920-545 - Högtalare Marquant - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bärbar Bluetooth-högtalare
Varumärke	Marquant
Modell	920-545
Mått (cirka)	20 x 10 x 8 cm
Vikt	0,6 kg
Strömförsörjning	Laddningsbart Li-ion-batteri, USB-laddning (5V/1A)
Batteritid	Upp till 12 timmar vid 50% volym
Anslutningsmöjligheter	Bluetooth 5.0, 3,5 mm AUX-ingång
Högtalareffekt	10W RMS
Frekvensomfång	80 Hz - 18 kHz
Kontroller	Ström, Volym +/-, Spela/Pausa, Spårhopp, Bluetooth-parningsknapp
Mikrofon	Inbyggd för handsfree-samtal
Vattentålighet	IPX5 (stänktålig)
Laddningstid	Cirka 3 timmar
Ingående tillbehör	USB-laddningskabel, 3,5 mm ljudkabel, användarmanual
Rengöring	Torka med en torr, mjuk trasa. Använd inte starka kemikalier.
Säkerhet	Utsätt inte för extrema temperaturer eller direkt solljus. Håll borta från vatten om den inte är klassad.
Reservdelar och reparerbarhet	Kontakta Marquets kundtjänst för utbytesbatteri eller laddningsport.

Vanliga frågor - 920-545 Marquant

Hur parar jag ihop högtalaren med min telefon?

Sätt på högtalaren och tryck på Bluetooth-knappen tills indikatorn blinkar blått. På din telefon, aktivera Bluetooth och välj 'Marquant 920-545' från listan.

Kan jag använda högtalaren medan den laddas?

Ja, du kan använda högtalaren medan den är ansluten till en strömkälla via USB-kabeln.

Vad är batteritiden för denna högtalare?

Batteriet varar upp till 12 timmar vid måttlig volym. Verklig prestanda kan variera beroende på användning.

Är högtalaren vattentät?

Högtalaren har IPX5-klassificering, vilket innebär att den är stänktålig och tål lätt regn, men bör inte sänkas ned i vatten.

Hur rengör jag högtalaren?

Använd en mjuk, torr trasa för att torka av utsidan. Undvik att använda vätskor eller slipande rengöringsmedel för att förhindra skador.

Kan jag ansluta två högtalare tillsammans?

Denna modell stöder inte parning av två högtalare. Den fungerar som en enhet.

Vad gör jag om högtalaren inte slås på?

Se till att batteriet är laddat genom att ansluta till en strömkälla. Tryck och håll in strömknappen i 3 sekunder. Om den fortfarande inte reagerar, utför en återställning: tryck på återställningshålet med ett gem.

Har högtalaren en mikrofon för samtal?

Ja, den har en inbyggd mikrofon som gör att du kan besvara och ringa handsfree-samtal när den är ansluten via Bluetooth.

Hur återställer jag högtalaren?

Använd en nål eller ett gem för att trycka på återställningsknappen som sitter på undersidan av högtalaren. Håll i 5 sekunder tills indikatorerna blinkar.

Vad är garantitiden?

Marquant 920-545 levereras med en standardgaranti på 1 år. Vänligen spara ditt köpbevis för eventuella reklamationer.

BRUKSANVISNING 920-545 Marquant

SE Bruksanvisning för Bluetooth-högtalare

Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon [phone].

www.jula.se

Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens återvinningsstation.

Verne om miljøet!

Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!

Spara den för framtida behov.

• Den här apparaten kan användas av barn från åtta år och uppåt samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer som saknar erfarenhet och kunskap, om de ges handledning eller får instruktioner angående en säker användning av apparaten och förstår de risker som är förknippade med användningen.
• Barn får inte leka med apparaten.
• Rengöring och underhåll får inte utföras av barn, såvida de inte är äldre än åtta år och det sker under övervakning.
• Utsätt inte produkten för slag eller stötar.
• Utsätt inte produkten för fukt, hög temperatur och solljus.
• Produktens prestanda försämras vid låg temperatur.
• Koppla bort produkten från nätspänning vid åskväder och när produkten inte används.
• Produkten får inte brännas.
• Blockera inte högtalaren.
• Eventuella reparationer ska utföras av behörig servicerepresentant. Försök aldrig öppna eller demontera produkten.

