Tørr DES-09W - Aircondition WILFA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bærbar luftkøler / affugter
Mærke	Wilfa
Model	Tørr DES-09W
Kølekapacitet (BTU)	9.000 BTU
Affugtningskapacitet (pints/dag)	20 pints
Energieffektivitetsforhold (EER)	2,8
Strømforsyning	230 V / 50 Hz
Strømforbrug (køling)	950 W
Luftstrøm (maks.)	300 m³/t
Lydniveau (maks.)	52 dB(A)
Kølemiddeltype	R290
Mål (B x D x H)	350 x 350 x 680 mm
Vægt	22 kg
Driftstemperaturområde	18 °C - 35 °C
Timerfunktion	Ja, 24 timer
Fjernbetjening	Ja
Hjul	Ja
Filtertype	Vaskbart støvfilter
Affugtningsafløb	Kontinuerlig afløbsslange
Sikkerhedsfunktioner	Automatisk genstart, overbelastningsbeskyttelse
Reservedele tilgængelighed	Filtre, fjernbetjening, slange
Garanti	2 år

Ofte stillede spørgsmål - Tørr DES-09W WILFA

Hvad er den anbefalede rumstørrelse til Wilfa Tørr DES-09W?

Enheden er velegnet til rum op til cirka 25 m² med standard loftshøjde. For bedst ydelse skal rummet være godt isoleret og uden store varmekilder.

Hvordan rengør jeg luftfilteret?

Sluk for enheden og tag stikket ud. Fjern filteret bagpå, støvsug det forsigtigt eller vask med lunkent vand og mildt opvaskemiddel. Lad det tørre helt før genmontering. Rengør hver anden uge for optimal effektivitet.

Kan jeg bruge Tørr DES-09W kun som affugter?

Ja, enheden har en dedikeret affugtertilstand. Brug kontrolpanelet til at vælge affugtertilstand. Blæserhastigheden kan justeres, og den kontinuerlige afløbsslange skal tilsluttes til langtidsbrug.

Hvad skal jeg gøre, hvis enheden viser en fejlkode?

Almindelige fejlkoder omfatter E1 (rumfølerfejl) og E2 (spolefølerfejl). Se i brugervejledningen for den fulde liste. Sluk for enheden, tag stikket ud i 5 minutter, og tænd derefter igen. Hvis fejlen fortsætter, kontakt Wilfa service.

Hvordan indstiller jeg timeren til automatisk slukning?

Tryk på Timer-knappen på fjernbetjeningen eller kontrolpanelet. Brug + og - til at indstille ønsket slukketid (1-24 timer). Indikatorlyset bekræfter. Enheden slukker, når den indstillede tid er gået.

Kommer Tørr DES-09W med et vinduesmonteringssæt?

Ja, pakken indeholder en udstødningsslange, vindueskildesæt og adaptere. Til skydedøre eller hængslede vinduer følg installationsvejledningen i manualen for korrekt tætning.

Hvorfor drypper der vand fra bagsiden af enheden?

Dette er normalt ved høj luftfugtighed. Enheden opsamler kondensvand; det kan drænes via den kontinuerlige afløbsslange (medfølger) eller opsamles i den interne tank. Sørg for at tømme tanken regelmæssigt, hvis der ikke bruges konstant dræning.

Hvad er energimærket for denne luftkøler?

Tørr DES-09W har en EER på 2,8, som er standard for bærbare enheder. Den er designet til at være energieffektiv med en programmerbar timer og slumretilstand for at reducere strømforbruget.

Kan jeg udskifte dele som fjernbetjening eller filter?

Ja, reservedele som filtre, fjernbetjening og afløbsslanger er tilgængelige via Wilfa eller autoriserede forhandlere. Kontakt Wilfa support for delnumre og bestillingsoplysninger.

Hvordan skifter jeg mellem køling og kun blæser?

Tryk på Mode-knappen gentagne gange for at skifte mellem Cool, Dry (affugter), Fan og Sleep-tilstande. I Fan-tilstand stopper kompressoren, og kun blæseren kører, hvilket kan bruges til luftcirkulation uden køling.

BRUGSANVISNING Tørr DES-09W WILFA

Hvor den kan utsettes for vær og vind

Nær vann Hvis

strøm- H kabelen er slit eller skadet

Hvor strøm- kabel kan bli skadet

På ujevnt underlag

Hvis det er risko at det kommer vann på apparatet

Deler

Støvfilter

Kontrollpanel

5 LAV viftehastighet, indikatorlys vil lyse när denne funksjonen er valg.

6 H∅Y viftehastighet, indikatorlys vil lyse när denne funksjonen er valg.

■ Trekk ut støpslet.
■ Tøm vanntanken og tørk den ren.
■ Dekk til enheten så den ikke står i direkte sollys.

