E800-20W - Mikrovågsugnar WILFA - Gratis bruksanvisning och manual

Varumärke	Wilfa
Modell	E800-20W
Produkttyp	Mikrovågsugn
Märkspänning	230 V ~ 50 Hz
Märkt ineffekt (mikrovågor)	1270 W
Märkt uteffekt (mikrovågor)	800 W
Ugnskapacitet	20 L
Tallriksdiameter	245 mm
Yttre mått (B x D x H)	453 x 369 x 258 mm
Nettovikt	Cirka 9,94 kg
Kontrolltyp	Digital knappsats och vridreglage
Display	LED digital display
Färg	Vit
Mikrovågseffektnivåer	10%, 30%, 50%, 80%, 100%
Klockinställning	Ja, 24-timmarsformat
Barnlås	Ja, tryck STOPP/RENSA i 3 sekunder
Avfrostningsfunktion	Efter vikt (100-2000 g) eller tid
Automatmenyer	8 förinställningar: Återuppvärmning, Grönsaker, Fisk, Kött, Pasta, Potatis, Pizza, Soppa
Flerstegsmatlagning	Upp till 2 steg (först avfrostning)
Förinställningsfunktion	Fördröjd start med klocka
Snabbmatlagning	Lägg till 30 sekunder vid 100% effekt
Tillbehör som ingår	Glasbricka, tallriksring, bruksanvisning
Minsta fritt utrymme (sidor)	7,5 cm (3,0 tum) en sida öppen
Minsta fritt utrymme (ovanför)	30 cm (12 tum)
Rengöringsanvisningar	Rengör med fuktig trasa; använd inte slipande rengöringsmedel
Säkerhetsfunktioner	Dörrspärrar, barnlås, automatisk avstängning
Garanti	Standard tillverkargaranti (detaljer i manualen)

Vanliga frågor - E800-20W WILFA

Hur ställer jag in klockan på Wilfa E800-20W mikrovågsugnen?

När den är påslagen visar ugnen '0:00'. Tryck på KLOCKA/FÖRINSTÄLLNING. Timsiffrorna blinkar. Vrid ratten för att ställa in timmar (0-23). Tryck på KLOCKA/FÖRINSTÄLLNING igen; minutsiffrorna blinkar. Vrid ratten för att ställa in minuter (0-59). Tryck på KLOCKA/FÖRINSTÄLLNING för att bekräfta. Kolon börjar blinka.

Hur aktiverar jag barnlåset?

I standby-läge, tryck och håll in STOPP/RENSA i 3 sekunder. En lång pip hörs och låsindikatorn visas på displayen. För att avaktivera, tryck och håll in STOPP/RENSA igen i 3 sekunder.

Vilka material är säkra att använda i den här mikrovågsugnen?

Använd mikrovågssäkra redskap. Undvik metall, aluminiumfolie och behållare med metallhandtag. Du kan testa ett redskap genom att placera det med 250 ml vatten i en mikrovågssäker behållare och värma på hög effekt i 1 minut. Om redskapet blir varmt, använd det inte.

Hur avfrostar jag mat efter vikt?

Tryck på VIKT/TID AVFROST en gång för att visa 'dEF1'. Vrid ratten för att välja matens vikt (100-2000 g). Tryck på START/+30SEK./BEKRÄFTA för att starta avfrostningen.

Varför blir mikrovågsugnens lampa svagare under tillagning?

Detta är normalt. Vid mikrovågstillagning på låg effekt kan ugnslampan bli svagare för att spara energi. Det påverkar inte tillagningsprestanda.

Kan jag använda mikrovågsugnen utan mat inuti?

Nej. Att använda mikrovågsugnen tom är farligt och kan skada apparaten. Se alltid till att det finns mat eller åtminstone en kopp vatten inuti när du värmer.

Hur rengör jag mikrovågsugnens insida?

Dra ur kontakten. Torka insidan med en lätt fuktad trasa. För envisa rester, använd mild såpvatten. Använd inte slipande rengöringsmedel. Rengör dörrtätningar och ram noggrant.

Vad ska jag göra om tallriken låter?

Ljudet kan bero på smuts under rullstödet eller tallriken. Rengör glasbrickan, tallriksringen och ugnsbotten med en fuktig trasa. Se till att delarna är korrekt monterade.

Hur ställer jag in en fördröjd start (förinställningsfunktion)?

