VCEA03GALBKCY - Dammsugare GORENJE - Gratis bruksanvisning och manual

Typ av produkt	Behållardammsugare
Varumärke	Gorenje
Modell	VCEA03GALBKCY
Färg	Svart och röd
Strömkälla	Nätansluten (sladd)
Spänning	220–240 V, 50–60 Hz
Sugkraftskontroll	Justerbar via strömknapp och luftflödesregulator på slangen
Sladdlängd	Cirka 6 m
Sladdåterdragning	Automatisk med knapp
Dammkapacitet	1,5 L (uppskattad)
Dammbehållare typ	Utan påse, genomskinlig dammglasskål
Inloppsfilter	Tvättbart motorskyddsfilter
Utloppsfilter	Utbytbart avgasfilter
Ljudnivå	< 67 dB(A)
Vikt	Cirka 5 kg
Mått (ungefär)	400 x 250 x 250 mm
Medföljande tillbehör	Golvborste, springmunstycke, parkettborste, mattborste
Teleskoprör	Ja
Flexibel slang	Ja, med luftflödesregulator
Parkeringssystem	Ja, parkeringsskena för golvmunstycke
Säkerhetsfunktioner	Termiskt överhettningsskydd (typiskt), sladdåterdragningsskydd
Lämpliga ytor	Hårda golv, mattor, klädsel, gardiner
Certifiering	CE, WEEE-kompatibel (2014/35/EU, 2014/30/EU, etc.)

Vanliga frågor - VCEA03GALBKCY GORENJE

Hur sätter jag ihop dammsugaren?

Sätt in den flexibla slangen i anslutningsöppningen på husets ovansida tills den låses. Fäst teleskopröret på slangen och sätt sedan på önskat munstycke (golvborste, springmunstycke osv.). Koppla alltid ur apparaten innan du monterar eller tar bort tillbehör.

Hur justerar jag sugkraften?

Du kan justera sugkraften med sugkraftsknappen på dammsugaren eller med luftflödesregulatorn på den flexibla slangen. Vrid regulatorn för att minska kraften för ömtåliga ytor som gardiner och öka för hårda golv.

Hur tömmer jag dammbehållaren?

Ta bort den flexibla slangen och tryck sedan på låsknapparna för att öppna dammbehållarens lock. Bär dammbehållaren till en soptunna, öppna dammglasskålen och töm innehållet. Sätt tillbaka dammbehållaren och lås fast den.

Hur ofta ska jag rengöra filtren?

Rengör inloppsfiltret (motorfiltret) minst två gånger om året eller när det synbart är smutsigt. Efter varje längre användning rekommenderas det att rengöra filtret. Regelbunden rengöring säkerställer optimal sugkraft och förlänger apparatens livslängd.

Hur rengör jag inloppsfiltret?

Ta bort filtret och rengör det med en borste, skaka av damm eller blås med tryckluft. Tvätta inte med vatten om inte annat anges. Låt det torka helt innan du sätter tillbaka det.

Hur byter jag utloppsfiltret (avgasfiltret)?

Öppna gallergrillen på dammsugarens ovansida. Ta bort det gamla utloppsfiltret och ersätt med ett nytt. Stäng gallergrillen ordentligt. Utloppsfiltret bör bytas när det synbart är smutsigt eller minst en gång om året.

Hur drar jag in sladden?

Tryck på sladdåterdragningsknappen på dammsugaren medan du håller i stickkontakten för att styra sladden och förhindra piskning. Sladden dras in automatiskt.

Vilken ljudnivå har denna dammsugare?

Ljudnivån är mindre än 67 dB(A), vilket är relativt tyst för en behållardammsugare.

Kan jag använda denna dammsugare för att suga upp vätskor?

Nej, denna dammsugare är endast avsedd för torrsugning. Dammsug inte vätskor, glöd, vassa föremål eller byggmaterial som cementdamm, eftersom det kan skada apparaten.

Hur förvarar jag dammsugaren efter användning?

För korta avbrott, använd parkeringssystemet genom att sätta golvmunstyckets hållare i parkeringsskenan på dammsugaren. För längre förvaring, förvara apparaten inomhus i ett torrt rum med sladden indragen och tillbehören ordentligt fastsatta.

BRUKSANVISNING VCEA03GALBKCY GORENJE

1. Dammbehållare och filter
2. På-/avknapp
3. Sladduppspolningsknapp
4. Effektnivåknapp
5. Slang
6. Teleskoprör
7. Golvborste

VIKTIGA säkerhetsåtgärder

När man använder elektriska apparater måste man alltid följa följande säkerhetsåtgärder:

• Var noga med att läsa igenom säkerhetsanvisningarna och använd endast apparaten enligt dessa instruktioner.
• Låt inte apparaten vara igång utan tillsyn.
• Försiktighet: Montera apparaten noga innan du använder den.
• Låt inte apparaten vara obevakad när den är inkopplad. Dra ut kontakten efter användning eller vid underhållsarbete.
• Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller bristfällig erfarenhet och kunskap, såvida de inte övervakas eller har instruerats om hur man använder apparaten av

en person som ansvarar för deras säkerhet. Barn skall övervakas och får inte leka med apparaten.

