TRC-1460 - Väderstation DENVER - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Inomhus & trådlös utomhustermometer med realtidsklocka och snooze-larm
Modell	TRC-1460
Varumärke	Denver
Huvudenhetens driftstemperaturområde	0°C till +50°C (+32°F till +122°F)
Temperaturområde för fjärrsensor (med LCD)	-10°C till +50°C (14°F till +122°F)
Temperaturområde för fjärrsensor (utan LCD)	-20°C till +50°C (-4°F till +122°F)
Avtagbar utomhusprobs räckvidd	-50°C till +70°C (-58°F till +158°F)
Överföringsräckvidd	100 fot (öppet område)
Antal fjärrsensorer som stöds	Upp till 3
Strömförsörjning huvudenhet	DC 3V, 2 x AAA-batterier (alkaliska rekommenderas)
Strömförsörjning fjärrsensor	DC 3V, 2 x AAA-batterier
Batteritid (huvudenhet)	Cirka 9 månader
Batteritid (fjärrsensor)	Cirka 6 månader
Larmets varaktighet	1 minut
Snooze-varaktighet	5 minuter
Klockformat	12 eller 24 timmar
Temperaturvisning	Celsius eller Fahrenheit valbart
Funktioner	Realtidsklocka, kalender, snooze-larm, max/min temperaturminne, temperaturvarningar, auto-scroll fjärrkanaler
Underhåll	Rengör med mjuk trasa; använd inte slipande eller frätande ämnen; doppa inte i vatten; undvik överdriven kraft, stötar, damm, temperatur, fukt
Avfallshantering	Kassera inte med hushållsavfall; återvinn på avsedda insamlingsplatser för elektriska och elektroniska apparater

Vanliga frågor - TRC-1460 DENVER

Hur ställer jag in tid och kalender?

Håll inne [CLOCK]-knappen i 2 sekunder för att gå in i klockinställningsläge. Använd [+] och [-] för att justera värden. Välj först 12 eller 24 timmars format, ställ sedan in timme, minut, år, månad och dag. Tryck på [CLOCK] för att bekräfta varje steg.

Hur ställer jag in larmet?

I klockvisningsläget, tryck på [CLOCK] två gånger för att visa larmtiden. Tryck på [-] för att aktivera/avaktivera. Håll inne [CLOCK] i 2 sekunder för att gå in i larminställningsläge. Använd [+] och [-] för att ställa in timme och minut, tryck på [CLOCK] för att bekräfta.

Hur använder jag snooze-funktionen?

När larmet ljuder, tryck på [SNOOZE/LIGHT]-knappen för att aktivera snooze. Larmet stannar i 5 minuter. Tryck på någon annan knapp för att tysta larmet helt.

Hur visar jag olika utomhustemperaturer?

Tryck på [CHANNEL]-knappen för att växla mellan fjärrsensorkanalerna 1, 2 och 3. Håll inne [CHANNEL] i 2 sekunder för att auto-scrolla, vilket cyklar genom kanalerna var 4:e sekund.

Hur ställer jag in temperaturvarningar?

Tryck på [ALERT] för att välja hög (HI) eller låg (LO) varning för inomhus eller en specifik fjärrkanal. Håll inne [ALERT] i 2 sekunder tills siffrorna blinkar. Använd [+] och [-] för att ställa in tröskelvärdet. Tryck på [ALERT] för att bekräfta. Tryck på [-] igen för att avaktivera.

Hur visar jag max/min temperaturposter?

Tryck upprepade gånger på [MEM]-knappen för att cykla genom max- och mintemperaturer för inomhus och varje fjärrsensor. Håll inne [MEM] i 3 sekunder för att rensa alla poster.

Hur registrerar jag en ny fjärrsensor?

Sätt först i batterier i huvudenheten. Vågikonen blinkar i 2 minuter och indikerar sökläge. Sätt sedan i batterier i fjärrsensorn. Dess LED blinkar och du kan trycka på [CH] för att välja kanal 1-3. Huvudenheten registrerar automatiskt signalen.

