IAN 49291 - Kran MIOMARE - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Köksblandare
Varumärke	Miomare
Modell	IAN 49291
Anslutningar	3/8" (38 IG) flexibla slangar
Union mutterstorlek	19 mm
Max vattentemperatur	85°C
Min vattentryck	0,5 bar
Max vattentryck	3 bar
Lämplig för	Varmvattenberedare, pannor
Vattenbesparingsfunktion	Ja, justerbar flödesbegränsning
Skållningsskydd	Ja, justerbar begränsning av varmvattenflöde
Avloppsanslutning ingår	Ja, med pop-up dragstång
Patrontyp	Utbytbart keramiskt patron
Luftare	Avtagbar, rengörbar eller utbytbar
Material	Metallkropp, kromad yta
Installation	Bänkmonterad, enkelhål
Garanti	3 år mot material- och tillverkningsfel
Skötselråd	Rengör med milt rengöringsmedel och mjuk trasa; undvik slipande eller sura rengöringsmedel

Vanliga frågor - IAN 49291 MIOMARE

Vilket vattentryck krävs för denna kran?

Vilken är den maximala varmvattentemperaturen?

Hur spolar jag ur kranen före första användning?

Hur ställer jag in skållningsskyddet?

Hur minskar jag vattenflödet för att spara vatten?

Hur byter jag patronen?

Vilken typ av varmvattenberedare är denna kran inte lämplig för?

Hur rengör jag kranen?

Hur ofta bör luftaren rengöras?

Vad är garantiperioden?

BRUKSANVISNING IAN 49291 MIOMARE

Monterings-, bruks- och säkerhetsanvisningar

DE AT CH

Waschbeckenarmatur

Vik ut båda bildsidorna och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner.

DK

SE Monterings-, bruks- och säkerhetsanvisningar Sidan 17

Avsedd användning....Sdan 18

De olika delarna....Sidan 18

Tekniska data ....Sidan 18

Säkerhetsanvisningar ....Sidan 18

Montering

Installera armatur....Sidan 19

Användning....Sidan 20

Ställa in värmeskydd....Sidan 20

Skötsel

Armaturens skötsel och rengöring....Sidan 21

Byta patron ....Sidan 21

Avfallshantering....Sidan 21

Information

Dricka vattenledningsvatten ....Sidan 21

Garanti Sidan 22

Service....Sidan 22

Tvättfatsarmatur

- Inledning

Bästa kund, du har köpt en högkvalitativ produkt med lång användningstid från vår tillverkning. Läs noga igenom bruksanvisningen för första användning och följ anvisningarna. Denna anvisning innehåller viktiga monterings-, inställnings och skötselanvisningar. Förvara denna anvisning lättillgänglig och låt den följa med produkten om den lämnas vidare till tredje man.

- Avsedd användning

Denna produkt är avsedd för genomströmningsvärmare och hetvattentankar. Produkten är inte lämplig för varmvattenberedare med lågt tryck, t.ex. trä- eller kolspisar, olje- eller gaselement, eldrivna tankar. Övrig användning utöver avsedd användning anses som icke avsedd användning och kan medföra att produkten skadas. Annan användning kan medföra livsfara eller allvarliga skador. Produkten är endast avsedd för personligt bruk. Produkten får inte användas för medicinska diagnoser eller kommersiell verksamhet.

De olika delarna

1 Inställningsgrepp,handtoga
2 Låsningsskruv
3 Varm-/kallu-erlebette
4 Täckning, pQRoron
5 Säkringsring, patron
6 Inställningsring
7 Patron
8 Excenterstång
9 Armaturkropp
10 Blandningsmunstycke
11 Tätningsring
12 Packning, halvcirkel
13 Metallbricka, halvcirkel
14 Gängstift
14a Hål för gångstift

14b Hål för gängstift
15 Muttrar
16 Anslutningsrör
16a Röd marketing/ varmvattenanslutning
16b Blå marking/kallvattenanslutning
17 Skyddskåpa
18 Avloppsplugg
19 Stopphållare
20 Skumgummipackning
21 Plastpackning
22 Utloppskran
23 Konens packning i utloppskraan
24 Stång med kula
25 Överfallsmutter
26 Metallbygel
27 Ledstycke
28 Dragstång /ˌyndredell
29 Dragstångjövördel
30 Sexkaninyckel (för demontering av lässkruv 2)
31 Arm
32 'inställningsskruv

Tekniska data

Anslutningar: 38 " innergänga

Vattenanslutningens

överfallsmutter: 19 mm

Vattentemperatur: max. 85 °C

Vattentryck: min.: 0,5 bar, max.: 3 bar

BARN! Låt inte barn leka med

förpackningsmaterial. Kvävningsrisk föreligger.

