MCC35 - Kyl Mestic - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bärbar elektrisk kylbox / Bilkylskåp
Kapacitet	35 L
Strömförsörjning	12 V / 24 V (DC) eller 100-240 V (AC) via adapter
Energiförbrukning	0,24 kWh/24h
Märkeffekt	60 W
Nettovikt	15 kg
Köldmedium	R1234yf (24 g)
Isolering	C5H10
Klimatklass	SN, N, ST, T
Temperaturområde	-20 °C till 20 °C
Huvudfunktioner	Max-läge (snabbkylning), Eco-läge (energisparande), skärmlås, USB-port 5 V / 2,1 A, batterispänningsdetektering, batteriskydd 3 nivåer (H/M/L)
Underhåll och rengöring	Rengör med en lätt fuktad trasa och milt rengöringsmedel; avfrosta regelbundet genom att tömma vattnet via pluggen
Säkerhet	Batteriskydd med automatisk avstängning, felkoder (F1-F8) för diagnostik, använd inte ej rekommenderade tillbehör, doppa inte i vatten
Reservdelar och reparerbarhet	Reparera inte själv; kontakta tillverkaren eller kvalificerad tekniker
Allmän information	Garanti ingår; överensstämmer med CE-direktiv; användning i hemmet och fordon

Vanliga frågor - MCC35 Mestic

Hur sätter man på och stänger av kylboxen MCC35?

Tryck på Power-knappen för att slå på. För att stänga av, håll samma knapp intryckt i 3 sekunder.

Hur ställer man in temperaturen?

Se till att skärmen är upplåst. Tryck på + eller - för att ställa in temperaturen mellan -20 °C och 20 °C. Skärmen blinkar och låser sig efter 3 sekunder.

Vad betyder felkoden F1?

F1 indikerar lågt batteriskydd. Ladda batteriet eller sänk skyddsnivån (H/M/L) med SET-knappen.

Hur använder man batteriskyddet?

Lås upp skärmen, håll SET i 3 sekunder. Tryck på SET för att välja mellan H (hög, rekommenderas fordon), M (medel, för externt batteri) eller L (låg). Fabriksinställning är H.

Hur avfrostar man kylboxen?

Ta ut maten, stäng av apparaten, öppna locket och låt frosten smälta. Töm vattnet genom avtappningspluggen eller med en trasa.

Kan jag ansluta kylboxen till vägguttaget 230 V?

Ja, använd medföljande nätadapter (100-240 V AC). Anslut aldrig båda källorna (DC och AC) samtidigt.

Hur låser/låser man upp skärmen?

Skärmen låses automatiskt efter 10 sekunders inaktivitet (hängeikon). För att låsa upp, håll upplåsningsknappen intryckt i 2 sekunder.

Vad gör man vid felkod F2?

F2 betyder överbelastningsskydd för fläkten. Stäng av strömmen i 30 minuter och starta sedan om. Om problemet kvarstår, kontakta kundtjänst.

Hur rengör man insidan av kylboxen?

Koppla bort apparaten. Använd en lätt fuktad trasa med milt rengöringsmedel. Torka alla ytor med en torr trasa. Använd aldrig slipande produkter.

Vad är strömförbrukningen för kylboxen?

Förbrukningen är 0,24 kWh/24h vid normal drift. Märkeffekten är 60 W.

BRUKSANVISNING MCC35 Mestic

1. Lockhandtag
2. Tätningsring
3. Frysutrymme
4. Kylutrymme
5. Skärm
6. Kontrollpanel
7. Handtag
8. Kabelanslutning
9. Ventilation
10. USB -gränssnitt

Allmänna säkerhetsanvisningar

Läs bruksanvisningen noga innan du tar apparaten i bruk och behåll instruktionerna inklusive garantin, kvittot och, om möjligt, lådan med den inre förpackningen. Om du ger bort denna apparat till andra personer, vänligen bifoga också bruksanvisningen.

Allmän säkerhet:

• Läs bruksanvisningen före användning.
• Om användningsvillkoren inte följs ansvarar tillverkaren inte för förlust eller skada som uppstår till följd av användning av denna apparat.
• Spara manualen, garantibeviset och försäljningskvittot.
  • Användning av denna produkt är inte tillåten för små barn. Under användning måste någon ständigt ha uppsikt.
• Barn måste övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten.
• Denna apparat är inte avsedd att användas av barn upp till 8 år och personer med begränsade fysiska, sensoriska eller mentala förmågor eller otillräcklig erfarenhet och kunskap, såvida de inte övervakas eller har fått instruktioner om hur de ska använda apparaten av en ansvarig person för deras säkerhet.
• Apparaten måste alltid placeras på en plan, stabil och torr yta.
• Använd aldrig apparaten om den är synligt skadad eller om det finns brott på sladden.
• Vid skador på apparaten, sladden eller kontakten ska du aldrig utföra reparationer själv. Låt alltid detta utföras av tillverkaren eller av en kvalificerad tekniker.
• Apparaten är inte lämplig för kommersiellt bruk.
• Använd och förvara alltid apparaten på en torr plats.
• Använd aldrig tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren.
• Denna apparat är endast lämplig för hushållsbruk och för det ändamål som den är avsedd för.