Vad ska jag göra om fjärrsensorsignalen försvinner?

Om streckikonen (---) fortfarande blinkar efter 11 minuter, försök vrida sensorn i 45° steg och vänta 3 minuter mellan positionerna. Om fortfarande ingen mottagning, flytta sensorn närmare huvudenheten. Undvik störningar från andra hushållsapparater.

Hur byter jag batterier utan att förlora inställningar?

Använd Hold Seek-funktionen: håll inne [CHANNEL] i 3 sekunder för att sätta huvudenheten i hold-läge. Byt sedan batterier i fjärrsensorn. Huvudenheten registrerar sensorn på dess tidigare kanal automatiskt.

Vilka är indikatorerna för lågt batteri?

En ikon för lågt batteri visas på inomhustemperatursegmentet om huvudenhetens batterier är låga. Om en fjärrsensors batteri är lågt visas ikonen på temperaturdisplayen för den kanalen.

BRUKSANVISNING TRC-1460 DENVER

Tack för att du har köpt vår inom-/utomhustermometer med trådlös termometersensor och realtidsklocka. Huvudenheten är utformad för att ta emot temperatursignaler från upp till tre fjärrsensorer på olika platser och är även utrustad med slummeralarm. Läs bruksanvisningen noga så att du använder enheten på rätt sätt och spara den för framtida bruk.

2. BESKRIVNING AV KNAPPAR

Huvudenheten

A. [SNOOZE/ LIGHT]-knapp

Aktivera slummerfunktionen när ett larm hörs eller tänder bakgrundsbelysningen i 5 sekunder.

B. [CLOCK]- & [ALERT]-knapp

Tryck på [CLOCK]-sidan om du vill visa realtidsklockan, datumet eller alarmtiden. Tryck på och håll [CLOCK]-sidan intryckt i 2 sekunder när realtidsklockan visas om du vill ställa klockan. Tryck på och håll [CLOCK]-sidan intryckt i 2 sekunder när alarmtiden visas om du vill ställa in en temperaturvarning.

Tryck på [ALERT]-sidan för att växla mellan att visa hög och låg temperaturvarning för inomhustermometern, kanal 1, 2, 3 för respektive fjärrtermometrar och för att sedan återgå till normalt visningsläge av termometern. Tryck och håll [ALERT]-sidan intryckt i 2 sekunder för att ställa in visning av önskad temperaturvarning, använd [+] / [-] knapparna för att ändra inställningarna, tryck [ALERT] igen för att bekräfta inställningarna eller tryck inte på någon knapp alls under 10 sekunder för att automatiskt återgå till normal visning av termometern och bekräfta inställningarna.

C. [(^/ ^) MEM]-knapp

Tryck på [(°C/°F)]-sidan för att välja om temperaturen ska visas i Celsius (°C) eller Fahrenheit (°F).

Tryck på [MEM]-sidan för att växla mellan den maximala eller minimala temperaturens minne som avläser både INOM- & UTOMHUS-temperaturen. Tryck och håll intryckt i 2 sekunder för att radera både INOMHUS/UTOMHUS-temperaturen från minnet.

D. [+]-\&[-]-knapp

Tryck på [-]-sidan för att minska inställningen när inställningsfunktionerna för klockan, alarmet och temperaturvarningen visas.

När alarmtiden visas, tryck på [-]-sidan för att aktivera/avaktivera Dagligt Alarm.

När temperaturvarningen visas, tryck på [-]- sidan för att aktivera/avaktivera respektive temperaturvarning.

Tryck på [+] - sidan för att öka inställningarna när inställningsfunktionerna för klockan, alarmet och temperaturvarningen visas.

E. [CHANNEL]-knapp

Tryck på knappen när du vill visa temperaturerna för olika fjärrsensorer eller bläddra automatiskt bland olika kanaler från kanal 1, kanal 2, kanal 3 till automatisk rullning som alternativt visar de tre olika kanalerna.

