Tørr DES-09W - Ilmastointilaite WILFA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kannettava ilmastointilaite / Kuivain
Merkki	Wilfa
Malli	Tørr DES-09W
Jäähdytysteho (BTU)	9 000 BTU
Kuivausteho (pinttia/päivä)	20 pinttiä
Energiatehokkuussuhde (EER)	2.8
Virtalähde	230 V / 50 Hz
Tehonkulutus (jäähdytys)	950 W
Ilmavirta (max)	300 m³/h
Melutaso (max)	52 dB(A)
Kylmäainetyyppi	R290
Mitat (L x S x K)	350 x 350 x 680 mm
Paino	22 kg
Käyttölämpötila-alue	18°C - 35°C
Ajastintoiminto	Kyllä, 24 tuntia
Kaukosäädin	Kyllä
Pyörät	Kyllä
Suodatintyyppi	Pestävä pölysuodatin
Kuivaimen vedenpoisto	Jatkuva poistoletku
Turvaominaisuudet	Automaattinen uudelleenkäynnistys, ylikuormitussuoja
Varaosien saatavuus	Suodattimet, kaukosäädin, letku
Takuu	2 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - Tørr DES-09W WILFA

Mikä on suositeltu huonekoko Wilfa Tørr DES-09W:lle?

Laite sopii huoneisiin, joiden pinta-ala on enintään noin 25 m² (270 sq ft) ja joissa on vakiokattokorkeus. Parhaan suorituskyvyn saavuttamiseksi varmista, että huone on hyvin eristetty ja siinä ei ole suuria lämmönlähteitä.

Kuinka puhdistan ilmansuodattimen?

Sammuta laite ja irrota se pistorasiasta. Poista suodatin takaosasta, imuroi se varovasti tai pese lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella. Anna kuivua täysin ennen uudelleen asennusta. Puhdista kahden viikon välein optimaalisen tehokkuuden varmistamiseksi.

Voinko käyttää Tørr DES-09W:tä vain kuivaimena?

Kyllä, laitteessa on erillinen kuivaustila. Valitse kuivaustila ohjauspaneelista. Puhaltimen nopeutta voidaan säätää, ja jatkuva poistoletku tulee liittää pitkäaikaista käyttöä varten.

Mitä teen, jos laite näyttää virhekoodin?

Yleisiä virhekoodeja ovat E1 (huoneanturin virhe) ja E2 (kela-anturin virhe). Tarkista täydellinen luettelo käyttöohjeesta. Sammuta laite, irrota pistorasiasta 5 minuutiksi ja käynnistä uudelleen. Jos virhe jatkuu, ota yhteyttä Wilfan huoltoon.

Kuinka asetan ajastimen sammumaan automaattisesti?

Paina kaukosäätimen tai ohjauspaneelin Timer-painiketta. Aseta haluttu sammutusaika (+/-) (1-24 tuntia). Merkkivalo vahvistaa. Laite sammuu, kun asetettu aika on kulunut.

Sisältääkö Tørr DES-09W ikkuna-asennussarjan?

Kyllä, pakkaus sisältää poistoletkun, ikkunaliukusarjan ja sovittimet. Liuku- tai kääntöikkunoita varten noudata ohjekirjan asennusohjeita oikean tiivistyksen varmistamiseksi.

Miksi laitteen takaosasta valuu vettä?

Tämä on normaalia korkeassa kosteudessa. Laite kerää kondenssivettä; se voidaan poistaa jatkuvan poistoletkun (sisältyy) kautta tai kerätä sisäiseen säiliöön. Varmista, että säiliö tyhjennetään säännöllisesti, jos et käytä jatkuvaa poistoa.

Mikä on tämän ilmastointilaitteen energiatehokkuusluokitus?

Tørr DES-09W:n EER on 2,8, mikä on tavallista kannettaville laitteille. Se on suunniteltu energiatehokkaaksi ohjelmoitavan ajastimen ja lepotilan avulla, jotka vähentävät virrankulutusta.

Voinko vaihtaa osia, kuten kaukosäätimen tai suodattimen?