Säkerhet vid användning

- Ta alltid ur kontakten från apparaten när den behöver underhållas eller rengöras.

- Använd aldrig apparaten i närheten av hetta eller heta föremål.

- Förhindra att apparaten kommer i kontakt med regn.

- Placera inte andra elektriska artiklar i apparaten.

- Placera inte kemiska eller explosiva ämnen i apparaten.

- Använd endast DC 12 V eller 230 V anslutningskabel. OBS: använd aldrig båda energikällorna samtidigt.

- Frosta av apparaten regelbundet för att säkerställa att den fungerar optimalt.

- Dra inte i anslutningssladden utan dra i kontakten för att ta bort sladden ur uttaget.

- Om kylboxen är ansluten till likspänningsuttaget AC/DC, koppla bort kylboxen och andra förbrukare från batteriet innan du ansluter en snabbladdare

- Om kylboxen är ansluten till likspänningsuttaget AC/DC; stäng av kylboxen eller bryt anslutningen när du stänger av motorn. Annars kan batteriet urladdas

- Var uppmärksam på:! Att värmen som uppstår under drift av kylboxen kan avledas ordentligt.

- Att det är tillräckligt avständ mellan apparaten och föremål och väggar.

- Sänk aldrig ned apparaten i vatten

- Att ventilationsluckorna aldrig är övertäckta.

Användning

• Ta bort allt förpackningsmaterial från apparaten.
- Placera apparaten på en plan och stabil yta med minst 10 cm ledigt utrymme på varje sida.
- Slå inte på apparaten direkt efter transportering, om kylboxen har lutats mer än -30°. Detta kan orsaka skador på kylsystemet. Apparaten måste först stå upprätt i 30 minuter så att kylvätskan kan samlas upp igen i kompressorn. Detta förhindrar att kompressorn går torrt.
- Se ovanstående användarvillkor före användning.
- Av hygieniska skäl måste du rengöra apparatens insida och utsida med en fuktig trasa innan användning.
- Anslut kylboxen.

Kontrollpanel

1. Ström PÅ/AV: tryck för att slå PÅ, tryck länge i tre sekunder för att stänga AV.
2. Snabbkylning / energisparläge: I olåst tillständ trycker du på set-knappen för att snabbt växla mellan kylningsläge MAX och energisparläge ECO.
3. Temperaturjustering: tryck på knappen + eller - för att justera temperaturen, justeringsområdet är minus 20 grader Celsius till 20 grader Celsius; Efter justeringen slutar displayen blinka efter 3 sekunder. Temperaturen är nu inställd, varefter displayen hoppar tillbaka till den aktuella temperaturen.
4. Lås / läs upp skärm: kontrollpanelen läser skärmen automatiskt inom 10 sekunder utan någon beröring, skärmen visar detta; tryck på valfri knapp i Låst skärm-läge, stöld blinkar på skärmen; tryck och håll ned släppknappen i 2 sekunder för att låsa upp
5. USB-laddningsport: 5 V, 2,1 A, för laddning av digitala enheter som mobiltelefoner och surfplattor

-20°C 14.7V MAX 1 2 3 3 4 5

Kylboxen har funktionen för strömdetektering av batterispänningen när kylboxen slås på och spänningarna nedan motsvarar följande ikoner för elektriska storheter.

NR. 12V spänning 24V spänning Effektdisplay
0 U≤10,2 U≤22,3
1 9,6≤U≤10,7 21,4≤U≤23,2
2 10,2≤U≤11,1 22,2≤U≤24,0
3 10,7≤U≤11,6 23,1≤U≤24,9
4 11,2≤U≤11,7 23,9≤U≤25,7
5 U≥12,1 U≥24,7

Batterikontroll

1. Batteriskyddsfunktion för kylaren med treklassig batteriskyddsfunktion, kan automatiskt kontrollera fordonets batterispänning innan elförbrukningen påverkar bilens normala funktioner. Kylboxen stannar automatiskt för att säkerställa att bilens batteri inte tar slut.
2. Metod för justering av batteriskyddet: Lås upp kylboxen genom att hålla släppknappen intryckt, varefter du håller SET intryckt i 3 sekunder för att visa kylskåpets aktuella batteriskyddsläge. Genom att trycka på SET-knappen justeras den till önskat H-hög, M-medelstor eller L-låg. Fabriksinställningen är H-hög.
3. Parametervärde för batteriskyddsspänning och återstående effekt visas på skärmen.

