Jet Bot VR30T85513B - Robotdammsugare SAMSUNG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Jet Bot VR30T85513B SAMSUNG

• Läs igenom anvisningarna noggrant innan du använder den här enheten.

• Endast för inomhusbruk VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 1 2022-10-13 오후 6:54:48Innehåll FÖRBEREDELSE Säkerhetsinformation 3 INSTALLATION Installera en städstation 13 ANVÄNDNING Laddning av Jet Bot 14 Användning av Jet Bot 17 Allmän användning 17 Driftstatus på LED-statusindikatorn 18 Rengöringsfunktioner 19 Ytterligare funktioner 20 Utsättning av gränsmarkörer 21 Diagram över delar 22 Jet Bot 22 Städstation 22 UNDERHÅLL Rengöring av Jet Bot 23 Tömning och rengöring av dammbehållaren 23 Rengöra borsten 24 Rengöring av sensorfönstret. 25 Rengöra drivhjulet 25 Rengöra sidoborsten 26 Rengöring av städstationen 27 Byte av dammpåse 27 Rengöring av ltret för nt damm. 27 Rengöra den nedre luckan 28 BILAGA Appen SmartThings 29 Ställa in den trådlösa routern 29 Nedladdning av appen SmartThings 30 Kongurera ett SAMSUNG-konto 30 Registrering av enhet på appen SmartThings 30 Programuppdatering 31 Funktioner i appen SmartThings 32 Obs! och Var försiktig 34 Installation 34 Laddar 34 Användning 35 Rengöring och underhåll 36 Batterianvändning 37 Korrigeringsåtgärder innan du anmäler ett problem. 38 Felsökning 40 Meddelande om öppen källkod 45 Återställning till fabriksinställningen 45 Produktspecikationer 46 Svenska

• Innan du använder apparaten ska du läsa igenom bruksanvisningen noggrant och spara den för framtida referens.

• Eftersom de följande anvisningarna täcker era olika modeller kan egenskaperna hos din dammsugare variera något från dem som beskrivs i den här bruksanvisningen. Symboler som används för Var försiktig/Varning VARNING Indikerar att det nns risk för dödsfall eller allvarlig skada.

Indikerar att det nns risk för personskada eller materialskada. Andra symboler som används OBS! Anger att följande text innehåller ytterligare viktig information. Tillbehör Tillbehör kan variera beroende på modell. Sidoborste: 2 st (inuti produkten: 1 st, reserv: 1 st) Dammpåse: 2 st (inuti produkten: 1 st, reserv: 1 st) Filtret före motorn: 2 st (Produktens insida: 1 st, reserv: 1 st) Städstation Strömsladd Gränsmarkörer Bruksanvisning Om du vill köpa en ytterligare dammpåse, kontrollera först modellnamnet (VCA-RDB95) och Samsung-logotypen ( ) och kontakta sedan din närmaste Samsung Electronics- återförsäljare eller Samsung-servicecenter. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 3 2022-10-13 오후 6:54:50FÖRBEREDELSE Om du underlåter att uppfylla dessa krav kan det orsaka skada på dammsugarens invändiga delar och upphäva garantin. Allmänt

• Låt inte enheten användas som en leksak. Noggrann uppmärksamhet krävs vid användning av eller i närheten av barn.

• Används endast enligt beskrivningen i den här bruksanvisningen.

• Använd inte Jet Bot eller städstationen om den har skadats på något sätt.

• Om dammsugaren inte fungerar som den ska, har tappats, skadats, lämnats utomhus eller tappats i vatten ska du lämna in den till ett kundcenter.

• Hantera inte städstationen eller Jet Bot om du har våta händer.

• Använd den bara på torra ytor inomhus.

• Den här apparaten kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, känslomässig eller mental förmåga eller avsaknad av den erfarenhet och kunskap som krävs om de får övervakning eller instruktioner gällande användning av apparaten på ett säkert sätt och förstår de faror som nns med den. Barn bör inte leka med apparaten. Barn bör inte rengöra eller utföra underhåll på dammsugaren utan övervakning av vuxen.

• Flytta andra enheters sladdar så att de inte benner sig i det område som ska rengöras.

• Använd inte dammsugaren i ett rum där ett spädbarn eller barn sover.

• Använd inte dammsugaren i något område där det nns tända ljus eller ömtåliga objekt på golvet.

• Använd inte dammsugaren i ett rum där det nns tända ljus på möbler som dammsugaren kan råka slå i.

• Låt inte barn sitta på dammsugaren.

• Använd inte dammsugaren på våta ytor.

• Om strömsladden skadas måste den bytas av tillverkaren eller dess serviceombud eller en liknande behörig person för att undvika skada.

• Modiera inte den polariserade kontakten för att passa ett uttag utan polarisering eller förlängningssladd.

• Använd inte utomhus eller på våta ytor.

• Koppla ur städstationen (stationen) från uttaget när den inte används och före service.

• Använd bara städstationen tillhandahållen av tillverkaren för att ladda om.

• Använd inte en skadad strömsladd eller ett vägguttag som sitter löst.

• Dra inte i eller bär den i sladden, använd inte sladden som handtag, stäng ingen dörr mot sladden och dra inte sladden runt skarpa kanter eller hörn. Håll sladden på avstånd från heta ytor.

• Använd inte förlängningssladdar eller uttag med inadekvat, aktuell bärförmåga.

• Koppla inte loss sladden genom att dra i sladden. Dra i kontakten och inte i sladden för att dra ur den.

• Skada inte och utsätt inte batterierna för extrema temperaturer, eftersom de då kan explodera.

• Försök inte att öppna städstationen. Reparationer ska bara utföras av ett kvalicerat kundcenter.

• Utsätt inte städstationen för höga temperaturer och tillåt inte att fukt eller luftfuktighet av något slag kommer i kontakt med städstationen.

• Ladda inte de icke-laddningsbara batterierna med en städstation. Svenska

• Dammsug inte upp hårda eller vassa föremål, såsom glas, spikar, skruvar, mynt osv.

• Använd inte utan lter. Stick aldrig in ngrarna eller andra föremål i äkthuset under service, eftersom enheten oavsiktligt kan slås på.

• Placera inga föremål i öppningarna. Använd inte med några öppningar blockerade, håll öppningarna fria från damm, ludd, hår och annat som kan minska luftödet.

• Plocka inte upp några toxiska material (klorin, ammoniak, avloppsrengöring etc.).

• Plocka inte upp något som brinner eller ryker, t.ex. cigaretter, tändstickor och het aska.

• Använd den inte för att suga upp antändbara eller explosiva vätskor, t.ex. bensin och inte heller i områden där de kan vara förekommande.

• Använd inte heller inte på: – Platser med stearinljus eller bordslampor på golvet. – Platser med obevakade eldar (eldstad etc.). – Platser med destillerad alkohol, thinner, askfat med brinnande cigaretter etc.

• Använd inte Jet Bot på en instängd plats där det förekommer ångor från oljebaserad färg, thinner, antändbart damm och andra explosiva eller toxiska ångor.

• Läckage från battericeller kan inträffa under extrem användning eller extrema temperaturförhållanden. Om vätskor kommer i kontakt med huden ska du snabbt skölja av med vatten. Om vätskorna kommer i kontakt med ögonen ska du spola dem omedelbart och i minst 10 minuter. Sök medicinsk hjälp. Svenska

• Förhindra all risk för elektrisk stöt eller eld. – Skada inte strömsladden. – Dra inte för hårt i strömsladden och rör inte vid kontakten med våta händer. – Använd inte någon annan strömkälla än laddarens märkspänning och använd inte heller en grenkontakt för att strömförsörja ett antal enheter samtidigt. (Lämna inte sladden vårdslöst på golvet.) – Använd inte en skadad elkontakt, strömsladd eller ett vägguttag som sitter löst.