Tryck och håll knappen intryckt i 2 sekunder för att aktivera fjärrsensorns sökfunktion;

Fjärrsensor

Fjärrsensorn har tre olika funktionsknappar inuti batterifacket.

a. [CH]-knapp

Efter att batterierna har installerats blinkar kontrollampan sakta varje 1.5 sekund och kanalens nummer visar '1' för att ange att den befinner sig i kanalens inställningsläge och att den är inställd på kanal 1 som standard. Om användaren inte trycker på någon knapp alls inom tio sekunder, kommer enheten att automatiskt avsluta kanalinställningen.

Om användaren trycker på [CH]-knappen en gång under kanalinställningen kommer kanalen att ändras till nummer '2' för att ange att enheten har ställts in på kanal 2. Om användaren trycker på [CH]-knappen igen kommer kanalnumret att gå till kanal '3' och så vidare.

Obs: Ställ aldrig in kanalen på '4' & '5' eftersom denna modell inte kan använda dessa kanaler.

b. [C/ F]-knapp (för sensorer med LCD)

Tryck på knappen för att växla enheten mellan °C eller °F.

c. [RESET]-knapp

Tryck på knappen för att återställa alla inställningar till fabriksinställningarna.

3. MONTERA BATTERIER

OBS: Sätt först i batterierna i huvudenheten och sedan i RF-fjärrsensorn.

ISÄTTNING AV BATTERIER I HUVUDENHETEN

a. Ta bort luckan för batterifacket.
b. Sätt in 2 stycken 1,5V alkaliska batterier av storleken AAA i enlighet med polaritetsmarkeringarna.
c. Stäng luckan till batterifacket.

ISÄTTNING AV BATTERIER I FJÄRRSENSORENHETEN

a. Ta bort hållaren på fjärrsensorn genom att lossa på de två fästena på undersidan.
b. Använd ett liten Philips-skruvmejsel för att ta bort skruvarna på batterifacket.
c. Sätt i 2 AAA-batterier i enlighet med "+" och "-" som visas i batterifacket och stäng batterifacket.

TRÅDLÖST REGISTRERINGSFÖRLOPP AV FJÄRRSENSORN

a. Sätt först ii 2 xAAA-batterier i huvudenheten. Temperaturdisplayen visar ‘—.-C’ medan vägikonen fortsätter att blinka i 2 minuter för att ange att huvudenheten är i sökläge för sensorn.
b. Sätt därefter i x2 AAA-batterier i sensorenheten. LED-lampan på frontpanelen kommer att börja blinka en gång varannan sekund för att ange att kanal 1 är i funktion.
c. Under tiden LED-lampan blinkar, tryck en gång på [CH]-knappen och du kommer att byta kanalinställning till 2. Om man fortsätter att bläddra på [CH]-knappen kan man växla kanalinställningar mellan upp till 3 kanaler. LED-lampan blinkar med intervaller för att tala om vilken kanalinställning som är vald. 2 kontinuerliga blinkningar betyder att kanal 2 är vald, osv.

Obs: Om användaren inte trycker på någon knapp alls på 10 sekunder, kommer kanalinställningsfunktionen att avslutas och börja sända RF-signalen. Huvudenheten registrerar temperaturavläsningen.

4. STÄLLA IN KLOCKAN OCH DATUMET

a. Första linjen på LCD-skärmen anger klockan, tryck och håll [CLOCK]-knappen intryckt i 2 sekunder för att öppna klockinställningsfunktionen. 24-timmars formatet börjar att blinka.
b. Tryck på [ + ]-eller [ - ]-knappen för att växla mellan 24-timmars- och 12-timmarsformat, och tryck sedan på [CLOCK]-knappen för att bekräfta.
c. När siffrorna för timmarna börjar att blinka, tryck då på [ + ]-knappen för att öka med en timme eller [ - ]-knappen för att minska med en timme till önskat timtal. Bekräfta genom att trycka på [CLOCK]-knappen.
d. När siffrorna för minuterna börjar att blinka tryck på [ + ]-knappen eller [ - ]-knappen för att ställa in de önskade minuterna. Genom att hålla antingen den ena eller den andra knappen intryckt kommer minuterna öka eller minska i snabb takt. Bekräfta genom att trycka på [CLOCK]-knappen.

