KD-43X73K - TV SONY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KD-43X73K SONY

• Installlingar, Funktioner, internetanslutting, felsökning m.m.
• Oppna hjälpguiden genom att trycka pa HELP pa fjarrkontrollen och valja Hjälpguide.

• Du kan tafram Hjalpguiden med din smartmobil.

Inställingsmenyer kan andras atan forvarning.

VIKTIGT-Las licensesalet for slutanvandare av programvara, innan Sony-producten anvands. Genom att anecdropa produkten godkanner du licensesalet for slutanvandare av programvara. Licensalet for programvaran mellan dig och Sony finns tillgangligt pa Sonys webbplats (https://www.sony.net/tv-software-licenses3/) aller pa produits skarm. Tryck pa Snabbinstallinggar) pa fjarrkontrollen och vajl [Installninger] [Enhetsinstallinggar] [Om] [Juridisk information] [Meddelanden och licensor].

Obs!

• Innan du anvander TV:n ska du lasa "Sakerhetsinformation".
  Las medfoljande sakerhetsdokumentar forytterligare information om sakerhet.
• De Bilder och illustrationer som används i Startguiden och ienna handbok ar bara referenser och kan skilja sig frän utseendet på den faktiskaprodukten.
• "x"/'xx' som visas i modellnamnet motvarsar en numerisk siffra som har med design, farg aller TV-system att gora.

Identifiersetikettens placering

Etiketter for modelln, tillverkningsdatum (ar/manad)* och stromforsorjning finns pa TV:ns eller forpackningerens baksida.

• Endast für begränsad region/land/TV-modell.

VIKTIGT MEDDELANDE

Meddelande for radioutrustning

Härmed fösakrar Sony Corporation attenna typ av radioutrustning KD-50X72K, KD-50X73K, KD-43X72K, KD-43X73K overensstammer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-fösakran om overensstammelse finns pa foljande webbadress: https://compliance.sony.eu

För denna radioutrustning tillampas foljande begränsningar for upstart eller behörighetskrav for använding i AT, BE, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, UK (NI), IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR, AL, BA, MK, MD, RS, ME, Kosovo : 5150 - 5350 MHz-bandet ar begränsat till inomhusanvänding endast.

Sakerhetsinformation

Transport

• Lossa alla kablar fran TV:n innan du transporterar den.
• Det kravs tvåller fler personer for att bara en stor TV-apparat.
• När TV:n ska transporteras bör den hällas enligt nedan. Tryck inte på LCD-panelen eller ramen rund bildskärmen.
• När du lyfter aller flyttar TV:n ska du hälla den ordentligt i undersidan.

• Se till att TV:n inte utsats for stotar eller kraftiga vibrationer nar den transporteras.

• Du bör använda originalkartongen och dess emballage när du sänder in TV:n für reparation aller om du flyttar.

Forebyggande av fall

Fjarrkontroll och TV

Fjarrkontrollens form, layout, tillganglighet och fjarrkontrollknapparnas Funktioner kan variera beroende på region/land/TV-model/ TV-installigar.

SE

1 (Mikrofon) / Google Assistant):

Använd Google Assistent*4*2 aller rostsokning*2. Fa tips om hur TV:n manovreras genom att trycka pa mikrofonknappen pa fjarrkontrollen och saga "rosttips".*1

/ / / / Menynavigering och -val paskarmen.

TV: Växla till ingäng.

2 (Ström)

Sifferknappar

10/2 ( V i s a Visarinfoformation. tex

日 (Text): Visa textinformation.

(YouTube™/Freeview Play)*3/ NETFLIX/Disney+ / Prime Video / Färgknappar

GUIDE Visa den digitala

(Ingångsväljare): Visa och valj ingångskällan, osv.

Snabbinställningar):Visa snabbinställningar.

BACK/

HOME

5 +/-(Volym)

(Hoppa)

※（Ljudlost）

CH + / - / 巴 / Valgkanalllernata（）/ foregående（sida.

6 AUDIO: Valj ljud for flerspråkig källa eller dubbelt ljud (beroende på programkälla).

(Installingn ng textning)

HELP: Visa Hjalpmenyn.

<4/>

REC: Spela in det visade programmet pa USB HDD.

EXIT

7 (Ström)

8 Fjarrkontroll-sensor / LED

1 Endast für begränsad region/land/TV-modell/sprak.
2 En internetanslutting kravs für Google Assistant aller rostsökning.
*3 Funktionstöd beror på region/land/TV-modell.

Anvanda Vaggfustet (tillval) (SU-WL450)* (medfoljer ej)

Till kunden:

Sony rekommenderar starkt att du later din Sony-Återförsäljare eller en auktoriserad installerator installerera TV:n, både av sakerhetsskål och for att skyddaprodukten. Försök inte installerera den själv.

Till Sony-Återförsäljare och installerätörer:

Varytterst noggrann med sakerheten vid installation, regelbundet unterhalb och besiktning avenna produkt.