• Gör rent damm och främmande material på stiften och kontaktens kontaktdel. – Det nns risk för elstötar eller felfunktion. Före användning VARNING

• Använd inte Jet Bot nära ett element eller lättantändliga material. – Använd inte Jet Bot nära eld eller lågor som ett yttbart element, ett ljus, en skrivbordslampa, en öppen spis osv. eller på en plats där lättantändliga material som bensin, alkohol, thinner osv. nns närvarande.

• Se till att det inte nns några farliga föremål runt Jet Bot dammsugningsområde för att förhindra kollision och koppla bort alla elektriska element eller äktar. – Jet Bot kan skadas eller fungera felaktigt.

• Jet Bot är avsett för användning i hem, använd den därför inte i vindsvåningar, källare, förråd, industrilokaler, inte inomhus, ställen med fukt (t.ex. badrum, tvättstuga), på bord eller hyllor. – Jet Bot kan skadas eller fungera felaktigt.

• Montera gränsmarkörerna på en plats där Jet Bot kan falla ner, t.ex. på en stol eller ett räcke för att förhindra produktskador och personskador. – Håll alltid fallsensorn ren för säkerhets skull. Svenska

• Se till att Jet Bot inte suger in eller vidrör någon sorts vätska (vatten, dryck, smuts osv). – Jet Bot kan skadas allvarligt och kontaminera andra områden om hjulen passerar genom vätska.

• Spill inte vätska på städstationen. – Det nns risk för brand eller elstötar.

• Använd inte städstationen för något annat än de syften den är avsedd för. – Det nns risk för brand eller allvarlig skada på städstationen.

• Håll alltid fallsensorn ren för din säkerhet.

• Eftersom den här trådlösa installationen kan orsaka radiostörningar kan den inte tillhandahålla någon tjänst med anknytning till säkerhet för människor.

• Sätt in dammbehållaren innan du använder Jet Bot.

• När du installerar städstationen ska du inte lämna sladden vårdslöst på golvet eftersom Jet Bot kan trassla in sig i den.

• För att rengöra alla områden i hemmet ska du öppna alla rum och ställa in de förbjudna zonerna med appen SmartThings eller av säkerhetsskäl montera gränsmarkörerna på platser där Jet Bot kan skadas, t.ex. vid ytterdörren, en veranda, ett badrum eller trappor.

• Följ de här rekommendationerna för ordentlig automatisk uppladdning. – Slå alltid på strömmen på städstationen. – Montera städstationen där den Jet Bot lätt kan hitta den. – Lämna inga föremål framför städstationen.

• Använd inte Jet Bot på svartfärgade golv. – Jet Bot fungerar eventuellt inte normalt.

• Placera inga objekt inom 0,5 m på någon sida om städstationen eller 1m framför städstationen.

• Se till att städstationen laddningskontakt inte är skadad och inte har några främmande material på den. Svenska

• För mycket låga områden där Jet Bot kan fastna ska du ställa in förbjudna zoner med appen SmartThings eller sätta ut gränsmarkörer för att förhindra Jet Bot från komma in.

• Installera inte städstationen i ett område med mörkt golv. – Om golvet runt städstationen är mörkt förhindras omladdning.

• Flytta eventuella hinder som kan störa Jet Bot rörelse (t.ex. gungor eller rutschkanor för barn) före dammsugning.

• Använd inte Jet Bot på en plats som är smalare än dess vändradie på 0,5 m eller mindre.

• Innan du använder Jet Bot ska du ta bort de föremål som kan gå sönder, till exempel glas, en ram, en spegel och porslin, så att Jet Bot fungerar utan avbrott.

• Om en borste eller ett borstskydd inte är korrekt monterat kan repor uppstå på golvet eller produktfel uppstå.

• Använd båda händerna för att bära produkten.

• Placera inte städstationen på en plats där människor passerar ofta, vid en ingång eller en smal passage. – Personer kan snubbla över den och skada sig eller så kan produkten skadas.

• Tryck inte på städstationen. Svenska

• Om onormalt ljud, lukt eller rök kommer från jet Bot ska du omedelbart stänga av strömbrytaren på Jet Bot och kontakta ett servicecenter.

• Om Jet Bot används på en tjock matta kan det skada både Jet Bot och mattan. – Jet Bot får inte passera över en matta med brer längre än 2 cm.

• Använd inte Jet Bot på bord eller andra höga platser. – Det nns risk för skada om den faller.

• Jet Bot kan krocka med stolar eller bordsben, ytta därför bort dem för snabbare och effektivare dammsugning.

• När Jet Bot används ska du inte lyfta upp den eller bära den till ett annat område.

• Håll inte i drivhjulen på Jet Bot när du bär den till ett annat område.

• Sätt inga föremål ovanpå Jet Bot, eftersom det kan orsaka tekniska fel i LiDAR- sensorn eller Jet Bot.

• Ta bort eventuella stora pappers- eller plastkassar omedelbart när du använder Jet Bot, eftersom det kan blockera insuget.

• Lägg dig inte ner i närheten av Jet Bot som är i drift. – Ditt hår kan fastna i borsten och resultera i fysisk skada.

• Låt inte barn leka med Jet Bot.

• Se till att hår, ngrar och kläder inte fastnar i en sidoborste eller drivhjulen.

• Låt inte barn sitta på Jet Bot och placera inga föremål på Jet Bot.

• Lämna över 3 cm utrymme från det inre trappsteget som är utsatt vid entrén. Annars kan den självgående dammsugaren åka på det och åka ut. Svenska

• Om strömsladden är skadad ska du kontakta ett servicecenter för att få den utbytt av en certierad tekniker. – Det nns risk för brand eller elstötar.

• Kontrollera med ett av SAMSUNG Electronics servicecenter när du byter batterier. – Att använda batterier från andra produkter kan leda till felfunktion.

• Var noggrann med att inte sätta ngret i den roterande LiDAR-sensorn. Annars kan du skada ngret.

• Förhindra skador på Jet Bot genom att uppfylla följande. – Gör inte rent Jet Bot genom att spreja vatten direkt på den och använd inte heller ett yktigt ämne som bensen, thinner, eller alkohol för att göra rent den.

• Demontera inte och reparera inte frysen Jet Bot. Det ska endast göras av en certierad tekniker.

• Håll alltid hindersensorfönstret och fallsensorfönstret rena. – Om främmande material ansamlas kan sensorn fungera felaktigt.

• Förvara inte Jet Bot i en bil.

• Var noggrann med att LiDAR-sensorn inte utsätts för direkt ljus som solljus eller infrarött ljus osv. – Direkt ljus kan påverka LiDAR-sensorns prestanda.

• När du bär Jet Bot ska du vara noggrann med att inte tappa den. – Inverkan från fallet kan påverka LiDAR-sensorns drift eller prestanda.

• Titta inte på den utsändande delen (en laser) på den horisontellt roterande LiDAR-sensorn.

• Var noggrann med att inte sätta in något verktyg som en ätpinne i den roterande LiDAR-sensorn. Annars kan LiDAR-sensorn fungera felaktigt eller få tekniska fel. Svenska

• Före rengöring ska du ta bort föremål som är mindre än 9 cm höga och som ligger lätt på golvet efter som Jet Bot kan fösa med sig dem, annars kan föremålen fastna i Jet Bots sidoborste eller drivhjul. (Jet Bot kan upptäcka fasta föremål när dess stötfångare trycks in och kommer att undvika dem.)

• Om det nns olja som matlagningsolja på golvet kan Jet Bot fastna, eftersom golvet blir halt. Ta bort oljan först innan du städar med Jet Bot. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 12 2022-10-13 오후 6:54:53INSTALLATION INSTALLATION Installera en städstation Cirka 0,5 m Cirka 0,5 m Statusindikator Cirka 1m 1 Anslut den medföljande strömsladden till undersidan av städstationen. 2 Placera strömsladden i fästskåran på städstationens baksida. 3 Placera städstationen på ett jämnt golv och nära ett eluttag och koppla in den. När städstationen är inkopplad lyser statusindikatorn högst upp på städstationen vitt ett kort tag. OBS!