Inställningar	12V spänning 24V spänning				Visning av återstående batteri
	Frånkopplings-spänning	Återanslutnings-spänning	Frånkopplings-spänning	Återanslutnings-spänning
L-låg 8,5 V	10,9 V	21,3 V	22,7 V
M-medelstor 1	0,1 V	1,4 V	22,3 V	23,7 V
H-hög 11,1 V	12,4 V	24,3 V	25,7 V

Tips: Det rekommenderas att ställa in H-hög när kylboxen är ansluten till ett fordon, annars kan bilens batteri bli alltför urladdat och påverka bilens normala tändning. När kylboxen ansluts till ett externt batteri eller ett reservbatteri rekommenderas att ställa in M-mid-intervallet så att kylboxen kan fungera längre.

Tips: På grund av skillnaden i utspänningen för olika bilar, till exempel bilens kylskåp, är ingångsspänningen för låg för normal kylning (felkoden på skärmen visar F1), batteriskyddsutrustningen kan reduceras med en

Betydelsen av felkoden på skärmen och hur man hanterar den

Kod Typ av	fel Lösning
F1 Lågt batteriskydd Ladda batteriet eller sänk batteriets skyddsläge
F2	Skydd mot överbelastning av fläkten	Stäng av strömmen i 30 minuter och starta sedan om. Om det uppstår igen, kontakta kundservice
F3	Kompressorstart – Frekvent skydd	Stäng av strömmen i 30 minuter och starta sedan om. Om det uppstår igen, kontakta kundservice
F4	Kompressorhastigheten är för låg eller belastningen är för stor	Stäng av strömmen i 30 minuter och starta sedan om. Om det uppstår igen, kontakta kundservice
F5	Kontrollmodulens överhettningsskydd	Placera kylboxen på ett välventilerat ställe, stäng av den i 30 minuter och starta sedan om den. Om det uppstår igen, kontakta kundservice
F6 Hårdvarufel i kontroller Stäng av och starta om; Om det visas igen, vänligen kontakta kundservice
F7	Kortslutning i temperaturhuvud	Placera kylboxen på ett välventilerat ställe, stäng av den i 30 minuter och starta sedan om den. Om det uppstår igen, kontakta kundservice
F8 Temperaturhuvud öppet		Placera kylboxen på ett välventilerat ställe, stäng av den i 30 minuter och starta sedan om den. Om det uppstår igen, kontakta kundservice

Rengöring

• Innan rengöring, ta bort produkterna från enheten och ta ut kontakten från strömförsörjningen. Rengör endast med en lätt fuktad trasa, vid behov kan ett icke-aggressivt rengöringsmedel användas. Efter rengöring, torka alltid alla våta ytor med en torr trasa.
• Använd aldrig vassa eller slipande produkter för att rengöra enheten.
• Frosta av kylboxen: frost kan sätta sig på förångaren eller på kylboxens insida på grund av fukt, något som kan minska kylkapaciteten. Kylboxen måste frostas av i tid. På följande sätt

• Ta ut matvarorna ur kylboxen
- Stäng av apparaten
- Öppna locket
- Samla upp smältvattnet eller töm smältvattnet genom pluggen.

Återvinning

Denna produkt har symbolen för avfallssortering som elektrisk och elektronisk utrustning. Detta innebär att denna produkt måste hanteras i enlighet med EU-direktiv (2012/19/EU) för att kunna återvinnas eller demonteras för att minimera dess påverkan på miljön. För mer information, kontakta dina lokala eller regionala myndigheter. Elektroniska produkter som inte ingår i sorteringsprocessen för avfall är potentiellt farliga för miljön och människors hälsa på grund av förekomsten av farliga ämnen.

Försäkran om överensstämmelse

Härmed förklarar Gimeg Nederland B.V. att enheten MCC-35, uppfyller alla grundläggande krav och andra relevanta föreskrifter som anges i det europeiska direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet (2014/30/EU) och lågspänningsdirektivet (2014/35/EU). Om du behöver en fullständig försäkran om överensstämmelse kan du kontakta adressen som anges på baksidan av denna bruksanvisning

Teknisk produktinformation
Produktnamn MCC-35
Volym 35L
Klimatklassificering SN, N	ST, T
Köldmediemängd R1234yf (24g)
Skumblåsmedel C5H10
Nettovikt 15 kg
Nätspänning 12 V / 24	V (DC), 100-240 V (AC)
Nominell ström	5 A/2,5 A (0,24 kWh/24h) (DC), 1,2 A - 0,5 A (AC)
Nominell effekt	60 W
Energiförbrukning 0,24 kWh/24h

NORSK

Funksjoner

1. Lokkhändtak
2. Forseglingsring
3. Fryseområde
4. Avkjølt område
5. Skjerm
6. Kontrollpanel
7. Händtak
8. Ledningstilkobling
9. Ventilasjon
10. USB -grensesnitt