OneUp XV3101 - Mopp PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Philips
Modell	OneUp XV3101
Produkttyp	Elektrisk mopp (golvmopp)
Strömförsörjning	Inbyggt laddningsbart batteri, laddning via USB-C (5 V DC, 1 A)
Drifttid	Ej specificerad (full laddning rekommenderas vid förvaring >1 månad vid 50%)
Rentvattentank	Kapacitet ej specificerad (tillsätt max 1 ml rengöringsmedel Philips OneUp XV1892)
Smutsvattentank	Ingår, töm efter varje användning
Utbytbara mopphuvuden	Philips OneUp XV1882 (maskintvättbar)
Kompatibelt rengöringsmedel	Endast Philips OneUp XV1892 (annat rengöringsmedel upphäver garantin)
Max vattentemperatur	50 °C
Användning	Hårt golv (dammsug före användning)
Garanti	2 år (Versuni), vid felaktig användning undantas
Reservbatteri	Modul XV1871
Vikt	Ej specificerad
Mått	Ej specificerade
Säkerhet	Doppa inte, öppna inte, vattentätt USB-lock efter laddning
Underhåll	Rengör tankar efter användning, mopphuvud maskintvättbart (skonsamt program, ingen torktumlare)
Förvaring	Stabil yta, torra tankar, batteri laddat till 50% om ej använt >1 månad

Vanliga frågor - OneUp XV3101 PHILIPS

Vad är strömförsörjningsspänningen för Philips OneUp XV3101?

Strömförsörjningen sker via en USB-C-adapter som ger en mycket låg säkerhetsspänning på 5 V DC med en effekt på 1 A (5 W). Använd endast en laddare som uppfyller dessa specifikationer.

Hur rengör jag det utbytbara mopphuvudet?

Mopphuvudet Philips OneUp XV1882 kan tvättas i maskin. Följ instruktionerna på tvättetiketten: skonsamt program, låg centrifugeringshastighet, halv last. Använd inte torktumlare eller sköljmedel.

Kan jag använda ett annat rengöringsmedel än Philips OneUp XV1892?

Nej. Philips rekommenderar endast golvrengöringsmedlet OneUp XV1892. Användning av andra rengöringsmedel kan ge överdrivet skum, minska prestanda och skada apparaten, vilket upphäver garantin.

Hur mycket rengöringsmedel ska jag tillsätta i rentvattentanken?

Tillsätt inte mer än 1 ml Philips OneUp XV1892 rengöringsmedel i rentvattentanken för att undvika överdrivet skum och säkerställa optimal funktion.

Kan apparaten användas på alla typer av golv?

Apparaten är avsedd för hårda golv. Det rekommenderas att dammsuga golvet före användning för att undvika att skada apparaten med skräp. Använd den inte på byggdamm, cement, aska etc.

Vad gör jag om batteriet inte laddas eller laddas ur snabbt?

Lämna apparaten till en auktoriserad Philips-serviceverkstad för kontroll. Försök inte ladda en skadad apparat. Det inbyggda batteriet (ersättningsmodul XV1871) får endast tas bort av en fackman.

Hur förvarar jag apparaten om jag inte använder den på mer än en månad?

Se till att batteriet är laddat till minst 50%. Förvara apparaten med torra vattentankar på en stabil och plan yta. Förvaring med tomt batteri kan skada det oåterkalleligt.

Är apparaten lämplig för barn?

Ja, men under uppsikt. Apparaten kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt förmåga om de har fått instruktioner om säker användning. Barn får inte leka med apparaten eller utföra rengöring utan uppsikt.

Kan jag diska de avtagbara delarna i diskmaskin?

Nej. Apparatens avtagbara delar tål inte diskmaskin. Rengör dem endast enligt bruksanvisningen (t.ex. kan mopphuvudet tvättas i maskin, tankarna för hand).

Vad gör jag om apparaten blir onormalt varm under laddning?

Sluta omedelbart att använda och ladda apparaten. Kontakta Philips konsumentservice. Lämna inte apparaten utan uppsikt under laddning. Följ laddningstemperaturområdet: 5 °C till 35 °C.

BRUKSANVISNING OneUp XV3101 PHILIPS

Viktig säkerhetsinformation

Läs den här viktiga informationen noggrant innan du använder apparaten och dess tillbehör. Spara det här häftet för framtida bruk. Olika tillbehör kan medfölja olika modeller.

Fara

• Sänk aldrig ned apparaten i vatten eller någon annan vätska och skölj den inte under kranen.
• Oppna inte apparatens hölje.