⚠ OBSERVERA! RISK FÖR SKADOR!

Kontrollera även att alla delar är oskadade och korrekt monterade. Osakkunnig montering kan innebära skaderisk. Skadade delar kan medföra försämrad säkerhet och funktion.

OBSERVERA MATERIALSKADOR!

Monteringen får endast utföras av behörig installatör.

■ Kontrollera att alla tätningar sitter på plats.

RISK FÖR SKÅLLSKADOR! Kontrollera att vattentemperaturen inte är för hög när den ställs in.

- Observera att tätningar är slitagedelar som skall bytas ur efter längre tids användning.

WARNING FÖR ELEKTRISK STÖT! Otäta ställen eller vatten- läckage kan medföra livsfara

pga elstötar. Kontrollera att alla förbindelser är täta så att de inte läcker. Säkerställ att alla ledningar för elektrisk utrustning är korrekt och säkert installerade.

Otäta ställen eller vattenläckage kan medföra allvarliga materialskador i byggnader eller hushåll. Kontrollera därför att alla förbindelser är täta.

Gör dig bekant med alla omständigheter på plats, t.ex. vattenanslutning och avstängningsventiler, innan installationen påbörjas.

- Montering

• Installera armatur

1. Stäng huvud-vattenledningen.lät resterande vatten i ledningarma rinna ut.

2. Skruva fast de båda slangarna [16] för hand i därför avsedda hål [16a], [16b] på armaturens undersida [9] (bild B). De båda slangarna är identiska och lämpliga för varmt och kallt vatten.

3. Skruva in de bålla gångstiften 14 i därför avsedda hål 14a, 14b.

4. Skjut tätningsringen 11 över slangarna 16 och gängstiften 14. Stick sedan in slangarnas 16 fria ändar och gängstiften 14 genom hålet i høndfætet (bild C). Kontrollera att tätningsringen 11 sitter korrekt mellan armaturen 9 och høndfætet.

5. Skjut den halvcirkelformade packningen 12 och den halvcirkelformade metallbrickan 13 underifrån över de båda gängstiften 14.

6. Skruva fast armaturen i handfatet genom att skruva åt den både muttrarna 15 på gängstiften 14.

7. Anslut anslutningsför till ingående vatten.

- Ansluta avloppsarmatur

1. Ta bort skyddskåpan 17 från stopphållaren 19.

2. Skruva av utloppskranens stopphållare 19 från utloppskranen 22 och sätt fast utloppskranen med plastpackningen 21 underifrån mot handfatets avlopp (hål). Sätt in skumgummipackningen 20 uppifrån mellan stopphållaren 19 och handfatets avlopp (hål) (bild D). Kontrollera att packningarna passar exakt. Skruva fast stopphållaren 19 igen.

3. Skjut in dragstången 29 genom excenterstångens skena (bakre hål) 8 i armaturkroppen 9.

4. Skruva fast stångens andre del 28 i dragstången 29 (bild E1).

5. Lossa muttern 25 från avloppsarmaturen 22. Stick in stängen 24 i avloppsarmaturens hål (bild E2). Kontrollera att den konformade packningen 23 sitter korrekt. Stångens kula 24 skall vila mot den konformade packningen 23. Stått på muttern 25 på stängen 24 och skruva fast muttern 25 i avloppsarmaturens 22 gånga. Skjut metallbygeln 26 med ett hål över stängen 24. Skjut det ledade stycket 27 och metallbygelns 26 andra hål över stängen 24 (bild E1).

6. Anslut hela dragstången 28 + 29 med stångens 24 ledstycke 27. Rikta ledstycket 27 på sådant sätt att avloppspluggen 18 stänger och öppnar ordentligt när dragstången 29 används.

WARNING:

□ Vrid inte slangarna och se till att de inte spänns.

Kontrollera alla anslutningar på täthet efter första användning.

Om monteringen är felaktig, gäller inte garantin, speciellt inte vid följdskador.

- Spola armatur

Armaturen måste spolas före första användning för att ta bort eventuella föroreningar (bild F). Gör enligt följande:

Obs: Täck över förskruvade delar med fuktig duk eller med plastklämmor. Så minskar du risken för repor.

Montering/Handhavande

1. Skruva av blandningsmunstycket 10.
2. Öppna huvud-vattenanslutningen och låt vattnet rinna i två minuter.
3. Skruva fast blandningsmunstycket 10 på armaturen 9 igen.

● Handhavande

• Användning

Observera: Spola genom ledningarna ordentligt om armaturen inte används under längre tid. Detta renar eventuella avlagringar i dricksvattnet.

1. Öppna huvudvattenkranen.

2. Reglera vattenflödet och temperaturen genom att lyfta och vrida handtaget 1 åt höger eller vänster.

Varmvatten: Vrid greppet åt vänster. Kallvatten: Vrid greppet höger.

Kontrollera att armaturen fungerar ordentligt. Vrid handtaget 1 till alla tänkbara lägen. Kontrollera regelbundet alla anslutningar, kontrollera ev. läckage.

Armaturen har en vattensparffunktion. Denna funktion begränsar vattenflödets mängd. Flödesmängden kan regleras steglöst mellom 0 – 100 % med ett anslag.

Stäng den allmänna huvud-vattenledningen.

☐ Bøbæt deeröda / blå varm- / kallvattenventilen 3 genom att trycka upp handtaget 1 i övre läge och försiktigt trycka ut ventilen med ett långt platt föremål.

☐ Le Lossa lässkruve ^2 med insexnyckeln 30 genom att vrida motsols.

⚠ OBSERVERA!Vrid inte ut skruven helt, lossa bara tills handtaget 1 går att lyfta av.

Ta bort handtagelt. Obs: Inställningsskruvenför reglering av vattenmängden sitter i armen 31 som sticker ut

ur patronen (bild H).

Vrid inställningsskruven 32 medsols för att reducera vattenmängden. Armens 31 rörelse och därmed även handtagets 1 rörelse är begränsad. Vattenmängden reduceras eftersom handtaget 1 inte längre kan lyftas lika högt.

Obs: Ju mer skruven vrids medsols, desto mer reduceras vattenmängden.

Sätt på handtaget på armen 31 igen och dra åt lässkruven 2 med insexnyckeln 30 medsols.

Tryck in den röda/blå varr kälktivattenventilen 3 i öppningen igen.

- Öppna den allmäarhukvänd-vattenledningen.

- Ställa in värmeskydd (se bild G)

Patronen 7 i denna armatur är försedd med ett värmeskydd. Denna funktion är inte aktiverad från fabrik (neutralläge).

VARNING! Förändra inte inställningen för värme- skyddet förrän armaturen är helt färdigmonterad.

Stäng av vattentillförseln under installationen.

1. Ta bort den röda varm-/kallvattenetiketten 3 genom att skjuta upp handtaget 1 och försiktigt trycka ut etiketten inifrån med ett platt föremål.

2. Lossa lässkruven 2 genom att vrida den motsols med en insexnyckel 30.

WARNING! Vrid inte ut hela skruven utan lossa endast tills greppet 1 kan lyftas av.

1. Lyft av handtaget 1.

2. Skruva loss patronens täckring 4. Dra den röda inställningsringen 6 uppåt med hjälp av en skruvmejsel.

Observera: Tryck patrontappen något bakåt. Detta underlättar att inställningsringen 6 kan dras uppåt. Använd inte tång. Lossa vare sig patronens 7 mutter eller själva patronen.

1. Reducera flödesmängd varmvatten: Ställ in inställningsringen 6 enligt bild G/1.

Varmvattenflöde begränsa helt: Ställ in inställningsringen 6 enligt bild G/2.

Inaktivera varmvattenflödets begränsning: Ställ in inställningsringen 6 enligt bild G/3, neutralläge.

