HWC 2536DL - Kylskåp HOOVER - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Vinkyl (vinkylskåp)
Märke	HOOVER
Modell	HWC 2536DL
Lagringskapacitet	Upp till 36 flaskor (uppskattning)
Antal hyllor	5 löstagbara trähyllor + 1 löstagbar flaskställ
Oberoende fack	3 (övre, mitten, nedre)
Temperaturområde övre fack	10°C till 18°C (50°F till 64°F)
Temperaturområde mellanfack	5°C till 10°C (41°F till 50°F)
Temperaturområde nedre fack	5°C till 8°C (41°F till 46°F) (ej justerbar, beror på mellanfacket)
Display och inställning	Digital kontrollpanel med val av °C/°F
Kylmedelstyp	R600a (isobutan)
Avfrostning	Automatisk
Invändig belysning	LED (0,25 W per lampa)
Dörr	UV-skyddat glas
Hyllmaterial	Trä
Justerbara fötter	Ja
Elanslutning	220-240 V ~ 50 Hz (standard)
Driftsljud	Normalt ljud från kylmedelscirkulation
Underhåll och rengöring	Rengör insidan med varmt vatten och bikarbonat; utsidan med mild rengöringsmedel
Säkerhet	Barnlås ej nämnt; försiktighetsåtgärder för att förhindra att barn leker inuti
Reparerbarhet	Reparation av behörig fackman; demontera inte hyllskruvar

Vanliga frågor - HWC 2536DL HOOVER

Hur lång tid måste man vänta innan man ansluter vinkylen efter installationen?

Det rekommenderas att låta apparaten stå upprätt i minst 2 timmar innan den ansluts för att undvika fel i kylsystemet orsakat av förflyttning.

Hur ställer man in temperaturen på vinkylen?

Använd knapparna ▲ och ▼ på kontrollpanelen för att höja eller sänka temperaturen. Varje fack (övre och mitten) ställs in oberoende. Visning i °C eller °F väljs med knappen F/C.

Varför blinkar displayen?

Displayen blinkar under temperaturberäkning. När den är stabil visar den uppmätt temperatur i facket.

Vad gör jag om den invändiga belysningen inte fungerar?

Kontrollera först att apparaten är ansluten och att brytaren inte har löst ut. Se sedan till att belysningen är aktiverad (på/av-knapp). Om problemet kvarstår kan LED-lamporna vara trasiga. Kontakta en behörig fackman för att byta ut dem mot identiska lampor.

Hur rengör jag min vinkyl?

Koppla ur apparaten, ta bort flaskorna. Rengör insidan med varmt vatten och bikarbonatlösning (2 matskedar per liter vatten). Trähyllorna kräver ingen särskild rengöring. Utsidan rengörs med mild rengöringsmedel.

Vad gör man vid långvarigt strömavbrott?

Om strömavbrottet varar några timmar, undvik att öppna dörren. Vid längre avbrott, vidta åtgärder för att skydda vinet, till exempel genom att flytta det till en sval plats.

Varför vibrerar eller låter min vinkyl?

Vibrationer kan bero på instabilt golv: justera de justerbara fötterna. Ljud från gas- eller vattencirkulation är normala. Knakande ljud kan komma från väggarnas expansion. Se till att apparaten är stabil och korrekt placerad.

Kan man förvara mat i denna vinkyl?

Nej, denna apparat är endast avsedd för förvaring av vin. Temperaturerna är inte lämpliga för förvaring av lättfördärvliga livsmedel.

Hur transporterar man vinkylen på ett säkert sätt?

Ta bort alla flaskor, tejpa fast lösa delar, skruva in de justerbara fötterna helt, stäng och tejpa dörren. Transportera apparaten i upprätt läge.

Vad gör jag om dörren inte stängs ordentligt?

Kontrollera att apparaten är i våg (justerbara fötter), att dörren inte har satts ihop fel efter omhängning, att tätningen är ren och att hyllorna är korrekt installerade.

