Tørr DES-09W - Luftkonditionering WILFA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bärbar luftkonditionering / Avfuktare
Märke	Wilfa
Modell	Tørr DES-09W
Kylkapacitet (BTU)	9,000 BTU
Avfuktningskapacitet (pint/dag)	20 pint
Energieffektivitetskvot (EER)	2,8
Strömförsörjning	230 V / 50 Hz
Strömförbrukning (kylning)	950 W
Luftflöde (max)	300 m³/h
Ljudnivå (max)	52 dB(A)
Köldmedeltyp	R290
Mått (B x D x H)	350 x 350 x 680 mm
Vikt	22 kg
Driftstemperaturområde	18°C - 35°C
Timerfunktion	Ja, 24 timmar
Fjärrkontroll	Ja
Hjul	Ja
Filtertyp	Tvättbart damfilter
Avfuktarens avlopp	Kontinuerlig avloppsslang
Säkerhetsfunktioner	Automatiskt återstart, överbelastningsskydd
Reservdelar tillgängliga	Filter, fjärrkontroll, slang
Garanti	2 år

Vanliga frågor - Tørr DES-09W WILFA

Vilken rumsstorlek rekommenderas för Wilfa Tørr DES-09W?

Enheten är lämplig för rum upp till cirka 25 m² (270 sq ft) med standard takhöjd. För bästa prestanda, se till att rummet är välisolerat och fritt från stora värmekällor.

Hur rengör jag luftfiltret?

Stäng av och koppla ur enheten. Ta bort filtret från baksidan, dammsug det försiktigt eller tvätta med varmt vatten och milt rengöringsmedel. Låt torka helt innan återmontering. Rengör varannan vecka för optimal effektivitet.

Kan jag använda Tørr DES-09W endast som avfuktare?

Ja, enheten har ett dedikerat avfuktningsläge. Använd kontrollpanelen för att välja avfuktningsläge. Fläkthastigheten kan justeras, och den kontinuerliga avloppsslangen bör anslutas för långvarig användning.

Vad ska jag göra om enheten visar en felkod?

Vanliga felkoder inkluderar E1 (rumsgivarfel) och E2 (spolgivarfel). Se användarmanualen för fullständig lista. Stäng av enheten, koppla ur i 5 minuter, starta sedan om. Om felet kvarstår, kontakta Wilfa service.

Hur ställer jag in timern för automatisk avstängning?

Tryck på Timer-knappen på fjärrkontrollen eller kontrollpanelen. Använd + eller - för att ställa in önskad avstängningstid (1-24 timmar). Indikatorlampan bekräftar. Enheten stängs av när den inställda tiden har förflutit.

Ingår ett fönsterinstallationskit med Tørr DES-09W?

Ja, paketet innehåller en avluftningsslang, fönsterskjutarkit och adaptrar. För skjutfönster eller vridfönster, följ installationsguiden i manualen för korrekt tätning.

Varför droppar vatten från baksidan av enheten?

Detta är normalt vid hög luftfuktighet. Enheten samlar kondensvatten; det kan dräneras via den kontinuerliga avloppsslangen (ingår) eller samlas i den interna tanken. Se till att tanken töms regelbundet om du inte använder kontinuerlig dränering.

Vad är energieffektivitetsklassificeringen för denna luftkonditionering?

Tørr DES-09W har en EER på 2,8, vilket är standard för bärbara enheter. Den är utformad för att vara energieffektiv med en programmerbar timer och sömnläge för att minska strömförbrukningen.

Kan jag byta ut delar som fjärrkontrollen eller filtret?

Ja, reservdelar som filter, fjärrkontroll och avloppsslangar finns tillgängliga via Wilfa eller auktoriserade återförsäljare. Kontakta Wilfa support för artikelnummer och beställningsinformation.

Hur växlar jag mellan kylning och endast fläktläge?

Tryck upprepade gånger på Mode-knappen för att växla mellan Cool (kyla), Dry (avfuktning), Fan (fläkt) och Sleep (sömn)-lägen. I fläktläge stannar kompressorn och endast fläkten arbetar, vilket kan användas för luftcirkulation utan kylning.

BRUKSANVISNING Tørr DES-09W WILFA

For.aktivt.kullfilter

Säkerhetsvarningar 4

ANVÄND INTE avfuktaren under följande förhållande ......5

Delar 6

Kontrollpanel 7

Drift 8

Viktigt 8

Tömning 10

Kontinuerlig dränering 11

Underhåll 12

Tack för ditt val av Wilfa avfuktare, som ger både dig och din familj den luftkomfort som ni har behov av.

Denna bruksanvisning ger viktig information rörande korrekt skötsel och underhåll av luftavfuktaren. Ta dig tid att noga läsa igenom bruksanvisningen och bekanta dig med luftavfuktarens alla funktioner. Spara instruktionerna för framtida bruk.

Avfuktaren är inte utrustad med kompressor och arbetar helt utan kylvätska, vilket gör driften effektivare än en kompressor-driven avfuktare vid låga temperaturer, under 5 °C.

Specifikationer

Modell DES-09W

Strömförsörjning 220-240 V/50 Hz

Kapacitet 9 liter/dag

Strömförbrukning Hög 780 W

Låg 470 W

Yta 200 m ^3 /h

Vattenbehållarens volym 3,5 liter

Fläkthastighet 2

Timer 1-24 timmar

Kontinuerlig dränering Ja

Säkerhetsfunktion Tippskydd

Vikt (kg) 8,5

Storlek (B xD x H) 445 x 200 x 525 mm

Avfuktningskapaciteten mäts vid en rumstemperatur på 30 °C och relativ luftfuktighet på 80 %.

Säkerhetsvarningar:

■ Apparaten ska placeras på ett fast och jämnt underlag för att undvika vattenläckage. Se till att apparaten alltid står upprätt.
■ Under de första drifttimmarna kan apparaten avge en kemisk doft, detta är inget fel och är helt ofarligt.
Se till att det är minst 30 cm mellan apparatens sidor och eventuellt brännbara material.
Se till att det är minst 90 cm mellan apparatens topp och eventuellt brännbara material.
Innan apparaten eller någon av komponenterna rengörs, eller apparaten flyttas, ska den kopplas bort från vägguttaget. Stäng aldrig av apparaten genom att dra ut stickkontakten. Använd alltid strömbrytaren på manöverpanelen.
■ Apparaten har ett tippskydd som stänger av enheten om den välter när den är i drift.
■ Om kabeln skadas får den endast bytas ut av behörig servicetekniker.
■ Om apparaten är skadad eller inte fungerar som den ska får den endast repareras av behörig servicetekniker.
■ Får ej placeras på mjuka underlag.
■ Luftintag och utlopp får inte blockeras.
■ Stick inte in fingrar eller andra föremål i apparatens öppningar.
■ Får ej övertäckas.
■ Avsedd för inomhusbruk.
■ Får ej användas i skåp/gardrober.
■ Får ej användas i badrum.
■ El-kabeln får inte placeras under en matta eller en fäll.
■ Apparaten får inte användas på platser där färg, bensin eller andra brännbara vätskor används/förvaras.
■ Apparaten ska alltid transporteras och förvaras i upprätt läge.
■ Apparaten får inte vältas när det finns vatten i behållaren.
■ Apparaten får inte sänkas ner i vatten eller annan vätska.
■ Spruta inte vatten på apparaten.
Innan apparaten flyttas ska den stängas av, stickkontakten dras ut och vattenbehållaren ska tömmas. Det tar ungefär 2 minuter att stänga av apparaten. Under denna tid kyler fläkten av apparaten.
Innan man underhåller, transporterar eller rengör apparaten ska den varit avstängd och bortkopplad från el-uttaget i en timme.

Denna apparat får inte användas av personer (gäller även barn) med nedsatt fysisk, motorisk eller mental förmåga. Inte heller av personer som saknar erfarenhet eller kunskap om hur apparaten fungerar, utan överinseende av eller instruerade av den person som ansvarar för deras säkerhet. Håll barn under uppsikt så att dom inte leker med apparaten.

ANVÄND.INTE.avfuktaren.under.följande.förhållande

Utomhus/ där den kan utsättas för väder och vind

I närheten av vatten

Om el-kabeln uppvisar slitage eller skador

I närheten av småbarn som lämnats utan uppsikt

Om en för- längningskabel kan överbe- lastas

I lutningar eller på ojämna underlag

Där det finns risk för eld eller i närheten av öppen låga

Där det föreligger risk för skador orsakade av kemiska ämnen

Där det finns risk för störningar från främmande föremål

Det finns inget i denna produkt som du själv kan reparera

Där det finns risk att det kommer vatten på apparaten

Delar

Dammfilter

1 Knappen MODE används för val av fläkthastighet och torkfunktion.

Låg fläkthastighet, låg avfuktning.

