CHIM210 - Ismaskin Champion - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CHIM210 Champion

1. Kontrollera att den nätspänning som anges på apparaten överensstämmer med den lokala nätspänningen.

2. Apparaten är endast avsedd för privat bruk och det avsedda syftet.

3. Apparaten är inte lämplig för kommersiellt bruk.

4. Använd inte apparaten utomhus.

5. Håll apparaten borta från värmekällor, direkt solljus, fukt (apparaten får aldrig doppas i vätska) och vassa kanter.

6. Använd inte apparaten med våta händer. Om apparaten är fuktig eller våt, koppla genast ur den från eluttaget.

7. När du rengör apparaten, koppla alltid ur den ur eluttaget. När du inte använder apparaten, koppla alltid ur den ur eluttaget och montera av redskapen.

8. Låt inte maskinen vara i drift utan övervakning. Om du lämnar apparaten, stäng alltid av den eller koppla ur den ur eluttaget.

9. Kontrollera alltid regelbundet apparaten och nätsladden för skador. Använd inte apparaten om den är skadad.

10. Försök inte att själv laga apparaten. Kontakta alltid en auktoriserad servicetekniker.

11. Använd endast reservdelar från tillverkaren.

12. Om nätsladden är skadad måste den ersättas av tillverkaren eller dess serviceombud eller liknande kvalificerad person för att undvika fara.

13. Kontrollera nätsladden regelbundet efter tecken på slitage. Använd inte apparaten om nätsladden är skadad.

14. Apparaten skall inte drivas av en extern timer eller ett separat fjärrkontrollsystem.

15. För ditt barns säkerhet, håll allt förpackningsmaterial och emballage (plastpåsar, lådor, osv) utom räckhåll.

16. Varning! Låt inte små barn leka med förpackningsmaterialet på grund av kvävningsrisken!

17. För att skydda barn och svaga personer från faror med elektrisk utrustning, säkerställ att apparaten endast används under övervakning. Denna apparat är inte en leksak. Låt inte små barn leka med den.

18. Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, såvida de inte har fått tillsyn eller instruktioner angående användning av apparaten av en person som ansvarar för deras säkerhet.

19. Barn måste övervakas så att de inte leker med apparaten.

20. Denna apparat kan användas av barn från 8 år och äldre och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de har fått tillsyn eller instruktioner om användningen av apparaten på ett säkert sätt och förstår farorna in blandade. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll får inte utföras övervakat av barn.

21. Stäng av apparaten och koppla bort från eluttaget innan byte av redskap eller kontakt med delar i rörelse.

22. Det är normalt att kompressorn när temperaturer på mellan 70-90°C när den används och omgivande ytor kan där med bli väldigt varma.

23. Eftersom isbitarna snabbfryses kan de upplevas som "grumliga". Detta är luft som fastnar i vattnet och påverkar inte smak eller kvalitet på isbitarna.

Beskrivning

1. Silikonstopp
2. Vattentank
3. Kompressor
4. Kontakt och strömsladd
5. Främre lock
6. Fönster
7. Kontrollpanel
8. Vattenbricka
9. Förångare
10. Is-skopa
11. Isbehållare

11 10 9 8 1 2 3 4

7 5 6

SE

Specifikationer

ls-kapacitet: 10kg / 24 hours

Förvaringskapacitet: 600 g

Vattentank kapacitet: 1.7 L

Dimensioner (B*D*H): 242*358*328mm

Ström: AC 220-240V/50Hz

Innan första användning

1. Under transport ska lutningsvinkeln inte vara mer än 45°. Vänd inte ismaskinen upp och ner då detta kan skada kompressorn och andra system.
2. Avlägsna allt förpackningsmaterial försiktigt och kontrollera så att ismaskinen är i gott skick och utan skador på den ellerö dess kabel/kontakt.
3. Ismaskinen ska placeras horisontellt på en plan yta. För att säkerställa korrekt ventilation, kontrollera så att maskinen har 150mm ledigt utrymme ovanför, på sidorna och baksidan. Placera inte ismaskinen nära en ugn, ett element eller en annan värmekälla.
4. Innan maskinen används för första gången, öppna det främre locket och vänta i ca 2 timmar innan den startas.
5. Säkerställ att ditt vägguttag matchar strömmen som krävs för maskinen.

Kontrollpanel

• ON/OFF: Starta/Stäng av maskinen.
- ADD WATER: Indikatorlampa lyser och ett långt ljud låter. Fyll på vatten och tryck på "ON/OFF" och sedan "ON/OFF" igen för att starta maskinen.
- ICE FULL: Indikatorlampan lyser och ett långt ljud låter när maximal förvaringskapacitet i behållaren uppnåtts. Tryck på "ON/OFF"-knappen för att starta ismaskinen igen när en del
• av isen tagits bort från behållaren.

Steg 1: Öppna locket och fyll på tanken med vatten.

Notera: Säkerställ att vattennivån I tanken inte överskrider behållaren.

Steg 2: Koppla in ismaskinen 1 vägguttaget.

Steg 3: Tryck på "ON/OFF"-knappen för att starta ismaskinen.

Notera: Under de tre första cyklerna kan isbitarna vara små och något oregelbundna i storlek.

Steg 4: Om indikatorlampan för "ADD WATER" lyser rött, ta ut behållaren och fyll på vatten i tanken.

Steg 5: Tryck sedan på "ON/OFF" för att stata ismaskinen igen.

Steg 6: Om indikatorlampan för "ICE FULL" lyser rött och ett ljud låter, ta ut en del eller all is med hjälp av skopan.

Notera: När behållaren för is är full, töm den omgående. Låt den inte överfyllas.

Steg 7: Tryck på "ON/OFF"-knappen för att stänga av maskinen.

Problemsökning

Notera att om ett strömavbrott inträffar på grund av frånkoppling av kabeln eller om "OFF"-knappen har tryckts in under en pågående cykel, kan små isbitar bilda en blockering i den automatiska skopan vilken kan få den att fastna. Om detta inträffar tas blockeringen bort genom att man koppla ur ismaskinen, ta sedan försiktigt bort blockeringen genom att trycka skopan mot maskinens bakre del. Starta sedan maskinen på nytt.

Problem Orsak Lösning
Kompressorn funge-rar inte optimalt och avger ett surrande ljud.	Spänningen är lägre än rekommenderad.	Stäng av ismaskinen och starta den inte igen förrän spänningen motsvarar den som anges på produktens specifikation.
Indikatorn för låg vat- tennivå lyser.	1. Inget vatten i tanken.2. Pumpen är full av luft.	1. Tryck på stoppknappen, fyll på vatten, vänta 3 minuter och tryck på startknappen för att starta om. När vattnet när fyllnings-linjen kommer ismaskinen starta automa-tiskt.2. Ta bort silikonpluggen och låt en del av vattnet rinna ut.
Indikatorlamporna på displayen lyser ej.	Ström/säkring som gått. Starta strömmen/byt säkring.
Isbitarna är för stora och fastnar i varan-dra.	Is från tidigare cykler finns kvar i behållaren.	Stäng av ismaskinen, starta om den när isen i behållaren smält.
Förhållanden för is- maskinen är optimala men ingen is görs.	Kompressorn fungerar inte.	Kontakta återförsäljare eller auktoriserad serviceverkstad.
Indikatorlamporna för “ICE FULL” och “ADD WATER” lyser samtidigt.	Vattenbehållaren blockeras av en isbit.	Avlägsna isbiten under is-skopan, dra ut kontakten från vägguttaget, sätt i den igen och tryck på “ON/OFF”-knappen. 2 minu- ter senare startar maskinen automatiskt.

Underhåll

1. Rengör insidan, is-behållaren, vattentanken, is-skopan och förångaren ofta. Vid rengöring, koppla ur enheten och ta bort alla isbitar. Använd en utspädd lösning av vatten och ättika för att rengöra insidan och utsidan av ismaskinen. Spraya inte ismaskin med kemikalier eller andra ämnen såsom syror, bensin eller olja. Skölj noga innan du använder maskinen igen efter rengöring.
2. Håll ventilationsöppningar fria från objekt som hindrar dess luftflöde. Använd inte verktyg eller andra medel för att försöka påskynda avfrostningsprocessen.
3. Om ismaskinen används för första gången på länge kan vattenpumpen, pga. blockering orsakad av luft, misslyckas med att pumpa tillräckligt med vatten. Om detta inträffar tänds indikator-lampan, tryck på "START"- knappen igen och ismaski nen fungerar normalt.
4. För att säkerställa renligheten på isbitarna, byt vatten minst var 24:e timme.
5. Om kompressorn slutar fungera av olika anledningar, t.ex. för lite vatten, för mycket is, avstängning etc., starta inte maskinen med en gång. Vänta 3 minuter och starta sedan igen.

Garanti

Champion Nordic garanterar att den här produkten är fri från tillverkningsdefekter vad gäller material och hantverk under 2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras. Champion Nordic har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis. Denna garanti gäller endast för produkter som köps och används för hemmabruk och omfattar inte skador som uppstår till följd av missbruk, misslyckande med att följa Champion Nordics instruktioner eller då produkten har modifierats eller utsatts för en ej godkänd reparation, felaktig emballering av ägaren, normalt slitage eller felhantering av ett transportföretag.

Korrekt avfallshantering

Denna symbol på produkten eller i instruktionerna betyder att den ska slängas separat från annat hushållsavfall när den inte fungerar längre. Inom EU finns separata återvinningssystem för avfall. Kontakta lokala myndigheter eller din återförsäljare för mer information.

CHAMPION

Champion®

Makadamgatan 14 | 254 64 Helsingborg | Sweden