KA-5092 - Uppvärmning TRISTAR - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KA-5092 TRISTAR

Infraröd panelvärmare

FÖRORD

Om detta dokument

Denna bruksanvisning innehåller all information för korrekt, säker och effektiv användning av apparaten.

Se till att du har läst och förstått instruktionerna i denna bruksanvisning till fullo innan du använder apparaten.

Förvara alltid denna bruksanvisning på en säker plats nära apparaten för framtida referens.

Originalinstruktioner

Denna bruksanvisning skrevs ursprungligen på engelska. Alla andra språk är översatta dokument.

Kundtjänst

För reservdelar och mer information om apparaten, besök www.tristar.eu/en-gb/customerservice

Allmänna symboler

Symbol Beskrivning
	Denna produkt uppfyller kraven på överensstämmelse i tillämpliga europeiska förordningar eller direktiv.
	Den gröna punkten är ett registrerat varumärke som tillhör Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH och är skyddat som varumärke över hela världen. Logotypen får endast användas av kunder hos DSD GmbH som har ett giltigt avtal om användning av varumärket eller av anlitade avfallshanteringsföretag i Förbundsrepubliken Tyskland. Detta gäller även om tredje part återger logotypen i en ordbok, en uppslagsbok eller en elektronisk databas som innehåller en referensmanual.
	Den universella återvinningssymbolen, logotypen eller ikonen är en internationellt erkänd symbol som används för att beteckna återvinningsbara material. Återvinningssymbolen används offentligt och är inte ett varumärke.
	Tillämpligt i Frankrike:Produkten eller förpackningen kan återvinnas och komponenterna måste kasseras separat.Följ de lokala föreskrifterna.
	Tillämpligt i Italien:Produkten eller förpackningen kan återvinnas och komponenterna måste kasseras separat.Följ de lokala föreskrifterna.
	Elektriska avfallsprodukter får inte slängas medhushållsavfallet. Återvinn där det finns anläggningar för detändamålet. Kontakta din lokala myndighet eller butik för att få råd omåtervinning.

BESKRIVNING AV APPARATEN

Huvuddelar (se bild A)

1 Huvuddel
2 Fötter

3 Kontrollpanel
4 Fästen för väggmontering

5 Strömförsörjningsbox

Kontrollpanel (se bild B)

6 Display LED
7 Värmeindikatorlampa
8 Indikatorlampa för barnlås

9 Indikatorlampa ECO
10 Timerindikatorlampa
11 Strömbrytare

12 Gumb za časovnik
13 Plus - knapp
14 Minus - knapp

Fjärrkontroll

15 Plus - knapp
16 Minus - knapp

17 Knapp för att stänga av skärmen

19 Knapp för ECO-läge
20 Knapp till barnlås
21 Strömbrytare

SÄKERHET

Säkerhetsinstruktioner

Undvik överhettning genom att inte täcka över värmaren.

• Genom att ignorera säkerhetsanvisningarna kan tillverkaren inte hållas ansvarig för skador.
• Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren,

dess serviceombud eller motsvarande kvalificerade personer för att undvika fara.

• Flytta aldrig apparaten genom att dra i sladden och se till att sladden inte kan trassla in sig.
• Apparaten måste placeras på en stabil, plan yta.
• Användaren får inte lämna apparaten obevakad när den är ansluten till elnätet.
• Denna apparat får endast användas för hushållsändamål och endast för det syfte den är konstruerad för.
• Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de har fått tillsyn eller instruktioner om hur apparaten ska användas på ett säkert sätt och förstår de faror som är förknippade med detta.
• Barn får inte leka med apparaten.
• Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan uppsikt.
• Barn under 3 år ska hållas borta om de inte övervakas kontinuerligt.
• Barn från 3 år och under 8 år får endast slå på/stänga av apparaten om den har placerats eller installerats i sitt avsedda normala driftläge och om de har fått tillsyn eller instruktioner om hur apparaten ska användas på ett säkert sätt och förstår de risker som är förknippade med den.
• Barn mellan 3 år och 8 år får inte koppla in, reglera och rengöra apparaten eller utföra användarunderhåll.
• För att undvika elektriska stötar ska du aldrig sänka ned sladden, kontakten eller apparaten i vatten eller någon annan vätska.
• WARNING: Vissa delar av denna produkt kan bli mycket heta och orsaka brännskador. Särskild uppmärksamhet måste ägnas åt barn och andra utsatta personer.
• Använd inte värmaren i omedelbar närhet av badkar, dusch eller simbassäng.
• Za namestitev naprave ne smete rezati ali zarezovati nosilcev, tramov in špirovcev.
• Placera inte apparaten nära gardiner och andra brännbara material. Detta kan orsaka brand.
• Naprava nikakor ne sme biti prekrita z izolacijskim ali

podobnim materialom.

• Värmaren får inte placeras omedelbart under ett vägguttag.
• Använd inte värmaren om du har tappat den.
• Använd värmaren på en horisontell och stabil yta eller fäst den på väggen, beroende på vad som är lämpligt.
• WARNING: Använd inte värmaren i små rum där det bor personer som inte kan lämna rummet på egen hand, såvida inte ständig uppsikt finns.
• WARNING: För att minska risken för brand, håll textilier, gardiner eller annat lättantändligt material på minst 1 m avständ från luftutloppet.
• Grelnik mora biti nameščen tako, da se oseba v kopalni kadi ali pod tušem ne more dotakniti stikal in drugih upravljalnih elementov.