1. Sätt tillbaka patronens täckring 4 och greppet 1 efter inställningen.

- Skötsel

Armaturens skötsel och rengöring

Armaturen skall skötas på ett speciellt sätt. Observera därför följande anvisningar:

Torka alltid armaturerna med en handduk för att undvika eventuella kalkavlagringar.
Rengör armaturerna endast med rent vatten, milt rengöringsmedel eller mjuk duk alt. läder.
Använd inga kalklösande medel, syrabaserade rengöringsmedel eller skurpulver. Använd ald- rig aggressiva, frätande eller alkoholbaserade medel för rengöring.
Skruva ur luftspridare 10 med jämna mellanrum och gör rent på kalkhaltiga rester eller föremål. Byt luftspridaren 10 när den är mycket smutsig eller skadad. Sifon finns att beställa hos angiven kundtjänst.

Observera: Luftspridaren kan även i normala fall, skruvas av för hand. Använd annars en skruvnyckel 23 mm och lägg om en tunn, fuktig handduk om luftspridaren 10 för att undvika skador. Man kan även använda en rörtång med plastbackar. Se till att luftspridaren 10 inte skadas.

Beaktas inte skötselanvisningama kan detta medföra skador på ytan. Garantianspråk kan icke göras gällande.

- Byta ppatron

Patronen 7 är en slitagedel. Denna skall bytas, beroende på vattnets kalkhalt resp. nedsmutsning. När handtaget 1 är tungt att hantera, tyder detta på att patronen behöver bytas. Ny patron 7 finns att köpa hos angiven kundtjänst.

Gör enligt följande för att byta patron 7:

1. Stäng av huvudvattenkranen. Töm ledningarna och låt restvattnet rinna ut.
2. Ta bort varm-/kallt-etiketten 3 och skruva ut lässkruven 2 motsols med inexnyckeln 30.
3. Dra handtaget1 uppåt.
4. Skruva loss patronens täckring 4.
5. Lossa därunder liggande säkringsmutter för patronen 5 med motsvarande nyckel (NV 32) och dra ut hela patronen 7 ur armaturen 9.

6. Sätt in en ny patron 7 i omvänd ordning. Kontrollera packningen under patronen 7. Kontrollera att hålen passasäivvandra.

7. Montera alla demonterade delar igen. Dra åt säkringsmuttern [5] för hand och håll samtidigt emot armaturen. Delta säkerställer täthet och medför att lyflet i greppet i blir för tungt.

- Avfallshantering

Denna produkt levereras i en solid förpackning som skydd för transportskador. Förpackningen består av återvinningsbara material. Avfallshantera på miljövänligt sätt.

Kasta inte produkten i vanliga hushållssopor när den inte längre går att använda. Informera dig hos din kommun om miljövänlig avfallshantering.

- Information

- Dricka vattenledningsvatten

☐ Informera dig hos din kommun om vattnet i din stad/kommun är drickbart.

I allmänhet gäller följande rekommendation för vattenledningsvatten:

Låt vattnet rinna ur ledningarna en kort stund när ledningen varit stängd i över fyra timmar. Använd inte det första vattnet för att laga mat eller dryck, speciellt inte för spädbarn. Risk för skadad hälsa föreligger. Färskt vatten är betydligt kallare än vatten som stätt i ledningarna.

Information

Använd inte vatten som stätt i förkromade ledningar för livsmedel och/eller hygien om du har nickelallergi. Sådant vatten kan vara mycket nickelhaltigt och framkalla allergireaktioner.
Använd inte dricksvatten ur blyledningar för tilllagning av spädbarnsmåltider och/eller under graviditet för tillagning av livsmedel. Bly frisätts i dricksvatten och är speciellt hälsovådligt för spädbarn och småbarn.

Garanti

Denna produkt är tillverkad under sträng kvalitetskontroll. Vi lämnar tre års garanti under förutsättning att produkten hanteras enligt anvisningarna, garantin gäller för tillverkningsfel och materialbeskaffenhet. Felfunktioner till följd av kalkavlagringar eller slitage omfattas inte av garantin. Heller inte skador som kan härledas till osakkunnig montering, kemisk eller mekanisk åverkan (t.ex. olämpliga rengöringsmedel eller osakkunnig hantering av produkten).

Detta garantikort är endast giltigt tillsammans med giltigt kassakvitto.

Service

Vänligen kontakta oss vid reklamationer:

Serviceadress:

Vi hjälper gärna till.

Mycket nöje med din nya handfatsarmatur.

Indledning