Apparaten får endåst användas inomhus, i torra utrymmen.

Apparatén får inte användas för vätskor.

• Använd endast apparaten med delar som rekommenderas av tillverkaren.
• Använd inte enheten om den har tappats, skadats, förvarats utomhus eller har fallit i vatten.
• Håll inte eller bär apparaten i sladden. Skydda kabeln från heta ytor eller andra skador och kila inte fast den.
• Dra inte i sladden för att koppla ur apparaten.
• Använd eller rör inte apparaten eller sladden med våta händer.
• Sätt inte hårda föremål i öppningarna.
• Håll öppningen fri från damm, här eller andra föremål som kan minska rengöringskraften.
• Håll håret, lossa kläder, fingrar och andra kroppsdelar bort från öppningar eller rörliga delar.
• Slå av enheten innan du drar ut kontakten.
• Vid dammsugning av trappor, var särskilt uppmärksam.
• Använd inte dammsugaren för: glöd, brinnande cigarettfimpar, tändstickor, vätskeformiga material (t ex vätskum), härda, vassa föremål (t.ex. glasbitar).
• Använd inte apparaten med en otillåten förlängningssladd.
• Håll sugslangens öppning och andra öppningar borta från ansiktet och kroppen.
• Använd inte dammsugaren utan dammsugarpåse, utloppsfilter eller motorfilter.
• Apparaten ska förvaras inomhus, endast i torra utrymmen, ställ undan apparaten efter användning.

• Häll kontakten när du använder den automatiska sladduppdragaren.

• Stäng av apparaten vid anslutning eller byte av sugslang eller munstycken.

• Apparåten får inte användas för tonerdamm eller liknande material.
• Under användning, håll sugröret, sugslangen och munstyckena borta från huvudet för att förhindra skador.
• För längre användning dra ut minst 2/3 av kabellängden för att undvika att apparaten överhettas och skadas.
• Apparaten uppfyller gällande europeiska elektriska standarder samt förordningen om radiointerferens.
• Använd aldrig dammsugaren för att dammsuga byggmaterial (t.ex. fin sand, kalk, cementdamm etc). Absorberat byggmaterial kan skada din apparat.
• När dú använder dammsugaren i mer än flera timmar i taget, dra ut anslutningskabeln hela vägen.
• Denna apparat kan användas av barn från 8 år och samt personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller med bristfällig erfarenhet och kunskap, under förutsättning att de har instruerats om hur man använder apparaten på ett säkert sätt och är införstådda med de risker som är förknippade därmed. Barn ska inte leka med apparaten. Barn får inte utföra rengöring och underhåll såvida de inte är över 8 år och någon vuxen har uppsikt över dem.
  • Ljudnivå: Lc < 67 dB(A)

FÖRSIKTIGHET: Använd aldrig dammsugaren utan filter.

Dammsugaren är endast avsedd för hemmabruk och inomhus.

Anslutning till elnät

Kontrollera om spänningen som anges på typskylten överensstämmer med hemmets nätförsörjning.

Nätsladd

Om nätsladden är skadad måste den måste bytas ut mot en lämplig sladd eller eller ett set för lagning av kabeln som du kan fråga efter i närmaste Gorenje servicecenter.

Om sladden är trasig måste den bytas av Gorenje, en auktoriserad verkstad eller personer med liknande kvalifikationer för att undvika risker.

Uppgifter om överensstämmelse med europeiska standarder

Test för denna typ av apparat bekräftade att den uppfyller följande europeiska direktiv:

• 2014/35/EU
• 2014/30/EU
• 2009/125/EU
• 2011/65/EU
- 666/2013/EU

Denna apparat är märkt enligt EU-direktiv 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE). Denna riktlinje utgör ramen i ett europeiskt program för återlämning och återvinning av uttjänt elektrisk och elektronisk utrustning.

Kassering av apparaten och utrustningen

Om du en dag bestämmer dig för att byta apparat, eller om du bara inte behöver den längre, kassera den i enlighet med gällande miljöregler.

Ta alltid bort kontakten från strömförsörjningen innan du monterar eller tar bort tillbehör. Innan du börjar använda apparaten, kontrollera om alla filter är rätt isatta.

MONTERING AV SUGSLANG

Sätt in den böjliga sugslangen i anslutningsöppningen överst i höljet tills du kan känna att den läser fast.

BORTTAGNING AV SLANG

För att avlägsna den böjliga slangen från dammsugaren, tryck på knapparna på slangbasen och dra sedan för att ta bort den från fästpunkten.

Dra ut sladden till en längd som det är lätt att arbeta med. Anslut nu apparaten till elnätet. Tryck på knappen för att aktivera automatisk indragning och håll i kontakten av säkerhetsskäl.

MONTERA RÖR OCH TILLBEHÖR

- Sätt in den böjliga slangen i teleskopröret.

- Montera ett munstycke på teleskopröret:

- Golvborsten är avsedd för rengöring av golv och golvbeläggningar.

- Fog-/möbelmunstycket är till för rengöring av hörn och mellan kuddar. Vrid munstycket enligt markeringen till borstposition för att rengöra gardiner eller damm på inredningsytor.

- Parkettborste är lämplig för rengöring av känsliga golv och plana ytor som parkett, laminat, kakel etc. Borst för effektiv rengöring finns längst ner och över hela längden så att du inte kan skada golvet.

- Mattborsten är lämplig för rengöring av mattor och andra liknande ytor.

Instruktioner för användning

• Innan du använder apparaten, dra ut en tillräckligt lång bit av sladden och sätt in kontakten i eluttaget.
• Tryck på på/av för att sätta på apparaten. Du slutför genom att trycka en gång till på/av-knappen.
• Du kan justera luftflödet med luftflödesregulatorn på den böjliga slangen:
• Minska luftflödet för rengöring av gardiner, böcker, möbler etc.
• Öka luftflödet för att rengöra ett golv.
  För att spola tillbaka sladden, tryck på uppspolningsknappen och styr sladden med handen för att försäkra dig om att den inte slår och orsakar skador.

Underhåll

1. Tömma smuts från dammbehållaren

• Använd alltid dammsugaren med dammbehållaren korrekt installerad.

• Om du glömmer att sätta in filtret eller om du sätter in det felaktigt kanske dammbehållaren inte fungerar.

• Efter att du har tagit bort den böjliga slangen, tryck på låsknapparna för att öppna locket.

• Ta bort dammebhållaren.

1. Avlägsna glaskåpan och töm ut dammet.

1. Töm ut smuts och sätt fast dammbehållaren.

2. Tryck på dammbehållaren tills den snäpper fast.

2. RENGÖRA OCH BYTA FILTRET

• Filtret för luftinloppet ska rengöras minst två gånger om året, eller när det blir synligt smutsigt.
• Vi rekommenderar rengöring av filtret efter varje långvarig användning.
• Vid regelbunden rengöring och underhåll av filtret uppnår du bra rengöringsresultat och apparaten får längre livstid.
• För att uppnå detta rekommenderar vi följande rengöringsmetoder:
• Rengöring med en borste
• Skaka damm från filtret
• Rengöring av damm från filtret med tryckluft

- Rengöring av filtret ger ett jämnt luftflöde och ger optimal sugkraft.

1. Öppna gallret för luftutloppet.

2. När du öppnar gallret för luftutloppet ser du ett filter.

3. Ta ut filtret och byt ut det mot ett rent.
4. Stäng gallret för luftutloppet.

Skötsel och rengöring

Stäng av apparaten och dra ut strömkontakten ur eluttaget.

Rengör utsidan av apparaten med en mjuk trasa med milt rengöringsmedel. Aggressiva eller slipande tvättmedel skadar utsidan.

Doppa aldrig in apparaten eller sladden i vatten eller andra vätskor.

FÖRSIKTIGHET:

När dammsugarens fyllnadsindikator när mitten av fönstret, rengör dammsugarbehållaren.

Använd aldrig apparaten utan filter.

Tvätta aldrig filtren i tvättmaskin. Använd inte hårtork för att torka dem.

FÖRVARING

Parkeringssystemet används för längre sugperioder med rör/munstycke vid korta avbrott. För detta ändamål, sätt in golvmunstyckets hållare i apparatens parkeringsskena.

Miljö

Släng inte apparaten tillsammans med normalt hushållsavfall när den är uttjänt, utan lämna in den till kommunens återvinningscentral. Genom att göra detta hjälper du till att bevara miljön.

Garanti & service

Om du behöver information eller har ett problem, kontakta Gorenjes kundcenter i ditt land (du hittar telefonnumret i det världsomfattande garantibladet). Om det inte finns ett kundcenter i ditt land, vänd dig till din lokala Gorenje-återförsäljare eller kontakta serviceavdelningen för lokala Gorenje-apparater.

Endast för privat bruk!

GORENJE ÖNSKAR DIG MYCKET NÖJE NÄR DU ANVÄNDER DIN APPARAT

180 7 0 0 1