LS4T - Vedklyv Cocraft - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Vedklyv
Märke	Cocraft
Modell	LS4T
Effekt	1500 W
Spänning	230 V AC, 50 Hz
Klyvkraft	4 ton
Vedkapacitet (Diameter)	5–25 cm
Vedkapacitet (Längd)	15–37 cm
Justerbart returstopp	160–370 mm
Oljekapacitet	3,5 liter
Mått (L x B x H)	840 x 360 x 470 mm
Vikt	40 kg
IP-klassning	IP54
Rekommenderad arbetstemperatur	+5 till +40 °C
Motortyp	Elektrisk (230V)
Säkerhetsfunktioner	RCD rekommenderas, nödstopp, spakskydd, skyddshandskar/skor/glasögon krävs
Underhåll	Oljebyte var 150:e timme, kil slipas med fintandad fil
Medföljande tillbehör	Hjul, handtag, fästelement, bruksanvisning

Vanliga frågor - LS4T Cocraft

Hur ställer jag in önskad klyvlängd?

Kör ut kolven utan ved, släpp strömbrytaren men håll kolven utskjuten med spaken. Lossa returstoppskruven, flytta stoppet till önskad längd (160–370 mm) och dra åt skruven.

Vad gör jag om veden fastnar?

Stanna vedklyven och vänta tills tryckplattan återgår. Placera en träkil under veden nära tryckplattan, starta sedan maskinen för att tvinga kilen under veden. Försök aldrig att lossa ved under tryck.

Hur ofta ska jag byta hydraulolja?

Var 150:e drifttimme. Tappa ut den gamla oljan, fyll på med cirka 3,5 liter hydraulolja av god kvalitet och kontrollera nivån med oljestickan mellan de två spåren.

Kan jag använda vedklyven i våta förhållanden?

Nej, använd aldrig vedklyven i regn eller våta förhållanden. Den är endast avsedd för torra miljöer.

Vilken skyddsutrustning måste jag bära?

Skyddsglasögon, hörselskydd, skyddsskor (stålhätta) och skyddshandskar rekommenderas.

Hur slipar jag kilen?

Använd en fintandad fil för att regelbundet slipa klyvkilen för bästa prestanda.

Vad är syftet med luftskruven?

Lossa luftskruven 3–4 varv under drift för att släppa in luft i oljetanken. Dra åt den före förflyttning eller förvaring för att förhindra oljeläckage.

Varför rör sig tryckplattan ryckigt eller låter konstigt?

Möjliga orsaker: låg oljenivå, luft i systemet eller lös luftskruv. Kontrollera oljenivån och dra åt/lossa luftskruven efter behov.

Vilket är det rekommenderade arbetstemperaturomfånget?

+5 till +40 °C. Använd inte under -25 °C vid förvaring.

Hur ska jag göra mig av med vedklyven?

Släng den inte i hushållsavfallet. Lämna den till en återvinningscentral eller kontakta inköpsstället för miljövänlig avfallshantering.

BRUKSANVISNING LS4T Cocraft

Läs hela bruksanvisningen noggrant och försäkra dig om att du har förstätt den innan du använder utrustningen. Spara bruksanvisningen för framtida bruk.

Viktig informasjon:

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.

Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.

Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

Säkerhet

Varning! När du använder maskinen ska alltid följande generella säkerhetsregler följas, för att undvika brandfara, elektrisk stöt och personskada. Läs hela bruksanvisningen innan du använder maskinen och spara den för framtida bruk. Dra alltid ut nätsladdens stickpropp ur eluttaget före service och justering av maskinen!

Generella säkerhetsregler för din och andras säkerhet

1. Håll arbetsutrymmet rent.

Belamrade ytor och bord inbjuder till olyckor.

1. Använd inte maskinen i riskfylld miljö.

Elektriska maskiner ska inte användas på fuktiga våta ytor eller vid regn. Se till att belysningen är god i arbetsutrymmet. Sörj för god luftväxling vid dammande arbeten. Använd aldrig elektriska maskiner där de kan orsaka brand eller explosion!

1. Undvik elektrisk stöt.

Undvik kroppskontakt med jordade föremål som vattenledning, element, köksspis etc. samtidigt som du använder elektriska maskiner.

1. Håll undan barn och besökare.

Alla barn och besökare bör befinna sig på säkerhetsavständ från elektriska maskiner och elkablar i arbetsutrymmet.

1. Förvara maskinerna barnsäkert.

Förvara elektriska maskiner/verktyg inlåsta eller utom räckhåll för barn!

1. Pressa inte maskinen.

Den gör jobbet bättre och säkrare med avsedd matningshastighet.

1. Använd rätt verktyg.

Pressa inte ett verktyg eller en tillsats att göra ett arbetsmoment som den inte är gjord för.