Obs: Varje minutändring kommer automatiskt att nollställa sekundantalet.

e. När årtalet blinkar och ikonen för År (Yr) visas. Tryck [ + ]-eller [ - ]-knappen för att ställa in önskat år. Bekräfta genom att trycka på [CLOCK]-knappen.

Obs: Årtalen går från 2000 till 2099.

f. När D- och M-ikonerna blinkar tryck på [ + ]- eller [ - ]-knapparna för att välja D M (Dag Månad) eller M D (Månad Datum)-format. Tryck sedan på [CLOCK]-knappen för att bekräfta.
g. När månaderna blinkar tryck på [ + ]- eller [ - ]-knappen för att ställa in den önskade månaden. Tryck på [CLOCK]-knappen för att bekräfta. Utför samma procedur för att ställa in Datumet.

OBS: Om inget anges på huvudenheten under 8 sekunder vid inställning kommer enheten att lämna inställningsläget och den vanliga skärmen visas igen.

5. STÄLLA IN ALARMET

a. Vid visning klockfunktionen, tryck på [CLOCK]-knappen två gånger för att visa alarmtiden i 10 sekunder.
b. Tryck på [-]-knappen i alarmets visningsläge för att slå på eller stänga av det dagliga alarmet.
c. Tryck på och håll [CLOCK]-knappen intryckt i 2 sekunder för att öppna alarmets inställningsläge.
d. När timtalet blinkar, använd [+] -knappen för att öka med en timme eller [-] -knappen för att minska med en timme till önskat timtal. Håll knappen intryckt för att ändra timtalen i snabbare takt. Tryck på [CLOCK]-knappen för att bekräfta.
e. När siffrorna för minuterna blinkar. Använd [+] -knappen för att öka med en minut eller [-] -knappen för att minska med en minut till önskat minutantal. Håll knappen intryckt för att ändra minutantalen i snabbare takt. Tryck på [CLOCK] knappen för att bekräfta och avsluta inställningen.

6. SLUMMERFUNKTION

Larmet hörs i en minut. Larmet stoppas när du trycker in en knapp (inte [SNOOZE]-knappen). Om du trycker på [SNOOZE]-knappen aktiveras slummerfunktionen och larmet stoppas i 5 minuter.

7. VISA OLIKA UTOMHUSTEMPERATURER

a. Välj om du vill visa temperaturen i Celsius eller Fahrenheit genom att trycka på [(°C/°F)]-knappen.
b. Huvudenheten är utformad att ta emot signaler från högst 3 RF-fjärrsensorer. Tryck på [CHANNEL]-knappen om du vill visa temperaturen för en annan fjärrsensor.
c. Den här enheten har även en funktion för automatisk bläddring. När den automatiska bläddringsfunktionen är inställd, kan enheten automatiskt visa utomhustemperaturen för varje fjärrsensor under 4 sekunder vardera. För aktivering av den automatiska bläddringsfunktionen, tryck ned [CHANNEL]-knappen för att växla till kanal 1,2,,.. ända tills bläddringsikonen visas bredvid kanalindikatorn.

Obs: Om kanalen inte har registrerat någon fjärrsensor, kommer enheten att visa ‘—.-C’ på kanaldisplayen.

8. VISA MAXIMAL/ MINIMAL TEMPERATUR

a. Huvudenheten registrerar de maximala och minimala värdena för både inom- och utomhustemperaturer.
b. Tryck på [MEM]-knappen en gång när du vill visa den minimala inomhustemperaturen och tryck en gång till om du vill visa den maximala inomhustemperaturen. Tryck oavbrutet på [MEM]-knappen för att visa de minimala eller maximala temperaturerna för alla 3 fjärrsensorer, en efter en.
c. För att radera den maximala eller minimala temperaturregistreringen, tryck och håll [MEM]-knappen intryckt i 3 sekunder.

9. STÄLLA IN TEMPERATURVARNING

a. Tryck på [ALERT]-knappen för att nå önskad temperaturvarningsposition för hög (Hi) eller låg (Lo) temperatur på önskad kanal för den angivna inomhus- (IN) eller fjärrtermometern (REMOTE).
b. Tryck och håll [ALERT]-knappen intryckt i 2 sekunder, vederbörande skärmtecken börjar att blinka.
c. Använd [+] - & [-] - knapparna för att ändra till den önskade inställningen.
d. Tryck på [ALERT]-knappen för att bekräfta inställningen och avsluta inställningsläget. (" ▼ " eller " ■ ikonen visas för att ange att Hi- eller Lo-alarmet är aktiverat)
e. Lämna automatiskt visningen för temperaturvarningen och återgå till aktuell temperaturvisning efter 10 sekunder. (Ikonen för Hi-Lo temperaturgräns försvinner och lämnar “▼” eller “▼” Ikonen som indikerar att varningen är aktiverad.)
f. För att stänga av temperaturvarningen – gå till det önskade visningsläget för temperaturvarningar, tryck på [-]-knappen en gång för att avaktivera varningen, “ 🚆 ” eller “ 🚆-ikonerna försvinner.

10. BATTERIINDIKATORER

Huvudenheten har detektorer som konstant övervakar batterinivån på både huvudenheten och RF-fjärrsensorerna. Det finns två ikoner "2" för låg batterinivå. När huvudenhetens batterinivå börjar bli låg visas "2" -ikonen på segmentet för inomhustemperaturen på skärmen. När batterinivån på en fjärrsensor börjar bli låg visas "2" -ikonen på segmentet för utomhustemperaturen för motsvarande fjärrsensorkanal.

OBS: Huvudenheten och RF-fjärrsensorerna innehåller inga servicebara delar.

11.FUNKTIONEN STOPPA SÖKNING

Vi rekommenderar att funktionen Stoppa sökning aktiveras innan batterierna på fjärrenheten byts ut. Det gör att fjärrsensorn snabbt kan registreras igen.

a. Aktivera funktionen Stoppa sökning genom att trycka och hålla [CHANNEL]-knappen intryckt i 3 sekunder.
b. Huvudenheten slutar tillfälligt att söka efter signalen från fjärrsensorn och väntar på att en ny signal ska registreras.
c. När batterierna har bytts ut börjar fjärrenheten sända ut signaler till huvudenheten igen och huvudenheten ställer automatiskt in den nya signalen på den tidigare kanalen. Med funktionen Stoppa sökning behöver huvudenheten inte nollställas eller registreringsrutinen upprepas när batterierna på fjärrenheten behöver bytas ut.

12.RF-FJÄRRSENSOR MED LÖSTAGBAR SOND (TILLVAL)

a. För att förhindra att batteriet fryser när utomhustemperaturen är under 20°C kan du öppna sidoluckan på RF-fjärrsensorn och ansluta sondkontakten. Dra ut sondens sladd på cirka 180 cm, lämna sondsensorn utomhus och placera fjärrsensorenheten inomhus.
b. Förutom att den förhindrar frysning vid extremt låga temperaturer kan den löstagbara sonden användas till att mäta temperaturen av vatten, jord eller andra vätskor.

13.UNDERHÅLL

a. Rengör inte huvudenheten eller RF-fjärrsensorn med slipande eller frätande substanser.
b. Sänk inte ned huvudenheten eller RF-fjärrsensorn i vatten.
c. Utsätt inte huvudenheten eller RF-fjärrsensorn för allt för hög kraft, stötar, damm, höga _temperaturer eller fuktighet.
d. Andra eller rör inte de interna komponenterna på huvudenheten eller RF-fjärrsensorn. Det kan göra att enheten inte fungerar och kan ogiltigförklara garantin.
e. Utsätt inte huvudenheten eller RF-fjärrsensorn för direkt solljus eller kraftigt regn.
f. Blanda inte gamla och nya batterier, det kan orsaka bristningar eller läckor vilket kan leda till person- eller egendomsskador.
g. Läs bruksanvisningen noga innan huvudenheten eller RF-fjärrsensorn används.

OBS: Var rädd om miljön och kasta batterierna på speciella uppsamlingsstationer eller i särskilda behållare. Bränn dem eller gräv inte ned dem.

14.FELSÖKNING (MOTTAGNING AV RF-SENSORSIGNALER)

Om streckikonen (---) blinkar i mer än 11 minuter efter det att batterier har monterats i RF-fjärrsensorn betyder det att RF-signalen har förlorats. Vrid sensorn i 45° i omgångar och vänta i 3 minuter efter varje vridning. Om huvudenheten fortfarande inte kan ta emot RF-signalen, ska fjärrsensorn flyttas närmare huvudenheten eller både huvudenheten och RF-fjärrsensorn flyttas tills mottagningen fungerar.

OBS: Signaler från andra hushållsenheter t.ex. ringklockor och larmsystem kan orsaka störningar på produkten och tillfälligt leda till fel på mottagningen. Sändning och mottagning fortsätter när störningen försvinner.

15.SPECIFICATIONER

Huvudenhetens driftstemperaturområde :0°C till +50°C (+32°F till +122°F)

RF-fjärrsensorns driftstemperaturområde

Sensor med LCD-Skärm :-10°C till +50°C (14°F till +122°F)

Sensor utan LCD-Skärm :-20°C till +50°C (-4°F till +122°F)

Löstagbar utomhussond :-50°C till +70°C (-58°F till +158°F)

Sändningsområde :30 meter, öppen plats

Batteri

Huvudenhet :DC 3V, 2 x AAA-storlek

RF-fjärrsensor :DC 3V, 2 x AAA-storlek

Larmets tidslängd : 1 minut

Slummertid

Batteriets livstid

Huvudenhet :9 månader

RF-fjärrsensor :6 månader

:5 minuter

16. FRI SKRI VNI NGSKLAUSUL

Informationen i detta dokument har granskats och anses vara exakt. Varken tillverkaren eller dennes affärspartners ansvarar för oriktigheter, fel eller utelämnanden som kan finnas däri. Under inga förhållanden ansvarar tillverkaren eller dennes affärspartners för direkta, indirekta, speciella, tillfälliga eller efterföljande skador som uppstår på grund av att produkten används eller på grund av defekter/utelämnanden i detta dokument, även om det meddelas om möjligheten att sådana skador uppstår.

Tillverkaren och dennes affärspartners förbehåller sig rätten att när som helt förbättra eller ändra detta dokument, liksom produkterna och tjänsterna som beskrivs häri, utan föregående meddelande dårom.

ÄNär enheten ska slängas, kasta inte denne tillsammans med köksskräpet. Lämna den på en återvinningsstation som mottar elektriskt utrustning. Symbolen på produkten, bruksanvisningen eller förpackningen informerar om bortskaffelsen.

Material som kan återvinnas är markerade med tillsvarende symbol. Genom att återvinna, materiaåtervinna eller att bortskaffa gammel utrustning på korrekt sätt bidrar du till att skydda miljön.

Var vänlig att kontrollera dina lokala regler för bortskaffelse av packningsmaterial batterier och gammel utrustning.

MED ENSAMRÄTT

COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

SI SÄLÄMPÖMI TTARI JA LANGATON ULKOLÄMPÖMI TTARI

KELLOLLA JA TORKKUTOIMINNOLLA

MALLI: TRC-1460

KÄYTTÖOHJE

1. JOHDANTO