Kyllä, varaosia, kuten suodattimia, kaukosäädin ja poistoletkut, on saatavana Wilfalta tai valtuutetuilta jälleenmyyjiltä. Ota yhteyttä Wilfan tukeen osanumeroita ja tilaustietoja varten.

Kuinka vaihdan jäähdytys- ja tuuletintilan välillä?

Paina Mode-painiketta toistuvasti siirtyäksesi Cool, Dry (kuivain), Fan ja Sleep -tilojen välillä. Tuuletintilassa kompressori pysähtyy ja vain puhallin toimii, jota voidaan käyttää ilmanvaihtoon ilman jäähdytystä.

KÄYTTÖOHJE Tørr DES-09W WILFA

Turvallisuusvaroitukset 4

Ilmankuivainta EI SAA käyttää seuraavissa olosuhteissa ....5

Osat 6

Ohjauspaneeli ....7

Käyttäminen 8

Tärkeää 8

Vesisäiliön tyhjentäminen 10

Vesisäiliön jatkuva tyhjennys 11

Kunnossapito 12

Kiitos, että valitsit Wilfa-ilmankuivaimen. Se parantaa sinun ja perheesi asumismukavuutta.

Tässä käyttöohjeessa kerrotaan ilmankuivaimen käyttämisestä ja kunnossapidosta. Käytä muutama minuutti näiden ohjeiden lukemiseen perusteellisesti ja ilmankuivaimen toimintoihin tutustumiseen. Säilytä ne tulevaa käyttöä varten.

Tässä kompressorittomassa ilmankuivaimessa ei tarvita kylmäainetta. Se toimii kompressorin sisältäviä ilmankuivaimia tehokkaammin, kun lämpötila alittaa 5 °C.

Tekniset tiedot

Malli DES-09 W

Virrankulutus 220-240 V / 50 Hz

Kapasiteetti 9 litraa/päivä

Virrankulutus Suuri teho: 780 W

Matala teho: 470 W

Pinta-ala 200 m ^3 /h

Vesisäiliön tilavuus 3,5 litraa

Puhaltimen nopeus 2

Ajastin 1-24 tuntia

Jatkuva ilmankuivaus Kyllä

Turvalaite Kaatumissuoja

Paino (kg) 8,5

Koko (L x S x K) 445 x 200 x 525 mm

Ilmankuivauskapasiteetti mitattuna huoneenlämpötilassa 30 °C ja suhteellisen kosteuden ollessa 80 %.

Turvallisuusvaroitukset

Tämä laite on sijoitettava kiinteälle vaakasuoralle alustalle veden vuotamisen estämiseksi. Varmista, että se pysyy koko ajan pystyasennossa.
■ Laitteesta voi päästä kemikaalien hajua ensimmäisen käyttötunnin ajan. Se on vaaratonta.
■ Laitteen kylkien ja syttyvien materiaalien väliin on jäätävä vähintään 30 cm tilaa.
■ Laitteen yläosan ja syttyvien materiaalien väliin on jäätävä vähintään 90 cm tilaa.

Ennen laitteen tai sen osien puhdistamista tai laitteen siirtämistä irrota sen pistoke pistorasiasta. Älä koskaan sammuta virtaa vetämällä pistoke pistorasiasta. Käytä vain ohjauspaneelin virtakytkintä.
■ Laitteessa on kaatumissuoja, joka katkaisee laitteesta virran, jos se kaatuu ollessaan käynnissä.
■ Jos jatkojohto vaurioituu, vain valtuutettu huoltoteknikko saa vaihtaa sen.

■ Jos laite vaurioituu tai se ei toimi, vain valtuutettu huoltotekniikko saa korjata sen.

• Älä aseta laitetta pehmeälle pinnalle.
• Älä tuki ilmanotto- tai poistoaukkoja.
• Älä työnnä sormea tai esineitä laitteen ilmanotto- tai poistoaukkoihin.

■ Laitetta ei saa peittää.

■ Käytä vain sisätiloissa.

■ Laitetta ei saa käyttää kaapissa.

■ Laitetta ei saa käyttää kylpyhuoneessa.

- Älä aseta virtajohtoa maton tai tyynyn alle.