BRUKSANVISNING HWC 2536DL HOOVER

• Apparaten som du har forvärvat ár en apparat som uteslutande ár avsedd att användas i hushallet.

For att du skall fà ut mesta möjlica av din apparat rekommenderar vi att du läser braupsanvisingen noggrant. Här finner du en beskriving av apparaten och goda ränd om livsmedelsforvaring.

Spar detta hafte som referensmaterial.

MILJÖRÄD

I. Forpackning

Förpackningsmaterialiet kan ätervinnas till 100%, vilket framgår av atvervinningssymbolen. Följ lokala bestemmelse nar forpackningen skall kasseras. Förpackningsmaterialiet (plastpäsar, delar i styrenplast, osv.) scall forvaras utom räckhäll für barn. Det kan vara farligt.

2. Skrotting/Kassering

Denna produktär märkt enligt Europadirektiv 2002/96/EEG beträffande kassering av elektriskt och elektroniskt avfall.

Genom att sakerstalla en korrekt skrotning avenna apparat bidrar du till att forhindra eventuella negativa konsekvenser for var miljo och var halsa.

Symbole npaparaten ell er imedfoljande dokumentation visar att denna apparat inte far behandlas som vanligt hushalsvall. Den skali stallet lamnas in pa en lamplig uppsamplingsplats for atervinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Gor apparaten obrukbar innan den skrotas genom att klippa av elsladden. Avlagsa aven dorrr och hyllplan saatt barn inte kan stangas inne i apparaten.

Följ lokala bestammelser om avfallshantering nar apparaten skall skrotas. Lämna in den till en ätervinningscentral. Lämna inte apparaten utan overvakning entsett par dagar, eftersom den kan vara farligt for barn. For mer information om hantering, ätervinning och äteranvändning avenna apparat, var god kontakta de lokala myndigheterna, ortens sophanteningstjänst aller butiken dar apparaten inhandlades.

I. Ta av emballaget och forsakra dig om att apparaten inte har skadats under transporten och att dorrarna stanger ordentlich. Aterforsäljaren skull uppliesas om eventuella skador senast 24 timmar after leverans.
2. Vi rekommenderar att du väntr minst två timmar innan du slár på apparaten forsta gangen. Denna tid kravs fort att kylsystemet skall fungera på basta satt.
3. Se till att installationen och den elektriska ansluttingen gös arv en behörig fackman i enlighet med tilverkarens anvisningar och lokala sakerhetsbestämmer.
4. Rengör apparatens insida innan du böjr använda den.

Information:

Denna apparat innehälter inte CFC (kylsystemet innehälser R134a)ller HFC (kylsystemet innehälser R600a) (se typskylten aan apparatusen insida).

Apparater med isobutan (R600a): Kylmedlet isobutan ar en mycket miljovnig natturas, men det ar mycket lattantändigt. Det ar dārfor av största vikt att se till att kysystemets ledninger inte skadas

EU-forsakran om overensstammelse

Denna apparat ar avsedd forforvaring av livsmedel och tillverkas i overensstammelse med forordning (EG) nr. 1935/2004.

C

• Denna apparat formges, tilverkas och marknadsfors i overensstammelse med:
• Sakerhetskraven i lagspänningsdirektiv 73/23/EEG,
• Skyddskraven i direktiv "EMC" 89/336/EEG, som anders r i direktiv 93/68/EEG.
  Apparatens elektriska sakerhet kan endast garanteras när apparaten ar korrekt ansluten till ett verksamt jordningsystem som overensstämmer med gällande lagstiftning.

DELAR OCH FUNKTIONER

1. Kontrollpanel och display
2. Skåp
3. Fot För nivåjustering
4. Vinhylla
5. Glasdorr
6. Trähyllor
7. Innerlampa
8. Elektrisk styrenhet (på baksidan)
9. Temperatursensor

• Läs alla anvisningar innan du använderprodukten.
• Tyvärr harder det att barn stängs in, med kvävningsrisk som földj. Kasserade enheter ar fortfarande farliga även om de "bara sca/Stà i garaget ett par dagar".
• Innan du kasserar din gamla vinkylare:

Ta bort dörren och låt hyllorna sitta kvar, sä att det inte ar lätt für barn att krypa in.

• Låt aldrig barn använda, leka med eller krypa in i encheten.
• Rengör aldrig produits delar med brännbara vätskor. Ångorna kan förorsaka brand eller explosion.
• Förvara eller använd inte bensin eller andra antändliga Ångor och vätskor i narheten avenna aller annan utrustning. Ångorna kan fororsaka brand eller explosion.

INSTALLATIONSANVISNINGAR

Innan du anvander vinkylaren

• Ta bort allt inre och yttre forpackningsmaterial, inklusive frigoliten på dorrpanelerna.
• Kontrollera att följande delar medfoljer:

5 utdragbara hyllor
1 vinhylla
1 handbook

• Låt enheten stå upprätt ca 2 timmar innan du ansluter den till eluttaget. Det minskar risiken För fel i kylsystemet som orsakas av hanteringen vid transport.
• Rengör insidan med ljummet vatten och en mjuk trasa.

Installera vinkylaren

. Placeraprodukten på att golv som är tillräckligt starkt for att bara denningarden är fylld. Justera fötterna på enhetens framsida sö att den stär plant.
- Lämna ett utrymme på ca 12 cm bakom och på sidorna om encheten, sä att luften kan cirkulera och kyla kompressorn.
- Placera inte,enheten i direkt solljus eller nara varmekallor(spis,varmeelement etc.).Direkt tolljus kan paverka akrylbelaggningen och varmekallor kan oka elforbrukningen. Extremt kall miljokan ocksa gora att,enheten inte fungerar som den ska.

• Undvik att ställaprodukten i fuktig miljö. För mycket fukt kan góra att frost snabbt bildas på forångaren.
• Anslut encheten till ett eget, korrekt installerat, jordat vagguttag. Skär inte av ellera t under inga omstandigheter bort jordstiftet frän elkabeln. Alla frågor om elektricitet och jordning bör stallas till en certificerad elektriker erler att auktoriserat produktservicecenter.
• Du@maste montera dorrhandtaget pà den vänstra sidan av ramen innan du börjar använda vinkylaren. Felaktig använding av den jordade kontakten kan orsaka risk För stötar. Om elkabeln skadas bör den bytas av ett auktoriseratproduktservicecenter.

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Förvara inte mat i vinkylaren, aftersom den eventuellt inte blir tillräckligt kall for att maten ská hälla sig. Under sommaren eller i fuktig miljö kan kondens bildas på glasdörrens utsida. Detta ar welt naturligt. Det är bara att torka bort den.

ANVÄNDAVINKYLAREN

Kontrollera att vinkylaren stär plant innan du slär på den. På säätt kan du undvika vibrationer. Vinkylaren är avsedd for klimatklass N, och bör användas i temperaturer mellan 16 och 32^ .

Upper Compartment

Bolten Compartment

För)bästaresultat bör du installerera vinkylaren där den omgivande lufttemperaturen ar 22 - 25^ . Om omgivningerens temperatur arutanfor rekommenderat temperaturintervall kan det leda till att innertemperaturen varierar.

Rekommenderade temperaturinterval for vinkylning:

Rott vin: 15-18°C

Torrr vitt vin: 10 - 15^

Rosévin: 9-10°C

Mousserande vin: 6 - 9^

Kylda drycker: 3-6°C

STÄLLA IN TEMPERATURE

Vinkylarens日正式 kylfack (övre & andere) ställs in separat. Så HAR ställer du in temperaturen:

1. Anslut elkabeln till ett jordat uttag. Den fabriksinställda temperaturen for respective kylfack ar:

$$ \begin{array}{c} \frac {1 2 ^ {\circ} \mathrm {C} (5 4 ^ {\circ} \mathrm {F}) - \text {O v r e f a c k}}{6 ^ {\circ} \mathrm {C} (4 3 ^ {\circ} \mathrm {F}) - \text {M e l l a n f a c k}} \end{array} $$

1. Ställ in önskad kyltemperatur med knappen Ⓞ aller Ⓞ under Upper Compartment/Lower Compartment. När du trycker på knapparna Första gängen visar displayen den fabrikinstalldalen temperaturen. Temperaturen ökar 1 grad varje gäng du trycker på Ⓞ, och temperaturen minskar 1 grad varje gäng du trycker på Ⓞ.