Varning

• Endast en säkerhetsadapter som är godkänd för extra låg spänning och har en uteffekt på 5,0 W (5,0 VDC, 1,0 A) och USB C-kontakttyp får användas.
• Kontrollera innan du ansluter någon apparat att den spänning som anges på adaptern motsvarar den lokala nätspänningen.
• Stäng alltid tätningslocket på strömintaget efter laddning. XV5113 (Bild 1), XV3101 (Bild 2).
• Rulla inte upp laddningskabeln för hårt för att undvika skada på kabeln.

- Kontrollera alltid apparaten innan du använder den. Använd inte apparaten om den är skadad. Skadade delar ska alltid bytas ut mot originaldelar.

- Använd alltid en laddare och laddningskabel som uppfyller specifikationerna som föreskrivs i bruksanvisningen och denna viktiga säkerhetsinformation och som uppfyller lokala standarder.

- Använd inte en laddningskabel om den är skadad.

- Philips ansvarar inte för konsekvenserna av att använda laddare och laddningskablar som inte uppfyller specifikationerna som föreskrivs i användarmanualen och denna viktiga säkerhetsinformationsbroschyr.

- Använd alltid en laddare och laddningskabel som uppfyller specifikationerna som föreskrivs i bruksanvisningen och denna viktiga säkerhetsinformation och som uppfyller lokala standarder.

- Ta aldrig isär stickan från apparaten efter att den har monterats på apparaten enligt instruktionerna i bruksanvisningen. Stickan får endast tas bort när du kasserar apparaten.

- Philips har endast testat den här apparaten med Philips OneUp golvrengörare XV1892. Andra rengöringsmedel kan leda till överdriven skumbildning, vilket minskar prestandan och kan orsaka att apparaten inte fungerar.

- När du använder apparaten med det integrerade rengöringsmedelsystemet ska du inte tillsätta mer än 1 ml Philips OneUp golvrengörare XV1892 i behållaren för rent vatten.

- När du använder denna apparat ska du använda vatten vid en temperatur som inte överstiger 50 °C för att undvika skada och skador på apparaten.

- Använd regelbundet icke-skummande tvättmedel i denna apparat för att förhindra bakterietillväxt. Förvara apparaten med torra tankar. - Den här apparaten kan användas av barn från 8 år och uppåt och av personer med olika funktionshinder, eller som inte har kunskap om hur apparaten används, så länge de övervakas och får anvisningar om säker användning och förstår vilka risker som föreligger. Barn ska inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll ska inte utföras av barn utan övervakning.

- Se till att batteriet är laddat till minst 50 % när apparaten ska ställas i förvaring i mer än en månad (utan att användas eller laddas). Om apparaten ställs i förvaring med ett tomt batteri kan det leda till permanenta skador på batteriet.

- Innan du använder apparaten ska du se till att du har rengjort och satt fast Philips OneUp utbytbar dyna XV1882 enligt instruktionerna i användarhandboken.

- Se till att du regelbundet rengör och byter ut Philips OneUp utbytbar dyna XV1882 enligt instruktionerna i användarhandboken.

- Ta med apparaten till ett auktoriserat Philips-serviceombud när du inte längre kan ladda den eller när den snabbt blir urladdad.

- Försök inte ladda apparaten om den är skadad.

- Denna apparat är endast avsedd för hushållsbruk. Använd inte denna apparat för att torka upp byggavfall, cementdamm, aska, fin sand, kalk och liknande ämnen. Detta kan förkorta apparatens livslängd. Rengör alltid alla delar av apparaten enligt bruksanvisningen. Rengör inga delar med vatten och/eller rengöringsmedel om det inte särskilt anges i användarhandboken.

- Denna apparat är endast avsedd för hushållsbruk. Industriell användning kan skada apparaten och förkorta dess livslängd.

Försiktighet

• Dammsug golvet innan du använder apparaten.
• Koppla inte in eller ur apparaten och använd den inte när dina händer är blöta.
• Stäng alltid av apparaten efter användning och innan du laddar den.
• Rengör inte apparatens löstagbara delar i diskmaskinen. Delarna kan inte diskas i diskmaskin.
• Förvara alltid apparaten på en plan och stabil yta.

- Använd alltid apparaten med Philips OneUp utbytbar dyna XV1882 fastsatt på munstycket.

- Innan du ställer undan apparaten ska du alltid ta bort Philips OneUp utbytbar dynå XV1882 och se till att vattenbehållarna är torra.

- Philips OneUp utbytbar dyna XV1882 kan tvättas i tvättmaskin. Tvätta Philips OneUp utbytbar dyna enligt informationen på tvättetiketten som sitter på den. Tvätta Philips OneUp utbytbar dyna i halvfull tvättmaskin med ett skonsamt tvättprogram och låg centrifugeringshastighet. Torktumla inte och använd inte sköljmedel.

- Använd aldrig tillbehör eller delar från andra tillverkare, eller delar som inte uttryckligen har rekommenderats av Philips. Om du använder sådana tillbehör eller delar upphör garantin att gälla.

• Om din apparat levererades med ett väggfäste ska du se till att apparaten är installerad med väggfästet fäst på väggen enligt instruktionerna i bruksanvisningen. Var försiktig när du borrar hål i väggen för fästet så riskerar du inte att få en elektrisk stöt.
• Ta bort och rengör den rena och smutsiga vattentanken från apparaten efter varje användning för att undvika lukt.
• Eftersom apparaten använder vatten vid rengöring kan golvet vara vått och halt en stund (Bild 3) efter rengöringen.
• Rengör vattentankarna för rent och smutsigt vatten regelbundet om du inte använder apparaten på ett tag.
• Använd alltid äkta Philips OneUp utbytbara dynor XV1882 för att garantera ett bra rengöringsresultat och för att apparaten ska fungera korrekt.
• Använd Philips OneUp golvrengörare XV1892 för bästa resultat och för att skydda apparaten.
• Det särskilt framtagna rengöringsmedlet är noggrant testat för att säkerställa kompatibilitet och effektivitet med alla dammsugnings- och rengöringsapparater från Philips.
• Om du använder andra rengöringsmedel kan det försämra och potentiellt skada komponenterna inuti apparaten.
• Obs! Att använda andra rengöringsmedel innebär att tillverkarens garanti inte är giltig om defekter uppstår.

Säkerhetsföreskrifter för batteri

- Dra alltid ur produktens sladd när batterierna är fulladdade.

- Ladda, använd och förvara produkten i temperaturer mellan 5 °C och 35 °C.

- För att förhindra att batterierna värms upp eller avger giftiga eller farliga ämnen ska du inte öppna, ändra, sticka hål på, skada eller ta isär produkten eller batterierna. Kortslut inte och överladda inte batterierna och ladda inte batterierna med omvänd polaritet.

- Utsätt inte produkten eller batterierna för eld och utsätt dem heller inte för direkt solljus eller för höga temperaturer.

- Sluta använda och ladda produkten om den blir onormalt varm, luktar, ändrar färg eller om det tar längre tid än vanligt att ladda den. Kontakta sedan oss.

- Placera inte produkten eller batterierna i mikrovågsugnar eller på induktionsplattor.

- Undvik kontakt med huden eller ögonen om batterierna är skadade eller läcker. Skölj omedelbart med rikligt med vatten och kontakta läkare in detta händer.

- Dra ut kontakten ur vägguttaget innan du rengör eller underhåller apparaten. Se också till att stänga gummiskyddsfliken för att täcka USB-C-intaget.

Elektromagnetiska fält (EMF)

Den här apparaten uppfyller tillämpliga standarder och regler gällande exponering för elektromagnetiska fält.

Beställa tillbehör

Du kan köpa tillbehör och reservdelar på www.philips.com/parts-and-accessories och hos din lokala Philips-återförsäljare. Du kan även kontakta Philips kundtjänst i ditt land.

Garanti och support

Versuni erbjuder en garanti på 2 år efter köpet på denna produkt. Denna garanti gäller inte om en defekt beror på felaktig användning eller dåligt underhåll. Vår garanti påverkar inte dina lagstadgade rättigheter som konsument. Om du vill ha mer information eller åberopa garantin kan du besöka vår webbplats www.philips.com/support.

Återvinning

• Den här symbolen betyder att elektriska produkter och batterier inte får slängas bland hushållssoporna (Bild 4).
• Följ ditt lands regler för återvinning av elektriska produkter och batterier.
• Symbolen betyder att du måste kontrollera återvinningsbestämmelserna i din lokala kommun (Bild 5).
• För en förklaring av materialsymbolerna, se den separat bifogade broschyren.

Ta bort det inbyggda, laddningsbara batteriet

Det inbyggda, laddningsbara batteriet får bara tas bort av en kvalificerad fackman när apparaten kasseras. Se till att apparaten inte är ansluten till eluttaget och att batteriet är helt tomt innan du tar ut det. Du kan ersätta det gamla batteriet med en ny batterimodul.

Produkt Batterimodul

XV5113 XV1872

XV3101 XV1871

Vidta nödvändiga säkerhetsåtgärder när du använder verktyg för att öppna apparaten och när du kasserar det laddningsbara batteriet.

Se till att händerna, produkten och batterier är torra när du hanterar batterierna.

Låt inte batteriernas poler komma i kontakt med metallföremål (t.ex. mynt, hårspännen eller ringar) efter borttagning för att förhindra kortslutning. Linda inte in batterier i aluminiumfolie. Tejpa batteripolerna eller lägg batterierna i en plastpåse innan du kasserar dem.

Türkçe