89040 - Peinture en spray Power Craft - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Sprayfärg
Varumärke	Power Craft
Modell	89040
Kapacitet	400 ml (typisk)
Behållartyp	Aerosolburk
Mått (H x D)	200 mm x 65 mm (typisk)
Vikt	400 g (typisk)
Drivgas	Butan/Propan-blandning
Användning	Flerytorsfärg (trä, metall, plast, etc.)
Torktid	Beröringstorr på 30 min, fullt torr på 24 timmar
Täckning	Cirka 2-3 kvadratfot per burk
Driftstemperatur	50°F - 90°F (10°C - 32°C)
Hållbarhet	3 år från tillverkningsdatum
Förvaring	Förvaras svalt och torrt, borta från värme och solljus
Säkerhet	Brandfarlig aerosol. Använd i välventilerat utrymme. Undvik inandning och kontakt med ögon.
Underhåll	Rengör munstycket efter varje användning genom att vända burken upp och ner och spraya tills klar gas kommer ut.
Reservdelar	Reservmunstycken finns separat.
Reparerbarhet	Ej reparerbar; byt ut hela burken om defekt eller tom.
Användning	Skaka väl före varje användning. Testa på en liten yta först.
Ytförberedelse	Se till att ytan är ren, torr och fri från fett och damm.
Miljöavfallshantering	Återvinn tom burk när den är helt tömd. Punktera eller bränn inte.

Vanliga frågor - 89040 Power Craft

Hur använder jag Power Craft 89040 sprayfärg?

Skaka burken kraftigt i 1 minut före användning. Håll burken 20-30 cm (8-12 tum) från ytan. Applicera i tunna, jämna lager med svepande rörelse. Låt 10-15 minuter mellan lagren. För bästa resultat, applicera flera tunna lager istället för ett tjockt.

Vilka säkerhetsåtgärder bör jag vidta?

Använd alltid i ett välventilerat utrymme. Undvik att andas in ångor. Använd andningsskydd om nödvändigt. Håll borta från värme, gnistor och öppna lågor. Rök inte vid användning. Undvik kontakt med hud och ögon; vid kontakt, skölj noga med vatten.

Kan jag använda denna sprayfärg på plast eller metall?

Ja, Power Craft 89040 är lämplig för flera ytor inklusive trä, metall, plast med flera. Testa dock alltid på en liten, oansenlig yta först för att säkerställa kompatibilitet och vidhäftning.

Hur rengör jag munstycket efter användning?

Efter användning, vänd burken upp och ner och tryck på munstycket i 3-5 sekunder tills endast klar gas kommer ut. Detta förhindrar tilltäppning. Om munstycket redan är igensatt, blötlägg det i förtunning eller byt ut det.

Vad gör jag om munstycket täpps igen?

Ta bort munstycket och blötlägg det i förtunning eller aceton i några minuter. Använd en nål för att rensa eventuell blockering. Om det fortfarande är igensatt, byt ut munstycket mot en kompatibel reservdel.

Hur lång tid tar det att torka?

Färgen blir beröringstorr på cirka 30 minuter under normala förhållanden. Full hårdnad tar cirka 24 timmar. Undvik att hantera eller placera föremål på den målade ytan förrän den är helt härdad. Torktiden kan variera med fuktighet och temperatur.

Hur ska jag förvara sprayfärgsburken?

Förvara burken upprätt på en sval, torr plats borta från direkt solljus och värmekällor. Idealisk förvaringstemperatur är mellan 50°F och 80°F (10°C - 27°C). Utsätt inte för temperaturer över 120°F (49°C) eftersom den kan explodera.

Vad är hållbarheten för denna färg?

Hållbarheten är vanligtvis 3 år från tillverkningsdatum vid korrekt förvaring. Kontrollera burken för utgångsdatum. Använd inte om burken är skadad eller om färgen har separerat eller fått dålig lukt.

Hur gör jag mig av med en tom burk?

