UVC-130959 - Dammsugare Emerio - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING UVC-130959 Emerio

Upprätt vakuumrerngörare (SE)

Steelstofzuiger (NL)

Före användning och för att att erhålla bästa resultat från apparaten, var noga med att läsa igenom alla instruktioner nedan för att undvika skada på person eller egendom. Se till att förvara denna bruksanvisning på en säker plats. Om du ger bort eller överlåter denna apparat till någon, se till att även inkludera denna bruksanvisning. Vid skador som orsakats av att användaren inte följer instruktionerna i denna bruksanvisning ogiltighetsförklaras garantin. Tillverkaren/importören tar inget ansvar för skador som orsakats av underlåtenhet att följa bruksanvisningen, vid en vårdslös användning eller användning som inte är i enlighet med kraven i denna bruksanvisning.

1. Läs operatörens bruksanvisning.
2. Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt, samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller av personer som saknar erfarenhet och kunskap under förutsättning att de övervakas eller mottagit instruktioner för säker användning av apparaten och förstår riskerna.
3. Barn får inte leka med apparaten.
4. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.

Avtagbar försörjningsenhet

WARNING: För laddning av batteriet skall endast den löstagbara strömenheten som medföljde denna apparat användas.

1. Denna apparat innehåller batterier som inte är utbytbara.
2. Säkerställ att strömkabeln inte hänger över någon skarp kant och håll den borta från varma föremål och öppen eld.
3. Sänk inte ner apparaten eller strömkontakten i vatten eller någon annan vätska. Det är livsfarligt på grund av elektriska stötar!
4. För att dra ut strömkontakten från eluttaget, dra ut den via strömkontakten. Dra inte i strömkabeln.
5. Försök aldrig att öppna apparatens hölje eller reparera den själv. Det kan orsaka elektriska stötar.
6. Lämna aldrig apparaten obevakad vid användning.
7. Denna apparat är inte framtagen för kommersiellt bruk. Endast för inomhusbruk.
8. Använd inte apparaten för något annat ändamål än den är avsedd för.
9. Linda inte kabeln runt apparaten och undvik att böja den.
10. Håll noga uppsikt när apparater används av eller i närheten av barn. Lämna inte systemet obevakat när anslutet till ström. Håll hår, löst sittande kläder, fingrar och alla kroppsdelar borta från öppningar och rörliga delar.
11. Använd inte produkten för att ta upp lättantändliga eller brännbara vätskor som t.ex. bensin. Använd inte heller produkten i områden där dessa vätskor kan förekomma.
12. Ta inte upp något föremål som brinner eller ryker som t.ex. cigaretter, tändstickor eller het aska.
13. Plocka inte upp hårda eller vassa föremål som glas, spikar, skruvar, mynt, osv.
14. Var extra försiktig vid rengöring på trappor.
15. Använd inte apparaten utan dammkoppens filter på plats.
16. Användning av tillbehör/tillsatser som inte rekommenderas av apparatens tillvekare kan orsaka personskador.
17. Placera inga föremål i öppningarna. Använd inte produkten när någon öppning är blockerad. Håll fri från damm, ludd, här och allt annat som kan reducera luftflödet.

18. Använd endast på torra ytor.

19. Viktigt: Om sugöppningen i enheten är blockerad ska du stänga av apparaten och ta bort det blockerande ämnet innan du startar enheten igen.

20. Använd inte apparaten för nära värmare, radiatorer eller cigarettfimpar.
21. Innan du börjar dammsuga, se till att ta bort stora eller vassa föremål som kan skada dammsugarfiltret.
22. Apparaten skall endast användas med strömförsörjningsenheten som medföljer apparaten.
23. Laddaren måste tas bort från uttaget innan batteriet tas bort.
24. Använd den medföljande laddaren för att ladda dammsugaren och använd inte laddaren för andra syften.
25. Denna apparat innehåller ett uppladdningsbart litiumjonbatteripaket. Utsätt inte batteripaketet eller apparaten för eld eller för hög temperatur (över 130 °C) eftersom det kan fatta eld och/eller explodera.
26. Använd inte ett skadat eller modifierat batteripaket, eftersom det kan fatta eld och/eller explodera.
27. Försök inte att ta isär batteripaketet.
28. Läckage från battericellerna kan uppstå under extrema förhållanden. Vidrör ingen vätska som läcker ut från batteriet. Om vätskan kommer i kontakt med hud, skölj omedelbart med vatten och tvål. Om vätskan kommer in i ögonen, skölj omedelbart med rent vatten i minst 10 minuter och sök omedelbart medicinsk vård. Använd handskar när batteriet hanteras och kasta den omedelbart i enlighet med de lokala bestämmelserna.
29. Vid en nödsituation, kontakta omedelbart professionell hjälp.
30. När batteripaketet inte används, håll det undan från gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra små metallföremål som kan skapa en anslutning mellan terminalerna.
31. Se till att batteriet inte laddas ur genom att ladda det minst en gång var 6:e månad.
32. Om apparaten skall förvaras oanvänd under en längre tid bör batteripaketet avlägsnas.
33. När det gäller instruktionerna för hur du byter ut batteripaketet hänvisar vi till nedanstående stycke i handboken.