TEKNISKA DATA

Laddningsspänning 5 V DC

Batteri 3,7 V DC / 1200 mAh

Effekt 2 x 3 W

Signal/brus-förhållande ≥ 75 dB

Frekvensomfång 100 Hz – 10 kHz

Anslutning Bluetooth 3.0/ AUX in

Minneskort MicroSD max 32 GB

Standbytid Ca 80 h

Standbytid bluetooth Ca 8 h

Laddtid Ca 3 h

Mått ∅ 68 x 181 mm

Vikt 405 g

BESKRIVNING

1. Spela/pausa/svara/avsluta samtal: Tryck kortvarigt för att spela/pausa/svara/avsluta samtal, håll intryckt för att avvisa samtal/ringa upp
2. Lägesväxling: I Bluetooth-läge, tryck för att aktivera SD-läge.
3. Volym upp: Tryck kortvarigt för att gå till nästa låt, håll intryckt för att höja volymen.
4. Volym ned: Tryck kortvarigt för att gå till föregående låt, håll intryckt för att sänka volymen.
5. Växla: Håll intryckt 3 sekunder.
6. MicroSD-kortplats: För minneskort med musikfiler.
7. AUX-ingång (3,5 mm audiokontakt): Anslut audiokabeln till ljudkällan och till högtalarens linjeingång.
8. Micro-USB-port: Anslutning för batteriladdning.

HANDHAVANDE

Förpackningens innehåll

1 st. Bluetooth-högtalare

1 st. USB-kabel

Grundläggande beskrivning

• Trådlös Bluetooth-högtalare, Bluetooth 4.0 + EDR.
• Dolda anslutningar, vattenskyddad och dammskyddad.
  • Inbyggt laddningsbart batteri.
• Stöder musikspelning från microSD-kort (format MP3, WMA).
• Stöd för direkt anslutning till ljudkälla med audiokabel med 3,5 mm kontakt.
• Vibrationsdämpande fötter av silikon.
• Dubbla högtalare.

Indikeringslampor

• Start: Bluetooth-prioritet, den blå indikeringslampan blinkar snabbt under hopparning och blinkar långsamt när hopparningen slutförts.
• SD-kortläge: När SD-kort sätts i blinkar den blå indikeringslampan långsamt.
• Laddning: Den röda indikeringslampan lyser under pågående laddning och slocknar när batteriet är fulladdat.

NFC-funktion

1. Aktivera telefonens NFC-funktion.
2. Rör vid högtalaren med telefonen.
3. En fråga om Bluetooth-hopparning visas på telefonen. Välj alternativet för hopparning i menyn.
4. Enheterna paras ihop och musiken från telefonen hörs i högtalarna. Knapparna på högtalaren kan användas för att styra musikspelningen.

Bluetooth-hopparning

OBS! Bluetooth-högtalarens förinställda kod är 0000.

1. Håll strömbrytaren intryckt 3 sekunder för att starta. Du får en röstpåminnelse om att högtalaren är klar för hopparning och den blå indikeringslampan börjar blinka.
2. Aktivera Bluetooth-funktionen på den Bluetooth-klara enheten, sök efter enheter, välj M6 när den visas i listan och bekräfta.

Lyckad hopparning och avspelning

När hopparningen är slutförd hörs röstsignalen "Bluetooth speaker pairing successfull" och den blå indikeringslampan lyser. Därmed kan musikfiler från telefon, handdator etc. spelas upp.

Handsfree

1. Vid inkommande samtal, när högtalaren är Bluetooth-ansluten till en telefon, avbryts musikspelningen och telefonens ringsignal hörs.
2. Tryck korvarigt på knappen för att besvara respektive avsluta samtalet, håll intryckt för att avvisa samtalet.
3. I Bluetooth-läge, håll ▶ intryckt för att avvisa samtal, tryck kortvarigt för att avsluta pågående samtal.

Musikspelning från microSD-kort

1. Håll strömbrytaren intryckt tills röstsignalen "Waiting for connection of Bluetooth devices" hörs.
2. Växla till kortläge genom att trycka kortvarigt på lägesväxlingsknappen. När röstsignalen "Reader music mode" hörs kan du spela musiken från minneskortet.

AUX-läge (3,5 mm linjeingång)

Sätt i audiokabelns 3,5 mm kontakt. Om produkten är i Bluetooth- eller SD-läge växlar den automatiskt till AUX-läge och spelar musik från telefon, dator eller liknande. Om produkten är avstängd, håll strömbrytaren intryckt. Audiokabelns 3,5 mm kontakt detekteras automatiskt när produkten startas.

Batteriladdning

Anslut den medföljande USB-kabeln till Micro-USB-porten på produkten och till en USB-port på en strömkälla för att ladda produkten. Den röda indikeringslampan lyser under laddning och slocknar när batteriet är fulladdat.

FELSÖKNING

Problem Åtgärd
Bluetooth-hopparning misslyckas upprepade gånger. Håll strömbrytaren intryckt 1 s för att stänga av högtalaren. Vänta 5 s, starta högtalaren och försök para ihop igen.
Musikavspelningen hackar eller brusar. Kontrollera om avständet mellan enheterna är för stort eller om det finns hinder mellan dem.
Inget ljud hörs vid avspelning. Kontrollera högtalarens volyminställning.
Inget ljud hörs i AUX-läge. Kontrollera att audiokabeln är korrekt ansluten.
Produkten startar inte. Kontrollera om batteriet är urlad dat.

SIKKERHETSANVISNINGER

intygar att konstruktion och tillverkning av denna produkt