14135306L - Okategoriserad Livarno Lux - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bordslampa med touch-dimmer
Modellnummer	14135306L / 14135402L
Driftsspänning	230-240 V~, 50 Hz
Lamphållare	E27
Märkeffekt	max. 6 W
Ljuskälla	LED, max. 4,9 W, 3-stegs dimbar
Kapslingsklass	IP20
Skyddsklass	II
Energiklass	F
Dimbarhet	Ja, inbyggd touch-dimmer (3 steg)
Strömbrytare	Touch-sensor vid lampfoten
Garanti	36 månader
Innehåll	1 bordslampa, 1 lampglas, 1 LED-ljuskälla, 1 bruksanvisning
Rengöring	Endast med torr, luddfri trasa
Användningsområde	Inomhus, torra och slutna utrymmen
Tillverkare	Briloner Leuchten GmbH & Co. KG
Serviceadress	Briloner Leuchten GmbH & Co. KG, Im Kissen 2, 59929 Brilon, Tyskland

Vanliga frågor - 14135306L Livarno Lux

Hur slår jag på och av lampan?

Lampan slås på och av genom att vidröra lampfoten.

Hur dimmar jag lampan?

Vidrör lampfoten flera gånger kort efter varandra för att växla mellan de tre dimstegen. Efter en paus på cirka 10 sekunder aktiveras alltid det ljusaste steget vid nästa påslag.

Vilken ljuskälla kan jag använda?

Använd endast den medföljande LED-ljuskällan (max 4,9 W, E27) eller en ljuskälla med samma specifikationer. Lampan är endast dimbar med den medföljande ljuskällan.

Kan jag använda lampan med en extern dimmer?

Nej, lampan är inte avsedd för externa dimrar eller elektroniska strömbrytare. Den inbyggda touch-dimmern är den enda dimfunktionen.

Är lampan lämplig för utomhusbruk?

Nej, lampan har IP20-klassning och är endast avsedd för användning i torra, slutna inomhusutrymmen.

Hur rengör jag lampan?

Stäng av lampan, dra ur nätkontakten och låt den svalna. Använd endast en torr, luddfri trasa. Använd inga vätskor eller rengöringsmedel.

Vad gör jag om lampan inte fungerar?

Kontrollera nätkontakten och eluttaget. Kontrollera att ljuskällan är ordentligt inskruvad. Vid kvarstående problem, kontakta Briloner Leuchten kundtjänst.

Finns det garanti på lampan?

Ja, du får 36 månaders garanti från inköpsdatum. Garantin täcker material- och tillverkningsfel. Skador på grund av felaktig hantering eller förslitningsdelar (t.ex. ljuskälla) är undantagna.

Hur byter jag ljuskällan?

Stäng av lampan och dra ur nätkontakten. Låt lampan svalna. Skruva ur den gamla ljuskällan moturs och skruva i den nya medurs. Använd en ren, luddfri trasa.

Kan jag stänga av lampan helt under dimning?

Ja, genom att vidröra lampfoten kan du när som helst slå på och stänga av lampan. Dimmern fungerar oberoende av på-/av-brytaren.

BRUKSANVISNING 14135306L Livarno Lux

Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar

LT

STALINIS ŠVIESTUVAS SU LIETIMU VALDOMU ŠVIESOS RYŠKUMU

Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens/maskinens funktioner.

PL

SE Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar Sidan 11

VAROITUS! SÄHKÖISKUN VAARA!

Irrotapistoke 4 ensin pistorasiasta.

VARO! PALOVAMMAN VAARA KUUMIEN PINTOJEN VUOKSI!

VAROITUS! SÄHKÖISKUN VAARA!

Irrotapistoke 4 ensin pistorasiasta.

VARO! PALOVAMMAN VAARA KU-UMIEN PINTOJEN VUOKSI!

VAROITUS! SÄHKÖISKUN VAARA!