BESKRIVNING AV DELAR

1. Hastighetsknapp
2. Strömbrytare
3. Handtag
4. Batteriets frigöringsknapp
5. Batteripaket
6. Batteriindikatorer
7. Laddningsuttag
8. Dammkopp
9. Knapp för tömning av damm
10. Knapp för frigöring av förlängningsrör
11. Förlängningsrör
12. Golvborste
13. Knapp för frigöring av golvborste
14. LED-strålkastare
15. 2-i-1 spaltmunstycke
16. Väggmonterat fäste + expansionsbultar + skruvar
17. Laddningsadapter
18. Förvaringsfäste för 2-i-1 spolmunstycke

VÄGGMONTERA FÄSTET:

1. Mät avståndet mellan hålen på konsolens baksida och borra tre hål i väggen med samma avständ.
2. Sätt i expansionsbultarna i hålen och använd sedan skruvarna för att fästa fästet på väggen.
3. Var uppmärksam på höjden på det monterade fästet (minst 1m över marken).
4. Du kan hänga upp apparaten i fästet med hjälp av spännena (B) på undersidan av dammbehållaren.

• Ta bort batteripaketet genom att tryck och håll in batterifrigöringsknappen och dra batteripaketet utåt för att ta bort det från huvudenheten.
• Sätt i batteripaketet genom att skjuta tillbaka det på plats tills det är ordentligt låst.

1. Håll batteriets frigöringsknapp intryckt och dra ut batteripaketet.
2. Sätt i laddningsadaptern i batteriets laddningsport och sedan i eluttaget. Vid laddning lyser indikatorlampan (A) rött och blinkar. När den är fulladdad lyser den vitt. (bild 1)
3. Du kan också ladda apparaten utan att ta ut batteriet. Vid laddning blinkar batteriindikatorlamporna längst upp på huvudenheten för att visa laddningsläget. När batteriet är fulladdat stängs laddaren av automatiskt och de tre batteriindikatorlamporna slutar blinka och lyser med fast sken. (Bild 2)

1. Ladda batteriet fullt före första användning. Batteriet kan behöva 4,5–5 timmar för att laddas fullt. Dra ut kontakten ur vägguttaget efter full laddning.
2. Apparaten kan inte arbeta under laddningen.
3. När indikatorlampan för det sista batteriet blinkar betyder det att batteriet är svagt och att det måste laddas omedelbart.
4. Apparaten kan inte laddas när omgivningstemperaturen är lägre än 10 °C eller högre än 45 °C
5. Se till att batteriet inte laddas ur av sig själy genom att ladda det minst en gång var 6:e månad.

ANVÄNDNING

Försiktighet: Kontrollera före användning att apparaten är fulladdad och att dammbehållaren och filtren är rengjorda, torkade och monterade på plats.

1. Montera batteripaketet i huvuddelen. Den kommer att "klicka" för att säkra.
2. Sätt i förlängningsröret i sughålsöppningen, se till att det sitter fast.
3. Fäst golvborsten på den andra sidan av förlängningsröret.

1. Om du vill använda tillsatsen 2-i-1 spaltmunstycke, fäst det på sughålsöppningen direkt eller på den andra sidan av förlängningsröret istället för golvborsten enligt dina önskemål. När klickljudet hörs är munstycket ordentligt låst.
2. Tryck på strömbrytaren för att slå på apparaten. Batteriets indikatorlampor tänds och visar batteriets kapacitet.
3. Tryck på hastighetsknappen för att justera Min./Max. hastighet.

NOTERA: Var uppmärksam på dammkapaciteten under användning och överskrid inte den "MAX"-nivå som anges på dammkoppen. Denna apparat är endast till för torrdammsugning.

1. Efter användning, tryck på strömbrytaren för att stänga av apparaten.

Caution: Sughålsöppningen måste hela tiden vara öppen och fri från hinder. I annat fall kommer motorn att överhettas och kan skadas.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

1. Sänk inte ned huvudenheten, batteripaketet, laddningsadaptern eller golvborsten i vatten eller någon annan vätska.
2. Använd endast en mjuk och torr trasa för att rengöra apparaten.
3. Använd inte aggressiva kemikalier eller slipande rengöringsmedel.
4. Använd inte enheten om filtret är trasigt eller slitet.
5. Enheten innehåller inga användarservicebara delar så demontera inte den och försök inte att reparera den själv.

1. Tömma dammbehållaren och rengör dammbehållarfiltret:

1) Tryck på frigöringsknappen för att ta ut förlängningsröret.
2) Tryck på dammtömningsknappen för att tömma dammbehållaren.
3) Vrid filterhuset moturs för att lossa det och ta sedan bort HEPA-filtret.