• Installera städstationen på ett ställe där golvet och väggen är jämna.

• Om strömsladden är för lång för installationsmiljön ska du vira strömsladden runt kabelställningen och sedan sätta den i fästskåran på städstationens baksida.

• Om du installerar om städstationen i ett läge 1 meter eller mer från den tidigare installationsplatsen ska du göra om kartan med hjälp av appen SmartThings. (Om du använder den bentliga kartan kanske vissa platser inte blir rengjorda.) Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 13 2022-10-13 오후 6:54:54ANVÄNDNING Laddning av Jet Bot Innan du använder Jet Bot för första gången ska du ladda den helt. (Laddningstid och rengöringstid anges i ”Produktspecikationer”.) 1 Öppna den övre kåpan på Jet Bot och ta bort den vita packningen. AV PÅ 2 Ta bort den gula packningen som är monterad på strömbrytaren på Jet Bots sida och tryck på strömbrytaren för att aktivera Jet Bot. – Under uppstart aktiveras Jet Bots statusindikator med en ton som upphör när starten är klar. – När du aktiverar Jet Bot för första gången efter köpet ska du kontrollera appen SmartThings uppkoppling (se s. 29–33) och installationen av städstationen efter Jet Bots röststyrning. 3 Placera Jet Bot på städstationen manuellt för att påbörja laddningen. – Se till att laddningsterminalerna på Jet Bot och städstationen är i linje. – När Jet Bot börjar laddas lyser statusindikatorn på städstationen vitt, och efter 1 minut stängs statusindikatorn av automatiskt. (Laddningen fortsätter även om statusindikatorn har stängts av.) Statusindikator 4 Kontrollera laddningsstatus. – När laddningen börjar aktiveras statusindikatorn på Jet Bot (röd, orange eller gul beroende på laddningens förlopp), den stiger gradvis och blir grön när laddningen är klar. ANVÄNDNING Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 14 2022-10-13 오후 6:54:56ANVÄNDNING Autoladdning Jet Bot återgår automatiskt till städstationen när den har städat klart eller när batterinivån är låg för att laddas. Dockning (laddning) Du kan återföra Jet Bot till städstationen under städning för att ladda upp den.

• Tryck på [ ] på Jet Bot eller använd appen SmartThings för att välja laddningsfunktion. Om Jet Bot inte kan återgå till städstationen för att laddas går den in i viloläge. Avbryt viloläget genom att trycka på [

Urladdning av Jet Bot Flytta Jet Bot manuellt till städstationen för att ladda den. Svenska

• Kontrollera huruvida städstationen har installerats på en plats där städstationen inte kan leda Jet Bot till att komma tillbaka.

• Kontrollera att avståndet mellan städstationen och Jet Bot är över 5 meter. – Det kan ta längre tid för Jet Bot att återgå till städstationen. Ladda Jet Bot manuellt vid följande förhållanden.

• När städstationen är installerad i ett hörn

• När batteriet är helt urladdat

• När Jet Bot har fastnat på ett föremål (t.ex. möbler)

• När Jet Bot inte kan ta sig över en tröskel när städstationen. (Det bör vara mindre än 1,5 cm).

• När Jet Bots statusindikator blir röd och fortsätter att lysa rött när Jet Bot inte fungerar. OBS!

• Om strömbrytaren på Jet Bot är avstängd laddas inte Jet Bot även om den dockar med städstationen. – Se till att städstationen alltid är på. – Om städstationen inte strömförsörjs kan Jet Bot inte hitta städstationen och kan inte laddas om automatiskt.

• Om Jet Bot är urkopplad från städstationen kommer batteriet att laddas ur.

• När dammbehållaren är full återgår Jet Bot automatiskt till städstation för uppladdning. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 16 2022-10-13 오후 6:54:58ANVÄNDNING Användning av Jet Bot Innan du använder Jet Bot ska du trycka på strömbrytaren på Jet Bots sida för att aktivera Jet Bot. För normal användning av Jet Bots funktioner krävs anslutning till SmartThings. – Nedladdning och installation av appen SmartThings beskrivs i ”Appen SmartThings (s.29–33)”. Allmän användning AV PÅ Ström på/av Tryck på strömbrytaren på Jet Bots sida för att aktivera Jet Bot.

• Under uppstart aktiveras Jet Bots statusindikator med en ton som upphör när starten är klar. Starta dammsugning Tryck på [ ] på Jet Bot för att börja dammsugning i dammsugningsläget Auto. Stoppa dammsugning

• Tryck på [ ] på Jet Bot för att stoppa driften under dammsugning. – När du trycker på [ ] återgår Jet Bot till städstationen och börjar laddas. Om Jet Bot inte används på 20 minuter efter att dess drift har upphört återgår den automatiskt till städstationen för att laddas. Viloläge

• När Jet Bot inte används ska du trycka och hålla in [ ] för att ställa in viloläget.

• I viloläget ska du trycka på [ ] för att avbryta viloläget. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 17 2022-10-13 오후 6:54:59ANVÄNDNING Driftstatus på LED-statusindikatorn Klassicering Färg Innebörd Jet Bot Under drift Röd Blinkar utan att röra sig Ett fel har uppstått. Blinkar under rörelse Automatisk återgång till städstationen på grund av lågt batteri

Driften upphör på grund av lågt batteri Under laddning Röd, orange eller gul (beroende på laddnings förlopp) Under laddning Grönsaker Laddningen är klar. Lila Programvaran uppdateras. Städstation Vit På (5 sekunder) Städstationernas ström är på.

Jet Bots dammtömningsfunktion är igång, Jet Bot är dockad (1 minut efter dockning stängs den av). Röd Blinkar Städstationens kåpa är öppen. Sugmotorn har ett problem. På Städstationens dammpåse är full. Om Jet Bot börjar ladda från urladdad status blir statusindikatorn röd och blinkar långsamt i 20 minuter. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 18 2022-10-13 오후 6:55:00ANVÄNDNING Rengöringsfunktioner Rengöringsfunktioner Användning Dammsugningssätt

• Dammsugningsläget Auto: Dammsuger automatiskt tills Jet Bot slutför dammsugningen i alla rum en gång.

• Dammsugning i rum: Du kan välja ett rum som du vill dammsuga.

• Dammsugningsläget Punkt; Du kan välja ett specikt område som du vill dammsuga. Dammsugningsläge

• Du kan välja ett av tre lägen. Du kan endast ställa in dammsugningsläge när Jet Bot är i läget Dammsugning i rum. Sugeffekt

• Du kan välja sugeffekt från max, smart eller normal. När Jet Bot är i ”smart” sugeffekt används dammsugning med intelligent effektkontroll. Dammsugningsläget Upprepning

• Jet Bot dammsuger upprepade gånger tills batteriet laddas ur. Efter att Jet Bot har dammsugit en gång och återgår till städstationen på grund av låg batteristyrka dammsuger den inte igen efter att batteriet laddats. Dammtömning

• Du kan välja förhållanden för dammtömning i appen SmartThings.

• När Jet Bot återgår till städstationen tömmer den automatiskt sin dammbehållare. (Efter dammsugningsläget Punkt tömmer Jet Bot däremot inte sin dammbehållare automatiskt). Om funktionen Dammtömning inte fungerar ska du kontrollera om den övre kåpan på städstationen är öppen eller om dammbehållaren är full. När Jet Bot är dockad på städstationen ska du trycka på [ ] för att börja tömma dess dammbehållare. Dammsugning med intelligent effektkontroll När Jet Bot upptäcker en matta under dammsugning ökar den sugeffekten. (Sugeffekt: Endast ”Smart”) Du kan ställa in dammsugningsfunktionerna, dammsugningsläget Upprepning eller dammsugningsläge i appen SmartThings. När Jet Bot inte har någon sparad karta undersöker den dammsugningsytan genom funktionen Auto, som startar från städstationen. Efter att ha undersökt dammsugningsområdet sparas en karta. (Det går endast att skapa kartan genom appen SmartThings.) Du kan redigera eller radera kartan i appen SmartThings. Dammsugning i rum eller dammsugningsläget Punkt fungerar oavsett vald ordningsföljd för områdena. Om Jet Bot omges av låga hinder kan det ta mer än två minuter för den att nna sin väg ur dem. Svenska

• När laddningen är klar träder Jet Bot automatiskt in i viloläge. När Jet Bot är dockad i städstationen ska du trycka och hålla in [ ] i sju sekunder för att ställa in viloläget. Avbryt viloläget genom att börja rengöra eller trycka på [ ] i sju sekunder. När Jet Bot är i energisparläge stängs strömmen av efter att rengöringen är klar, vilket innebär att Wi-Fi-mottagning väntar inte är aktiverat och därför kan inte Jet Bot kontrolleras med mobilappen. Driftstoppsläge

• Du kan ställa in Jet Bot på att inte dammsuga inom driftstoppet i inställningarna. När driftstoppet aktiveras återgår Jet Bot till städstationen. Schemalagd dammsugning

• Du kan ställa in Jet Bot på att dammsuga i schemat. Om Jet Bot är separerad från städstationen vid den schemalagda tidpunkten kommer den schemalagda dammsugningen inte att fungera. Inställning av förbjudna zoner

• När Jet Bot har sparat en karta kan du ställa in Jet Bot på att inte träda in i det utsatta området. Om Jet Bot inte börjar dammsuga från städstationen eller om städstationens installationsplats har ändrats kan Jet Bot komma att dammsuga de inställda förbjudna zonerna. Vid inställning av de förbjudna zonerna går det inte att inkludera städstationen. Du kan ställa in driftstoppsläge, schemalagd dammsugning eller förbjudna zoner i appen SmartThings. OBS!

• Vid förekomst av meddelanden eller när du bär Jet Bot till en annan plats och börjar dammsuga spinner Jet Bot åt vänster och höger i en 30 graders vinkel för att känna igen sin plats innan den börjar dammsuga.

• Om Jet Bot inte kan känna igen sin aktuella plats startar den funktionen Auto.

• Jet Bot utför automatiskt en systemkontroll och startas om en gång i veckan. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 20 2022-10-13 오후 6:55:01ANVÄNDNING Utsättning av gränsmarkörer Om gränsmarkörerna är utsatta före användning av Jet Bot kan Jet Bot användas på ett säkert sätt. Du kan köpa ytterligare gränsmarkörer på ett servicecenter. För att förhindra att Jet Bot träder in i följande områden ska du sätta ut gränsmarkörerna på golvet i ett -mönster med 15 cm avstånd. Gränsmarkörer Cirka 15cm Cirka 5cm Cirka 15cm Gränsmarkörer Där den upphöjda punkten är mindre än 5 cm. Där det nns en rutschkana, en gunga, en blomkruka, en eldstad, lättantändliga ämnen eller fukt. Gränsmarkörer 1,5cm Gränsmarkörer Där en tröskel är högre än 1,5 cm Där det nns risk för att falla, t.ex. trappor, verandor eller skyddsräcken. Svenska

Dockningsknapp (laddning)

Dockningssensorfönster

Utlopp för dammtömning

Lås för borstskydd Städstation

Filterkåpa för nt damm

Sändare för laddningssignal Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 22 2022-10-13 오후 6:55:04UNDERHÅLL Rengöring av Jet Bot Före underhållsarbete bör du stänga av strömbrytaren på sidan av Jet Bot. Tömning och rengöring av dammbehållaren 1 Ta tag i Jet Bots kåpa vid skåran och lyft upp den. 2 Håll i handtaget för dammbehållaren och lyft upp dammbehållaren. 3 Lås upp den genomskinliga klämman på sidan av dammbehållaren. 4 Avlägsna ltret från dammbehållaren. 5 Ta bort damm på ltret och i dammbehållaren, rengör dem med vatten och låt dem torka helt i skuggan. 6 Montera ltret i dammbehållaren och sätt in dammbehållaren i Jet Bot. När du sätter in dammbehållaren ska du fatta tag i handtaget och sätt dammbehållaren i båda spåren. UNDERHÅLL Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 23 2022-10-13 오후 6:55:06UNDERHÅLL Rengöra borsten 1 Tryck låset åt höger för borstskyddet för att låsa upp det. 2 Ta loss borstskyddet. 3 Lyft först upp borstens vänstra sida och dra sedan borsten från skåran på höger sida. 4 Rengör borsten. 5 Montera borsten. 6 Montera borstskyddet. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 24 2022-10-13 오후 6:55:10UNDERHÅLL Rengöring av sensorfönstret. Torka av sensorfönstret med en mjuk trasa. Dockningssensorfönster Hindersensor Bakre sensor LiDAR-sensor Fallsensor Dammsensor Rengöra drivhjulet 1 Placera först ut en mjuk trasa, vänd på Jet Bot och placera den försiktigt på trasan. 2 Ta bort främmande partiklar med en trubbig pinne eller pincett. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 25 2022-10-13 오후 6:55:13UNDERHÅLL Rengöra sidoborsten Täck sidoborsten med en varm, fuktig trasa i tio sekunder och torka sedan av den. När sidoborsten har samlat på sig mycket hår och trådar ska du ta bort sidoborsten med en skruvmejsel medan du tar tag i sidoborsten och ta bort det främmande materialet. Om sidoborsten är mycket skadad ska du ersätta den med en ny. Se QR-koden för detaljerade metoder för användning och rengöring. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 26 2022-10-13 오후 6:55:15UNDERHÅLL Rengöring av städstationen Före rengöring av städstationen ska du koppla ur strömsladden från eluttaget. Byte av dammpåse 1 Tryck på knappen [PUSH] ovanpå städstationen för att öppna dess kåpa. 2 Dra i dammpåsens ovansida försiktigt. – Om du inte drar i dammpåsens hållare kan du inte byta ut dammpåsen på grund av säkerhetsanordningen. 3 Ta bort den gamla dammpåsen och sätt in en ny dammpåse i hållaren för dammpåsar genom att sätta in den i skårorna på hållaren. – Tryck in dammpåsen till änden. 4 Tryck på ovansidan av dammpåsens hållare försiktigt tills du hör ett klickljud. 5 Stäng städstationens kåpa. Rengöring av ltret för nt damm. 1 Fatta tag i baksidan av städstationen och lossa lterkåpan för nt damm. 2 Ta av ltret för nt damm. 3 Rengör ltret för nt damm. – Rengör inte ltret för nt damm med vatten. 4 Montera ltret för nt damm och lterkåpan för nt damm. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 27 2022-10-13 오후 6:55:18UNDERHÅLL Rengöra den nedre luckan 1 Lägg städstationen på sidan och skruva ur de sju xeringsskruvarna på den nedre luckan

2 Ta bort luckan och ta bort smuts. 3 Rengör luckan med vatten och låt den torka helt i skugga. 4 Sätt fast luckan på städstationen. 5 Skruva i de sju xeringsskruvarna

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 28 2022-10-13 오후 6:55:20BILAGA Appen SmartThings Appen SmartThings är endast kompatibel med modeller som har en Wi-Fi-funktion. Om du inte har någon Wi-Fi-router kan du inte använda appen SmartThings. Ställa in den trådlösa routern

• Se bruksanvisningen för den trådlösa routern för inställningar av den trådlösa routern.