Teckenförklaring till använda piktogram....Sidan 12

Inledning....Sidan 12

Ändamålsenlig användning ....Sidan 13

Leveransomfattning ....Sidan 13

Beskrivning av delarna ....Sidan 13

Tekniska specifikationer....Sidan 13

Säkerhet......Sidan 13

Säkerhetsinformation ....Sidan 13

Idrifttagning....Sidan 14

Tända/släcka lampan ....Sidan 14

Dimma lampan....Sidan 14

Byte av ljuskälla....Sidan 15

Underhåll och rengöring......Sidan 15

Avfallshantering ....Sidan 15

Garanti och service....Sidan 15

Garanti ....Sidan 15

Serviceadress ....Sidan 16

Försäkran om överensstämmelse ....Sidan 16

Tillverkare ....Sidan 16

Teckenförklaring till använda piktogram/Inledning

Teckenförklaring till använda piktogram
	Läs anvisningarna!		Varning för elektriska stötar!Livsfara!
	Denna lampa är endast avsedd för an-vändning i torra och slutna utrymmen inomhus.		Korrekt hantering
	Volt		Se upp! Risk för brännskador på grund av varma ytor!
A.C. a.C.	Växelspänning(Ström- och spänningstyp)		Isättning av ljuskällor endast i en torr omgivning.
	Hertz (frekvens)		Inte dimbar - Denna lampa är inte lämplig för externa dimmer och elektroniska omkopplare.
	Watt (effekt)		Lämna förpackningen och produkten till miljövänlig avfallshantering!
	Skyddsklass II		Förpackningen består av 100 % återvunnet papper.
25000h	Livslängd Ljuskällan kan bytas ut av kunden	[IMAGE]
	Beakta varnings- och säkerhetsinformationen!		Livsfara och olycksrisk för småbarn och barn!
PAP	Wellpapp	FE-LU	Polyetylen (låg densitet)
	Lampan håller kaplingsklass "IP20" och är uteslutande avsedd att användas inomhus i privata hushåll.		UKCA-märkning anger överensstämmelse med relevanta brittiska regler som gäller för denna produkt.(UKCA-märkeslogotypen är endast giltig i Storbritannien.)
	Övrig papp Tillverkare

Vi gratulerar till köpet av din nya utrustning. Du har valt en produkt av hög kvalitet. Bruksanvisningen är en del av

produkten. Den innehåller viktiga anvisningar för

säkerhet, användning och avfallshantering. Läs säkerhetsanvisningarna och monteringsanvisningen innan du använder produkten. Använd produkten endast enligt beskrivningen och endast för de angivna ändamålen. Lämna även över alla handlingar om du överlåter produkten till tredje part. Kontrollera före idrifttagning om korrekt nätspänning står till förfogande och om alla delar är korrekt monterade.

- Ändamålsenlig användning

Denna lampa är endast avsedd för användning i torra och slutna utrymmen inomhus. Denna utrustning är endast avsedd för användning i privata hushåll. Den här produkten är avsedd för normal användning.

- Leveransomfattning

Kontrollera omedelbart efter uppackningen att alla delar finns med i leveransen och att utrustningen är i felfritt skick.

- Beskrivning av delarna

1 Skruvring
2 Lampglas
3 Lampfattning
4 Nätkontakt
5 Ljuskällor
6 Lampfot

Tekniska specifikationer

Modellnr:14135306L/14135402L

Driftspänning: 230-240V\~, 50Hz

Lampfattning: E27

Märkeffekt: max 6 W

Skyddsklass: 11/□

Ljuskälla: Lysdiod E27, max. 4,9 W, 3-steg dimbar

Denna produkt innehåller en ljuskälla av energiklass "F".

- Säkerhet

Säkerhetsinformation

Garantin gäller inte för skador som förorsakas på grund av att bruksanvisningen inte har beaktats! Vi ansvarar inte för följdskador! Vi ansvarar inte för personskador eller materiella skador som förorsakas på grund av felaktig hantering eller på grund av att säkerhetsinformationen inte har beaktats!

RISK FÖ! WARNING!

LIVSFARA OCH OLYCKOR FÖR SMÅBARN OCH BARN!

Lämna aldrig barn utan uppsikt med förpackningsmaterialet. Risk för kvävning på grund av förpackningsmaterialet. Barn förstår inte farorna som lurar.

Denna utrustning kan användas av barn från och med 8 år samt av personer med nedsatt fysisk, motorisk eller mental förmåga eller med bristande erfarenhet och kunskap, om de hålls under uppsikt eller instruerats om en säker användning av utrustningen och om de förstätt de risker som användningen kan medföra. Barn får inte leka med utrustningen. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan uppsikt av vuxen person.

RISK FÖR PERSONSKADOR!

Låt inte lampan eller förpackningsmaterialet ligga framme utan uppsikt. Plastfolier/-påsar, delar av plast etc., kan bli till farliga leksaker för barn.

Undvik livsfara till följd av elektriska stötar

• Om lampan utsätts för starka störningar kan detta leda till nedsatt funktion, från vilken lampan dock kommer att återhämta sig själv.
• Kontrollera nätkontakten med avseende på skador före varje anslutning av lampan till elnätet. Använd aldrig lampan om den är skadad på något sätt.
• Kontakta kundtjänst eller en behörig elektriker om lampan är skadad, behöver repareras, eller om andra problem uppstår.

■ Undvik under alla omständigheter att lampan kommer i kontakt med vatten eller annan vätska.

- Öppna aldrig elektriska komponenter (t.ex. brytare, fattning eller liknande). Stick inte in främmande föremål i dessa komponenter. Dylika ingrepp kan innebära livsfara på grund av elektriska stötar.

Ta endast i den isolerade delen på nätkontakten när du sätter in eller drar ut den ur vägguttaget!

För att undvika faror får den skadade yttre flexibla ledningen till denna lampa endast bytas av tillverkaren, dennes servicerepresentanter eller en jämförbart sakkunnig person.

Förvissa dig före användning om att den befintliga nätpänningen stämmer överens med den för lampan nödvändiga driftspänningen (se "Tekniska specifikationer").

Dra alltid ut nätkontakten ur vägguttaget före montering, demontering, rengöring eller, om du inte tänker använda lampan en längre tid.

- Installera inte lampan på ett fuktigt eller ledande underlag.

Isättning av ljuskällor endast i en torr omgivning.

Denna lampa är inte lämplig för externa dimmer och elektroniska omkopplare.

Korrekt hantering

Placera lampan så att den är skyddad mot fukt och nedsmutsning.
- Var uppmärksam hela tiden! Tänk alltid på vad du gör och handla förnuftigt.
Täck inte över lampan med föremål. En kraftig värmeutveckling kan medföra brandrisk.
Titta inte in i lysdioderna på nära håll under användning.
Titta inte med optiska instrument i ljuskällan.
För att skilja lampan fullständigt från strömmen, måste nätkontakten dras ut ur vägguttaget.
Använd endast de ljuskällor som anges i kapitel "Tekniska specifikationer".

- Idrifttagning

Hänvisning: Ta bort allt förpackningsmaterial från produkten.

Endast 14135306L:

Obs: Lampglaset och skruvringen 1 är förmonterade, men inte fastskruvade.
□Lossaskruvringen 1 från lampfattningen 3.
□Placeralampglaset 2 i rätt position (se bild A).

Endast 14135402L:

□Lossaskruvringen 1 från lampfattningen 3.
□Placeralampglaset 2 i rätt position (se bild B).