Ställ först in klockan. Programmera sedan tillagningen (mikrovågseffekt och tid) utan att trycka på START. Tryck på KLOCKA/FÖRINSTÄLLNING; ställ in önskad starttid (timmar sedan minuter). Tryck på START/+30SEK./BEKRÄFTA för att bekräfta. Ugnen startar automatiskt vid den tiden.

Vilka automatmenyer finns?

Det finns 8 automatmenyer: A-1 Återuppvärmning, A-2 Grönsaker, A-3 Fisk, A-4 Kött, A-5 Pasta, A-6 Potatis, A-7 Pizza, A-8 Soppa. Vrid ratten för att välja, välj sedan vikt och tryck på START.

BRUKSANVISNING E800-20W WILFA

Redusering av Risikoen for Personskade

JORDINGSINSTALLERING

FARE

Installation av rotationsskiva 9

Installation ....10

ANVISNINGAR 11

Förinställningsfunktion 13

Barnsäkring 13

Förfråganfunktion 15

Specifikation 15

FELSÖKNING 15

BRUKSANVISNING

MODELL: E800-20W

Läs dessa instruktioner noga innan du använder mikro- vägsugnen, spara bruksanvisningen för senare bruk.

Om mikrovågsugnen används i enlighet med instruktionerna kommer du att ha glädje av den under många år.

SPARA BRUKSANVISNINGEN

SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR ATT UNDVIKA ATT MAN EXPONERAS

FÖR ÖVERDRIVEN MÄNGD MIKROVÅGSENERGI

1 Försök inte att starta ugnen när luckan är öppen, det kan orsaka farlig exponering för mikrovågsenergi. Säkerhetsspärren får inte brytas upp eller modifieras.
2 Placera inte föremål mellan ugnens framsida och luckan, låt inte heller smuts eller rengöringsrester samlas på själva tätningen.

TILLÄGG

Om apparaten inte hålls ren kan ytan försämras, vilket i sin tur påverkar apparatens livslängd, dessutom kan det orsaka farliga situationer.

Specifikationer

Modell: E800-20W
Nominell spänning: 230 V~50 Hz
Nominell ineffekt (mikrovågsugn): 1270 W
Nominell uteffekt (mikrovågsugn): 800 W
Ugnens volym: 20 L
Skivans diameter:	245mm
Utvändiga mått: 453mm x 369mm x 258 mm
Nettovikt: Ca 9,94kg

WARNING:

Om luckan eller luckans tätning är skadade får ugnen inte användas, den ska repareras av en behörig servicetekniker.

WARNING

För att minska risken för elds- våda, el-stöt, personskada eller expone- ring för mik- rovågsenergi när apparaten används ska föl- jande grundläg- gande säker- hetsanvisningar iaktas:

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR

1 WARNING: Vätskor och andra matvaror får inte värmas upp i tättslutande behållare eftersom dessa kan explodera.
2 WARNING: Det är förenat med fara att avlägsna de skydd som finns för att förhindra exponering av mikrovågsenergi, detta får endast utföras av behörig servicetekniker.
3 VARNING: Barn får endast använda ugnen under uppsikt av en vuxen och om barnet ges tillräckliga instruktioner för att säkert använda den, dessutom måste man förstå farorna vid felaktig användning.
4 WARNING: När apparaten används i kombinationsläge får barn endast använda ugnen i sällskap med en vuxen, detta på grund av temperaturen som bildas i detta läge (gäller endast grill-serien).
5 Använd endast köksutrustning som är avsedd för mikrovågsugn.
6 Ugnen bör rengöras regelbundet och eventuella matrester ska avlägsnas.
7 Läs och följ de speciella: "SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR ATT UNDVIKA ATT MAN EXPONERAS FÖR MIKROVÅGSENERGI".
8 Mat som värms upp i plast eller pappförpackning måste hållas under uppsikt eftersom dessa kan fatta eld.
9 Om det bildas rök ska ugnen stängas av eller kopplas från, luckan ska hållas stängd för att kväva eventuella lågor.
10 Tillaga inte mat för lång tid.
11 Använd inte ugnen som förvaringsplats. Bröd, kex och liknande får inte förvaras i ugnen.
12 Ta bort stältråd och metallband från papp- eller plastförpackningar innan dessa placeras i ugnen.
13 Mikrovågsugnen ska placeras i enlighet med medföljande instruktioner.
14 Ägg i skal och hela hårdkokta ägg bör inte värmas i mikrovågsugn då dessa kan explodera, även efter avslutad mikrovågsuppvärmning.
15 Apparaten får endast användas för avsett ändamål och i enlighet med bruksanvisningen. I denna apparat får man inte använda frätande kemikalier eller ångare. Denna mikrovågsugn är endast avsedd för uppvärmning. Ugnen är inte avsedd för industriellt eller kommersiellt bruk.