INNAN ENHETEN TAS I BRUK FÖRSTA GÅNGEN

- När apparaten sätts på för första gången kommer en svag lukt att uppstå. Detta är normalt, se till att ventilationen är tillräcklig. Denna lukt är endast tillfällig och försvinner snart.

- Under uppvärmning och nedkylning kan det förekomma vissa ljud på grund av att värmarhöljet expanderar och drar ihop sig, detta är normalt och indikerar inget fel.

- Anslut strömkabeln till uttaget.

Obs: Kontrollera att den angivna spänningen på enheten överensstämmer med den lokala spänningen innan du ansluter enheten. Spänning 220V-240V \~ 50/60Hz

ANVÄNDNING

Montering

Väggmontering

1. Markera positionerna för de tre hål som ska borras på väggen. (Bäst är att installera värmaren 20 till 100 cm från golvet för bästa prestanda).
2. Borra hålen med borrkronan.
3. För in plastskenornas beslag i hålen.
4. För in de tre metallskruvarna för väggmontering i plastskenorna.
5. Lyft värmaren och rikta de tre runda hålen på fästena på baksidan av värmaren mot de 3 skruvarna på väggen, och skjut skruven från position A till position B genom att flytta värmaren något.
6. Prepričajte se, da je razdalja med dnom grelnika in tlemi najmanj 20 cm.

Sestavljanje nogic

• Om värmaren inte monteras på väggen måste de medföljande fötterna monteras på enheten.
• Placera fötterna och säkra dem genom att sätta in skruvarna i höljet.
• Se till att fötterna är korrekt placerade på värmarens undersida.

TRYCKKNAPP/DISPLAYFUNKTIONER

• Kontrollera att värmaren inte är skadad innan du använder den.
• Sätt i kontakten i uttaget, du hör ett "pip", hela skärmen tänds i 1,5 sekunder, sedan visas "--" och värmaren är i standby-läge.
• TryckpåB 11 på kontrollpanelen eller fjärrkontrollen, displayen visar den förinställda temperaturen 25°C. Värmaren börjar fungera när rumstemperaturen är 1 grad lägre än inställningstemperaturen, eller slutar fungera när rumstemperaturen när inställningstemperaturen.
• TryckpåB 13 ellerB 14 på kontrollpanelen eller fjärrkontrollen för att justera temperaturinställningen, den blinkar 5 sekunder på displayen för att bekräfta den inställda temperaturen. För varje tryckning höjs (B 13) ellersänks(B 14) temperaturen med en grad. Temperaturinställningsintervallet är 05-55°C.
• TryckengångpåB 12 på kontrollpanelen eller fjärrkontrollen, LED-skärmen blinkar, tryck på B13 eller B14 för att ställa in timern 0-24 timmar. Nedräkningstimern är inställd efter 5 sekunders blinkning.
• För att aktivera barnlåset, tryck och håll in "plus"-knappen på displayen eller "barnlåsknappen" på fjärrkontrollen. För att avaktivera barnlåset, tryck och håll in "minus" eller tryck på "barnlåset" på fjärrkontrollen igen. När barnlåset är aktiverat är alla knappar på kontrollpanelen inaktiverade och värmaren kan endast styras med fjärrkontrollen.
• När displayen är påslagen stängs den av om du inte ändrar något i inställningarna under mer än 1 minut. Du kan återaktivera den genom att trycka en gång på valfri knapp.
• ECO-läge: När du slår på detta tänds B9 ECO indikatorlampan på displayen. När du öppnar fönstret och rumstemperaturen sjunker mer än 5 grader på 10 minuter, stoppar produkten automatiskt uppvärmningen för att spara energi.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

• Innan rengöring, dra ur kontakten och vänta tills apparaten har svalnat.
• Rengör apparaten med en fuktig trasa. Använd aldrig hårda och slipande rengöringsmedel, skursvamp eller stålull, eftersom det skadar apparaten.

FÖRVARING

Koppla alltid bort apparaten, låt den svalna helt och rengör den innan du förvarar den. Om du inte använder enheten under en längre period, lägg tillbaka enheten och bruksanvisningen i originalkartongen och förvara den på en torr och ventilerad plats. Placera inga tunga föremål ovanpå kartongen under förvaringen, eftersom detta kan skada apparaten.

TEKNISKA SPECIFIKATIONER

Art. nr. KA-5092

Spänning 220-240V\~

Frekvens 50-60Hz

Ström 400W

KASSERING

Den överstrukna soptunna-symbolen innebär att denna produkt inte ska kastas med vanligt hushållsavfall. Elektroniskt och elektriskt utrustning som inte ingår i den selektiva sorteringen kan vara potentiellt farlig för miljön och människors hälsa på grund av närvaron av farliga ämnen. Vänligen kasta ansvarsfullt på en godkänd avfalls- eller återvinningsanläggning.

KUNDTJÄNST

Du hittar all tillgänglig information och reservdelar på www.tristar.eu!

Instrukcja obsługi