1. Bär lämplig klädsel.

Inga löst sittande kläder, vantar, halsband, ringar, armband eller andra smycken som kan fastna i roterande delar. Halksäkra skor rekommenderas. Bär hårnät (motsv.) om du har långt hår.

1. Bär alltid skyddsglasögon!

Bär alltid skyddsglasögon, vanliga glasögon räcker inte! Använd också dammfilter eller skyddsmask vid dammande arbeten.

1. Använd utsug.

Använd utsugningsutrustning för att ta bort och samla damm och spån, om maskinen är avsedd för det. Se till att utrustningen används på rätt sätt och töms vid behov.

1. Misshandla inte nätsladden.

Bär aldrig maskinen i nätsladden. Ryck inte i sladden, utan dra i stickproppen när du bryter strömmen. Se till att nätsladden inte kommer i kontakt med värme, olja eller vassa kanter.

1. Sätt fast ämnet ordentligt.

Använd tvingar eller skruvstycke där det går, då kan du hantera maskinen med två händer. Det är säkrare än att hålla fast ämnet med ena handen.

1. Sträck dig inte för långt.

Se till att du hela tiden står säkert med god balans.

1. Håll verktygen i trim.

Se till att de är rena och eggarna vassa för optimal effekt och ett säkert resultat. Följ manualens rekommendationer för smörjning och byte av tillbehör. Kontrollera nätsladden regelbundet, om den är skadad ska den bytas av en kvalificerad servicetekniker. Syna alla skarvsladdar regelbundet så att de inte är skadade. Se till att maskinens handtag och reglage är torra, rena och helt fria från olja, fett etc.

15. Slå av strömmen.

Dra ur stickproppen och tryck in nödstopp före service och vid byte av tillbehör som hyvelstål, borrar, skär, slipband eller blad.

16. Ta bort alla nycklar och serviceverktyg.

Gör det till en vana att kontrollera att alla nycklar och serviceverktyg är borttagna från maskinen innan du slår på strömmen.

Bär inte en elektrisk maskin med ett finger på strömbrytaren/avtryckaren om sladden sitter i ett uttag. Se till att strömbrytaren står på OFF när du sätter i stickproppen.

18. Använd rätt skarvsladdar.

Om du använder skarvsladdar utomhus, använd endast dem som är avsedda för utomhusbruk. Använd skarvsladdar med tillräcklig ledararea, rulla ut hela sladden!

19. Använd sunt förnuft och var försiktig.

Tänk efter innan du utför ett arbetsmoment, så att du kan utföra det på ett säkert sätt! Använd inte maskinen när du är trött, påverkad av mediciner etc.

20. Kontrollera att alla delar är oskadade.

Kontrollera innan du startar maskinen: att alla skydd och övriga delar är oskadade och fyller sin funktion, att rörliga delar kan rotera fritt och är rätt inriktade, att inga rörliga delar kan fastna, att ingen defekt uppstått och andra omständigheter som kan påverka arbetets utförande. Ett skydd eller någon annan del som skadats ska repareras fackmässigt eller bytas ut. Skadade nätsladdar och strömbrytare ska alltid bytas ut av fackman. Använd aldrig maskinen om du inte kan stänga av eller starta den på ett betryggande sätt.

21. Använd rekommenderade tillbehör.

Användning av ej rekommenderade tillbehör kan vålla olyckor och risk för personskada.

22. Repareras endast av kvalificerad tekniker.

Maskinen överensstämmer med gällande säkerhetskrav. Reparationer av maskinen ska alltid utföras av fackman, med originalreservdelar, annars kan maskinen vålla olyckor och risk för personskada.

23. Elektriska maskiner bör anslutas till elnätet via en jordfelsbrytare för personskydd.

Maskinen får inte ändras eller användas till arbetsmoment som den inte är avsedd för.

Kontrollera regelbundet att alla skruvar och muttrar är ordentligt åtdragna.