16 Om el-kabeln är trasig ska kabeln bytas ut av tillverkaren, behörig servicetekniker eller motsvarande, detta för att undvika risker/skador.
17 Denna apparat får inte användas eller förvaras utomhus.
18 Mikrovågsugnen får inte användas i närheten av vatten, i fuktig källare eller i närheten av simbassäng.
19 När apparaten är i drift kan dess ytor bli mycket varma. Vid användning kan höljet bli varmt. Håll el-kabeln undan från varma ytor och täck inte för ugnens ventilationsöppningar.
20 Låt inte kabeln hänga ner över bordskant eller bänkskiva.
21 Om inte ugnen hålls ren kan det orsaka att höljet skadas, detta kan försämra produktens livslängd och ev. orsaka farliga situationer.
22 För att undvika brännskador ska innehåll i nappflaskor och barnmatsburkar röras om eller skakas innan det ges.
23 Om drycker värms upp i mikrovågsugn kan det leda till fördröjd kokning, man ska därför vara mycket försiktig vid hantering av behållaren.
24 Denna apparat får inte användas av personer (gäller även barn) med nedsatt fysisk, motorisk eller mental förmåga. Inte heller av personer som saknar erfarenhet eller kunskap om hur apparaten fungerar, utan överinseende av eller instruerade av den person som ansvarar för deras säkerhet.
25 Håll barn under uppsikt så inte apparaten används som leksak.
26 Ugnen får inte placeras i ett skåp, såvida den inte är avsedd för inbyggnad.
27 Apparaten får inte användas med extern timer eller annat fjärrstyrningssystem.
28 Luckan eller det yttre höljet kan bli varma vid användning.

WARNING

Risk för el-stöt. Felaktig jordning kan orsaka el-stötar. Får endast anslutas till ett korrekt installerat och jordat vägguttag.

Minska risken för personskada

JORDANSLUTNING

FARA

Om man rör vid inre komponenter föreligger risk för el-stöt, vilket kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall. Apparaten får inte demonteras.

RENGÖRING

Glöm inte att koppla bort apparaten från el-nätet.

1. Apparatens insida ska rengöras med en lätt fuktad trasa.
2. Tillbehör rengörs med vanligt diskvatten.
3. Karm och tätning samt motsvarande delar ska rengöras försiktigt med en lätt fuktad trasa.

Kontakt

Denna apparat ska anslutas till jord. Om kortslutning skulle inträffa hjälper jordningen till att minska risken för el-stöt, genom att leda bort elektriciteten. Denna apparat är utrustad med el-kabel med jordledare och jordad stickkontakt. Kontakten ska sättas i ett korrekt installerat, jordat vägguttag.

Kontakta en behörig elektriker eller en servicetekniker om du inte förstått instruktionerna ang. jordning eller om du är tveksam till om apparaten är korrekt jordad. Om du måste använda förlängningskabel ska detta vara en jordad förlängningskabel.

1 En kort el-kabel medföljer, detta för att minska risken för att snubbla över kabeln.
2 Om en längre kabel eller förlängningskabel ska användas: - Måste el-kabelns märkeffekt motsvara det värde som anges på apparatens märkplåt. - Måste förlängningskabeln vara jordad. - Måste kabeln placeras på rätt sätt och inte hänga ner över kanten/bordet för att undvika snubbelrisk eller att barn drar i kabeln.

KÖKSUTRUSTNING

Se i anvisningarna under "Material som får användas i mikrovågsugn eller som ska undvikas i mikrovågsugn." Vissa icke-metalliska material får inte användas i mikrovågsugn. Om du är tveksam kan den aktuella produkten testas enligt nedanstående beskrivning:

FÖRSIKTIG

Risk för personskada

Det är förenat med fara att avlägsna de skydd som finns för att förhindra exponering av mikrovågsenergi, detta får endast utföras av behörig servicetekniker.