Om el-kabeln kan skadas

Tak for dit valg af en Wilfa-affugter, som giver dig og din familie den komfort i hjemmet, I har brug for.

Denne brugervejledning giver dig vigtige oplysninger om korrekt brug og vedligeholdelse af din nye affugter. Brug nogle minutter på at læse vejledningen og blive bekendt med funktionerne på denne affugter. Gem den til senere brug.

Dette er en kompressorfri affugter, som fungerer uden kølevæske, og som er mere effektiv end en kompressorbaseret affugter, når den bruges ved lave temperaturer under 5 °C.

Specifikationer

Model DES-09W

Strømforsyning 220-240V/50Hz

Kapacitet 9 liter/dag

Strømforbrug Maks. 780 W

Min. 470 W

Areal 200 m ^3 /t

Vandbeholderens kapacitet 3,5 liter

Ventilatorhastighed 2

Timer 1-24 timer

Kontinuerlig tømning Ja

Sikkerhedsanordning Væltesikring

Vægt (kg) 8,5

Affugtningskapaciteten måles ved en stuetemperatur på 30 °C og en relativ fugtighed på 80 %.

Sikkerhedsadvarsler

Placer dette apparat på et fast, jævnt underlag for at undgå vandlækage. Sørg for, at det står oprejst hele tiden.

■ Apparatet kan afgive en kemisk lugt den første time, det er i drift. Dette er ikke farligt.

■ Sørg for, at der er mindst 30 cm mellem siderne af apparatet og eventuelle brandbare materialer.

■ Sørg for, at der er mindst 90 cm mellem den øverste del af apparatet og eventuelle brandbare materialer.

■ Sluk for strømmen, før du rengør apparatet eller nogle af komponenterne eller flytter apparatet. Apparatet må ikke slukkes ved at trykke direkte på stikkontakten. Brug altid kontakten på kontrolpanelet.

■ Apparatet har en væltesikring, som slår apparatet fra, hvis det bliver væltet i driftsperioden.

■ Hvis kablet er beskadiget, skal det udskiftes af autoriseret servicepersonale.

■ Hvis der er skader på apparatet, eller det ikke virker, må det kun repareres af autoriseret personale.

■ Må ikke placeres på bløde overflader.

■ Luftindtag og luftudtag.

■ Du må ikke stikke fingre eller genstande ind i luftindtags- eller afløbsåbninger.

■ Må ikke tildækkes.

- Til indendørs brug.

■ Må ikke bruges i et skab.

■ Må ikke bruges i et badeværelse.

■ Strømledningen må ikke placeres under et tæppe.

■ Apparatet må ikke bruges på steder, hvor der benyttes eller opbevares maling, benzin eller andre brændbare væsker.

■ Apparatet skal altid transporteres og opbevares i oprejst position.

■ Apparatet må ikke tippes, när der er vand i vandbeholderen.

■ Apparatet må ikke nedsænkes i vand eller anden væske.

■ Apparatet må ikke oversprøjtes med vand.

Før du flytter apparatet, skal det slukkes, stikket trækkes ud, og vandtanken tømmes. Det tager ca. 2 minutter at stoppe apparatet. Ventilatoren afkøler apparatet.

■ Apparatet skal altid frakobles strømforsyningen, og du skal vente i mindst en time, før apparatet vedligeholdes, transporteres eller rengøres.

Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske eller mentale evner, nedsat følesans eller personer uden erfaring eller viden, uden at de er under opsyn eller har fået oplæring i brug af apparatet af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal holdes under opsyn, så de ikke leger med apparatet.

Affugteren.må.IKKE.BENYTTES.under.følgende.forhold

Hvor den udsættes for vind og vejr

I nærheden af vand

Hvis strømkablerne er slidte eller beskadigede

Hvor der er små børn uden opsyn

Hvis en forlængerledning kan blive overbelastet

På en hældning eller ujævn overflade

Hvor der er risiko for brand eller tæt på åben ild

Hvor affugteren kan blive ødelagt af kemikalier

Hvor der er risiko for interferens forårsaget af fremmedlegemer

Dette produkt skal repareres af autoriseret personale

Hvis der er risiko for, at der falder vand ned på apparatet

Dele

Støvfilter

1 MODE-knappen til valg af ventilatorhastighed og tørrefunktion.

Lav ventilatorhastighed, lav grad af affugtning.