- Älä käytä laitetta paikoissa, joissa säilytetään tai käytetään bensiiniä, maalia tai muita syttyviä aineita.

■ Laite on kuljetettava ja sitä on säilytettävä aina pystyasennossa.

■ Laitetta ei saa kallistaa, kun vesisäiliössä on vettä.

- Älä upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen.

- Älä ruiskuta vettä laitteen päälle.

■ Ennen laitteen siirtämistä katkaise virta siitä, irrota pistoke pistorasiasta ja tyhjennä vesisäiliö. Laitteen pysähtyminen kestää noin 2 minuuttia. Tällöin puhallin jäähdyttää laitetta.

■ Ennen laitteen kunnossapitoa, kuljettamista tai puhdistamista irrota sen pistoke pistorasiasta ja odota vähintään tunti.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu lapsien eikä sellaisten henkilöiden käyttöön, joiden fyysiset tai henkiset kyvyt tai aistit ovat heikentyneet tai joilta puuttuu kokemusta tai osaamista, jos he eivät ole saaneet opastusta laitteen käyttämiseksi turvallisesti turvallisuudesta vastaavalta henkilöltä tai jos he eivät ole tällaisen henkilön valvonnassa. Älä anna lasten leikkiä tällä laitteella.

Ilmankuivainta.EI.SAA.käyttää.seuraavissa.olosuhteissa:

Ulkona alttiina säälle

Veden lähellä Jos

virtajohto on rispaantunut tai katkennut

Jos pieniä lapsia ei pidetä silmällä

Jos jatkojohto voi ylikuormittua

Jos virtajohto voi vaurioitua

Kaltevalla tai epätasaisella pinnalla

Avotulen lähellä tai jos on olemassa tulipalon vaara

Jos kemikaalit voivat vauriottaa laitetta

Jos on olemassa vieraiden esineiden sisään työntämisen vaara

Tätä laitetta ei voi korjata itse.

Jos laitteen päälle voi kaatua vettä

Osat

Pölysuodatin

Ohjauspaneeli

1 Puhaltimen nopeus ja kuivaustoiminto valitaan MODE-painikkeen avulla.

Hidas puhaltimen nopeus, vähäinen ilmankuivaus

Suuri puhaltimen nopeus, tehokas ilmankuivaus

Kuivaustoiminto: suuri puhaltimen nopeus ja lämmitys

2 Ilman kosteus säädetään HUMIDITY-painikkeen avulla.

Valitse haluamasi huoneen ilmankosteus HUMIDITY-painikkeen avulla: jatkuva ilmankuivaus, 40 %, 50 %, 60 % tai 70 %. Valitun asetuksen merkkivalo palaa.

■ Jos HUMIDITY-painiketta ei paineta, laite toimii valmiiksi asetetulla asetuksella: 50 %.

3 TIMER-painike

■ Painamalla TIMER-painiketta voit valita, kuinka pitkään laite toimii. Kun painat TIMER-painiketta, LED-merkkivalo osoittaa valitun ajan (0 tai 1-24 yhden jakson aikana).

■ Kun TIMER on käytössä, kellon symboli tulee näkyviin ja valittu aika näkyy 8 sekunnin ajan LED-näytössä.

■ Kun asetettu aika on kulunut, laitteesta katkaistaan virta automaattisesti.

4 POWER (ON / OFF) -virtapainike: Voit käynnistää ja sammuttaa laitteen painamalla tätä painiketta.

5 HIDAS puhaltimen nopeus: merkkivalo palaa, kun tämä nopeus valitaan.

6 SUURI puhaltimen nopeus: merkkivalo palaa, kun tämä nopeus valitaan.

7 KUIVAUS toiminto: merkkivalo palaa, kun tämä nopeus valitaan.

8 Huoneilman kosteus alueella 35–95 % näkyy LED-näytössä. Jos painat TIMER-painiketta, asetettu aika tulee näkyviin 8 sekunniksi. Sen jälkeen huoneessa vallitseva ilmankosteus palaa näyttöön (vähintään 35 %).