Koktest

1. Fyll en mikrovågssäker behållare med 1 kopp kallt vatten (250 ml) och lägg i det aktuella föremålet.
2. Sätt mikrovågsugnen på max effekt under 1 minut.
3. Rör försiktigt vid föremålet. Om det tomma föremålet är varmt ska det inte användas för tillagning i mikrovågsugn.
4. Tiden får inte överstiga 1 minut.

Namn på ugnens delar och tillbehör

Ta ut ugnen och alla delar ur förpackningen och från ugnsutrymmet. Ugnen levereras med följande tillbehör:

Glasbricka 1

Rotationsskivans ringmontering 1

Bruksanvisning 1

G

A) Kontrollpanel
B) Rotationsskivans axel
C) Rotationsskivans ringmontering
D) Glasbricka
E) Observationsruta
F) Luckans montering
G) Säkerhetsspärr

Installation av rotationsskiva

Placera aldrig glasbrickan upp och ner. Glasbrickans rotation får inte begränsas.

Både glasbricka och rotationsskivans ringmontering ska användas vid matlagning.

■ All mat och matbehållare ska placeras på glasbrickan vid tillagning.

■ Om glasbrickan eller rotationsskivans ringmontering skadas ska man kontakta en auktoriserad serviceverkstad.

Installation på köksbänk

Avlägsna allt emballage och alla tillbehör. Kontrollera att ugnen inte är skadad samt att luckan är hel. Installera inte ugnen om den är skadad.

Hölje:

Avlägsna skydds- filmen som finns på mikrovågsug- nens hölje.

Ta aldrig bort det ljusbruna skifferskyddet som sitter i ugnen och som skyddar magnetronen.

WARNING

Installera inte mikrovågsugnen ovanför värmehäll eller andra värmeproduce-rande apparater. Om den installeras nära en värmekälla kan ugnen skadas, detta omfattas inte av garantin.

Installation

1 Välj en jämn plats där det finns tillräckligt med utrymme runt apparaten för ventilation.

Det ska vara minst 7,5cm fritt mellan mikrovågsugnen och intillvarande väggar. Den ena sidan ska vara helt öppen.

– Fritt utrymme över mikrovågsugnen ska vara minst 30cm.

- Benen på undersidan får inte tas av.

- Om ugnens ventilation sätts igen kan mikrovågsugnen skadas.

- Placera mikrovågsugnen så långt bort från TV och radio som möjligt. När mikrovågsugnen används kan den orsaka störningar för radio-/TV-mottagning.

2 Anslut ugnen till ett jordat vägguttag. Kontrollera att spänningen och frekvensen motsvarar vad som anges på produktens märkplåt

ANVISNINGAR

Denna mikrovågsugn är utrustad med modern teknik för att underlätta matlagning och bättra upp fylla dina behov.

Tidsinställning

När ugnen ansluts visas "0:00" och en signal ljuder en gång.

1 Tryck på "CLOCK/PRE-SET", timmarna blinkar.
2 Vrid på " " för att ställa in timmar - tiden ska vara mellan 0 och 23.
3 Tryck på "CLOCK/PRE-SET", minuterna blinkar.
4 Vrid på " " för att ställa in minuter - tiden ska vara mellan 0 och 59.
5 Tryck på "CLOCK/PRE-SET" för att slutföra inställningen. ":" blinkar.

OBS! 1. Om klockan inte ställs in fungerar den inte under drift.

1. Om man vid inställning av klockan trycker på knappen "STOP/CLEAR" återgår ugnen automatiskt till föregående status.

Tillagning i mikrovågsugn

1 Tryck på knappen "MICROWAVE" en gång så visas "P100".
2 Tryck fyra gånger på "MICROWAVE" eller vrid på "för att välja effekt mellan 100 % till 10 %. "P100", "P80", "P50", "P30", "P10" visas i denna ordningsföljd.
3 Tryck på knappen "START/+30 SEC./CONFIRM" för att bekräfta.
4 Vrid på " " för att ställa in tillagningstid. (Tidsinställningen mellan 00:05 - 95:00.)
5 Tryck på knappen "START/+30 SEC./CONFIRM" för att starta tillagningen.

