskilt försiktig vid hög temperatur.

• Använd inte produkten på sjukhus eller ombord på

• Produkten kan bli varm vid laddning.
  • Denna produkt uppfyller del 15 av FCC:s regler.
  Användning är underkastad nedanstående villkor.
  Produkten får inte orsaka skadliga störningar.

• Produkten måste klara de störningar den utsätts för, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion.

LADDNING

Säkerställ att platsen för laddning är lämplig och att rätt laddare används. Anslut aldrig en okänd laddare eller laddare, laddningskabel eller batteri som kan misstänkas vara defekt. I annat fall kan överhettning och i värsta fall brand uppstå. Lämna inte batteriet obevakat under laddning.

SYMBOLER

Läs bruksanvisningen.

TEKNISKA DATA

Effekt 2x3 W
Räckwidd 10 m
Freckversomfang	150Hz 18KHz
Eidata USB, 5 VDC, 500 mA
Kändighel	>70dB
Batteriteknik	Union
Batterikapacitel 2000 mAh
Batteritid Ca 4 h
Laddingslid Ca 3 h
Mått 120 x 43,5 x 66,5 mm
Vikt 465 g

BESKRIVNING

1. Minus-knopp
2. Plus-knapp
3. Speio/paus knopp
4. Micro USB port
5. 3,5 mm AUX-anslutting
6. Strombrytare
7. Mikrofon
8. Indikeningslempa
9. Iadoningskabel mikro-USB
10. AUX kabel med 3,5 mm kontakt

BILD 1

HANDHAVANDE

ANVÄNDNING

1. Salt strömbrytaren i läge ON för att starta hogtalaren

2. En ljudsignal avges och den blå indikerinoslampan blinkar långsamt.

HOPPARNING

1. Placera högtalaren nom 9 meter från Bluetooth enheten.
2. Satt strömbrytaren läge ON. Den blå indikringslampan blinkar snabet för att visa all högtalaren är i Bluetooth-hopparningsläge.
3. På den Bluetooth-klara enheten (smarttelefon, handdator, mediaspelare etc.), gå till menny för Bluetooth inställningar, aktivera Bluetooth-funktionen och sök efter nya enheter.
4. Sök efter X3 på enheten.
5. Tryck på modelnamnet för att para ihop enhelen med höglalaren. Den blå indikeringslampan blinkar långsamt när hopparmingen slutforts. Därmed är enheterna hopparade och anslutna och klara för användning.

AUX IN

För andra kompati bla musikenheter eller MP3-/MP4-spelare, anslut AUX-kabeln till enhetens anslutning LINC OUT och anslutningen AUX-IV på högtalaren.

INDIKERINGSLAMPA

Laddning Röd lampa lyser.
Fulladdad Röd lampa släckt.
Hopparningsläge Rå lampa blinkar snabbt.
Ansluten Blå lampa blinkar längsamt.
Bluetooth-purralning	Blå lampa blinkar längsamt.

LADDNING

1. Ladda batteriet minst 24 timmar före första användning.
2. Anslut den lila kontakten i ena änden av mikro USB-laddningskabeln till mikru-USB-anslutningen på högtaalarens baksida. Anslut den stora kontakten i kabelns andra ande till en USB-port på en dator eller nätadapter (säljs separat).
3. Indikeringslampan lyser röd under laddning.
4. Den röda indikeringslampan stocknar när produkten är fullacdad.

ANVÄNDNING

	Kort tryckning: Minska ljudvolymen.
	Lång tryckning: Föregående läc.
+	Kort tryckning: Öka ljudvolymen.
	Lång tryckning: Nästa lät.
	Svar/äteruppringning/avspelning/paus:
	När Bluetooth anslutning uppråtsats, tryk för att pausa/äterupta avspelning.
	Tryk en gång för att swara på ett inkommande telefonsamtal.
	Tryk 2 gånger för att ninga upp del senas: slagna numtrel.
	Micro USB Port:Anslut till en USB port på en dator eller till en kompat bel nätadaster för att ladda produkten.

FELSÖKNING

Problem Åtgård
Mobiltelefonen hillar inte någon my Bluetooth-enhet.	Kontrollerä att högtalaren är i hoppamingsläge.Se till att högtalaren befinner sig inom mottagningsområdet.
Går inte att para ihop med Bluetooth-enimeter.	Kontrollera att mobiltelefonen tillåter nya anslutningar, att inte max. antal tillåna anslutningar har uppnätts, se mobiltelefonens bruksanvisning.Kontrollera att rätt lösenord angivits: "0000". Om en sändarenhet med Bluetooth används, kontrolera att den har stöd för lösenordet 0000.
Hogtalaren spelar inte upp musik och kan inte besvare samtal när den är kopplad till en Bluetooth-mobil.	Kontrollera att mobiltelefonen har Bluetooth och slöd för A2DP och HSF (handsfree).Se till att mobiltelefonen befinner sig inom mottagningsområdet.
När hogtalaren är hopkopplad med min dator frågar Windows efter en ny drivrutin. Kan ni skicka en drivrutin?	Vikan inte skicka någon drivrutin. Bluetooth-drivutinen A2DP/HSF kan begåra att få spela stereoljud via Bluetooth-anslutningen. Men drivutinen behövs för Bluetooth-modulen på datorn och inte för högtalaren. Olika Bluetooth-moduler kan behova olika drivutiner. Kontakta datorillverkaren eller tillverkaren av Bluetooth-modulen för updatatering av drivutinen.
Varför kan jag inte fjärstýra högtalaren, I ex. pausa, spelæ, gå till föregående spår under uppspeningen?	När 3,5 mm AUX ingången används kan inte högtalaren styras med knapparna på högtalaren.För att den har funktionen ska fungera behöver den Bluetooth enhet som är hopkopplad med högtalaren ha stöd för AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile). Kontrollera att din Bluetooth-enhet (mobilelefon eller annat) har stöd för AVRCP.

SIKKERHETSANVISNINGER

Les bruksanvisningen.