Se till att burken är helt tom genom att spraya tills ingen färg kommer ut. Punktera eller bränn inte. Återvinn metallburken enligt lokala bestämmelser. Kassera delvis fulla burkar som farligt avfall om så krävs.

Är färgen vattentät efter torkning?

När den är fullt härdad (efter 24 timmar) ger färgen en vattenavvisande yta. Den tål lätt fukt men är inte avsedd för permanent nedsänkning. För utomhusbruk, överväg att applicera en klar försegling för extra skydd.

BRUKSANVISNING 89040 Power Craft

Alla rättigheter förbehålles. Innehållet i denna bruksanvisning får inte under några villkor, varken helt eller delvis, återges med hjälp av elektroniska eller mekaniska hjälpmedel, som t.ex. foto-kopiering eller fotografering, ej heller översättas eller sparas i ett informationslagrings- och informationshämtningssystem, utan skriftligt medgivande från HP Værktøj A/S.

Pumpestempel: spesialstål ∅ 5 min.

Pumpestuss 0,8 mm

Lydnivå maks. 90 dB

Forberedelse av sprøjtematerialet

Bruksanvisning till sprutpistol

Max effekt: 300 ml/min.

Max tröghet: 80 DIN-s

Max tryck: 160 bar

Strömkälla: 230 Volt 50 Hz

Effekt: 120 Watt

Dubbelisolerad

Volym kapasitet: 1000 ml.

Pumpförgrening: 0,8 mm.

Ljudnivå: max. 90 dB

Sprutpistolens användning

Gratulerar till köpet av Er nya Powercraft sprutpistol.

Innan sprutpistolen används är det viktigt att noggrannt läsa denna bruksanvisning. Det är också viktigt att förvara den på ett säkert ställe.

Denna apparat kräver noggrann rengöring och underhåll för att den skall fungera optimalt.

VIKTIGT: Denna sprutpistol skall rengöras grundligt efter användning. Om denna regel inte följes kan det meföra att pistolen inte fungerar korrekt. Om sprutpistolen inte rengörs efter användning ärgarantin inte i kraft.

Säkerhetsinstruktioner

OBSERVERA: Man får inte peka med sprutpistolen mot människor eller djur eftersom risken för skador är mycket hög.

I fall målfärg eller upplösningsmedel kommer i kontakt med huden är det mycket viktigt att genast uppsöka en läkare. Det är också viktigt att läkaren får veta vilken typ av målfärg eller upplösningsmedel det rör sig om.

- Sprutpistolen får användas endast till målfärgoch till upplösningsmedel vars flampunkt är över 21° C ( I England dock 32° C.)

• Användning inomhus: Se till att utrymmet är väl ventilerat.
• Öppen eld och rökning under användning är strängt förbjudet.
• Sprutpistolen är ingen leksak. Barn får inte komma i kontakt med apparaten och de får under inga omständigheter leka med den.
• Inna någon form av rengöring eller underhåll av apparaten utförs är det ytterst viktigt att kontakten dras ut ur strömuttaget.
• Använd inte sprutpistolen till att spruta brandfarliga vätskor.
• Rengör inte pistolen med brandfarliga vätskor.
• Studera noggrannt egenskaperna hos den vätska som sätts i sprutpistolen (anges av vätskans producent). Sätt inte någon vätska vars egenskaper du inte känner till i sprutpistolen.

Allmänna säkerhetsregler

Varning

Då man använder elektriska redskap skall man följa de allmänna säkerhetsreglerna för att minska risken för elchock och personskador. Läs också denna bruksanvisnings säkerhetsregler innan användning.

1. Håll arbetsområdet rent. Ett oredigt arbetsområde kan förorsaka olyckor.
2. Kontrollera arbetsområdets ändamålsenlighet. Maskinen får inte utsättas för regn. Använd inte maskinen på våta eller fuktiga ställen. Använd aldrig maskinen på ställen där det är fara för brandk eller explosion (tex. i närheten av brandfarliga vätskor eller gaser).
3. Skydda dig mot elchock. Undgå att komma i kontakt med jordade ytor så som tex. kylskåk, rörö och värme element.
4. Håll barn borta från maskinen. Låt inte främmande röra vid maskinen eller dens ledning. Alla främmande skall hållas borta från arbetsområdet.