OBS! intervall för justering av tidsinställning är enligt följande:

Effektschema för mikrovågsugnen

Mikrovågseffekt 100% 80% 50% 30%	10%
Display P100 P80 P50 P30 P10

Snabbtillagning

I standby trycker man på knappen "START / 30 SEC. / CONFIRM" för tillagning med 100 % effekt i 30 sekunder. För varje tryckning på knappen ökas tiden med 30 sekunder. Max tillagningstid är 95 minuter.

- Vid tillagning och vid tidsinställd upptining trycker man på "START / 30 SEC. / CONFIRM" för att öka tillagningstiden.

I automeny och viktupptiningsläge kan tillagningstiden inte ökas genom att trycka på "START / 30 SEC. / CONFIRM"

I standby vrider man på " " åt vänster för att välja tillagningstid. After utförd tidsinställning trycker man på "START / 30 SEC. / CONFIRM" för att starta tillagningen. Mikrovågsugnens effekt är 100 %

Upptining efter vikt

■ Tryck en gång på knappen "WT / TIME DEFROST", i displayen visas "dEF1".

■ Vrid på "för att välja matens vikt. Viktområdet är 100-2000 g.

■ Tryck på "START / 30 SEC. / CONFIRM" för att starta upptining.

Upptining med tid

■ Tryck två gånger på knappen "WT / TIME DEFROST", i displayen visas "dEF2".

■ Vrid på "för att ställa in tillagningstiden. Max tillagningstid är 95 minuter.

■ Tryck på "START / 30 SEC. / CONFIRM" för att starta upptining.

Tillagning i flera steg

Man kan maximalt ställa in två steg. Om ett av stegen är upptining ska det vara det första steget. Ljudsignalen hörs efter varje steg, när nästa steg påbörjas.

OBS! Automenyn kan inte anges som ett av stegen vid flerstegstillagning.

Exempel: Om man vill tina upp maten 5 minuter och därefter tillaga maten med 80 % effekt i 7 minuter gör man enligt följande:

■ Tryck två gånger på "WT / TIME DEFROST", displayen visar "dEF2".

■ Vrid på "W" för att ställa in upptining på 5 minuter.

■ Tyck en gång på "MICROWAVE".

■ Vrid på " " för att välja 80 % effekt tills " P80 " visas.

■ Tryck på knappen "START/+30 SEC./CONFIRM" för att bekräfta.

■ Vrid på " " för att ställa in tillagningstiden på 7 minuter.

■ Tryck på knappen "START/+30 SEC./CONFIRM" för att starta till-lagningen.

Förinställningsfunktion

■ Ställ först in klockan. (Se anvisningarna för inställning av klocka.)

■ Ställ in tillagningsprogrammet. Oftast kan två steg ställas in. Upptining bör inte ställas in via förinställningsfunktionen.

Exempel: Om du vill tillaga mat med 80 % effekt under 7 minuter: - Tyck en gång på "MICROWAVE".

– Vrid på " " för att välja 80 % effekt tills " P80 "visas.

– Tryck på knappen "START/+30 SEC./CONFIRM" för att bekräfta.

– Vrid på " " för att ställa in tillagningstid på 7 minuter. Efter ovanstående steg ska du inte trycka på " START / 30 SEC. / CONFIRM ". Gör följande:

■ TRyck på "CLOCK/ PRE-SET". Timmarna blinkar.

■ Vrid på "för att ställa in timmar - tiden ska vara mellan 0 och 23.

■ Tryck på "CLOCK/PRE-SET", minutrarna blinkar.

■ Vrid på " " för att ställa in minuter - tiden ska vara mellan 0 och 59.

Tryck på knappen "START/+30 SEC./CONFIRM" för att slutföra inställningen. ":" tänds, ljudsignalen låter två gånger när tiden löpt ut och tillagningen startar automatiskt.

OBS! Klockan måste vara inställd. I annat fall fungerar inte förinställningen.

Barnsäkring

Lås: I standby-läge trycker man på "STOP / CLEAR" i 3 sekunder, ett långt pip indikerar att barnsäkringen har aktiverats och displayen visar en lässymbol. Låsa upp: När ugnen är låst trycker man på "STOP / CLEAR" i 3 sekunder, ett långt pip indikerar att låset har lästs upp.