• SAMSUNG Jet Bot har endast stöd för Wi-Fi 2.4 Ghz.

• SAMSUNG Jet Bot har stöd för IEEE 802.11b/g/n och Soft-AP. – IEEE 802.11n rekommenderas.

• SAMSUNG Jet Bot stöder endast DHCP (Dynamic Host Conguration Protocol). Se till att DHCP- serverns alternativ är aktiverat på den trådlösa routern.

• Jet Bot har stöd för WEP-OPEN, WPA-PSK/TKIP och WPA2-PSK/AES för autentiserings- och krypteringsprotokollen. – WPA2-PSK/AES rekommenderas. – Bekräfta att routern har ett unikt SSID och lösenord.

• Kvaliteten på din trådlösa nätverksanslutning kan påverkas av den omgivande trådlösa miljön.

• Om internetleverantören har registrerat MAC-adressen permanent (ett unikt identikationsnummer) på datorn eller modemet, kan din Jet Bot eventuellt inte ansluta till internet. Fråga din internetleverantör om förfarandet för att ansluta en annan anordning än en dator till internet.

• Om din internetleverantör behöver ditt ID eller lösenord för att ansluta till internet, kan din Jet Bot kanske inte ansluta. Om så är fallet måste du ange ditt ID eller lösenord när du ansluter till internet.

• Jet Bot kan eventuellt inte ansluta till internet på grund av brandväggsproblem. Kontakta din internetleverantör för att lösa dessa problem.

• Vissa trådlösa routrar kan överföra en onormal DNS (Domain Name Server)-adress även om den inte är ansluten till internet. Om det här inträffar ska du kontakta tillverkaren av den trådlösa routern och din internetleverantör.

• Om du fortfarande inte kan ansluta till internet, även efter att ha provat förfarandena från din internetleverantör ska du kontakta ett auktoriserat SAMSUNG-servicecenter.

• Om routern inte är en Wi-Fi-certierad produkt kan Jet Bot eventuellt inte ansluta till internet. OBS!

• När du trycker på och håller in knappen [ ] i 3 sekunder styrs nätverksstatus av genom röststyrning.

• Aktivera/inaktivera Wi-Fi: Håll knappen [ ] intryckt i 7 sekunder för att aktivera eller inaktivera Wi-Fi för att använda igen när dammsugaren är i standby eller laddas. BILAGA Svenska

• Hämta och installera appen SmartThings från marknadsplatserna (Google Play Store, Apple App Store eller SAMSUNG Galaxy Store). För att hitta appen ska du använda sökordet ”SmartThings”. OBS!

• SmartThings är inkompatibel med vissa surfplattor och mobilenheter.

• Vissa iPads och mobilenheter stöds eventuellt inte.

• Besök Play Store eller App Store för att se om din mobila enhet är kompatibel med SmartThings.

• Den programversion av SmartThings-appen som stöds kan ändras i enlighet med den OS- supportpolicy som tillverkaren tillhandahåller. Precis som för SmartThings-appen eller de funktioner som appen har stöd för kan den nya policyn för programuppdatering på den bentliga OS-versionen hävas på grund av användbarhets- eller säkerhetsskäl.

• SmartThings-appen kan ändras utan förvarning för att förbättra användbarheten och prestandan. Eftersom mobiltelefonens OS-version uppdateras varje år uppdateras även SmartThings kontinuerligt enligt den senaste OS-versionen.

• Om du har frågor gällande de punkter som nämns ovan kan du kontakta oss på st.service@samsung. com. Kongurera ett SAMSUNG-konto

• Du måste logga in på ett SAMSUNG-konto innan du använder appen SmartThings.

• För att skapa ett SAMSUNG-konto kan du följa anvisningarna från appen SmartThings.

• Om du har en smarttelefon från SAMSUNG kan du alternativt lägga till ditt SAMSUNG-konto i inställningsappen i smarttelefonen. Då loggar den automatiskt in på ditt SAMSUNG-konto, och du kan använda appen SmartThings. Registrering av enhet på appen SmartThings 1 Anslut din smarttelefon till den trådlösa routern. – Om smarttelefonen inte är ansluten ska du aktivera Wi-Fi i appen Inställningar och välja en trådlös router som du vill ansluta till. – Ställ in din smartphone på att endast använda Wi-Fi- och anslut en enhet. 2 Starta appen SmartThings på din smarttelefon. 3 Om ett popup-fönster visas som säger att en ny enhet har hittats trycker du på ADD NOW. – Om popup-rutan inte visas ska du lägga till en enhet genom att välja kategorin ”Hushållsapparater” → ”Självgående dammsugare” och Jet Bot för att ansluta. – Om du läser av SmartThings QR-kod som sitter på Jet Bot kan du ansluta till Jet Bot enklare. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 30 2022-10-13 오후 6:55:21BILAGA 4 [Android] Anslutningen till enheten kommer att utföras automatiskt. – [iOS] Öppna inställningsappen och välj [vakuum]_E30AJT** i Wi-Fi-listan. 5 Ange autentiseringen när du uppmanas att göra det. 6 [Android] Anslutningen till den trådlösa routern gös automatiskt. – [iOS] Öppna inställningsappen och välj den trådlösa routern i Wi-Fi-listan. 7 När produktregistreringen är klar läggs Jet Bots enhetskort till. OBS!

• När Jet Bot inte kan registreras på appen SmartThings – Läs appen SmartThings bruksanvisning eller popup-meddelandena. – Bekräfta att UPnP-alternativet på den trådlösa routern är aktivt och försök sedan registreringsförfarandet igen. – Bekräfta att din trådlösa router är i ett trådlöst läge. Om den inte är det ska du byta till trådlöst läge och försöka igen. – Om du har två eller era Jet Bots ska du stänga av de andra Jet Bots och sedan försöka att registrera din Jet Bot igen. – Byt namn på den trådlösa routern som har samma SSID så att de åtskiljs från varandra.

• Om Jet Bot och din smarttelefon inte är anslutna till samma trådlösa router kan respons fördröjas beroende på nätverksmiljön. – När den trådlösa routern ändras hävs uppkopplingen mellan Jet Bot och appen SmartThings. – Efter ändring av den trådlösa routern ska du registrera din Jet Bot igen i appen SmartThings. Programuppdatering

• När Jet Bot laddas på städstationen ansluts Jet Bot till servern och söker efter programuppdateringar. Om en ny programvara hittas hämtar och uppdaterar jet Bot den automatiskt.

• Om statusindikator på Jet Bot blir lila och håller sig lila under laddning betyder det att Jet Bot uppdateras. Vänta tills omstarten är klar. Svenska

• Du kan se resultatet av den senaste dammsugningen.

• Du kan se historiken över de 50 senaste dammsugningarna. Kontroll Docka

• Du kan stoppa dammsugningen och få Jet Bot att återgå till städstationen. Paus • Du kan stoppa eller starta om dammsugningen. Dammsugningsläge • Du kan ställa in önskat dammsugningsläge. Rengöringsfunktioner

• Du kan ställa in olika dammsugningsfunktioner. – Med vissa funktioner måste du först skapa en karta. – För dammsugning i rum och dammsugningsläget Punkt kan du endast välja ett av dem, och standardinställningen är ”Alla” (alla rum). När jet Bot är i läget för dammsugning i rum eller dammsugningsläget Punkt kan den passera ett område som inte valts för att ta sig till dammsugningområdet eller ladda om. Schema

• Du kan påbörja den planerade dammsugningen vid den schemalagda tidpunkten. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 32 2022-10-13 오후 6:55:21BILAGA Klassicering Funktioner Förklaring Inställningar Ljudläge

• Du kan ställa in röststyrningen på [Röst], [Ljudeffekt] eller [Ljudlös]. Språk • Jet Bot har stöd för 14 språk. Volym • Du kan kontrollera röststyrningens volym. Driftstopp

• På den utsatta tiden upphör Jet Bot att dammsuga och återgår till städstationen. – Du kan börja dammsuga under driftstoppet. Hitta den självgående dammsugaren

• Jet Bot avger ett ljud så att användaren kan hitta den. Barnlås

• Jet Bot låser knapparna så att de inte fungerar. Stäng av Jet Bot och slå sedan på den igen för att låsa upp knapparna. Dammtömning

• Du kan välja när dammbehållaren på Jet Bot ska tömmas. Anmärkning Dammsugning klar

• När dammsugningen är klar kan du få ett meddelande om slutförd dammsugning. Kontrollmeddelande

• Om Jet Bot måste kontrolleras kan du få ett meddelande. Hantering av kartor Förbjudna zoner

• Du kan ställa in en zon där du inte vill att Jet Bot ska dammsuga. – Du kan skapa högst 15 zoner. Redigera karta

• Du kan dela in eller kombinera rum på den skapade kartan.