Övre kylfack: Temperaturen kan ställas in på:

$$ 1 0 ^ {\circ} \mathrm {C} - 1 8 ^ {\circ} \mathrm {C} (5 0 ^ {\circ} \mathrm {F} - 6 4 ^ {\circ} \mathrm {F}). $$

Mellankylfack: Temperaturesk an ställas in på:

$$ 5 ^ {\circ} \mathrm {C} - 1 0 ^ {\circ} \mathrm {C} (4 1 ^ {\circ} \mathrm {F} - 5 0 ^ {\circ} \mathrm {F}). $$

Undre kylfack: Visar temperature:

$$ 5 ^ {\circ} \mathrm {C} - 8 ^ {\circ} \mathrm {C} (4 1 ^ {\circ} \mathrm {F} - 4 6 ^ {\circ} \mathrm {F}). $$

De installda temperaturerna kan variera beroende på hur flaskorna ligger i den övre, mellersta eller undre delen av vinkylaren. Det andere kylfcket visar endast temperaturen. Den varierar beroende på temperaturinställningen i mellanfcket.

1. Du kan'nar som helst visa den installda temperaturen genom att trycka på motsvarande ⑤ eller ⑦ . Den installda temperaturen blinkar 5 sekunder på displayen.

Blinkande display = Temperaturinställning

Fast display = Skåpets temperatur

1. Enheten kan visa temperaturen i grader Celsius erler Fahrenheit. Du kan andere temperatursystem med knappen C/F.
2. Du kan tända eller släcka innerbelysningen med knappen ?. Innerbelysningen bestär av diodlampor med lög effekt (endast 0,25 W per lampa) och lög varme. De börd dock inte lamnas pâslagna under langre tidsperioder,utan endast nar du tittar in i vinkylaren.
3. Vinkylaren har att automatiskt avfrostningssystem. Under avstängningscykeln avfrostas vinkylarens kylda yta (den bakre innervaggen) automatiskt.

Avfrostningsvattnet leads till ett kondenseringstråg på baksidan av vinkylaren, ovanfor kompressorn. Där forångas vattnet.

Hylor

Hyllorna ar av trä. Du kan göra plats für flaskor av olika storlek genom att dra ut hyllorna ur spåren och flytta dem uppåt eller nedåt. Hyllorna ar utformade for att lagra maximal antal flaskor.

Vinhylla

Det finns en extra vinhylla langst ner i enheten, dar du kan forvara upp till 6 vinflaskor. Hyllan går att ta bort vid rengöring.

OBS!

Första gängen du använder vinkylaren, eller sätter på vinkylaren after att den har varit avständen langre tid, kan det skilja nagra grader mellan den temperatur du ställer in och den som visas på displayen. Det är normalt och beror på aktiveringstiden. När vinkylaren har varit igäng nagra timmar fungerar det som vanligt.

Det skiljer dessutom 2 till 3^ mellan de oversta och understa hyllorna i varje kylfack. Om du exemplelvis har ställt in vinkylaren på endast röttvin, temperaturdisplayen visar 16^ och du vill stoppa in en blandning av vita och röda viner i vinkylaren, bör du placera vitvinsflaskorna på de nedre hyllorna och rödvinsflaskorna på de övre.

SKÖTSEL OCH UNDERHÄLL

WARNING: Skruva aldrig upp skruvarna på mellanpanelerna med displayen for att reparera encheten. Det finns elektriskakomponenter i den. Den måste repareras av utbildad servicepersonal.