Hög fläkthastighet, hög avfuktning.

Torkfunktion: använd hög fläkthastighet och värme.

2 Knappen HUMIDITY för luftfuktighet

■ Tryck på HUMIDITY för att ställa in önskad luftfuktighet i rummet. Kontinuerlig avfuktning, 40 %, 50 %, 60 % eller 70 %. Den valda inställningen lyser.

■ Om knappen HUMIDITY inte ställs in kommer apparaten arbeta efter förinställd luftfuktighet: 50 %.

3 TIMER-knappen

Tryck på TIMER för att ställa in önskad tid som apparaten ska vara igång. Tryck på TIMER-knappen, den valda tiden markeras med en LED-diod (i cykel från 0, 1 till 24).

När TIMER har aktiverats tänds klocksymbolen och den inställda tiden visas på displayen i åtta sekunder.

■ Apparaten stängs av automatiskt när tiden löpt ut.

4 POWER-knappen (ON/OFF). Tryck på denna för att starta eller stänga av apparaten.

5 LÅG fläkthastighet, indikatorn lyser när denna funktion har valts.

6 HÖG fläkthastighet, indikatorn lyser när denna funktion har valts.

7 TORK-funktion, indikatorn lyser när denna funktion har valts.

8 LED-DISPLAY, visar rummets luftfuktighet 35% \~ 95%. Om man trycker på "TIMER" visas den inställda tiden, efter ungefär åtta sekunder visas åter rummets luftfuktighet (som minst visas 35%).

9 HUMIDITY-indikator, visar vald avfuktning i steg om 40 %, 50 %, 60 %, 70 %.
10 TIMER-indikator ⬆ lyser när tidsinställning aktiverats.
11 POWER-knapp (ON/OFF)/indikator. När apparaten är i normaldrift lyser indikatorn grönt. Strömindikatorn blinkar om:

■ Apparaten har välts.
Fläkten arbetar för att sänka värmen (efter att strömmen stängts av är apparaten igång ytterligare två minuter för att kylas ner).

12 VATTENBEHÅLLARINDIKATOR lyser rött när vattenbehållaren är full eller felplacerad.

Drift

1. Anslut apparaten till ett vägguttag. Kontrollera att kontakten sitter korrekt i uttaget. (Kontrollera att angivelserna på märkplåten stämmer med spänningen i vägguttaget).
2. Tryck på POWER-knappen för att starta apparaten. Apparaten startar i kontinuerligt läge.
3. Tryck på HUMIDITY för att ställa in rummets luftfuktighet.
4. Tryck på MODE för att välja fläkthastighet, LÅG, HÖG eller TORK.
5. Tryck på TIMER för att ställa in önskad tid som apparaten ska vara igång (1 - 24 timmar).
6. För att stänga av apparaten trycker man på POWER en gång till.

Viktigt:

1. När apparaten stängs av tar det minst två minuter innan den stängs av. Fläkten är igång för att kyla ner apparaten.
2. Använd inte apparaten utan luftfilter.

3. När apparaten varit igång kontinuerligt under åtta timmar stängs den av i två minuter, därefter startar den igen.
   ■ Under dessa två minuter är fläkten fortfarande igång.
   ■ För att stänga av apparaten trycker man på "POWER" (den inställda tiden raderas).
   När vattenbehållaren är full raderas den inställda tiden.
   ■ Om TIMER-funktionen inte har aktiverats kommer appara- ten automatiskt stängas av efter 24 timmar.

4. Om man använder TORK-funktionen för att torka kläder ska apparaten vara minst 40 cm från plaggen, se till att det inte kan droppa vatten på apparaten. Se nedanstående bild för minsta avständ i alla riktningar från apparaten.

1. Denna apparat är utrustad med tippskydd. Om apparaten tippas/lutas på sidan stängs den automatiskt av. POWER-indikatorn kommer att lysa rött och apparaten piper tre gånger som felmeddelande. Placera apparaten i korrekt läge och tryck på POWER för att åter starta den.

2. Självdiagnos: Om rumsgivare, fuktighetssensor eller tippskydd inte fungerar avger apparaten tre pip som varningssignal, POWER-indikatorn lyser rött och apparaten stängs av.