9 HUMIDITY-merkkivalo osoittaa valitun ilmankosteuden: 40 %, 50 %, 60 % tai 70 %.

10 TIMER-merkkivalo 🏠 palaa, kun ajastus on käytössä.

11 POWER (ON / OFF) -merkkivalo: Kun laite toimii normaalisti, tämä merkkivalo palaa vihreänä. Virtamerkkivalo vilkkuu, jos

■ laite on kaatunut

■ puhallin toimii jäähdyttämiseksi. Kun virta katkaistaan, laite toimii vielä 2 minuuttia, jotta se jäähtyy.

12 VESISÄILIÖN merkkivalo palaa punaisena, jos vesisäiliö on täynnä tai väärässä asennossa.

Käyttäminen

1. Työnnä laitteen pistoke pistorasiaan. Varmista, että pistoke on pistorasiassa kunnolla. Varmista, että sähköverkosta syötetään laitteeseen sen tyyppikilpeen merkittyä jännitettä.

2. Voit käynnistää laitteen painamalla POWER-painiketta. Laite alkaa kuivata ilmaa jatkuvasti.

3. Voit säätää huoneen ilmankosteutta painamalla HUMIDITY-painiketta.

4. Voit valita puhaltimelle hitaan tai suuren nopeuden tai ottaa käyttöön kuivaamistilan painamalla MODE-painiketta.

5. Painamalla TIMER-painiketta voit valita, kuinka pitkään laite toimii (1–24 tuntia).

6. Voit katkaista laitteesta virran painamalla POWER-painiketta uudelleen.

Tärkeää:

1. Kun laitteesta katkaistaan virta, se toimii vielä vähintään 2 minuuttia. Tällöin puhallin toimii, jotta laite jäähtyy.

2. Älä käytä laitetta ilman ilmansuodatinta.

3. Kun laite on ollut toiminnassa yhtäjaksoisesti 8 tuntia, se pysähtyy 2 minuutiksi ja käynnistyy tämän jälkeen uudelleen.

■ Puhallin toimii näiden 2 minuutin aikana.
■ Voit katkaista laitteesta virran painamalla POWER-painiketta. Asetettu aika nollautuu.
■ Jos vesisäiliö täyttyy, asetettu aika nollataan.
■ Jos TIMER-toiminto ei ole käytössä, laitteesta katkaistaan

virta automaattisesti 24 tunnin kuluttua.

1. Jos käytät vaatteidenkuivaustoimintoa, aseta laite vähintään 40 cm: n päähän kuivattavasta kohteesta (esimerkiksi vaatteista) ja varmista, että vettä ei pääse valumaan laitteeseen. Vähimmäisetäisyydet joka suuntaan on kuvattu piirroksessa.

1. Tämä laite on suojattu kaatumista vastaan. Jos laite kallistuu, se pysähtyy automaattisesti. POWER-merkkivalo muuttuu punaiseksi ja laitteesta kuuluu kolme varoitusääntä. Voit käynnistää laitteen uudelleen asettamalla sen oikeaan asentoon ja painamalla POWER-painiketta.

2. Itsediagnoosi: Jos huonetunnistin, kosteustunnistin tai kaatumissuojaus ei toimi, POWER-merkkivalo muuttuu punaiseksi, laitteesta kuuluu kolme varoitusääntä ja siitä katkeaa virta.

Vesisäiliön.tyhjentäminen

Jos vesisäiliö täyttyy, laite pysähtyy.

■ Tällöin vesisäiliön täyttymisen merkkivalo palaa.

■ Laitteesta kuuluu 10 varoitusääntä. Voit mykistää varoitusäänet painamalla POWER-painiketta.

Tyhjennä säiliö toimimalla seuraavasti.

1 Tartu laitteeseen varovasti yhdellä kädellä.
2 Vedä vesisäiliö ulos.
3 Tartu vesisäiliön kädensijaan, avaa säiliön kansi ja tyhjennä vesi.
4 Kun säiliö on tyhjä, aseta se takaisin paikalleen. Varmista, että säiliö menee paikalleen oikein. Tällöin vesisäiliön täyttymisen merkkivalo sammuu ja ja ilmankuivain toimii jälleen.