Särskilda säkerhetsföreskrifter för vedklyv

• Spara bruksanvisningen, se till att den medföljer vedklyven vid ev. utlåning.
• Läs vedklyvens varningsdekaler och se till att de är läsbara.
• Kontrollera att eluttaget har rätt spänning innan vedklyven ansluts (230 V).
• Försök aldrig att själv ändra tryckinställningen. Den är inställd på fabriken för att ge max tryckkraft på 4 ton. Felaktig inställning kan leda till försämrad funktion eller till att allvarliga person- och maskinskador uppstår.
• Använd skyddsglasögon, hörselskydd och skyddsskor vid behov.
• Stå alltid så att du kan utföra alla arbetsmoment med god balans och håll strömbrytare och tryckspak med båda händerna.
• Håll händer och fingrar på säkert avständ från tryckplatta och klyvkil, använd som vanligt vid arbete med alla maskiner ditt sunda förnuft och var försiktig när du jobbar.
• Se till att inte människor och djur uppehåller sig i närheten av vedklyven, vassa träflisor kan flyga omkring med stor kraft.
• Dra alltid ut nätsladdens stickpropp ur eluttaget vid service och uppehåll i arbetet och se till att inga barn kan starta vedklyven.
• Anslut vedklyven till ett eluttag via en jordfelsbrytare, för säkerhets skull!
• Använd aldrig vedklyven i regn eller extremt fuktig väderlek.
• Använd aldrig vedklyven om elkabel, strömbrytare eller någon annan del är skadad. Defekt del ska bytas av fackman.
• Håll rent på arbetsplatsen, se till att inte elmotorns kylning förhindras genom att skräp täcker kylflänsarna eller kylluftsintaget.
• Obs! Skruva ut luftningsskruven (7) 3–4 varv så att en märkbar luftström uppstår under drift, annars kan tätningarna i hydraulsystemet skadas och göra vedklyven obrukbar.
• Kontrollera före användning att muttrarna till dragstängerna sitter fast, annars kan vedklyven skadas.

Produktmärkning med säkerhetssymboler på vedklyven

Varning! Klämrisk, var uppmärksam, håll undan händerna från rörliga delar under hela klyvmomentet.

Varning! Klämrisk när du tar bort ett vedstycke som har fastnat, ta inte bort det med händerna, använd något verktyg.

Varning! Klämrisk, var alltid uppmärksam på hur tryckplattan rör sig.

Det är förbjudet för andra än maskinoperatören att vistas i vedklyvens riskområde. Håll undan barn, husdjur och besökare från vedklyvens riskområde.

Stäng av vedklyven och dra ut nätsladdens stickpropp ur eluttaget när vedklyven inte används och före rengöring och service.

Kontrollera att vedklyven är oskadad före användning, kontrollera särskilt att elkabeln är oskadad, om det finns lösa skruvar/muttrar och om manöverreglagen och skydden fungerar bra.

Läs bruksanvisningen! Läs hela bruksanvisningen och försök förstå vedklyvens arbetssätt.

Använd skyddsglasögon! Skydda ögonen mot flygande flisor. Använd skyddsglasögon eller visir.

Använd handskar!

Använd skyddsskor! Använd skor med tåhätta som skyddar mot nedfallande föremål.

Tänk på miljön, hantera spillolja enligt lokala miljöregler.

Produktbeskrivning

Komponenter

1. Manöverspak
2. Skydd för manöverspak
3. Tryckplatta
4. Klyvbord
5. Sidostöd
6. Klyvkniv
7. Luftningsskruv
8. Oljeplugg med oljesticka
9. Returstopp
10. Stödben
11. Strömbrytare
12. Elbox
13. Motor
14. Hjul för kortare förflyttning
15. Handtag

Förpackningen innehåller

A. Vedklyv
B. Hjul
C. Bruksanvisning
D. Påse med monteringsdetaljer
E. Handtag

Montering

Montera hjulen med de medföljande monteringsdetaljerna i påsen: brickor, axeltappar och sprintar.

Förberedelser

1. Placera vedklyven på en plan och stabil arbetsyta med lagom arbetshöjd.
2. Anslut elkabeln till ett eluttag via en jordfelsbrytare, tänk på att dra kabeln så att den inte kan skadas vid arbete med vedklyven.
3. Skruva ut luftskruven (7) 3–4 varv, så att en märkbar luftström uppstår under drift.

Inställning av önskad klyvlängd

Vedklyven har automatisk återgång till inställd klyvlängd. Klyvlängden kan ställas in med hjälp av ett returstopp som hindrar kolven att återgå hela vägen.

1. Kör ut kolven utan trästycke, släpp strömbrytaren (11) men håll kvar kolven i dess yttre läge med manöverspaken (1).
2. Lossa skruven på returstoppet.
3. Flytta returstoppet till önskad slaglängd och dra åt skruven.

Börja arbeta med vedklyven

1. Lägg alltid den minst kvistiga sidan av trästycket mot klyvkniven, klyv alltid i fiberriktningen.
2. Placera trästycket så att det ligger stabilt, använd arbetsbordets sidostöd som hjälp.
3. Starta motorn genom att trycka in och hålla kvar strömbrytaren (11).
4. Starta hydrauliken: tryck ner manöverspaken (1) (med intryckt strömbrytare).
5. Tryckplattan (3) pressar trästycket mot klyvkniven.
6. Släpp manöverspaken (1) och strömbrytaren (11) för att avsluta klyvningen när trästycket har delats.