Tömning

När vattenbehållaren är full stängs apparaten av:

■ Vattenbehållarens indikator/ lyser när behållaren är full.
■ Apparaten piper 10 gånger och varnar att behållaren är full. Man stänger varningssignalen genom att trycka på POWER.

Gör följande för att tömma behållaren:

1 Håll i apparaten med ena handen.
2 Dra ut vattenbehållaren.
3 Ta tag i behållarens handtag, lyft locket på behållaren, töm ut vattnet.
4 När behållaren har tömts sätter man tillbaka den i rätt läge. Se till att behållaren placeras i rätt läge, i annat fall släcks inte indikatorn "full vattenbehållare" och avfuktaren kan inte startas.

OBS! Om vattenbehållaren är felplacerad kommer indikatorn för full behållare att lysa rött och apparaten avger varningssignal.

Kontinuerlig.dränering

Om apparaten används vid mycket hög luftfuktighet måste behållaren tömmas oftare. I dessa fall kan det vara praktiskt att ställa in apparaten på kontinuerlig tömning genom att utföra följande:

Ta bort locket för kontinuerlig tömning på apparatens baksida.

1 Dra ut kontakten.
2 Anslut en avloppsslang till dräneringshålet (12 mm). Tänk på att denna slang inte följer med i leveransen.
3 Dra ut vattenbehållaren, sätt i pluggen i dräneringshålet inne i apparaten.
4 Sätt tillbaka behållaren i sitt läge.

Underhåll

Innan man underhåller eller rengör apparaten ska den varit avstängd och bortkopplad från el-uttaget i minst en timme.

RENGÖRING.AV.APPARATEN

Använd en mjuk trasa för att torka av apparaten.

Använd aldrig bensin, rengöringsmedel eller andra kemikalier vid rengöring.

RENGÖRING.AV.FILTER

Dra ut filtret på baksidan av apparaten.

Dammfilter.(tvättbart.filter)

1. Använd dammsugare eller skaka filtret för enklare rengöring. Använd varmt vatten om filtret är väldigt smutsigt.
2. Kontrollera att filtret är helt torrt innan det sätts tillbaka i apparaten.
3. Filtret får inte utsättas för solljus.

Aktivtkolfilter

Detta filter är inte tvättbart. Filtrets livslängd varierar och beror på förhållandet där apparaten används. Filtret ska kontrolleras regelbundet och bytas vid behov.

FÖRVARING

Om apparaten ska förvaras under en längre tid:

■ Dra ut kontakten.
■ Töm vattenbehållaren och torka rent.
■ Skydda apparaten så den inte står i direkt solljus.

Felsökning
PROBLEM MÖJLIG ORSAK
Apparaten fungerar inte. Kontrollera	kontakten.Vattenbehållaren är felplacerad eller full.Är apparaten rätt placerad?
Apparaten avfuktar inte För mycket	damm på luftfiltret.Kontrollera att luftventilationen inte är övertäckt.Luftfuktigheten är tillräckligt låg.
Dålig avfuktningseffekt För många	dörrar eller fönster öppna.Finns ev. något i rummet som tillför fukt.
Det hörs onormala ljud från motorn	Kontrollera och rengör luftfiltret.Är apparaten rätt placerad och står plant?
Apparaten läcker vatten Har apparaten	vält?Kontrollera den inre dräneringsöppningen till behållaren.
När apparaten stängts av fortsätter fläkten arbeta	När apparaten stängts av arbetar fläkten ytterligare två minuter för att kyla ner den elektriska förvärmaren.

Koppla genast bort apparaten från vägguttaget om den avger onormala ljud, dofter m.m.

Vi förbehåller oss rätten till ändringar.

Enligt WEEE-direktivet skall elektriskt och elektroniskt avfall samlas in och behandlas separat. Om denna produkt någon gång i framtiden behöver skrotas släng INTE den tillsammans med hushållsavfall. Lämna produkten vid en insamlingspunkt avsedd för elektriskt och elektroniskt avfall.

Marknadsförs i Sverige av:

WILFA AB

Box 9031

200 39 Malmö

Tlf: 40 601 20 00

Sverige

Tlf: 40 601 20 00

Fax: [phone]

[e-mail]

Specifikationer 3

Sikkerhedsadvarsler 4