4) Skölj dem noggrant under rent sötvatten. Använd inte tvål eller andra rengöringsmedel.
5) Låt dem torka naturligt innan de placeras tillbaka i vakuumet. Placera inte filtret på värmeelement och använd inte andra apparater, t.ex. hårtork, för att torka filtret.

2. Rengöra rullborsten

1) Tryck läset (A) utåt för att lossa den rullande borsten (B) från golvborsten. Ta ut den och ta bort allt smuts (hår och andra fibrer) som trasslat in sig runt rullen.
2) Rengör borsten med en fuktig trasa och lufta den. Se till att den är helt torr innan den sätts tillbaka.

B A ......

FELSÖKNING

Alla tre batteriindikatorlamporna blinkar

Vid ett underhållsproblem med apparaten, t.ex. en borstrulle som har fastnat, blinkar alla tre batteriindikatorlamporna tills problemet är löst, i detta fall stänger du av apparaten tills problemet är åtgärdat.

Apparaten går inte att starta.

Detta kan bero på att batteriet är urladdat. Detta kan inträffa om apparaten har använts eller förvarats under en längre tid. Anslut dammsugaren till laddaren och låt en fullständig laddningscykel slutföras.

Apparaten stannar plötsligt:

Detta inträffar om säkerhetsavstängningsanordningen har aktiverats. Denna anordning är avsedd att förhindra överhettning av din apparat. Se till att dammsugaren är avstängd, koppla bort alla tillbehör och låt den svalna i minst en halvtimme innan du försöker använda den igen. Försök att identifiera källan till överhettningen genom att kontrollera om det finns blockeringar i förlängningsröret och tillbehören. Töm dammbehållaren och rengör eller byt ut filtret.

Dammsugarens sugförmåga har minskat:

Stäng av dammsugaren. Koppla bort golvborsten, förlängningsröret och eventuella tillbehör. Kontrollera och avlägsna eventuella blockeringar i sopbehållarens filter, luftkanal, förlängningsrör, golvborste och tillbehör.

Batteriets indikatorlampa blinkar inte under laddning:

Det kan hända att det inte går någon ström till apparaten/batteriet från laddaren.

Kontrollera att adaptern är korrekt ansluten till apparaten och eluttaget, och att eluttaget är påslaget.

Användningstiden för apparaten är kortare än den brukade vara:

Kontrollera att batteriet har genomgått en fullständig laddningscykel. En otillräcklig laddningscykel resulterar i förkortad appliceringstid.

Det kan förekomma reducerad energiurladdning i batteriet. Detta är normalt och sker gradvis i alla batterier över tid.

TEKNISKA DATA:

Watt	130 W
Spänning	22,2 V
Laddarens ingångsspänning	100 – 240 VAC, 50/60 Hz
Laddarens utspänning	26,5 VDC
Laddningstid:	4,5 – 5 timmar
Körtid	Cirka 20-40 minuter

GARANTI OCH KUNDTJÄNST

Innan leverans genomgår våra apparater en sträng kvalitetskontroll. Om trots detta någon skada skulle uppstått vid produktionen eller vid transporten, ber vi dig att ta med apparaten tillbaka till inköpsstället.

För den köpta apparaten ges 2 års garanti, med början på inköpsdagen. Om du har en defekt produkt, kan du vända dig direkt till inköpsstället.

Brister som uppstår genom icke fackmässig behandling av apparaten och fel som uppstår genom ingrepp och reparationer av tredje man eller montering av främmande delar, omfattas ej av vår garanti. Behåll alltid ditt kvitto. Utan kvitto kan du inte begära någon som helst garanti. Skador som uppstår p.g.a. att instruktionsmanualen inte följs ogiltigförklarar garantin och om detta leder till påföljande skador så kan inte vi hållas ansvariga. Vi kan inte hållas ansvariga för materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig användning eller om inte säkerhetsföreskrifterna följs. Skador på tillbehören innebär inte per automatik ersättning av hela apparaten. I sådana fall ska du kontakta vår kundservice. Trasigt glas och trasiga plastdelar innebär alltid en kostnad. Defekter på förbrukningsartiklar eller slitdelar och även skador orsakade av rengöring, underhåll eller byte av tidigare nämnda delar täcks inte av garantin och ska således betalas av ägaren.

Den överkorsade soptunnan betyder att denna produkt inte skall kastas i de vanliga hushållssoporna. Elektronisk och elektrisk utrustning som inte källsorteras utgör en potentiell risk för miljön och människors hälsa på grund av att de innehåller farliga substanser. Avyttra på ett ansvarsfullt sätt och lämna till en godkänd återvinningsanläggning.

Emerio B.V.

Oudeweg 115

2031 CC Haarlem

The Netherlands

Customer service:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Kundeninformation:

T: [phone]

www.emerio.eu/service

Klantenservice:

T: [phone]

www.emerio.eu/service