Life P3 - Hörlur soundcore - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlösa in-ear-hörlurar
Märke	Soundcore
Modell	Life P3
Bluetooth-version	V 5.0
Bluetooth-räckvidd	15 m
Batteritid (utan ANC)	Upp till 7 timmar (35 timmar med laddningsboxen)
Batteritid (med ANC)	Upp till 6 timmar (30 timmar med laddningsboxen)
Laddningstid	3 timmar
Batterikapacitet	63 mAh x 2 (hörlurar); 800 mAh (laddningsbox)
Högtalarstorlek	11 mm x 2
Frekvenssvar	20 Hz - 20 kHz
Impedans	16 Ω
Vattentålighetsnivå	IPX5
Ingång	5 V = 0,35 A
Brusreduceringslägen	Transport, Utomhus, Inomhus
Dedikerad app	Soundcore (anpassning, equalizer, firmwareuppdatering)
Kontroller	Pekskärm (spela/pausa, spår, samtal, röstassistent)
Monoläge	Ja (en enda hörlur kan användas)
Återställning	Håll boxens knapp i 10 sekunder
Säkerhet	Torka hörlurarna och USB-porten före laddning; använd en certifierad USB-C-kabel och laddare
Reservdelar	5 par öronproppar (XS, S, M, L, XL)
Underhåll	Rengör öronpropparna regelbundet

Vanliga frågor - Life P3 soundcore

Hur kopplar jag ihop hörlurarna med min telefon?

Öppna laddningsboxen, hörlurarna går automatiskt in i Bluetooth-kopplingsläge. På din telefon väljer du "Soundcore Life P3" i Bluetooth-listan. Boxens indikatorer blinkar vitt under kopplingen och blir fasta i 3 sekunder när de är anslutna.

Hur återställer jag hörlurarna?

Placera hörlurarna i boxen och låt den vara öppen. Håll ned boxens knapp i 10 sekunder tills de 3 indikatorerna blinkar 3 gånger vitt, därefter blinkar kontinuerligt. Återställningen är klar.

Hur laddar jag laddningsboxen?

Du kan ladda boxen via en USB-C-kabel (5V 0,35A) eller via trådlös laddning. Se till att hörlurarna och USB-porten är helt torra före laddning.

Kan jag använda en enda hörlur åt gången?

Ja, i monoläge. När Bluetooth är anslutet, placera en hörlur i boxen och den andra fortsätter att fungera. Under ett samtal aktiveras mikrofonen på den hörlur som används.

Hur byter jag öronpropparna på hörlurarna?

Dra försiktigt bort den gamla öronproppen, tryck sedan på den nya proppen i rätt storlek (XS, S, M, L eller XL) på hörlurens rör tills den sitter ordentligt fast.

Hur anpassar jag pekkontrollerna?

Ladda ner appen Soundcore på din telefon. När du är ansluten kan du anpassa alla kontroller (volym, uppspelning, röstassistent) och välja bland över 20 equalizerinställningar.

Vad gör jag om en hörlur inte ansluter?

Försök att återställa hörlurarna (boxens knapp 10 sekunder). Om problemet kvarstår, lägg hörlurarna i boxen, stäng den och öppna den igen för ett nytt kopplingsförsök.

Vad är den faktiska batteritiden för hörlurarna?

Utan brusreducering kan du lyssna upp till 7 timmar (35 timmar med boxen). Med ANC aktiverat är batteritiden cirka 6 timmar (30 timmar med boxen). Värdena varierar beroende på volym och innehåll.

Är hörlurarna vattentåliga?

Ja, de har en vattentålighetsklass IPX5, vilket skyddar mot svett och regn. Sänk inte ner dem i vatten.

Hur uppdaterar jag hörlurarnas firmware?

Anslut hörlurarna till Soundcore-appen. Ett meddelande visas om en uppdatering finns tillgänglig. Se till att hörlurarna är i laddningsboxen, att boxen förblir öppen och att batteriet är tillräckligt under hela uppdateringen.

BRUKSANVISNING Life P3 soundcore

• Torka av öronsnäckorna och USB-porten helt före laddning.
• Använd en certifierad USB-C-laddningskabel och laddare för att förhindra skada.

• Ladda båda öronsnäckorna och laddningsfodralet helt innan de används för första gången.

• Sätt i öronsnäckorna i laddningsfodralet och stäng det.

• Anslut laddningsfodralet till nätaggregatet genom att använda en USB-C-laddningskabel. Alternativt placerar du laddningsfodralet i mitten av den trådlösa laddaren för trådlös laddning.

- Indikatorlamporna på laddningsfodralet anger laddningsstatusen.

Användning

1. Välj de EarTips som passar dina öron bäst.
2. Sätt in öronsnäckorna i inre öronkanalen och vrid försiktigt så att du hittar det bekvämaste och säkraste läget.

1

XS

S

M

L

XL

2

- Dina öronsnäckor kommer med flera par EarTips, och de mellanstora har satts i på förhand.