Automeny

I standby vrider man på "åt höger för att välja meny mellan "A-1" till "A-8".
Tryck på "START / 30 SEC. / CONFIRM" för att bekräfta den valda menyn, 3) Vrid på " [icon] " för att sälla in matens vikt.
■ Tryck på knappen "START/+30 SEC./CONFIRM" för att starta till-lagningen.
När tillagningen är klar avges fem ljudsignaler.

Automeny

Meny Vikt (g)	Display Ström
A-1UPPVÄRMNING	200 200 100%
	400 400
	600 600
A-2GRÖNSAKER	200 200 100%
	300 300
	400 400
A-3FISK	250 250 80%
	350 350
	450 450
A-4KÖTT	250 250 100%
	350 350
	450 450
A-5PASTA	50 (med 450 ml vatten)	50 80%
	100 (med 800 ml vatten)	100
A-6POTATIS	200 200 100%
	400 400
	600 600
A-7PIZZA	200 200 100%
	400 400
A-8SOPPA	200 200 80%
	400 400

Förfråganfunktion

När mikrovågsugnen är igång trycker man på "MICROWAVE" för att under 2-3 sekunder visa aktuell effektnivå.
■ I förinställningsläge trycker man på "CLOCK / PRE-SET" för att få information om hur lång tid det är tills tillagningen börjar.

Den förinställda tiden blinkar under 2-3 sekunder, därefter återgår ugnen till att visa klockan.

■ Under tillagning trycker man på "CLOCK / PRE-SET" för att kontrollera aktuell tid. Denna visas under 2-3 sekunder.

Specifikation

Larmsignalen ljuder när man inledningsvis aktiverar brytaren.
■ "START / 30 SEC. / CONFIRM" ska tryckas in för att fortsätta tilllagning om luckan har öppnats.
När tillagningsprogrammet ställts in får inte "START / 30 SEC. / CONFIRM" tryckas in under 1 minut. Aktuell tid visas. Inställningen kommer att raderas.
■ Ljudsignalen låter en gång vid korrekt tryckning, felaktigt tryck ger ingen signal.
■ Larmet ljuder fem gånger för att indikera att tillagningen är klar.

FELSÖKNING

Normalt
Mikrovågsugnen stör TV-mot-tagningen	Radio- och TV-mottagning kan störas när mikro-vågsugnen används. Det påminner om störningar från små elektriska apparater så som mixerstavar, dammsugare och elektriska fläktar och är helt normalt.
Svag ugnsbelysning Vid tillagning	på svag effekt kan ugnsbelysningen bli svagare. Detta är normalt.
Ånga samlas på luckan, varm luft kommer ut från ventilationen.	Vid tillagning kan ånga tränga ut från maten. Det mesta släpps ut via ventilationen men en del kan samlas på svalare platser som t.ex. luckan. Detta är normalt.
Ugnen startar oavsiktligt, utan mat i.	Ugnen får inte startas utan mat i den. Det är mycket farligt.

Normalt
Problem Möjliga orsaker	Lösning
Ugnen kan inte startas. 1.	Stickkontakten sitter inte korrekt i vägguttaget.	Dra ut kontakten. Sätt därefter tillbaka den igen efter 10 sekunder.
	2. Säkringen löser ut när effektvredet aktiveras.	Byt säkring eller slå från effektvredet (reparation får endast utföras av behörig servicetekniker).
	3. Problem med vägguttaget.	Testa uttaget med andra elektriska apparater.
Ugnen värmer inte. 4. Lud	kan är inte ordentligt stängd.	Stäng luckan.
Den roterande glas-brickan väsnas när ugnen används.	5. Rullspåret och ugns-botten är smutsiga.	Se under "Underhåll av mikrovågs-ugn" för rengöring av smutsiga delar.

Enligt WEEE-direktivet skall elektriskt och elektroniskt avfall samlas in och behandlas separat. Denna produkt får INTE kastas tillsammans med hushållsavfallet. Lämna produkten till en insamlingsstation för elektriskt och elektroniskt avfall.

Enligt WEEE-direktivet skall elektriskt och elektroniskt avfall samlas in och behandlas separat. Om denna produkt någon gång i framtiden behöver skrotas släng INTE den tillsammans med hushållsavfall. Lämna produkten vid en insamlingspunkt avsedd för elektriskt och elektroniskt avfall.

Mikrobølgeovn

Specifikationer 3

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER......4

K∅KKENUDSTYR 7

Kogekartest 7