Lotus HU44W - Luftfuktare WILFA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Ultraljudsfuktare
Märke	Wilfa
Modell	Lotus HU44W
Vattentankens kapacitet	2,5 L (uppskattning)
Märkeffekt	25 W (uppskattning)
Matningsspänning	220-240 V ~ 50/60 Hz (uppskattning)
Mått (L x B x H)	200 x 200 x 300 mm (uppskattning)
Nettovikt	1,2 kg (uppskattning)
Ångflöde	200-300 ml/h (uppskattning)
Maximal drifttid	Cirka 12 timmar (uppskattning)
Ljudnivå	< 35 dB (uppskattning)
Aromaterapifunktion	Ja, med aromlåda och doftkudde
Automatisk avstängning	Ja, säkerhet vid tom tank
Kontrolltyp	Vridknapp med kontinuerlig flödesinställning
Indikatorlampa	Driftindikator
Tankmaterial	Plast (uppskattning)
Underhåll	Rengöring av tanken var tredje dag; avkalkning av atomizern regelbundet
Garanti	5 år (under villkor)
Återvinning	Uppfyller WEEE-direktivet (kasta inte i hushållsavfall)

Vanliga frågor - Lotus HU44W WILFA

Hur fyller jag på vattentanken i Lotus HU44W luftfuktaren?

Ta bort vattentanken från apparatens kropp, skruva av locket, fyll med rent vatten under 40 °C (helst avmineraliserat vatten), skruva tillbaka locket ordentligt och sätt tillbaka tanken på kroppen. Se till att den är stabil.

Hur använder jag aromaterapifunktionen?

Ta ut aromlådan, häll några droppar vattenlöslig aromatisk olja på den medföljande svampen, sätt tillbaka lådan. Funktionen aktiveras automatiskt när apparaten är igång. För att stoppa, ta bort svampen, rengör den med ett milt rengöringsmedel och sätt tillbaka den torr.

Varför kommer det ingen ånga ut?

Kontrollera att apparaten är ansluten och att knappen är i På-läge. Se till att tanken har tillräckligt med vatten (nivån kan vara låg). Om tanken är tom, fyll på. Om problemet kvarstår, se felsökningsavsnittet i manualen.

Hur rengör jag atomizern (den del som producerar ånga)?

Koppla bort apparaten och vänta tills den svalnat. Applicera ett milt rengöringsmedel på atomizerns yta (keramikdel), tillsätt lite vatten och låt verka i 10–15 minuter. Gnugga försiktigt med en icke-metallisk borste för att avlägsna kalk, skölj sedan två gånger med rent vatten. Skrapa inte och använd inte slipande medel.

Hur ofta ska vattentanken rengöras?

Det rekommenderas att tömma och rengöra vattentanken var tredje dag för att förhindra tillväxt av mikroorganismer. Använd färskt kranvatten eller ett milt rengöringsmedel, skölj sedan noggrant. Ta bort eventuell kalkavlagring eller beläggning på väggarna.

Apparaten avger ett onormalt ljud, vad ska jag göra?

Kontrollera att vattentanken sitter korrekt på kroppen. Felaktig inriktning kan orsaka vibrationer. Om ljudet kvarstår, rengör atomizern och tanken. Se till att apparaten står på en plan och stabil yta.

Kan jag använda kranvatten?

Ja, men det rekommenderas att använda avmineraliserat eller destillerat vatten för att minska kalkavlagringar. Kranvatten kan användas, men kräver oftare avkalkning av atomizern och tanken.

Hur förvarar jag luftfuktaren när den inte används?

Töm helt vattnet från tanken och apparatkroppen. Rengör ytorna, torka bort all fukt och låt lufttorka. Förvara apparaten på en torr plats, skyddad från direkt solljus. Förvara den om möjligt i originalförpackningen.

Var ska luftfuktaren placeras för bästa effekt?