• Du kan ändra namnet på ett rum. Återställ karta • Återställ den sparade kartan. Svenska

• Installera städstationen på ett ställe där golvet och väggen är jämna.

• Om dammsugningsområdet har trägolv är det bäst att installera städstationen längs med ådrorna i trägolv.

• Om strömbrytaren är avstängd laddas inte Jet Bot även om den dockar med städstationen.

• Se till att städstationen alltid är på. – Om städstationen inte strömförsörjs kan Jet Bot inte hitta den och kan inte laddas om automatiskt. – Om Jet Bot är urkopplad från städstationen laddas batteriet ur.

• Sätt inte ut gränsmarkörerna i mönstret (-----). – Jet Bot kanske inte upptäcker det och korsar gränsen. Laddar OBS!

• Om batteriet överhettar under laddning kan det ta längre tid att ladda det.

• Om automatisk laddning inte fungerar ska du göra följande: – Stänga av strömbrytaren (på sidan av Jet Bot) och aktivera den igen. – Koppla bort städstationens elkontakt och anslut den sedan igen. – Koppla ur städstationen och kontrollera sedan om det nns främmande föremål på laddarens stift och gör rent laddningsstiften på Jet Bot och rengör städstationen med en torr trasa eller duk. – Kontrollera efter hinder, t.ex. reekterande objekt, stolar etc., i närheten av städstationen.

• Om Jet Bot är urkopplad från städstationen laddas batteriet ur. – Försök att se till att Jet Bot laddas på en ren städstation. (Stäng dock av strömbrytaren och lämna städstationen urkopplad om du ska vara borta en längre period på grund av affärsresa, semester etc.) Obs! och Var försiktig Svenska

• Jet Bot kan fastna på trösklar vid entrédörrar eller verandor under dammsugning. – Starta om driften genom att stänga av strömbrytaren, ytta Jet Bot till ett område där den lätt kan röra på sig och sedan slå på den igen.

• I ett mörkt område kanske Jet Bot inte känner igen ett föremål. – Före rengöring ska du ta bort hinder på golvet.

• Jet Bot kan inte helt dammsuga områden som den inte kommer åt, t.ex. små utrymmen mellan hörn, mellan soffor eller vid väggar osv. – Gör rent på annat sätt för att rengöra dem med jämna mellanrum.

• Jet Bot kan inte dammsuga klumpar med smuts, så vissa kan nnas kvar på golvet efter dammsugningen. – Gör rent på annat sätt för att rengöra dem med jämna mellanrum.

• Efter att ha stängt av Jet Bot ska du vänta en stund och sedan aktivera den för en normal omstart.

• När städstationen luktar ska du byta ut en dammpåse eller rengöra ltren.

• Om det nns larver i det uppsugna dammet kan de föröka sig i dammpåsen. Rengör städstationen med en blöt trasa och byt ut dammpåsen. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 35 2022-10-13 오후 6:55:22BILAGA Rengöring och underhåll OBS!

• Om du tvättade dammbehållaren och ltret med vatten – Dammbehållare: Torka bort vattnet helt och hållet. – Filter: Torka ltret helt i skuggan innan du använder det.

• Använd inte vatten för att rengöra ltret för nt damm. Skaka bara om det för att rengöra det.

• Om sugeffekten minskar kontinuerligt, eller om Jet Bot överhettas, ska du rengöra ltret för nt damm.

• Var försiktig med dina ngrar när du monterar eller demonterar ltret, eftersom de kan fastna i dammbehållarens insug.

• För att undvika blockeringar av främmande material får du inte låta Jet Bot dammsuga upp tandpetare, bomullspinnar etc.

• Om det är svårt att ta bort främmande material från borsten ska du kontakta ett auktoriserat servicecenter för SAMSUNG.

• Eftersom borsten sopar upp smuts från golvet under dammsugning kan främmande material som tunna och långa trådar, långt hår etc. fastna i den. För bästa dammsugningsresultat ska du kontrollera och rengöra den regelbundet.

• Stäng av Jet Bot före rengörings- eller underhållsarbete.

• Om en borste eller ett borstskydd inte är monterat korrekt efter underhållsarbetet kan repor uppstå på golvet eller produktfel uppstå. Montera dem därför korrekt genom att kontrollera underhållsmetoden. Svenska

• När du köper ett batteri ska du se SAMSUNG-loggan ( ) som sitter på batteriet samt modellnamnet och sedan kontakta ett servicecenter.

• Det här batteriet är uteslutande för SAMSUNG Electronics Jet Bot. Använd det inte i andra produkter eller för andra syften.

• Demontera eller modiera inte batteriet.

• Släng inte batteriet i eld och värm det inte.

• Anslut inga metallföremål i laddningskontakterna (+, -).

• Förvara batteriet inomhus (vid 0°C

• Om batteriet fungerar felaktigt ska du inte ta isär det själv. Kontakta det närmaste servicecentret för SAMSUNG.

• När batteriet används under en längre tid minskar batteriets laddnings- och användningstid. I det här fallet ska du kontakta ett servicecenter och byta ut det mot ett nytt batteri.

• Ta inte isär batteriet själv och se till att polerna + och - inte kortsluts.

• När batteriet läcker ska du se till att det inte nuddar huden eller ögonen. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 37 2022-10-13 오후 6:55:23BILAGA Korrigeringsåtgärder innan du anmäler ett problem. 1 Statusindikatorn blir röd och blinkar med röststyrning. 2 Stäng av strömbrytaren och läs instruktionerna nedan och vidta lämpliga åtgärder. 3 När du aktiverar Jet Bot genom att trycka på strömbrytaren blir statusindikatorn vit. Röststyrning Checklista Det är svårt att röra sig. Vänligen ytta mig till en annan plats.

• Jet Bot fastnar eller kommer i kläm medan den är i rörelse. – Stäng av strömbrytaren och ytta Jet Bot till ett annat område. Vänligen ta bort borsten och ta bort föremålet som fastnat där.

• Främmande material har fastnat i borsten – Stäng av strömbrytaren och ta bort främmande material från borsten. Någonting har fastnat i sidoborsten. Vänligen ta bort det.

• Främmande material har fastnat i borsten – Stäng av strömbrytaren och ta bort det främmande materialet från sidoborsten som nns längst ned. Vänligen kontrollera vänstra hjulet för att se om något fastnat där.

• Främmande material fångat i vänster drivhjul. – Stäng av strömbrytaren och ta bort främmande material från vänster drivhjul. Vänligen kontrollera högra hjulet för att se om något fastnat där.

• Främmande material fångat i höger drivhjul. – Stäng av strömbrytaren och ta bort främmande material från höger drivhjul. Något är fel med de främre stötsensorerna. Vänligen öppna locket och kontrollera. Stötfångaren kan ha fastnat, eller det kan vara något som sitter fast där inne.