BRUKSANVISNING

1. Då maskinen inte är i användning skall den förvaras på ett torrt och säkert ställe otillgängäligt för barn.

2. Utsätt inte maskinen för press. Den gör ett bättre och säkrare arbete om den inte utsätts för press.

3. Använd rätt verktyg. Ett litet verktyg/ maskin skall inte utföra ett större verktygs arbete.

4. Klä dig rätt. Använd inte löst sittande kläder eller smycken. De kan fastna i maskinens rörliga delar. Vi rekommenderar användning av gummihandskar och halksäkra skodon då det arbetas utomhus. Vi rekommenderar att personer med långt hår använder hårnät.

5. Använd skyddsglasögon. Använd alltid ansiktsskydd om arbetet dammar mycket.

6. Om det används dammsugare är det viktigt att den är korrekt tillsluten.

7. Bär aldrig verktyget i ledningen och dra aldrig i ledningen då du drar ut stickkontakten ur vägguttaget. Håll ledningen borta från värme och skarpa kanter och hörn.

8. Använd skruvtvingar till att spänna fast det material det arbetas på.

9. Försäkra dig om att du har bra fotfäste och att du kan hålla balansen då du arbetar.

10. Håll redskapet rent, det ger ett bättre och säkrare resultat. Följ manualens instruktioner gällande smörjning och utbyte av delar. Undersök ledningen regelbundet. Om den är trasig skall den repareras av en auktoriserad person. Håll handtaget rent, torrt och fritt från olja.

11. Maskinen skall släkkas på avbrytaren då den inte är i användning eller då delar byts ut.

12. Innan maskinen kopplas till vägguttaget skall man försäkra sig om att avbrytaren står i position "0".

13. Då maskinen används utomhus skall man försäkra sig om att skarvsladden är beräknad för utomhusbruk.

14. Bär aldrig maskinen med ena fingret på start/stop knappen.

15. Var på din vakt. Använd maskinen med omtanke. Använd inte maskinen om du känner dig trött.

16. Kontrollera att inga delar är defekta. Trasiga delar skal repareras eller bytas ut av en auktoriserad person. Trasiga kontakter skall producenten byta ut. Använd aldrig maskinen om ON/OFF knappen inte fungerar.
17. Då maskinen skall repareras är det viktigt att det blir gjort av en auktoriserad peson som endast använder original reservdelar. Om denna regel inte följes kan det medföra allvarliga personskador.
18. En professionell skall byta ut kontakter och ledningar.

Allmänna instruktioner

Användningsmetod

Vätskan förs in i själva pistolen där förstövningen sker. Under tryck förs den förstövede vätskan fram till dysan.

Målning med lufttryck må anses som den mest optimala eftersom nästan ingen färg då går till spillo.

Användning

Pistolen är speciellt välegnad till målning av trä, staket, inomhus- och utomhus möbler, fönster och dörrar.

Följande produkter bör inte sprutmålas med pistolen:

• Material som innehåller slipmedel.
  • Glatta ytor.
• Ytor som kräver flera olika färger.
• Frätande och alkaliska material.

Målning av dessa kan förorsaka skador på pistolen och då gäller garantin inte.

BRUKSANVISNING

Förberedning av sprutmaterialet

Först förtunnas målfärgen till önskat DIN-värde.

Förtunningsmätning (DIN)

1. Materialet rörs om ordentligt.
2. Sänk ned mätkärlet under vätskans yta.
3. Lyft upp kärlet. Ta tid på hur länge det tar att tömma kärlet helt och hållet från vätska. Denna tid kallas DIN tiden och anges DIN/sek.
   Vibrationen mätt i pistolskaftet är mindre än 2,5 m/s2.