Alla modeller:

☐ Skruva fast lampglaset 2 med skruvringen 1. Se till att allt sitter korrekt.
Använd en ren, luddfri och torr duk för att sätta i ljuskällan 5.
Skruva in ljuskällan 5 medsols i lampfattningen 3.
Sättnätkontakten vägguttag. 4 i ett korrekt installerat

Din lampa kan nu användas.

• Tända/släcka lampan

Tänd och släck lampan genom att röra vid den på lampfoten 6.

Dimma lampan

Hänvisning: Lampan kan endast dimmas med den medföljande ljuskällan 5.

För att dimma ljuskällan 5 rör du vid lampfoten 6 kort flera gånger efter varandra.
☐ Efter varje beröring av lampfoten (touchdimmern) släcks lampan kort. Därefter kommer nästa dimnivå.

☐ Om dimmerfunktionen har avbrutits en viss tid (cirka 10 sekunder) mellan de enskilda nivåerna, kopplas alltid den ljusaste ljusnivån in.

- Byte av ljuskälla

□Släcklampan.

WARNING! RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR!

Dra ut nätkontakten 4 ur vägguttaget.

SE UPP! RISK FÖR BRÄNNSKADOR PÅ GRUND AV VARMA YTOR!

Låt lampan svalna helt och hållet först.

Använd en ren, luddfri och torr duk för att byta ljuskällan 5.
Skruva ut den trasiga ljuskällan 5 motsols ur lampfattningen 3.
Skruva in ljuskällan medsols i lampfattningen 3.
Sättnätkontakten 4 i ett korrekt installerat vägguttag.

Din lampa kan nu användas.

- Underhåll och rengöring

Släcklampan.

WARNING! RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR!

Dra ut nätkontakten 4 ur vägguttaget.

SE UPP! RISK FÖR BRÄNNSKADOR PÅ GRUND AV VARMA YTOR!

Låt lampan svalna helt och hållet först.

WARNING! RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR!

Av säkerhetsskäl får lampan inte rengöras vatten eller annan vätska och under inga omständigheter doppas i vatten.

Använd inga lösningsmedel, bensin eller dylikt. Lampan kan bli skadad.
Använd endast en torr luddfri duk för rengöring.
Sättnätkontakten 4 i ett korrekt installerat vägguttag.

●Avfallshantering

Förpackningen består av miljövänliga material, som kan lämnas på lokala återvinningsstationer.

Beakta märkningen på förpackningsmaterialet för rätt källsortering vid avfallshantering. Dessa har markerats med förkortningar (a) och siffror (b) med följande betydelse: 1-7: plaster/20-22: papper och kartong/80-98: kompositmaterial.

Var rädd om miljön och kasta inte den uttjänta produkten i hushållsavfallet utan säkerställ en fackmässig avfallshantering. Information om återvinningsstationer och deras öppettider erhåller du hos de lokala myndigheterna.

- Garanti och service

Garanti

Vi lämnar tre 36 månaders garanti, från inköpsdatum, på denna produkt. Utrustningen har tillverkats med omsorg och genomgått en sträng kvalitetskontroll. Samtliga material- eller tillverkningsfel åtgärdas kostnadsfritt under garantitiden. Skulle trots allt fel uppstå under garantitiden, ber vi dig skicka utrustningen till den angivna serviceadressen och därvid ange följande modellnummer: 14135306L/14135402L. Garantin omfattar inte skador som orsakas av icke fackmässig hantering, icke beaktande av bruksan-

dvisningen eller otillåtet ingrepp av obehörig person samt slitdelar (t.ex. ljuskällor). Garantitiden förlängs inte ytterligare efter ianspråktagande av densamma.

Serviceadress

Ha alltid kassakvitto och artikelnummer i beredskap

(IAN 372342_2204) för att bevisa köpet.

Försäkranom

överensstämmelse C€

Denna produkt motsvarar kraven för gällande europeiska och nationella direktiv. Överensstämmelse har fastställts. Motsvarande förklaringar och handlingar finns hos tillverkaren.

Tillverkare