• Stötfångarsensorn måste kontrolleras. – Stäng av strömbrytaren och slå på den igen. – Om statusindikatorn kontinuerligt är röd och blinkar ska du kontrollera om det nns något litet främmande föremål mellan stötfångaren och huvudenheten. Om det gör det ska du ta bort det främmande föremålet. Kan inte se något. Vänligen rengör framsidan med en mjuk trasa.

• Främmande material ansamlat på hindersensorns fönster. – Stäng av strömbrytaren och gör rent hindersensorns fönster med en mjuk trasa. Det är något fel med fallsensorn. Vänligen rengör de fyra små svarta fönstren på undersidan med en mjuk trasa.

• Främmande material ansamlat på fallsensorn. – Stäng av strömbrytaren och gör rent de fyra fallsensorfönstren på undersidan med en mjuk trasa. Vänligen sätt i behållaren så dammsugningen kan börja.

• Dammbehållaren är inte insatt. – Ta bort dammbehållaren och sätt in den igen. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 38 2022-10-13 오후 6:55:23BILAGA Röststyrning Checklista LiDAR-sensorn behöver återställas. Stäng av dammsugaren och starta den igen. Om det inte hjälper, kontakta kundservice.

• Det är något fel med LiDAR-sensorn. – Stäng av strömmen och slå sedan på den igen. Kontakta kundtjänst om meddelande kvarstår. Något är fel med huvudsystemet. Stäng av dammsugaren och starta den igen. Om det inte hjälper, kontakta kundservice.

• Det är något fel med huvudsystemet. – Stäng av strömmen och slå sedan på den igen. Kontakta kundtjänst om meddelande kvarstår. Något är fel med LiDAR-stötsensorn. LiDAR-locket kan ha fastnat, eller det kan vara något som sitter fast där.

• Stötfångarsensorn måste kontrolleras. – Stäng av strömbrytaren och slå på den igen. – Om statusindikatorn lyser rött ska du kontrollera om det nns något främmande föremål mellan LiDAR-sensorn och huvudenheten. Om det gör det ska du ta bort det främmande föremålet. Jag kan inte gå in i denna No-go zon. Vänligen ytta mig till en annan plats.

• Resultatet av platsidentieringen anger att Jet Bot är placerad i förbjudna zoner. – Kontrollera de förbjudna zonerna i mobilappen. Du kan hitta detaljer om kontrollen vid appen SmartThings. När Jet Bot stängs av och aktiveras igen börjar den i dammsugningsläget Auto igen. Svenska

• Kontrollera om strömbrytaren är på.

• Kontrollera om statusindikatorn är på.

• Kontrollera om batteriet för Jet Bot är urladdat. – När Jet Bots statusindikator blir röd och håller sig röd ska du sätta Jet Bot på städstationen manuellt för att ladda den.

• När du manuellt laddar Jet Bot på grund av att batteriet laddats ur fungerar inte knapparna på Jet Bot. När laddningen här halvfull (cirka 10–20 minuter senare) aktiveras statusindikatorn och knapparna fungerar igen. Jet Bot har stannat under dammsugning.

• När Jet Bots statusindikator blir röd och håller sig röd ska du sätta Jet Bot på städstationen manuellt för att ladda den.

• Om Jet Bot fastnar på ett hinder, t.ex. en sladd, ett hinder, tröskel en upphöjd plats osv ska du plocka upp den och att ta bort den från hindret. – Om tyg eller snoddar fastnar i drivhjulet ska du slå av strömbrytaren och ta bort tyget eller snoddar innan du använder den igen.

• Kontrollera att inga förbjudna zoner har ställts in. Insuget är svagt.

• Om det nns för mycket damm i dammbehållaren kan sugkrafter minskas. Stäng av strömbrytaren och töm dammbehållaren.

• Om borsten på undersidan av Jet Bot är blockerad av främmande material, ska du slå av strömbrytare och avlägsna det främmande materialet från borsten.

• Om ljudet ökar plötsligt ska du slå av strömbrytaren och tömma dammbehållaren. Jet Bot kan inte hitta städstationen.

• Kontrollera om det nns ett strömavbrott eller om elkontakten är bortkopplad.

• Ta bort alla hinder runt städstationen som kan hindra Jet Bot från att gå tillbaka till städstationen.

• När främmande material nns på laddarens terminaler kan laddningen påverkas. Rengöra det främmande föremålet från terminalerna. Jet Bot upptäcker inte gränsmarkören och korsar gränsen.

• Kontrollera att gränsmarkörerna är utsatta i mönstret ( ) med 15 cm framför de platser som Jet Bot inte ska korsa. Svenska

• Kontrollera om städstationen har installerats bland ådror i trägolv eller plattor.

• Jet Bot kan dammsuga i en diagonal riktning om den yttas till ett annat område via den kortaste vägen. Den kan också röra sig diagonalt om den inte ck någon kontakt med något hinder i en vinkel på höger sida, om den har laddats i lutande läge vid städstationen eller om golvmaterialet är av trä eller kakel. Jet Bot dammsuger inte vissa platser.

• Kontrollera att städstationen har installerats i en smal passage eller nära en dörr till ett rum och ytta den till en annan plats. – Om städstationen är installerad i en smal passage eller nära en dörr till ett rum kan Jet Bot inte passera genom passagen eller dörren.

• Kontrollera huruvida platserna som Jet Bot inte dammsuger är inställda som förbjudna zoner. Jet Bot kan inte hitta ett rum.

• Om Jet Bot inte börjar dammsuga från städstationen, eller om städstationen har ominstallerats på en ny plats med 45 grader eller minst 1 meter från den tidigare platsen, dammsuger Jet Bot alla områden, som inte bygger på den skapade kartan. – Starta dammsugning från städstationen. – När Jet Bot skapar en karta och Jet Bot börjar att dammsuga ska du se till att Jet Bot börjar köra parallellt med väggen. – Ta bort hinder inom 0,5 meter från städstationens vänstra och högra sida och 1 meter från städstationens framsida. Kartan som Jet Bot har skapat är annorlunda än den sparade kartan, och kartan är också snett ritad. Dammtömningsfunktionen fungerar inte.

• Om batteriet är för lågt fungerar inte dammtömningsfunktionen. Ladda Jet Bot tillräckligt och kör funktionen igen.

• Kontrollera huruvida städstationens kåpa är öppen eller om dammpåsen är full.

• Kontrollera tiden tills det är dags att tömma dammbehållaren i appen SmartThings. Om den är inställd som ”När den självgående dammsugarens dammbehållare är full” fungerar inte dammtömningsfunktionen förrän dammbehållaren är tom.

• Om dammtömningsfunktionen inte fungerar ordentligt ska du trycka på knappen [ ] på Jet Bots stomme medan den laddas. Du kan tömma Jet Bots dammbehållare manuellt. Om du trycker på knappen [ ] under dammtömning stoppas dammtömningen. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 41 2022-10-13 오후 6:55:24BILAGA Symptom Checklista Jet Bot upptäcker inte samt korsar förbjudna zoner.

• Om Jet Bot inte börjar dammsuga från städstationen fungerar inte funktionen för förbjudna zoner. Starta därför dammsugningen från städstationen för att använda funktionen. Funktionen Intelligent effektkontroll fungerar på ett normalt golv.

• Kontrollera om golvet är ojämnt och sedan om Jet Bot är igång med sin stomme en bit upphöjd.

• Kontrollera huruvida det nns några främmande föremål på fallsensorn som sitter på Jet Bots undersida.

• Kontrollera om golvets färg är mörk. Funktionen Intelligent effektkontroll fungerar inte.

• När Jet Bot rengör en matta med korta brer och ljus färg kan den identiera mattan som ett golv och då är det inte säkert att funktionen Intelligent effektkontroll fungerar. Det går inte att installera appen SmartThings.