Høj ventilatorhastighed, høj grad af affugtning.

Tørrefunktion: indstil på høj ventilatorhastighed og varme.

2 HUMIDITY-knappen for luftfugtighed

■ Tryk på HUMIDITY-knappen for at angive den ønskede luftfugtighed i rummet. Kontinuerlig affugtning, 40 %, 50 %, 60 % eller 70 %. Den valgte indstilling lyser.
■ Hvis HUMIDITY-knappen ikke er indstillet, fungerer apparatet efter den forudindstillede fugtighed. 50 %.

3 TIMER-knappen

■ Tryk på TIMER-knappen for at indstille den tid, hvor apparatet skal være tændt. Når du trykker på TIMER-knappen, vises den valgte tid (fra 0,1 til 24 i en cyklus) på LED-displayet.
Når TIMER er aktiveret, tændes ursymbolet, og den angivne tid vises i 8 sekunder på LED-displayet.
Når den angivne tid er nået, slukkes apparatet automatisk.

4 POWER (ON/OFF)-knappen. Tryk på denne knap for at starte eller slukke apparatet.
5 LAV ventilatorhastighed, indikatorlyset lyser, när denne funktion er valgt.
6 H∅J ventilatorhastighed, indikatorlyset lyser, när denne funktion er valgt.
7 T∅RRE-funktion, indikatorlyset lyser, när denne funktion er valgt.

8 LED-DISPLAY, viser luftfugtighed i rummet 35% \~ 95%. Hvis du trykker på "TIMER"-knappen, vises den angivne tid, og efter 8 sekunder vises fugtigheden i rummet igen (viser minimum 35%).
9 HUMIDITY-indikator, viser den valgte affugtning, 40 %, 50 %, 60 %, 70 %.
10 TIMER-indikatoren lyser, när tidsindstillingen er i drift.
11 POWER (ON/OFF)/indikator. Når apparatet er i normal drift, lyser denne indikator grønt. Strømindikatoren blinker, hvis:

■ Apparatet væltes.
■ Ventilatoren går ud for at reducere varmen (efter at strømmen er slået fra, fortsætter apparatet i 2 minutter for at køle apparatet ned).

12 VANDBEHOLDER-INDIKATOR lyser rødt, när vandbeholderen er fuld eller ikke er i den rigtige position.

Drift

1. Kobl apparatet til en stikkontakt. Sørg for, at stikket sidder godt fast i stikkontakten. (Kontrollér, at spændingen på mærkeskiltet på produktet svarer til spændingen på stedet).
2. Tryk på knappen POWER for at tænde apparatet. Apparatet begynder at køre i kontinuerlig drift.
3. Tryk på knappen HUMIDITY for at angive fugtigheden i rummet.
4. Tryk på knappen MODE for at vælge ventilatorhastighed, LAV, H∅J eller T∅RRE.
5. Tryk på knappen TIMER for at angive den tid, apparatet skal være tændt (1 - 24 timer).
6. Tryk på knappen POWER igen for at slukke apparatet.

Vigtigt!

1. Når du slukker apparatet, tager det mindst 2 minutter, før apparatet slukkes. Ventilatoren kører herefter for at reducere varmen i apparatet.
2. Apparatet må ikke benyttes uden luftfilter.
3. Når apparatet har været i kontinuerlig drift i 8 timer, stopper det i 2 minutter for derefter at starte igen.

■ I de 2 minutter kører ventilatoren fortsat.
■ Tryk på POWER-knappen for at slukke apparatet (den indstillede tid bliver slettet).
Når vandbeholderen er fuld, bliver den indstillede tid fjernet.

■ Hvis TIMER-funktionen ikke er i brug, slukkes apparatet automatisk efter 24 timer.

1. Hvis du bruger T∅RRE-funktionen til tøj, skal du holde en afstand på mindst 40 cm mellem apparatet og tøjet og sikre, at der ikke drypper vand på apparatet. Se illustrationen nedenfor for minimumafstand fra hver retning.

1. Dette apparat er udstyret med en væltesikring. Hvis apparatet vippes til siden, stopper det automatisk. POWER-indikatoren lyser rødt, og apparatet bipper 3 gange for advarsel. Placer produktet i den korrekte position, og tryk på POWER-knappen for at starte igen.