Obs! Tryckplattan stannar automatiskt ca 8 cm från klyvkniven.

• Obs! Om trästycket inte börjar klyvas inom 5 sekunder trots fullt tryck: släpp tryckspaken och strömbrytaren och låt tryckplattan gå tillbaka, vrid trästycket 90° eller vänd det och prova igen.
• Obs! Stäng luftskruven (7) vid transport och lagring av vedklyven, annars kan oljan läcka ut. Vid längre förvaring med öppen luftskruv absorberar oljan den fukt som finns i luften. Det kan leda till att hydraulsystemet rostar invändigt.
• Obs! Klyv inte med bara den övre delen av klyvkniven, vedklyven kan skadas vid snedbelastning.

Om trästycket fastnar

1. Avsluta klyvningen.
2. När tryckplattan (3) har återgått till utgångsläget: lägg en träkil under det fastlästa trästycket.
3. Starta vedklyven och tryck in kilen med hjälp av tryckplattan.
4. Upprepa med en större kil vid behov.

Obs! Försök aldrig att hugga loss ett trästycke som sitter i spänn, det kan splittras med hög kraft vilket kan leda till personskador eller skada på vedklyven.

Med jämna intervaller (ca 150 driftstimmar) ska hydrauloljan bytas enligt följande:

1. Se till att tryckplattan (3) är i sitt utgångsläge och dra ur stickproppen.
2. Skruva ur oljepluggen (8).
3. Vänd vedklyven med klyvkniven neråt över ett uppsamlingskärl som rymmer minst 4 l och vänta tills all olja har runnit ut.
4. Vänd vedklyven så att motorsidan kommer nedåt och håll i ny hydraulolja av god kvalitet (ca 3,5 l).
5. Torka oljestickan, stoppa den i tanken med vedklyven i vertikalt läge, dra upp den och läs av. Oljenivån ska ligga mellan de två märkningarna på oljestickan.
6. Gör ren oljepluggen och skruva fast den ordentligt så att oljan inte läcker ut.
7. Kontrollera oljenivån regelbundet och fyll på vid behov.

Håll klyvkniven vass

Håll klyvkniven skarp genom att regelbundet fila bort eventuella grader med en fintandad metallfil.

Övrigt underhåll

• Dra alltid ur nätsladdens stickpropp innan service eller justering påbörjas.
• Kontrollera att elkabel, kontakter och strömbrytare är i god kondition och utan skador.
• Rengör vedklyvens alla delar med borste och torra trasor.
• Förvara maskinen i en torr, ren och ickekorrosiv miljö, utom räckhåll för barn, se till att lagringstemperaturen inte sjunker under -25^ .
• Kontrollera att alla skruvar och muttrar sitter fast, särskilt muttrarna till dragstängerna (vid handtaget).

Avfallshantering

Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till återvinning så att materialet kan tas omhand på ett ansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som finns där du befinner dig eller kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas om hand på ett för miljön tillfredställande sätt.

Felsökning

Problem Möjlig orsak Lämplig åtgård
Klyvningen misslyckas. Trästycket är felplacerat. Vänd eller rotera trästycket.
Tryckplattan rör sig ryckigt med missljud och kraftiga vibrationer.	För låg oljenivå, luft har kommit in i systemet.	Kontrollera nivån och fyll vid behov, åtgårda ev. läckage.
Oljeläckage vid kolv eller annan komponent.	Luftfickor i hydraulsystemet under drift.	Lossa luftningsskruven 3–4 varv innan arbetet påbörjas.
	Luftskruven har inte dragits åt före transport eller förflyttning.	Dra åt luftningsskruven före flyttning eller transport.
	Oljepluggen är inte ordentligt åtdragen.	Dra åt oljepluggen.
	Hydraulventilen eller packningarna är slitna.	Kontakta återförsäljare.

Specifikationer

Motor 230 V AC, 50 Hz

Effekt 1500 W

Kapslingsklass IP54

Klyvkapacitet* ∅ 5–25 cm, längd 15–37 cm

Dimensioner Längd 840 mm

Bredd 360 mm

Höjd 470 mm

Vikt 40 kg

Justerbart returstopp 160–370 mm

*Angivna värden är riktvärden, kapaciteten beror på trästyckets hårdhet, diameter och kvistighet. Oftast kan betydligt större diametrar klyvas.

Vedkløyver LS4T

Art.nr. 40-9511 Modell LS4T

Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk.

Kundtjänst tel: [phone]

fax: [phone]

e-post: [e-mail]

Internet

www.clasohlson.se

Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

Norge

Kundesenter tlf.: 23 21 40 00

faks: 23 21 40 80

e-post: [e-mail]

Internett

www.clasohlson.no

Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO

Suomi