Följ instruktionsguiden som levereras med Vaggfastet for din modell. Experthjälp kravs for installation avenna TV, speicielt for att avgora vaggens styrka att hälla TV:ns vikt.
- Sony kan inte hällas ansvariga für参加会议 formav eigendomsskador eller personskador somberor på felaktig hantering eller felaktiginstallation.
- Endast en behörig serviceteekniker bör utföra vägginstationer.
- Av sakerhetsskal rekommenderar vi bestamt att du endast anvander tillbehör fran Sony, inklusive:
-Väggfaste SU-WL450
- Använd de skruvar som leveraderes med Väggfastet nar Väggfastet monteras på TV:n. De medfoljande skruvarna ar utformade enligt bilden mitt fran Väggfastets kontaktyta. Skruvarnas diameter och langd varierar beroende på Väggfastets modell. Användning av andra skruvar kan skada TV:n internet aller medfora att den faller ned.
- Se till att oanvända skruvar och bordsstativet Förvaras på en söker plats tills du Åter vill montera bordsstativet. Förvara skruvarna öåkomligt für små barn.
* Endast für begränsad region/land/TV-modell.

Felsökning

För allmän felsökning für problem som: svart skärm, inget ljud, frusen bild, TV:n reagerar inte, eller natverket ar tappat, utfor du foljande steg.

1 Starta om TV:n genom att trycka in strömbrytaren på fjärrkontrollen i cirka fem sekunder. TV:n startup om. Om TV:n inte Återställs, fösök med att koppla ur strömsladden och tryck sedan på strömbrytarknappen på TV:n och slätt den sedan. Vänta i två minuter och anslut sedan strömsladden.

Eller tryck på strömbrytarknappen på TV:n i进展情况 40 sekunder tills TV:n stängs av.

2 Se Hjälpmenyn genom att trycka på HELP på fjärrkontrollen.
3 Anslut din TV till Internet och utfor en programvaruuppatering. Sony rekommenderar att du alltid haller programvaran till din TV upppaterad. Programupppateringar gernya Funktioner och prestandaforbättringar.
4 Gå in på Sonys supportwebbplats (information finns i slutet avenna manual).

När du ansluter TV:n till elnätet ard det kanske inte möjlig att slå på TV:n under en viss tid, även om du trycker på strömbrytarknappen på fjärrkontrollen eller TV:n.

Det tar tid att initiera systemet. Vanta cirka en minut och forsok sedanigen.

Fjarrkontrollen fungerar inte.

• Byt ut batterierna.
  Lösenordet till barnlåset har glöms av.
• Ange 9999 für PIN-koden och ange en ny PIN-kod.

Se Hjalpguide for mer information om felsokning.

Specificationer

System

Skärmsystem: LCD-skärm (bildskärm med flytande kristaller), LED-bakgrundsbelysning

TV-system: Beroende på val av land/område/

TV-model

Analog: B/G, D/K, I

Digital: DVB-T/DVB-C/DVB-T2

Satellit: DVB-S/DVB-S2

Färgsystem: PAL/SECAM

Kanaltackning: Beroende på val av land/område/TV-modell

Analog: UHF/VHF/kabel

Digital: UHF/VHF/kabel

Satellite: IF-frekvens 950-2150 MHz

Ljudutgang: 10W + 10W

Trädlös teknik

Protokoll IEEE 802.11a/b/g/n/ac

Bluetooth® version 5.1

Frekvensband

Frekvensområde Utgångseffekt
Trädlöst LAN (TV)
2400-2483,5 MHz	< 20,0 dBm
5150-5250 MHz	< 23,0 dBm
5250-5350 MHz	< 23,0 dBm
5470-5725 MHz	< 30,0 dBm
5725-5875 MHz	< 13,98 dBm
Bluetooth® (TV)
2400-2483,5 MHz < 10,0 dBm
Bluetooth® (Fjärrkontroll)
2400-2483,5 MHz < 10,0 dBm

Uttag for ingangar/utgangar

Antenn/kabel

75 ohms externt uttag for VHF/UHF

Satellitanenn

Honkontakt av F-Typ, 75 ohm.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V & 22 kHz-ton,

Distribution via enkel kabel-TV EN50494.

HDMI IN 1/2/3/4 (HDCP 1.4 / 2.2-kompatibel)

Video:

HDMI-videoformat:

640× 480p (60 Hz), 720× 480i (60 Hz), 720×

576i (50 Hz), 720 × 480p (60 Hz), 720 × 576p

(50 Hz), 1280 × 720p (60 Hz, 50 Hz), 1920 ×

italt optisk kontakt (tvákanalig linjär PCM:

kHz 16-bitars, Dolby Audio)

(Stereominiuttag)

Hörlunar

1,2(HDDREC)

USB-port 1 har stöd für High Speed USB

(USB 2.0)

USB-port 2 har stöd für High Speed USB

(USB 2.0)

M-plats (CA-modul)

LAN

10BASE-T/100BASE-TX-kontakt (Beroende pa

nätverkets Funktionsmiljö, kan

Kommunikationshastigkeit och -kvalitet

garanteras inte.)