2. Fejldiagnosticering: Hvis rumføler, fugtighedssensor eller væltesikringen er ude af funktion, bipper apparatet 3 gange for adversel, POWER-indikatoren lyser rødt, og apparatet slukkes.

Tømning

Hvis vandbeholderen er fyldt, holder apparatet op med at fungere:

■ Vandbeholderindikatoren lyser ved fuld tank.
■ Apparatet bipper 10 gange for at varsle, at beholderen er fuld. Varslingen stoppes ved at trykke på POWER-knappen.

Gør følgende, när du skal tømme beholderen:

1 Hold apparatet forsvarligt med den ene hånd.
2 Træk vandbeholderen ud.
3 Tag fat i håndtaget på vandbeholderen, løft dækslet på vandbeholderen, og tøm vandet.
4 Når du har tømt vandbeholderen, skal du sætte den tilbage på plads. Sørg for, at den er placeret korrekt, så indikatoren for fuld beholder holder op med at lyse, og affugteren fungerer igen.

Bemærk! Hvis vandbeholderen ikke er placeret korrekt, lyser indikatoren for fuld beholder rødt, og apparatet bipper.

Kontinuerlig.tømning

Når affugteren drives ved meget høj luftfugtighed, er det nødvendigt at tømme vandbeholderen hyppigt. I denne tilstand kan det være praktisk at opsætte apparatet til kontinuerlig tømning gennem følgende procedure:

Skær dækslet for det kontinuerlige afløb bag på apparatet af.

1 Træk proppen ud.
2 Kobl en afløbsslange til afløbshullet (12 mm). Vær opmærksom på, at afløbsslangen ikke følger med apparatet.
3 Træk vandbeholderen ud, sæt proppen i afløbshullet inde i apparatet.
4 Sæt vandbeholderen på plads igen.

Vedligeholdelse

Apparatet skal altid frakobles strømforsyningen, og du skal vente i mindst en time, før apparatet vedligeholdes, transporteres eller rengøres.

Brug en blød, tør klud til aftørring af apparatet.

Brug aldrig benzin, vaskemidler eller andre kemikalier til rengøringen.

RENG∅RING.AF.FILTER

Træk luftfilteret ud fra bagsiden af apparatet.

For.støvfilter.(vaskbart.filter)

1. Brug en støvsuger, eller tryk let på filteret for nem rengøring. Hvis filteret er meget beskidt, skal du bruge varmt vand.
2. Kontrollér, at filteret er helt tørt, før du sætter det i apparatet igen.
3. Filteret må ikke udsættes for sollys.

For.aktivt.kulfilter

Dette filter kan ikke vaskes. Dets levetid er variabel og afhænger af forholdene der, hvor apparatet bruges. Filteret bør tjekkes med jævne mellemrum og om nødvendigt udskiftes.

OPBEVARING

Hvis apparatet skal opbevares i længere tid:

■ Træk stikket ud.
■ Tøm vandbeholderen, og tør den ren.
■ Dæk apparatet, så det ikke står i direkte sollys.

Fejlfinding
PROBLEM MULIG ÅRSAG
Apparatet virker slet ikke Tjek stikket.	Vandbeholderen er ikke i position eller er fuld.Står apparatet lige.
Apparatet affugter ikke For meget støv på luftfilteret.Kontrollér, at luftventilen ikke er tildækket.For lav luftfugtighed allerede.
Dårlig affugtningseffekt For mange	døre og vinduer åbne.Eventuelt noget i rummet, som tilfører fugtighed.
Unormale lyde fra motoren Kontrollér og rengør luftfilteret.Står apparatet oprejst på et jævnt underlag.
Apparatet lækker vand Har apparatet været væltet.Tjek afløbsåbningen indvendigt i vandbeholderen.
Efter at apparatet er blevet sluk-ket, kører ventilatoren fortsat	Når apparatet er blevet stoppet, går der ca. 2 minutter, hvor den elektriske forvarmer nedkøles.

Sluk for strømmen med det samme, hvis apparatet afgiver mærkelige lyde, lugte osv.

Vi forbeholder os retten til at foretage ændringer.

Ifølge direktivet om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) skal denne slags affald indsamles og behandles separat. Hvis det fremover bliver nødvendigt at kassere dette produkt, bedes du sørge for, at det IKKE kommer i dagrenovationen. Produktet skal i stedet sendes til nærmeste WEEE -opsamlingssted.