• Besök Play Butik eller App Store för att kontrollera SmartThings-appens kompatibilitet med din smartphone.

• Versioner av operativsystem som stöds för appen SmartThings kan komma att ändras senare.

• För rotade smarta enheter garanteras inte standardinstallation och användning. Jag har installerat appen SmartThings men Jet Bot misslyckas med att anslutas.

• Anslut Jet Bot till en trådlös router genom att se ”Appen SmartThings” i bruksanvisningen. Jag kan inte logga in på SAMSUNG-kontot.

• Kontrollera ditt ID och lösenord på skärmen för SAMSUNG- kontot. Under produktregistrering kan den trådlösa routern jag vill ansluta till inte sökas efter.

• Avbryt produktregistreringen, kör appen SmartThings igen och prova produktregistreringen. Under produktregistrering skrivs inte lösenordet korrekt för den trådlösa routern som ansluts.

• Avbryt produktregistreringen, kör appen SmartThings igen och prova produktregistreringen.

• Håll den trådlösa routern du vill ansluta till nedtryckt på nätverkslistan och ta bort nätverket för att initiera lösenordet. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 42 2022-10-13 오후 6:55:24BILAGA Symptom Checklista Under produktregistrering trycker du på och håller ned knappen för [ ] enligt instruktionerna, men nästa steg visas inte.

• Tryck på knappen [ ] tills du hör den pipa.

• Om nästa steg inte visas inom några sekunder ska du trycka på knappen [ ] en gång till.

• Om iOS används håller du knappen [ ] på Jet Bot intryckt i minst tre sekunder och väljer sedan knappen Nästa på skärmen. Ett meddelande om produktregistreringsfel visas.

• Prova proceduren för att registrera produkten igen genom att hänvisa till popup-meddelandena.

• Se ”Ställa in den trådlösa routern” i användarhandboken.

• Se anvisningarna för att slutföra produktregistreringen i användarhandboken ”Lägga till en enhet i appen SmartThings”.

• När produktregistreringen misslyckas upprepade gånger ska du starta om appen SmartThings och försöka registrera produkten igen.

• Alla användare ska använda SAMSUNG-kontot utfärdat i det land som lanserar produkten. (Gäller endast iOS) Under produktregistrering skrivs inte AP-lösenordet 1111122222 korrekt.

• Håll knappen ”[vakuum]_E30AJT***” nedtryckt på nätverkslistan och ta bort nätverket för att initiera lösenordet. Jet Bot är inte ansluten till Wi-Fi.

• Kontrollera den trådlösa routerns inställningsstatus. Även om Jet Bot är ansluten till en smarttelefon utan problem fungerar inte Jet Bot med smarttelefonen.

• Stäng av appen SmartThings och starta den igen eller frånkoppla smarttelefonen från den trådlösa routern och anslut den igen, eller stäng av Jet Bots ström, aktivera den igen, vänta en minut eller längre och kör sedan appen SmartThings igen. Jet Bot i appen SmartThings kan inte starta.

• Kontrollera om Jet Bot är ofine i appen SmartThings.

• Anslut den trådlösa routern till Jet Bot igen genom att se ”Appen SmartThings” i bruksanvisningen. Jet Bots ”ofinemeddelande” visas i appen SmartThings även om Jet Bots registrering har slutförts utan problem.

• Stäng appen SmartThings och kör den igen.

• Kontrollera om det nns ett problem med internetanslutningen i den trådlösa routern. Särskilt en brandvägg kan avbryta standardoperationen. Svenska

• Om Jet Bot är långt från en trådlös router kan anslutningsavbrott inträffa.

• Stäng appen SmartThings och starta om appen.

• Om anslutningsavbrottet upprepas ska du försöka med produktregistreringen igen.

• När SSID/lösenordet för en trådlös router ändras ska du försöka med produktregistreringen igen.

• Kontrollera huruvida Jet Bot är i viloläge. Tryck på [ ] för att avbryta viloläget. Det går inte att spara en karta.

• För att skapa en karta måste du först registrera enheten och sedan skapa en karta med appen SmartThings.

• När Jet Bot börjar dammsuga från städstationen och slutför dammsugningen en gång i läget Auto sparas en karta. När du kontrollerar den med en smarttelefon blir responsen fördröjd.

• Om Jet Bot och smarttelefonen inte är anslutna till samma trådlösa router kan respons fördröjas beroende på nätverksmiljön. Härmed deklarerar Samsung Electronics att apparaten av radioutrustningstyp efterlever direktiv 2014/53/EU. Hela texten ur EU-försäkran om överensstämmelse nns på följande adress: Den ofciella deklarationen om överensstämmelse nns på http://www.samsung.com, gå till Support > Search Product Support och ange modellnamnet. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 44 2022-10-13 오후 6:55:25BILAGA Meddelande om öppen källkod Programvaran inkluderad i denna produkt innehåller programvara med öppen källkod. För att få källkoden som omfattas av licenser med skyldighet att publicera källkoden (t.ex. GPL, LGPL osv) ska du gå in på http://opensource.samsung.com/ och söka på modellnamn. Det är även möjligt att få motsvarande källkod på ett fysiskt medium, t.ex. en cd-rom, mot en minimal avgift. Följande webbadress http://opensource.samsung.com/opensource/VR9500_0/seq/0 leder till information om licenser för öppen källkod med anknytning till den här produkten. Detta erbjudande gäller för alla som har tagit emot denna information. Återställning till fabriksinställningen

• Aktivera Jet Bot och tryck och håll in [ ] + [ ] i 7 sekunder. Sedan blir statusindikatorn vit och blinkar, och Jet Bot startar fabriksinställningen.

• När fabriksinställningen är klar startar Jet Bot automatiskt om.

• Efter fabriksinställningen ändras enhetens status i appen SmartThings till status ofine. – Tryck och håll in ”Radera enhet” i appen SmartThings och radera produkten. – Efter det ska du registrera produkten med en mobilenhet. Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 45 2022-10-13 오후 6:55:26BILAGA Produktspecikationer Klassicering Alternativ Serien VR30T85**** Mekaniska specikationer Vikt 3,4kg Storlek B 350 mm x D 350 mm x H 99,8 mm Dammsugningssätt Igenkänning av LiDAR-plats Jet Bots knappmetod Beröringstyp Elektriska specikationer Jet Bots strömförbrukning 60W (dammsugningsläget Punkt) Batterispecikationer Litiumjon 21,9V/52,56 Wh Dammsugningsdel Laddningstyp Autoladdning/manuell laddning Dammsugningssätt Dammsugningsläget Auto, dammsugning i rum, dammsugningsläget Punkt Ytterligare funktioner Energisparläge, driftstoppsläge, schemalagd dammsugning, inställning för förbjudna zoner Laddningstid Omkring 240 minuter Dammsugningstid (Baserat på trägolv) Max Omkring 60 minuter Smart Omkring 60–90 minuter Normal Omkring 90 minuter Wi-Fi Frekvensområde 2412–2472MHz Sändareffekt (max.) 20 dBm

Laddnings- och dammsugningstid kan skilja sig åt beroende på användningsvillkoren.

Du kan ställa in driftstopp, schemalagd dammsugning eller förbjudna zoner i appen SmartThings. Höjd Bredd Djup Svenska

50–60 Hz Nominell uteffekt 25,85 V/1,0 A Strömförbrukning Laddar 40 W Användning 1300W (vid användning av sugeffekt) Vikt 5,0 kg Storlek B 272 mm x D 416 mm x H 544 mm Användningstid Cirka 18 sekunder Höjd Bredd Djup Svenska

VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 47 2022-10-13 오후 6:55:27Om du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkommen att kontakta Samsung Support. 0771-400 300 www.samsung.com/se/support VR8500_11ge_00858H-02_WA.indb 48 2022-10-13 오후 6:55:28Jet Bot Brugervejledning VR30T85****-serien