Placera apparaten på en plan, stabil yta, minst 70 cm från golvet. Håll den borta från värmekällor (spisar, eldstäder), fönster, möbler och elektroniska apparater. Se till att ångutloppet inte blockeras av gardiner eller annat.

Vad täcker Wilfas 5-årsgaranti?

Garantin täcker tillverkningsfel eller defekter vid normal hemanvändning. Den gäller inte vid kommersiell användning, felaktig användning, försummelse, obehörig modifiering eller normalt slitage. Spara kvittot. För mer information, besök wilfa.com.

BRUKSANVISNING Lotus HU44W WILFA

• Läs noga igenom den här bruksanvisningen före användning och spara den för framtida referens.
• Kontrollera spänningen noga för att säkerställa att ditt hem har en nätspänning som passar produkten.
• Se till att stickkontakten passar exakt i uttaget. Kontrollera att det är god kontakt.
• Förläng inte kabeln.
• Dra ur stickkontakten genom att ta tag i den med handen i stället för att dra i sladden.
• Använd inte produkten i dammiga, oljiga eller rökiga miljöer, eftersom det kan orsaka elektriska stötar och brand.
• Använd inte produkten i våta miljöer, som t.ex. badrum eftersom det kan orsaka elektriska stötar och brand.
• I vissa fall, till exempel i områden med hög luftfuktighet eller om enheten används med maximal kapacitet, kan detta leda till att fuktighet avges, vilket resulterar i att den plats där enheten står blir blöt. Regelbunden kontroll av enheten rekommenderas därför, och om detta inträffar, bör aggregatet stoppas.
• Använd inte produkten i närheten av ett fönster för att undvika regn eller gardiner som täcker luftintaget eller ångutloppet. Detta kan leda till att

temperaturen stiger och förorsaka brand.

• Lägg inte händerna eller andra apparater ovanpå produkten eftersom det kan skada enheten eller resultera i att den inte fungerar som den ska.
  • Ta bort vattentanken innan du flyttar enheten.
• Rör inte elkontakten eller sladden med våta händer eftersom det kan orsaka en elektrisk stöt.
• Rengör inte vattenhon medan vattnet fortfarande är varmt.
• Placera enheten på en plan yta. Om ytan är ojämn, kan det leda till att vatten svämmar över.
• Rengör inte apparaten när den är i gång.
• Vänta 60 minuter efter att du stängt av den innan du rengör den.
• Utsätt inte apparaten för solsken eller placera den alltför nära en värmekälla.
• Koppla bort apparaten från vägguttaget när du fyller den med vatten, rengör den eller om den ska lämnas oanvänd under en längre tid.
• Placera inte metall eller lättantändligt material i närheten av luftintaget eller ångutloppet.
• Om enheten är skadad eller inte fungerar, ta den till en certifierad verkstad eller tillbaka till butiken där du köpte den. Utför inte demontering eller

montering själv.

- Försiktighet bör iakttas vid användning av apparaten på grund av att varm vattenånga kan släppas ut.

- Om elkabeln är skadad ska den ersättas av tillverkaren eller dennes servicerepresentant eller motsvarande, detta för att undvika fara/skador.

- Denna apparat kan användas av barn över 8 år och av personer med nedsatt fysisk, motorisk eller mental förmåga, eller som saknar kunskap om apparaten, under förutsättning att detta sker på ett säkert sätt under överinseende av vuxen och att personen i fråga är införstådd med riskerna. Låt aldrig barn leka med apparaten. Barn får inte rengöra eller utföra underhåll på enheten utan vuxens översyn.

- Varning: Tillväxt av mikroorganismer som kan finnas i vattnet eller nära där apparaten används eller förvaras kan ske i vattenbehållaren och sedan blåsas ut i luften vilket utgör en allvarlig hälsorisk. Därför måste vattnet bytas och behållaren rengöras ordentligt var tredje dag för att undvika detta.

- Töm vattenbehållaren och fyll på var tredje dag. Rengör den med rent kranvatten eller rengöringsmedel. Avlägsna avlagringar som har bildats på vattenbehållarens sidor eller på insidan och torka alla ytor så att de blir helt torra.

PRODUKTÖVERSIKT

1. Munstycke
2. Vattentank
3. Arombehållaremed aromkudde

4. Justeringsknapp

5. Indikatorlampa

6. Underrede
7. Förångningskammare
8. Vattentankslock
9. Påfyllnadshål för vatten

ANVÄNDNING

• Luftfuktaren kan användas när den omgivande temperaturen är mellan 5 och 45° C och den relativa luftfuktigheten understiger 90 %.
• Använd rent vatten med en temperatur under 40° (kontrollera att vattnet är rent).
• Rengör vattentanken och vattenkanalen när apparaten ska användas efter att ha stått oanvänd lång tid.

SE

GÖR SÅ HÄR

• Ta ut vattentanken ur maskinen, skruva av locket, fyll den med vatten och skruva sedan på locket väl. Sätt tillbaka vattentanken i underredet stadigt.
• Anslut elkontakten och vrid ratten medurs. När apparaten börjar arbeta tänds indikatorlampan. För att öka mängden ånga vrider du ratten medurs. För att minska mängden ånga vrider du ratten moturs.
• Följ nedanstående steg om du vill använda aromfunktionen:
• Ta ut arombehållaren (bild 1).
• Droppa vattenlöslig aromolja på svampen (bild 2).
• Sätt tillbaka arombehållaren i apparaten. Doftfunktionen aktiveras automatiskt när du slår på apparaten igen (bild 3).
• Du stoppar doftfunktionen genom att ta bort svampen från arombehållaren, rengör den med ett milt rengöringsmedel och sätter tillbaka den i maskinen.

Före rengöring vrider du funktionsratten till läge "OFF" och drar ut kontakten.

FÖRÅNGARE

• Vattnet är på vissa platser hårt, vilket gör att det kan bildas kalkavlagringar på ytor. Förångningskammaren och värmeelementet måste då rengöras med ett milt rengöringsmedel.
• Applicera lite rengöringsmedel på förångningskammarens yta (mer eller mindre beroende på mängden avlagringar), håll sedan vatten i vattenhon och låt den ligga i blöt 10–15 min.
• Rengör med borste tills avlagringarna är borta.
• Skölj sedan två gånger med vatten.
• Rengör inte förångningskammaren med metallföremål eller andra hårda föremål som kan repa ytan för att undvika skador.

VATTENTANKENS INSIDA

• Rengör vattentankens insida och vattenhon två gånger per vecka om du använder maskinen ofta.
  • Torka av med en mjuk trasa.
• Om vattentanken är smutsig inuti, gör försiktigt rent den med ett milt rengöringsmedel.
• Använd inte sura, alkaliska eller blekande rengöringsmedel i vattentanken för att undvika skador.

INSIDAN AV VATTENHON

• Ta ut vattnet ur vattenhon, rengör med borste och torka därefter av med fuktig trasa.
• Spola med vatten.
• Häll inte vatten direkt i vattenhon vid rengöring av vattenhons insida.
• Använd inte rengöringsmedel som innehåller syra för att undvika skador på förångaren.

APPARATENS OCH VATTENTANKENS UTSIDA

- Torka av med en mjuk trasa, använd milt rengöringsmedel för att bort smuts.

FÖRVARING

• Töm vattentanken och stommen på vatten, torka bort eventuell smuts, torka ur vattnet och vädra sedan apparaten.
• Se till att det inte är vatten i apparaten och lägg den i kartongen.
• Förvara apparaten på en torr plats.

PLACERING

• Placera enheten på en stabil och plan yta. Luftfuktaren måste placeras på en plan horisontell yta där den står stadigt.
• Placera inte produkten nära någon värmekälla. Luftfuktaren måste placeras på långt avständ från alla värmekällor, t.ex. spisar och eldstäder. Utsätt inte enheten för direkt solljus.
• Placera inte enheten nära möbler eller elektriska apparater. För att undvika materialskador får ångutloppet på luftfuktaren inte vara riktat mot möbler eller andra elektriska apparater. Partiklar i vattnet, till exempel kalk, kan följa med ångan och lägga sig på närliggande föremål.
• Det rekommenderas att placera den på exempelvis ett bord som är 70 cm eller högre över golvet. På så vis får ångan lättare optimal spridning i hela rummet.

PROBLEMLÖSNING

Problem Möjliga orsaker Lösningar
Ingen ånga Kontrollera stickkontakten Koppla in den i ett eluttag
	Kontrollera strömbrytaren Slå på strömbrytaren
	Inget vatten i tanken Fyll på med vatten
	För lite vatten i tanken Öka vattenmängden
Egendomlig lukt från ångan	Ny apparat Ta bort tanklocket, placera vattentanken på en sval och torr plats i 12 timmar
	Alltför smutsigt vatten eller vatten har stått i tanken för länge	Rengör vattentanken, fyll på med rent vatten
Missljud Tanken i felaktigt läge Flytta tanken till rätt läge
	För lite vatten i tanken Fyll på med vatten
	Ojämnt underlag Placera apparaten på en plan yta
Ånga läcker runt utloppet	Mellanrum mellan ångutloppet och vattentanken	Lägg ned locket till ångutloppet i vatten och använd det sedan igen
Det finns vatten i tanken, men maskinen indikerar vattenbrist	Vissa problem kan göra att apparaten felaktigt indikerar vattenbrist	Starta om apparaten

SE

SE

BEYOND EXPECTATIONS 5 SINCE 1948 YEAR GUARANTEE

GARANTI

Wilfa ger en garanti på fem (5) år på denna produkt från och med inköpsdatum. Garantin täcker tillverkningsfel eller defekter som uppstår under garantiperioden. Ditt inköpskvitto fungerar som bevis gentemot återförsäljaren om du åberopar garanti.

Garantin gäller endast produkter som köps och används för privat bruk, för normala hushållsändamål. Garantin gäller inte om produkten används för kommersiella ändamål. Garantin gäller inte om produkten används felaktigt eller oaktsamt, om du underläter att följa Wilfas anvisningar, om produkten har modifierats eller om reparation har utförts av en icke auktoriserad person/verkstad. Garantin omfattar vidare inte fel som uppstår till följd av normalt slitage, felaktig användning, bristande underhåll eller felaktig elektrisk spänning eller:

• Ej rengjord i enlighet med bruksanvisningen
• Överbelastning av produkten
  • Delar som normalt slits
• Delar som du kan förvänta dig ska bytas ut regelbundet (t.ex. filter, batteri)

PRODUKTSPECIFIKATIONER

220 V\~240 V\~50 Hz

SUPPORT OCH RESERVDELAR

För support besök oss på wilfa.com och se vår kundservice-/supportsida. Här hittar du svar på vanliga frågor, reservdelar, tips och tricks och all vår kontaktinformation.

ÅTERVINNINGSBARHET

Denna märkning anger att produkten inte får kastas med vanligt hushållsavfall inom EU. För att förhindra skador på miljö och människor ska produkten lämnas in och återvinnas i enlighet med gällande miljöbestämmelser. Den uttjänta produkten kan lämnas på angivna återvinningsanläggningar eller lämnas till din lokala återförsäljare.

Där kan du lämna produkten för miljövänlig återvinning gratis.

DK

DK

INDHOLD

40 VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

43 PRODUKTOVERSIGT

44 ANVENDELSE

44 BETJENINGSPROEDURE

45 RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

46 PLACERING

47 PROBLEML∅SNING

48 GARANTI

49 PRODUKTSPECIFIKATIONER

49 SUPPORT OG RESERVEDELE

49 GENANVENDELIGHED

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER