FR9007PR - Fritös TRISTAR - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Varmluftsfritös
Märke	TriStar
Modell	FR9007PR
Beräknad kapacitet	5,5 L
Effekt	1500 W
Spänning / Frekvens	220-240 V / 50-60 Hz
Temperaturområde	80 °C till 200 °C
Timer	1 till 60 minuter
Förinställda tillagningsprogram	8 program: Uppvärmning, Tillagning, Kycklingklubbor, Fisk, Biff, Pommes frites, Grönsaker, Skaldjur
Display	Digital skärm
Korgens material	Metall
Mått (beräknade)	30 x 30 x 35 cm
Vikt (beräknad)	4,5 kg
Säkerhet	Automatisk avstängning, kylcykel, varm yta
Rengöring av korgen	Handdisk, ej diskmaskin
Rengöring av apparaten	Fuktig trasa, utan slipande medel
Reservdelar	Finns på www.tristar.eu
Användning	Endast för hushållsbruk
Medföljande tillbehör	Korg, galler
Typ av tillagning	Oljefri fritering (varmluft)

Vanliga frågor - FR9007PR TRISTAR

Hur rengör jag fritöskorgen?

Rengör korgen med varmt vatten, lite diskmedel och en icke-slipande svamp. Den tål inte diskmaskin. Om smuts kvarstår, låt den dra i varmt såpvatten i 10 minuter.

Kan jag använda olja i varmluftsfritösen?

Ja, men i mycket små mängder. Tillsätt max en tesked olja för ett krispigt resultat. Häll aldrig olja i botten av korgen, eftersom tillagningen sker med varmluft.

Vilken är den rekommenderade tillagningstiden för frysta pommes frites?

För 200-250 g frysta pommes frites, räkna med 16 till 18 minuter vid 200 °C. Skaka korgen halvvägs för ett jämnt och krispigt resultat.

Hur ställer jag in temperaturen manuellt?

Tryck på programknappen [P] tills temperaturen blinkar på skärmen, använd sedan + och - för att justera mellan 80 °C och 200 °C.

Varför fortsätter apparaten att vara igång efter tillagningen?

Apparaten startar en automatisk kylcykel efter tillagningen. Dra inte ur kontakten innan cykeln är klar för att undvika skador på apparaten.

Kan man tillaga frysta livsmedel utan att tina dem?

Ja, varmluftsfritösen passar utmärkt för frysta livsmedel som pommes frites, nuggets eller pizza. Följ anvisningarna i tillagningstabellen i manualen.

Är korgen diskmaskinssäker?

Nej, korgen tål inte diskmaskin. Tvätta den för hand med en icke-slipande svamp för att bevara beläggningen.

Hur ändrar jag språket på displayen?

Apparaten har ingen möjlighet att byta språk via inställningarna. Manualen finns på flera språk på tillverkarens webbplats.

Vad gör jag om apparaten inte startar?

Kontrollera att kontakten är i uttaget och att sladden inte är skadad. Se till att korgen är ordentligt isatt. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.

Var hittar jag reservdelar till TriStar FR9007PR-fritösen?

Reservdelar finns på den officiella webbplatsen www.tristar.eu eller hos auktoriserade återförsäljare.

BRUKSANVISNING FR9007PR TRISTAR

• Om dessa sakerhetsanvisningar ignoreras kan inget ansvar utkravas av tillverkaren for eventuella skador som upppkommen.
• Om natsladden ar skadad maste den bytas ut av tilverkaren, dess servicerepresentant aller liknande kvalificerade personer for att undvika fara.
• Flytta aldrig apparaten genom att dra den i sladden och se till att sladden inte kan trassla in sig.
• Apparaten maste placeras pa en stabil, jamm yta.
• Denna apparat fär endast användas for hushállsändamål och endast for det syfte den ár konstruerad for. I värsta fall kan livsmedlet börj brinna. (Använd inte mer an en tesked olja, inget kott som släpper ut for mycket fett eller vatten som ár avsett for att koka livsmedel.)
• Apparaten skä inte användas av barn som ar yngre an 8 ar. Apparaten kan användas av barn frän och med 8 árder och av personer med ett fysiskt, sensoriskt eller mentalt handikapp erler brist pa erfarenhet och kunskap om de övervakas eller instrueras om hur apparaten skä användas

pà ett säkert satt och Förstår de risker som kan upppkommen. Barn fär inte leka med apparaten. Häll apparaten och natkabeln utom räckhäll for barn som ar yngre an 8 År. Rengöring och underhäll fär inte utforas av barn savida deinte ar ädre an 8 År och overvakas.

• For att undvika elektriska stötar skau du aldrig sänka ned sladden, kontakten ell apparaten i vatten eller nàgon annan vätska.
  Apparaten ske anslutas tillettvagguttag med jordad kontakt (for Klass I-apparater).
• VARNING: Om ytan ar sprucken, stang av apparaten for att undvika risken for elektriska stotar.
  Häll apparaten och nätkabeln utom räckhäll for barn som är yngre än 8 År.
• Temperaturesen på atkomliga ytor kan vara hög;när apparaten ar i drift.

• Apparaten ar inte avsedd att manovreras med hjalp av en extern timer ullett separat fjarrkontrollsystem.

• Yer som anges medenna logotyp kan bli heta under anvandning.

TRISTAR Instruktionshandbok

For att forhindra störningar i luftflödet, satt inte nagot ovanpä apparaten och se till att det alltid finns 10 cm fritt utrémme runt apparaten.
- After bakningsprocessen behöver apparaten kylas ner, denna kylningsprocess aktiveras automatiskt nar timern fardig. Undvik att koppla ut apparaten fran nätuttaget innan kylningsprocessen ar fardig, eftersom kvarvarande varmluft kan skada apparaten.
Denna apparat ar avsedd for hushallsbruk och liknande användningsområden, sasom:
- Personalkoki butiker, pa kontor och i andra arbetsmiljooer.
- Av gaster på hotell, motell och andra liknande boendemiljoer.
"Bed and breakfast" och liknande boendemiljoer.
Bondgardar. SPARA DESSA ANVISNINGAR ENDAST FOR HUSHALLSBRUK

BESKRIVNING AV DELAR

1. Luftintag
2. Luftuttag
3. Meny-knapp [M]

4. Program-knapp [P]

5. Display

6. Plus knapp +
7. Minus knapp -
8. Strömknapp
9. Korg
10. Handtag
    11.Grillstall

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

• Ta bort allt paketeringsmaterial.
• Ta bort alla dekaler och etiketter frän apparaten.
  Rengör korgen nogrant med varmt vatten, lite diskmedel och en icer-slipande svamp.
• Torka av apparatens insida och utsida med en fuktad trasa.
• Placera apparaten på en stabil, horisontal och jämn yta, placera inte apparaten på icke värmebeständiga ytor.
• Detta ar en fritos som fungerar med varmluft. Fyll inte korgen med olja aller friteringsfett.
• For att undvika störningar av luftflödet fär du inte ställa nagot pa apparaten. Se även till att det finns 10 cm fritt utrémme runt apparaten.

ANVÄNDNING

Satt stickkontakten i ett jordat vagguttag.
Apparaten gar in i standby-lage.
- Dra forsiktigt ut korgen ur varmluftsfritosen.
- Placera grilhyllan pa fritoskorgen.
Lagg ingredienserna i korgen.

• Skjut tillbaka korgen i varmluftsfritosen gen.
  Tryck pa Power-kappen for att aktivera displayen.
• Standardtiden (15 minuter) och standardtemperaturen (180^) samt de forinstälda tillagningarna visas pa displayen. Om du vill anvanda dessa installningar trycker du pa power-knappen igen for att starta proceduren.

Manuell programming

• Standardtemperature kan justeras frän 0^ till 200^ .
• For att ställa in temperaturen, tryck på Program-knapen. [P] tills temperaturen visas på displayen använd sedan + och - knappen for att höja eller sanka temperaturen.
  Den forinstallda tillagningsstden kan justeras fran 1 till 60 minuter.
• För att justera tillagningstiden, tryck på program-knappen [P] tills temperaturen visas på displayen använd sedan + och - knapparna für att höja eller minska tillagningstiden.
  Tryck pa power-knappen for att starta Funktionen.
• För att avsoluta en fonction, tryck på power-knappen igen.
• genom att trycka och hälla in power-knappen i 5 sekunder försätts apparaten i stand by-läge.

Användettforinställtillredningsprogram

Förinställingar Tid (min)		uter) Temperatur	(°C)
	Värma uppigen	06 120

	Baka 20 160
	Kycklingklubbor 25 200
	Fisk 20 200
	Biff 15 180
	Pommes Frites 20 200
	Grönsaker 15 160
	Skaldjur 20 160

• For att anvanda ett forinställt program, tryck på Meny-knappen [M] upprepa tills ikonen for önskat forinställt tillagningsprogram blinkar.

TRISTAR Instruktionshandbok

• Tillagningstiden och temperaturen for det forinställda programmet kan justeras genom att hälla in program-knappen [P] tills tiden eller temperaturen visas på displayen använd sedan + och - knappar.
• Tryck pa power-knappen for att starta Funktionen.

Skaka

Obs! For krispigare resultat rekommenderas det att fritoskorgen skakas 1-2 ganger under tillagningscykeln.

• For att skaka ingrediense drar du ut korgen ur apparaten i handtaget after halva tiden och skakar den, sedan skjuter du tillbaka den in i varmluftsfritosen.
• Vidrōr inte korgen under erer en stund after använding. Den blir mycket verm. Korgen fār barahallas i handtaget.
• När den installda beredningstiden har gatt ut piper apparaten 5 gänger. Dra ut korgen fran apparaten och ställ de pa en värmeresistent yta.
• Kolla om ingrediensema ar fardiga. Om ingrediensema inte ar fardiga, skjuta tillbaka korgen i apparaten och ställ in timern på ett par extra minutes.
• Tom korgen i en skal eller pa en tallrik. När en sats av ingredienser ar klar ar fritosen klar direkt for att tillaga en ny sats.
• Overflödig olja frán ingredienserna samlas på botten av korgen.

Laga populär och fryst mat

Följande tabell ger grundläggande riktlinjer for tillagning av populara och frysta livsmedel.

Observera att pa grund av variationerna i tjocklek och storlek pa maten som tillagas kan det krvas en del experimenterande for basta tillagningsresultat. Se alltid till att maten ar noggrant tillagad vid en temperatur som overensstammer med livsmedelssakerheten innan den konsumeras.

Mat Tid	(minute r)	Temperatur (°C) Ytterligare information
200 -250 gram frysta pommes frites	16 - 18	200 Skaka med jämna	mellanrum
Fryst pizza 6 - 8	200 -
Fryst hamburgerare av nötkött	8 - 13	200 Vänd en gäng
Små chicken nuggets	14 - 16	200 Täck korgen med	ett lager
Färska kycklingbröst	16 - 20	200 Tvätta och badda	torrt
Färska kycklingklubbor	25 - 30	200 Tvätta och badda	torrt

Tips

• Skaka minde ingredienser halvvags genom tillagningstiden for att optimera slutresultatet och for att forhindra att ingredienserna friteras ojemnt.

• Tillsatt lite olja till farskpotatis for att f ét tkrispigt resultat. Fritera dina ingredienser i varmluftsfrösen inom nagra minuter after att du har tillsatt oljan.
  Tillaga inte extrem feta ingredienser, t.ex. kov, i varmluftsfritosen.

• Placera en bakform aller en ugniform i korgen om du vill baka en kaka aller en quiche aller om du vill fritera ömtäliga aller fyllda ingredienser.

RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

• Innan rengöring, dra ur kontakten och vanta tills apparaten har svalnat.
• Sank aldrig ner apparaten i vatten erler i nagon annan vatska. Apparaten kan inte diskas i diskmaskin.
• Rengör korgen med varmt vatten, lite diskmedel och en svamp utan slipmedel. Korgen tål inte diskmaskin.
• Om smuts har fastnat i botten av korgen fyller du den med varmt vatten, lite diskmedel och later den stä i ungefar tio minuter.
  Rengor apparaten med en fuktig trasa. Anvand aldrig starka ell slipande rengoringsmedel, kokssvampar (av Scotch-Brite-typ) ell stalull. Sdana artiklar skadar enhen.

OMGIVNING

Denna apparat sca ej slängas bland vanligt hushällsavfall nar den slutat fungera. Den ska slängas vid en atervinningsstation for elektriskt och elektroniskt hushällsavfall. Denna symbol pa apparaten, bruskanvisingen och forpackningen gör dig uppmärksam

pà detta. Materialen som används ienna apparat kan atervinnas.

Genom att atervinna hushallsapparater gó du en viktig insats for att skydda var miljö. Fraga de lokala myndigheterna var det finns insamlingsstallen.

Support

Du hittar all tillganglig information och reservdeler pa www.tristar.eu!

BEZPIECZENSTWO