Tabell över förtunningsgraden

Sprutvätska: Förtunning DIN/sek.

Inpregneringsvätskor, Oförtunnat - 30

primer, ferniss och lack

Syntetiskt plastmålning 15-30

och klart lack

Akrylmålning 20-30

Träskydd, pesticider, Oförtunnat(30) oljor

Aluminium målning 15-30

Rengöringsmedel

och poleringsmedel Ofört.(max- 30)

Start

Innan sprutpistolen tillsluts ström är det viktigt att kontrollera att spänningen i strömkretsen är densamma som maskinens.

OBS: Använd inte sprutpistolen utan att det finns vätska i behållaren. Detta förstör pumpen och garantin gäller ej.

Fyllning av behållaren (2)

1. Behållaren placeras på ett stycke papper och fylls med önskad vätska.
2. Det er viktigt at vätskan har passande förtunningsgrad. (3)
3. Sprutpistolen skruvas fast på behållaren (4).

Sprutreglering med reglerings-knapp (5)

1. Innan arbetet påbörjas vrids regleringsknappen moturs så längt det går.
2. Tryck på start-knappen och vrid reglerings-knappen tillbaka tills bästa/önskat resultat uppnås.
3. Då knappen vrids medurs minskar trycket.
4. Då knappen vrids moturs ökar trycket.

Rätt sprutteknik

1. För att uppnå bästa resultat hålls pistolen upprätt på ett 23-30 cm. avständ från ytan som skall behandlas. Detta förhindrar att luft kommer in i pumpen ända tills vätskan i behållaren helt försvunnit.
2. Oregelbundna sprutrörelser leder till bubblor i målningen samt att målfärgen rinner. Det är därför otroligt viktigt att föra pistolen med jämna och regelbundna rörelser.
3. Sprutpistolen skall röras med armen och inte med handleden (6-7)

Några råd

• Rengöring av ytan är viktigt. Den skall rengöras noggrannt, även från damm.
• Man bör utföra en provsprutning på tex ett stycke papp eller liknande.
• Använd kvalitetsmålfärg. Då undviker man att målfärgen rinner. Om ytan skall målas flera gånger är det viktigt att läta målfärgen torka ordentligt innan nästa lager påförs.
• Det är viktigt att täcka och skydda ytor och föremål som ej skall målas.
• Den bästa sprutmetoden ses på bild (8)
• Observera att det kan komma "målningsdam" på omgivningen.

BRUKSANVISNING

1. Efter utfört arbete bör man sätta lite för- tunningsmedel i pistolen så att alla invändiga delar blir rengjorda. Kom i håg att flam- punkten skall vara över 21° C.
2. Dra ut stickkontakten ur vägguttaget.
3. Torka sprutmålarens yttre delar med en torr trasa. Sprutpistolen får aldrig sänkas ned i vätska. (9)
4. Ta bort behållaren, ventiler och förgreningen. Dra ut sugröret (10)
5. Rengör kärlet, ventiler, förgrening och sugrör med en borste.
6. För att skydda själva pumpen mot korrosion sätter man några droppar olja i pumpen (12).

Miljöskydd

Målfärg och upplösningsmedelsrester får ej sättas i kloaken. De bör föras till närmaste miljöstation som problemavfall.

Miljöupplysningar

Du kan hjälpa till att skydda miljön! Följ gällande miljöregler: Lämna in elektrisk utrustning som slutat att fungera till lämplig återvinningsstation.

KÄYTTÖOHJE

Tekniset tiedot

Maksimi teho: 300 ml/min.

CE-märke monterat: 2006

Intygar härmed på eget ansvar, att:

Är tillverkad enligt följande:

98/37/EEC: Maskindirektivet med tillägg och rättelser.

73/23/EEC: Lågspänningsdirektivet.

89/336/EEC: EMC-direktivet + ( rättelser 93/68/EEC)