Ström, informationsblad och annat

Strömförsörjning

220 V - 240 V växelström (AC), 50 Hz

Skärnstorlek (diagonalt uppmatt) (Ca.)

KD-43X7xK: 108 cm / 43 tum

KD-50X7xK: 126 cm / 50 tum

Energiförbrukning*2

I [Standard]-lage

KD-43X7xK:118W

KD-50X7xK:138W

Energiförbrukning i standbyläge*25*6

0,50 W (10 W i programvaruuppateringslage/

EPG-upppateringslage)

Bildskärmsupplösning (horisontelt × vertikalt)

(pixel)

3840 × 2160

Uteffekt

500 mA (for USB1 och USB2)

Matt (Ca.) (b× h× d) (cm)

med bordstativ

KD-43X7xK:97,0×61,7×20,9

KD-50X7xK: 112,7 × 70,8 × 23,1

utan bordstativ

KD-43X7xK:97,0×56,7×8,4

KD-50X7xK: 112,7 × 65,8 × 8,6

Vikt (Ca.) (kg)

med bordsstativ

KD-43X7xK:9,1

KD-50X7xK: 12,4

utan bordstativ

KD-43X7xK:8,9

KD-50X7xK:12,2

Övrigt

Valfritt tillbehör

Väggfaste: SU-WL450

Skruvdiameter och -langd:

TV:ns bakre holje

Användningstemperatur: 0^ - 40^

Luftfuktigkeit vid användning: 10% - 80%

relativ luftfuktigkeit (icke-kondenserande)

1 Anslut ditt ljudsystem till HDMI IN 1 für att sända TV-ljud till ditt ljudsystem.
2 Denna information gäller für EU och andra ländern vilkas relevanta För ordningar ar baserade på EU:s energimärkningsfor ordning.
3 Energiförbrukning i kWh per År, baseras på TV:ns strömforbrukning under 4 timmar per dag i 365;dagar.Den verkliga energiförbrukningen varierar beroende på hur TV-apparaten används.
4 Energiförbrukning i kWh per ár, baseras på TV:ns strömforbrukning under 8 timmar per dag i 365;dagar.Den verkliga energiförbrukningen varierar beroende på hur TV-apparaten används.
5 Specificerad standby-effekt uppnås nar TV:n har avslutat nödvändiga interna processor.
6 Effektforbrukningen i standbyläge ökar;när din TV ar ansluten till natverket.

Obs!

• Tillgangen på valfria tillbehör beror på land/region/ TV-modell/lager.
• Design och specifikationer kan andras utan forvarning.

Abonnemang pà tjänster och program kan krāvas ochytterligare villkor, forutsattninger och/eller avgifterkan gälla vid användning av Google Assistant.
- Informationsbladet ienna manual ar for KOMMISSIONENS DELEGERADE FORDNING (EU) 1062/2010. Se dess webbplats for information om (EU) 2019/2013.

Anmärkningar om digital TV

• Digital-TV (DVB-T, satellit och kabel), interaktiviva tjänster och natverksfunktioner kanske inte ar tillgangliga i alla lander erler områden. VissaFUNKTIONER KANSKEinte ar aktiverade eller kanske inte fungerar korrekt med vissa leverantörer och natverksmiljoer. Vissa TV-tjänstleverantörer kan ta en avgift for sina tjänster.
  Denna TV stöder digitalsändning med användning av MPEG-2-, H.264/MPEG-4 AVC-och H.265/HEVC-codecs, men kompatilitet med alla operators-/tjänstsignaler, vilka kan variera med tiden, kan inte garanteras.

Information om varumärken

• Benammingarna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia Interface och HDMI-logotypen ar varumärken eller registrarade varumärken som tillhör HDMI Licensing Administrator, Inc. i USA och andraalander.
• Tillverkad på licens från Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio och den dubbla D-symbolen ar varumärken som tillhör Dolby Laboratories Licensing Corporation.
• Google TV och relaterade logotypär ar varumärken som tillhör Google LLC.
• Netflix ar att registrarat varumärke som tillhör Netflix, Inc.
• DiSEqC™ ar ett varumärke som tillhör EUTELSAT. Denna TV stödjer DiSEqC 1.0. Denna TVör inte användas für att manövrera motorstyrdra antenner.
  TUXERA ar ett registrarat varumärke som tillhör Tuxera Inc. i USA och andraalander.
• Alla andra varumärken tillhör sina respektive ägare.

Produktregistraringsnummer

(KOMMISSIONENS DELEGERADE FÜRORDNING (EU) 2019/2013)

KD-43X72K: (1020103),

KD-43X73K: (1020117),

KD-50X72K: (1020119),

KD-50X73K: (1020120)

• Du kan se Hjelpeveiledningen med en smarttelefon.

Veggmoneringsbrakett: SU-WL450