Huomaa: Jos vesisäiliötä ei aseteta paikalleen oikein, vesisäiliön täyttymisen merkkivalo palaa punaisena ja laitteesta kuuluu varoitusääni.

Vesisäiliön.jatkuva.tyhjennys

Jos ilmankuivainta käytetään erittäin kosteassa paikassa, vesisäiliö on tyhjennettävä usein. Tällöin kannattaa ottaa käyttöön vesisäiliön jatkuva tyhjennys. Toimi seuraavasti.

Irrota tyhjennyskansi laitteen takaosasta.

1 Irrota tulppa.
2 Työnnä 12 mm:n tyhjennysaukkoon poistoletku. Poistoletkua ei toimiteta laitteen mukana.
3 Irrota vesisäiliö ja työnnä tulppa laitteen sisälle tyhjennysaukkoon.
4 Aseta vesisäiliö takaisin paikalleen.

Kunnossapito

Ennen laitteen kunnossapitoa irrota sen pistoke pistorasiasta ja anna sen jäähtyä vähintään tunti.

LAITTEEN.PUHDISTAMINEN

Pyyhi laite puhtaaksi pehmeällä kankaalla.

Älä koskaan käytä puhdistamisessa bensiiniä, pesuaineita tai muita kemikaaleja.

SUODATTIMEN.PUHDISTAMINEN

Vedä ilmansuodatin ulos laitteen takaosasta.

Pölysuodatin.(pestävä)

1. Puhdista suodatin imuroimalla tai painelemalla kevyesti. Jos suodatin on erittäin likainen, pese se lämpimällä vedellä.
2. Ennen suodattimen asettamista takaisin paikalleen tarkista, että se on täysin kuiva.
3. Älä altista suodatinta auringonpaisteelle.

Aktiivihilisuodatin

Tätä suodatinta ei voi pestä. Sen käyttöikä vaihtelee laitteen käyttämisen mukaan. Suodatin on tarkistettava säännöllisesti ja vaihdettava tarvittaessa.

SÄILYTTÄMINEN

Jos laite asetetaan säilytykseen pitkäksi ajaksi

irrota pistoke pistorasiasta
■ tyhjennä vesisäiliö ja pyyhi se puhtaaksi
■ suojaa laite suoralta auringonpaisteelta.

Vianetsintä
ONGELMA MAHDOLLINEN SYY
Laite ei toimi.	Tarkista, että pistoke on kunnolla kiinni pistorasiassa.Vesisäiliö ei ole oikein paikallaan tai se on täynnä.Aseta laite pystyasentoon.
Laite ei kuivaa ilmaa. Ilmansuodattimessa on liikaa pölyä.Tarkista, ettei ilmaventtiili ole tukossa.Ilman kosteus on liian alhainen.
Kuivausteho on huono. Liian monta ovea ja ikkunaa on auki.Huoneeseen pääsee jostakin kosteutta.
Moottorista kuuluu epätavallisia ääniä.	Tarkista ja puhdista ilmansuodatin.Aseta laite pystysuoraan tasaiselle alustalle.
Laitteesta vuotaa vettä. Laite on kaatunut.Tarkista vesisäiliön sisällä sijaitseva tyhjennysaukko.
Kun laitteesta on katkaistu virta,puhallin toimii edelleen.	Kun laitteesta katkaistaan virta, se toimii edelleen noin 2 minuuttia, jotta sähkölämmitin jäähtyy.

Jos laitteesta esimerkiksi kuuluu omituisia ääniä tai siitä lähtee outoa hajua, katkaise virta heti.

Valmistaja pidättää itselleen oikeuden tehdä muutoksia.

Maahantuoja: Oy Wilfa Suomi Ab myöntää 2 vuoden takuun maahantuomilleen Wilfa-tuotteille. Tämä takuu kattaa tuotteessa ostohetkellä olevat puutteet sekä materiaali ja valmistevirheet, jotka ilmenevät 2 vuoden kuluessa laskettuna ostopäivästä. Muilta osin noudatamme yleisiä takuuehtoja TE-2002. Tämä takuu ei vaikuta kansallisen lainsäädännön mukaisiin kuluttajan oikeuksiin.