Öppna laddningsfodralet så slås öronsnäckorna automatiskt på.

Stäng av dem genom att placera öronsnäckorna i laddningsfodralet och stänga det.

ON

- Öronsnäckorna stängs av automatiskt efter 30 minuter om det inte finns någon ansluten enhet.

Bluetooth-parkoppling

1. Öppna laddningsfodralet, så aktiveras Bluetooth-parkopplingsläget för öronsnäckorna automatiskt.
2. De tre indikatorlamporna på laddningsfodralet blinkar vitt i följd kontinuerligt.
3. Välj „Soundcore Life P3” i enhetens Bluetooth-lista för att ansluta dem. När anslutningen upprättats tänds indikatorlamporna på laddningsfodralet i vitt i tre sekunder.

• Parkoppla med en annan enhet: Sätt i öronsnäckorna i laddningsfodralet och lämna fodralet öppet. Aktivera parkopplingsläget genom att hålla knappen på fodralet intryckt i tre sekunder tills de tre indikatorlamporna blinkar vitt i följd kontinuerligt.
• Varje gång du slår på Soundcore-öronsnäckorna ansluts de automatiskt till den senast anslutna enheten om den befinner sig inom Bluetooth-räckvidden.
• Monoläge: När Bluetooth är anslutet kan du använda endast en av öronsnäckorna genom att lägga den andra i laddningsfodralet.
• När öronsnäckorna är på och anslutna kan du fortsätta använda den andra öronsnäckan om batteriet i en av dem tar slut och den stängs av.
• När du pratar i telefon kan du placera en av öronsnäckorna i laddningsfodralet. Då aktiveras mikrofonen i den andra öronsnäckan.

Kontroller

Spela upp/pausa	Tryck två gånger (höger)
Nästa spår	Tryck två gånger (vänster)
Växla läge för omgivande ljud(brusreducing/normalt)	Håll intryckt i 2 sekunder(vänster/höger)

Svara på ett samtal	Tryck två gånger(vänster/höger)
Besvara ett andra inkommande samtal och parkera det aktuella samtalet
Avsluta/avvisa ett samtal	Håll intryckt i 2 sekunder(vänster/höger)
Växla mellan ett parkerat och ett aktivt san

Monoläge

Spela upp/pausa	Tryck två gånger
Svara på ett samtal	Tryck två gånger
Avsluta/avvisa ett samtal	Håll intryckt i två sekunde
Aktivera Siri eller ett annat röststyrningsprogra	Håll intryckt i två sekunde

Soundcore-appen

Ladda ner Soundcore-appen för att få en bättre upplevelse.

Anpassning av användargränssnittet: I stereoläget kan alla reglage (t.ex. justera volymen, styra uppspelningen, aktivera Siri) anpassas i appen.

EQ-inställningar: Det finns fler än 20 EQ-inställningar du kan välja mellan i appen för att optimera ljudet när du lyssnar på olika musikstilar.

Brusreducing: Välj ett aktivt brusreduceringsläge för att reducera omgivande brus.

• Transport: Inriktat på låga frekvenser och vägbuller för fridfulla resor.
• Utomhus: Reducerar omgivande ljud i stadsvimlet.
• Inomhus: Reducerar röster och mellanhöga frekvenser från kaféer och andra utrymmen inomhus.

Uppgradering av öronsnäckornas fasta programvara: Du informeras så snart den nya versionen av den fasta programvaran detekteras när du ansluter öronsnäckorna till appen. Se till att öronsnäckorna ligger i laddningsfodralet och att fodralet förblir öppet tills uppgraderingen av den fasta programvaran är klar. Se under uppgraderingen till att öronsnäckorna laddas och undvik att använda dem.

Du kan behöva återställa öronsnäckorna om du upplever problem med anslutningen eller funktionen.

1. Sätt i öronsnäckorna i laddningsfodralet och lämna fodralet öppet.
2. Håll knappen på fodralet intryckt i 10 sekunder tills de tre indikatorlamporna blinkar vitt tre gånger och sedan blinkar vitt i följd kontinuerligt. Detta bekräftar att återställningen har lyckats och att öronsnäckorna kan anslutas på vanligt vis.

- Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande.

Ingång	5 V= 0,35 A
Batterikapacitet	63 mAh × 2 (öronsnäckor),800 mAh (laddningsfodral)
Laddningstid	3 timmar
Speltid (varierar beroende på ljudvolym och innehåll)	Upp till 7 timmar (totalt 35 timmar me laddningsfodralet)
Speltid (med ANC-läget aktiverat)	Upp till 6 timmar (totalt 30 timmar me laddningsfodralet)
Storlek på högtalarelement	11 mm × 2
Frekvensåtergivning	20 Hz–20 kHz
Impedans	16 Ω
Vätskeskydd	IPX5
Bluetooth-version	V 5.0
Bluetooth-räckvidd	15 m

Carregando a bateria