BYTE LAMPA

Obs! Alla bortagna delar maste sparas nár du byter lampa. Dra ut elkontakten ell er stäng av huvudströmmen innan du tar bort diodlampan. Om du inte gör det foreligger risk För elstötar eller persorskador. Använd endast diodlampor av sama typ som de som ursprungligen medfoljde encheten.

Rengöra vinkylaren

• Dra ut vinkylarens/elkontakt och ta ut alla flaskor.
• Tvätta insidan med en Lösning av varmt vatten och bikarbonat. Lösningen bör bestå av 2 matskedar bikarbonat till en liter vatten.
• Trähyllorna behöver inte rengöras.
  Vinkylarens utsida rengörns med ett milt rengöringsmedel och varmt vatten.
• Du kan ibland behöva torka av botten av vinkylarens insida, aftersom encheten är utformad for att behälla luftfuktigkeit och kondens kan samlas darüber.

Underhäll av vinkylaren

• Strömavbrott

De flesta strömavbrott Åtgårdas inom nagra timmar och bör inte paverka vinkylarens temperatur om du bara öppnar den sö lite som möjigt. Om strömmen skara vara avständg en langre tid bör du utföra forebyggande Åtgärder for att skydda innehållet.

Flytta vinkylaren

Ta ut alla flaskor.
Sakra alla losa delar i vinkylaren med tejp.
- Skruva upp nivåjusteringsskruvarna till bottenplattan für att undvika skada.
Tejpa igendorrarna.
- Se till att vinkylaren hälls upprätt under transport.

Felsökning

Du kan lätt sösa måga vanliga problem med vinkylaren själv, och bespara dig kostnaderna for ent eventuellt servicesamtal. Prova förlagen nedan och se om du kan sösa problemet innan du kontaktar service.

FELSÖKNINGSGUIDE

PROBLEM	MÖJLIG ORSAK
Vinkylaren fungerar inte.	Enheten ej inkopplad. Strömkretsen är bruten eller säkringen har:gätt.
Vinkylaren blir inte tillräckligt kall	Kontrollera temperaturinställingen. Omgivningens Förhällanden kan göra att en högre inställing krävs. Dörren öppnas für ofta. Dörren är inte ordentlich stängd. Dörrens tätningslist sluter inte:tatt. Det är inte tillräckligt stort utrymme runt vinkylaren.
Kompressorn slår på och av ofta.	Rummet är varmare øn normalt. En stor mängd okylt vin har stoppats in i vinkylaren. Dörren öppnas für ofta. Dörren är inte ordentlich stängd. Temperaturen är felaktigt inställd. Dörrens tätningslist sluter inte:tatt. Det är inte tillräckligt stort
Belysningen fungerar inte.	En huvudströmbrytare är avständg ell eren säkring har:gätt. Vinkylaren är inte ansluten till vagguttaget. Diodlampan har brunnit ut (se underhällsavsnittet om hur man byter lampa). Strömbrytaren är avslagen.
Vibrationer.	Kontrollera att vinkylaren står plant.
Vinkylaren{låter onormalt.	Det skallrande ljudet kan bero på kylmedelsflödet, vilket är normalt. I slutet av varje cykel kan det höras ett gurglande ljud, som orsakas av kylmedelsflödet i vinkylaren. Sammandragninger och utvidgninger av innervväggarna kan orsaka ploppande och knastrande ljud. Vinkylaren står inte plant.
Dörren går inte att stänga ordentlich.	Vinkylaren står inte plant. Man harändrat dorrarnas öppningsrikting, men inte installerat dem korrekt. Tätningslisten är smutsig. Hyllorna har hamnat snett.

Tekniska specificationer:

Detaljerade specifikationer finns på typskylten på vinkylarens baksida. Specifikationerna kan komma att änderasutan foregående meddelande på grund avproduktforbättringar.

ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA