Total PA Apex - Högtalare ION - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Total PA Apex ION

Förpackningens innehåll

Total PA™ Apex IEC320 C13 strömkabel (150 cm / 5.0 fot) (Se Tekniska specifikationer Använda huvudvolymratten för mer information.) Trådlös mikrofon Högtalarstativ Snabbstartsguide Support

För den senaste informationen om denna produkt (dokumentation, tekniska specifikationer, systemkrav, kompatibilitetsinformation, osv.) och produktregistrering, se ionaudio.com. För ytterligare produktsupport, besök ionaudio.com/support.

INTRODUKTIONION Audio Total PA™ Apex User Guide 80 Laddning och batteriinformation För snabbast möjliga laddningstid, stäng av Total PA™ Apex och använd den medföljande strömkabeln för att ansluta högtalaren till ett eluttag. En full laddning kan ta upp till 5 timmar.

lixtsymbolen på skärmen tänds när Total PA™ Apex är ansluten till en strömkälla och laddas. B atterisymbolen fylls för att visa batteriets livslängdsprocent. När laddningen är klar försvinner blixtsymbolen, och batterisymbolen är helt fylld. Om inget ljud spelas genom Total PA™ Apex under 20 minuter går enheten in i standbyläge för att spara batteri. Detta kan innebära att Bluetooth-signalen är pausad, inget ljud kommer från en enhet ansluten till aux-porten, eller att volymen är inställd på 0. För att väcka enheten, återuppta helt enkelt ljudsignalen eller tryck på valfri knapp.

llmän användning Ladda batteriet helt innan du använder det. Om möjligt, undvik att ladda ur batteriet helt. Litiumjonbatterier är underhållsfria, och batteriet håller längst när det används mellan 30 och 80 procents laddning. Använd inte produkten medan batteriet laddas. Ladda inte batteriet i extremt höga (över 32 °C /90 °F) eller extremt låga (under 32 °F/0 °C) temperaturer.

örvaring För bästa produktlivslängd, förvara inte produkten vid extremt höga (över 90 °F/32 °C) eller extremt låga (under 32 °C /90 °F) temperaturer. För bästa produktlivslängd, förvara produkten med 50 % batteriladdning. Om batterinivån är låg och du inte laddar det på 6 månader kan det permanent förlora kapacitet.

eparation Om batteriet inte går att ladda, kontakta ION Audio på

assering Lämna enheten till en återvinningscentral eller kassera den i enlighet med lokala föreskrifter.

1. Kontrollera att alla föremål som anges i Förpackningens innehåll finns med i

förpackningen. Titta under skumarket i lådan för att hitta strömkabeln och mikrofoner na.

3. Kontrollera att alla ingångsenheter (såsom mikrofoner, CD-spelare eller digitala

mediespelare) är avstängda och att deras volyminställningar är satta till ”noll”.

4. Anslut alla enheter enligt A

5. Slå på allt i följande ordning:

a. Ljudingångsenhe ter (till exempel mikrofoner, instrument, CD-spel are) b. Total PA™ Apex

ra volymen på dina anslutna enheter. Ställ in ljudkällans (mikrofon, instrument, Bluetooth-enheter) volym på högsta nivå. Justera sedan S ource-volymratten för den valda kanalen på Total PA Apex till en lämplig nivå. Slutligen, justera h uvudvolymen på Total PA™ Apex till en lämplig nivå. För en detaljerad steg-för-steg-beskrivning för att ställa in dina nivåer, se avsnittet B alansera dina nivåer på nästa sida.

7. När du är klar med att använda Total PA™ Apex, stäng av allt i följande ordning:

a. Total PA™ Apex b. LjudingångsenheterION Audio Total PA™ Apex User Guide 82 Balansera dina nivåer Den här processen visar hur du snabbt kan balansera din mikrofonsignal och signalen från din källenhet (Bluetooth, Aux, USB). Nivåerna för mikrofonerna, källan och huvudvolymen kan ställas in mellan 0 och 30.

1. Slå på Total PA Apex och den trådlösa mikrofonen. Anslut din föredr

vänd h uvudvolymkontrollen på högtalaren och ställ in volymen på cirka 10 eller lägre medan du balanserar dina nivåer. Detta gör att du kan ställa in nivåerna till en tydlig och hörbar nivå utan att de blir överväldigande. Du k

justera detta igen senare när en balans har uppnåtts.

ra S ource-volymratten till 0. Vi kommer att höja den i ett senare steg.

IC 1-volymen med hjälp av antingen +/- volymkontrollen på mik rofonen eller M IC 1-volymratten på högtalaren. Att ställa in nivån på 25 är

bra utgångspunkt om du är osäker. Om du använder en andra, trådbunden mikrofon, använd M IC 2-volymratten för att ställa in nivåerna på samma sätt tills båda mikrofonerna är tydligt hörbara.

5. Ställ nu in volymen på din Aux- eller Bluetooth-källenhet (telefon, surfp

ource-volymratten fortfarande inställd på 0, starta uppspelning på din enhet och vrid långsamt upp S ource-volymratten på högtalaren tills den når en tydlig och hörbar nivå. Om du använder en mikrofon, ställ in källans volymnivå så att du fortfarande kan höra mikrofonen över musiken.

mikrofonen och ljudkällan är tydligt hörbara och balanserade, använd

uvudvolymkontrollen för att ställa in högtalarens ljudutgångsnivå till önskad volym. För specifika felsökningssteg, se avsnittet F elsökning.ION Audio Total PA™ Apex User Guide 83 Installation av högtalarstativ

1. Fäll ut högtalarsta

tivets tre ben helt på en plan och stabil yta.

ringsstången till önskad höjd och dra åt justeringsratten på sidan.

sprinten i det nedre sprinthålet så att monteringsstången stannar på den inställda höjden.

På Total PA™ Apex, justera den nedre ratten moturs så att skruven inte blockerar öppningen.

Rikta in Total PA™ Apex monteringshål med högtalarstativets stång och placera den på stången.

Dra åt mo nteringsratten medurs på Total PA™ Apex för att säkra den på stången. INSTALLATION

Produkter som inte anges under F örpackningens innehåll säljs separat.

Surfplatta USB-enhet (max 512 GB och endast MP3-filer stöds) Smartphone (laddning) Mikrofon Trådlös mikrofon

merica: Typ B StrömION Audio Total PA™ Apex User Guide 85 Bakpanel Klicka på en kontroll nedan för att hoppa till det avsnittet. FUNKTIONER

Denna skärm visar information som är relevant för den aktuella funktionen i Total PA

Apex. Obs: Skärmen levereras med ett plastskydd. Ta bort detta för optimal visning.

. Vol (Huvudvolym) / Echo-ratt Vrid denna ratt för att justera högtalarens huvudvolym (ljudutgång). Tryck på ratten och vrid för att växla till att välja ekoeekten. Se avsnittet A nvända huvudvolymratten för mer inform ation.

. Föregående spår När USB eller Bluetooth är vald som ljudkälla, tryck på denna knapp för att gå till föregående spår i spellistan. Tryck på knappen igen inom en sekund för att hoppa till föregående spår.

. Nästa spår När USB eller Bluetooth är vald som ljudkälla, tryck på denna knapp för att gå till nästa spår i spellistan.

. Spela/Pausa När USB är vald som ljudkälla, tryck på denna knapp för att spela/pausa det aktuella spåret. Dubbeltryck på denna knapp för att stoppa uppspelningen och återgå till början

tan. När Bluetooth är vald som ljudkälla, tryck på denna knapp för att spela/pausa det aktuella spåret. Håll ned denna knapp i tre sekunder för att slå på eller av röstmeddeland en.

. Stereo-Link™ / Upprepa Håll ned denna knapp för att starta stereo-länkning till en annan Total PA™ Apex. Se avsnittet

änka två högtalare för mer information. I USB-läge, tryck på denna knapp för att upprepa ett enskilt spår, en mapp eller alla spår. Se avsnittet U SB-läge för mer information.ION Audio Total PA™ Apex User Guide 87

Tryc k på denna knapp för att välja vilken ljudkälla som ska användas: USB, AUX eller Bluetooth. Standardkällan när Total PA™ Apex startas är Bluetooth. USB-källan är endast valbar om en USB-enhet är ansluten till Total PA™ Apex; annars växlar knappen mellan Bluetooth och AUX. För att ko ppla bort en ansluten Bluetooth-enhet, dubbeltryck på denna knapp.

. Ljus Tryck på denna knapp för att välja hur ljusen på frontpanelen ska fungera. Se avsnittet

juseffekter för mer information. Obs: För bästa ljuseekt kan du behöva justera volymen på din enhet och/eller källans volym.

. EQ Tryck på denna knapp för att växla mellan dessa EQ-förinställnin gar:

• U tomhus: förstärkt bas och höga frekvenser.

• I nomhus: lätt basförstärkning och jämna höga frekvenser.

• R öst: reducerad bas med förstärkt mellanregister.

• N eutral: en jämn frekvensrespons (anpassad EQ-inställning kan justeras och laddas upp från appen).

0. USB-laddnings-/uppspelningsport

kan använda denna port för att ladda en USB-enhet, såsom en surfplatta eller smartphone. För att ladda en enhet som strömmar musik via Bluetooth, pausa musiken först och vänta sedan på att den återansluter efter att USB-kabeln har anslutits. Anslut ditt USB-minne här för att spela musik. Använd SOURCE-volymratten för att justera volymen. Tryck på S tereo-Link™ / Upprepa-knappen för att växla mellan de fem alternativen för upprepning/slumpvis uppspelning. Se avsnittet U SB-läge för mer inform ation. Obs: Ditt USB-minne får inte vara större än 512 GB och det måste innehålla spelbara MP3-filer för att dess data ska visas korrekt i skärmen. När du ansluter ett USB-minne med MP3-filer kommer Total PA™ Apex att sortera filerna alfabetiskt efter mapp i rotkatalogen och därefter efter spårnamn i mappen.

1. MIC 1 Trådlös mikrofonvolym

Juste ra volymen för den medföljande trådlösa mikrofonen med denna ratt. Se avsnittet

nvända den trådlösa mikrofonen för mer information om hur du ställer in och slår på mikrofon en.

Juste ra volymen för mikrofonen eller ljudkällan med mikrofonnivå som är ansluten till

IC 2-ingångarna med denna ratt. TIPS: För tips om korrekt ljudnivåmixning för MIC 1, MIC 2 och andra ljudkällor, se avsnittet Balansera dina nivåer.ION Audio Total PA™ Apex User Guide 88

3. MIC 2 Ingångar (6,35 mm / 1/4 tum & XLR)

Juste ra volymen på enheter som är anslutna till A ux-ingångarna eller en Bluetooth-källa.

5. Aux-ingångar (3,5 mm / 1/8 tum & XLR)

Anslut en CD-spelare, MP3-spelare eller annan ljudkälla till dessa linjenivåin gångar.

Anslut denna utgång till en högtalare, mixer eller inspelningsenhet. Allt ljud från högtalaren (inklusive ekoeekten men exklusive volym- och EQ-justeringar) kommer att återges

The Clip LED-lampan blinkar rött om signalen från ingångsuttagen eller ljudkällan på M edia

anel klipper (distorsion på grund av för hög signalnivå). Om detta inträar, sänk

uvudvolymen eller volymen för Aux/Mic-ingången (om en högljudd enhet är ansluten till någon av dem).

Vrid denn a brytare för att slå på eller stänga av högtalaren. Obs: Om ingen ingångssignal spelas från någon källa (inklusive mikrofoningången) under 20 minuter, kommer högtalaren att gå in i energisparläge. I energisparläge blir skärmen mörk. Efter 50 minuters inaktivitet går högtalaren in i viloläge, och du måste stänga av och slå på högtalaren igen för att väcka den. Högtalaren återgår till normal drift så snart en ingång tar emot en signal.

9. Strömkabelingång (IEC)

Anslut den medfölja nde strömkabeln här för att strömförsörja enhete

-ION Audio Total PA™ Apex User Guide 89 Batterivård Följ instruktionerna nedan för bästa resultat vid byte av batterier i den trådlösa mikrofonen:

• Ta ut batterierna ur d en trådlösa mikrofonen om den inte ska användas under en läng

• Avlägsna förbrukade batterier omedelbart. Installera batterier i den trådlösa mikrofonen

ya AA-alkaliska batterier (medföljer ej) enligt den angivna riktning en i facket.

a batterilocket genom att vrida det moturs

DRIFTION Audio Total PA™ Apex User Guide 90 Använda den trådlösa mikrofonen

på den trådlösa mikrofonen genom att skjuta mikrofonens på/av-vippbrytare u ppåt. Strö mindikatorns LED-lampa blinkar blått om den håller på att parkopplas med högtalaren och lyser med ett fast blått sken när den är ansluten till högtalaren.

2. Mikrofonen bör parkopplas automatiskt om Total PA™ Apex är påslagen. Om den inte gör

det, tryck och håll in knapparna + och - samtidigt i tre sekunder för att återställa mikrofonens parkop pling.

3. Tryck på +/- kontrollerna på mikrofonen eller vrid på M

IC 1 Volym-ratten för att justera mikrofonens ljudnivå. Om du inte kan höra mikrofonen över din ljudkälla kan du behöva sänka SOURCE-volymnivån eller höja mikrofonens volym. Obs: Den trådlösa mikrofonen kommer endast att ansluta till en Stereo-Link™ högtalare (den närmaste högtalaren). Om du använder två Total PA™ Apex-högtalare måste du ansluta den första högtalarens Mix Out till den andra högtalarens XLR Source-ingång. TIPS: För mer information om hur du balanserar dina volymnivåer, se avsnittet Balansera dina nivåer. Obs: En blå och röd indikator visas på den trådlösa mikrofonen när batteriets laddningsnivå är låg, och blinkar rött när batteriet nästan är tomt.

ångsamt blinkande blå LED: Den trådlösa mikrofonen är påslagen och inte i parkopplingsläge.

nabbt blinkande blå LED: Den trådlösa mikrofonen försöker parkoppla med högtalaren.

ast blå LED: Den trådlösa mikrofonen är parkopplad med högtalaren.

nabbt blinkande röd LED: Detta indikerar att batterinivån är låg för den trådlösa mikrofonen.

Använda huvudvolymratten

uvudvolymratten är som standard inställd på att kontrollera huvudvolymen för alla kanaler. Tryck på ratten för att växla till ekofunktionen och vrid ratten för att ändra inställningen. Om det inte sker någon aktivitet på h uvudvolymratten under fem sekunder, återgår funktionen till huvudvolym. För att återställa högtalaren till fabriksinställningarna, håll ned h uvudvolymratten i fem sekunder. Högtalaren kommer att starta om, och återställningen kommer att slutföras.ION Audio Total PA™ Apex User Guide 92 Parkoppla en Bluetooth®-enhet

2. När enheten slås på för första gången går den automatiskt in i Bluetooth-parningsläge. Om

det behövs, tryck på Source-knappen för att välja Bluetooth-läge. Om röstmeddelanden är aktiverade hör du ”Bluetooth Pairing.”

3. Öppna Bluetooth-inställningarna på din enhet, hitta T

otal PA Apex och anslut. Anslut inte till i PA185A_BLE; detta är endast avsett för anslutning till ION Sound Control™-appen. När anslutningen är klar blinkar Bluetooth-ikonen på skärmen och du hör ”Bluetooth Connected

Obs: Om du har problem med att ansluta, välj ”Glöm den här enheten” på din Bluetooth- enhet och försök att ansluta igen. Obs: Volymen på Total PA™ Apex påverkar inte volymen på din Bluetooth-enhet. För bästa ljudkvalitet, ställ in volymen på din ingångskälla till 100 % och använd Source- och huvudvolymrattarna på högtalaren för att justera volymen. För att koppla från, tryck två gånger på Source-knappen på Total PA™ Apex. TRYCKION Audio Total PA™ Apex User Guide 93 Länka två högtalare

1. Slå på båda Total PA™ Apex-högtalarna med strömbrytarna. Se till att de är i Bluetooth-

parningsläge och inte anslutna till någon en het.

bbeltryck på S tereo-Link™ / Upprepa-knappen på en högtalare (den primära högtalaren som kommer att styra båda) och sedan på S tereo-Link™ / Upprepa-knappen på den sekundära högtalaren för att gå in i Stereo-Link™-läge. När en länk har upprättats kommer ordet LINK att visas på båda högtalarnas skärmar.

3. Anslut till den primära högtalaren via Bluetooth.

För att koppla bort, dubbeltryck på S tereo-Link™ / Upprepa-knappen. Obs: Högtalarna bör vara inom 26 m (85 fot) från varandra för att länka korrekt. Obs: Den trådlösa mikrofonen kommer endast att ansluta till en Stereo-Link™ högtalare (den närmaste högtalaren). Om du använder två Total PA™ Apex-högtalare måste du ansluta den första högtalarens Mix Out till den andra högtalarens XLR Source-ingång. Obs: Total PA™ Apex är inte kompatibel med tidigare ION PA-modeller. För att länka till en tidigare modell måste du använda en XLR-kabel (medföljer ej). Anslut XLR-kabeln till MIX Out XLR-porten på Total PA™ Apex och till XLR In-porten på den tidigare modellen. DUBBELTRYCKION Audio Total PA™ Apex User Guide 94 Ljuseffekter Total PA™ Apex har två sidoljus, sex diskanthögtalarljus och fyra bashögtalarljus. Alla LED-lampor kan styras individuellt. När högtalaren slås på för första gången, kommer ett rött ljus att röra sig från botten av högtalaren mot toppen och tända alla LED-lampor. När alla LED-lampor är tända, kommer ljusen att stanna kvar i två sekunder innan de tonas ut. Efter ljuseekten vid uppstart kommer alla LED-lampor att tona in och ut i blått tills en Bluetooth-enhet ansluts till högtalaren. När enheten är ihopkopplad, blinkar alla LED-lampor blått två gånger innan de återgår till det senast valda ljusläget. Tryck på L jus-knappen för att växla mellan tolv olika lägen för LED-lamporna på Total PA™ Apex. Obs: För bästa ljuseekt kan du behöva öka volymen på din anslutna enhet eller ljudkälla.

• Regnbågsjakt – Taktsynk: En regnbåge av färger snurrar runt högtalarens LED-lampor moturs. Ju mer bas i musiken, desto snabbare snurrar regnbågsmönstret.

• S tjärnljus: Alla LED-lampor blinkar i en slumpmässig färg och tonas sedan långsamt ut. Ju mer bas i musiken, desto snabbare blinkar ljusen.

• E ldstad: Ljusen fladdrar i rött, gult och orange, och sidoljuset rör sig upp och ner. Intensiteten i ”elden” anpassas efter hur mycket bas det är i musiken.

• R egndroppar: Diskant- och sidoljuset låter en färg falla från toppen till botten. När färgen når botten-LED-lampan, "stänker" bashögtalarens ljus som vattenstänk i samma regndroppsfärg. Eekten upprepas växelvis från sida till sida. Fyra regndroppsstrimmor faller samtidigt.

• Ö vertoning: Ljuset från bashögtalarna och diskanthögtalarna tonas in och ut från vänster till höger, medan sidoljuset tonas in och ut i en vertikal rörelse.

• S tudsande stjärnor: Ljusstrimmorna rör sig nedåt längs sidorna. När de möts i den nedre mitten av högtalaren studsar de tillbaka upp till toppen i nästa färg i spektrumet och rör sig sedan nedåt igen. Bashögtalarljuset pulserar i den nya färgen när ljusstrimmorna studsar i mitten, och detta upprepas genom färgspektrumet. TRYCKION Audio Total PA™ Apex User Guide 95

• Horisontella vågor – Taktsynk: Tre vågor i en färg passerar, och när de har rört sig från övre vänstra sidan till nedre högra sidan, dyker nya vågor upp i nästa färg. Våghastigheten ökar eller minskar beroende på mängden bas i musiken.

• T aktsynk: Alla LED-lampor rör sig upp och ner i hastighet baserat på basnivån i musiken. Färgen skiftar genom färgspektrumet.

• T våfärgscykel: LED-lamporna på ena sidan (inklusive två från diskantljuset och en från sido-LED-ljuset) visar en färg, medan lamporna på den andra sidan lyser i en närliggande färg.

• F ärgcykel: Alla LED-lampor håller samma färg medan de växlar genom färgspektrumet.

• S tatisk färg-läge: Alla LED-lampor förblir i samma färg (färgen kan justeras via ION Sound Control™-appen). Som standard är färgen blå. Det finns 15 färger som kan väljas från I ON Sound Control™-appen.

• S lumpmässigt läge: LED-lamporna växlar slumpmässigt mellan alla ljuslägen (förutom Static Color) och ändras var tionde sekund.

• A v-läge: Alla LED-lampor är avstängda.ION Audio Total PA™ Apex User Guide 96 USB-läge När ett USB-minne med kompatibla filer sätts in i USB-laddnings-/uppspelningsporten, växlar Total PA™ Apex automatiskt till USB-läge. Om USB-minnet redan är isatt och du använder ett annat läge, tryck på S ource-knappen tills USB-läget är valt. Total PA™ Apex spelar automatiskt upp den första kompatibla MP3-filen. Filer spelas upp i alfabetisk ordning på rot-nivån, därefter alfabetiskt efter mapp och sedan alfabetiskt efter spårnamn. Uppspelningen av media stoppas när allt innehåll på USB-minnet har spelats upp. Håll knapparna N ästa och Föregående intryckta för att spola framåt eller bakåt i låten. Obs: USB-minnet måste innehålla spelbara MP3-filer för att det ska visas på mediepanelens skärm. Tryck på R epeat-knappen för att växla mellan alternativen för upprepning och slumpmässig uppspelning (förkortningar visas på skärmen):

• Spela det aktuella USB-spåret på repeat (O nE). Detta är standardläget vid uppstart.

• Spela spå ren i slumpmässig ordning (r An).

• Spela alla spår på USB-minnet på repeat (A LL).

• Spela den aktuella mappens spårlista på repeat (F OLd). Mappen som används baseras på vilken låt som spelas när funktionen aktiveras. Till exempel, om en låt som spelas finns på rot-nivån, kommer valet av F OLd att endast upprepa låtar på rot-nivån. Om en låt finns i mapp ”A”, kommer endast låtar i mapp ”A” att upprepas. TRYCKION Audio Total PA™ Apex User Guide 97 Appkontroll VIKTIGT: För att säkerställa bästa möjliga upplevelse med appen, använd den senaste versionen av Android OS eller iOS på din enhet. Följ dessa steg för att ladda ner den kostnadsfria appen till din enhet:

1. Öppna Apple App Store eller Google Play på din enhet. Sök sedan efter appen I

2. Följ instruktionerna på skärmen för att ladda ner och installera appen. När nedladdningen

klar kommer I ON Sound Control™-ikonen att visas på din enhets hemskärm. Följ instruktionerna på skärmen för att ladda ner och installera appen.

enhet för att lära dig hur du gör detta.

4. Öppna appen ION Sound Control™. Om du blir ombedd, tillåt appen att få åtkomst till din

enhets Bluetooth och platstjänster.

5. Välj ikonen för T

otal PA™ Apex för att gå vidare till nästa skärm, där du kan använda appen för att styra olika funktioner på högtalaren , såsom:

• H uvudvolym: Justera högtalarens huvudutgångsvolym.

• K ällval: Välj vilken källa som ska användas: Bluetooth, USB eller Aux.

• K ällans volym: Justera inkommande volym för Bluetooth-, USB- och Aux-källor.

• M ic 1-volym: Justera volymen för den trådlösa mikrofonen.

• M ic 2-volym: Justera volymen för 6,35 mm / 1/4 tum- och XLR-mikrofoningångarna.

• S upport: Besök ionaudio.com, kontakta teknisk support och se garantinformation samt vanliga frågor.

• L juseffekt: Välj ljuseekt.

m ljudet är förvrängt: Du kan behöva justera nivåerna på dina ljudkällor och Total PA™ Apex för att få en korrekt mixning.

i. Börja med att höja volymen på din ljudkälla till max.

olymratten (VOL) för den valda kanalen på Total PA™ Apex till en lämplig nivå.

justera h uvudvolymen till en lämplig nivå. Om ljudet fortfarande är förvrängt, prova att sänka volymen på din ljudkälla och därefter sänka

ag hör ett brummande ljud när kablar är anslutna:

• Koppla bort kablarna från ingångsuttaget för att kontrollera om det är en defekt kabel.

• Se till att signalkablarna inte ligger nära strömkabla

m det är för mycket bas: Prova att justera EQ-kontrollen på din ljudkälla eller på Total PA™ Apex för att sänka basnivån. Detta gör att du kan spela musiken starkare innan klippning (förvrängning) uppstår.

ad gör jag om den trådlösa mikrofonen inte fungerar?

• Kontrollera att batterierna är korrekt in stallerade.

• Sätt i två nya AA-batterier (medföljer ej) enligt den angivna orienteringen i batterifacket. Mikrofonen bör paras automatiskt om Total PA Apex är påslagen. Om de

inte gör det, håll ned + och – knapparna på mikrofonen i 3 sekunder för att återställa mikrofonens parkoppling.

m det uppstår ett högfrekvent visslande ljud när mikrofoner används: Detta är troligen rundgång. Rikta mikrofonen bort från högtalaren.

m du inte kan höra mikrofonen över musikvolymen:

i. Börja med att sänka volymen från din ljudkälla med hjälp av lämplig v

olymratt (VOL) för kan alen på Total PA™ Apex.

ii. Kontrollera sedan att mikrofonens volym är inställd på max (om tillämpligt) och

höj därefter v olymratten (VOL) för den kanal på Total PA™ Apex där mikrofonen är ansluten. FELSÖKNINGION Audio Total PA™ Apex User Guide 99 Om du inte kan ansluta din ljudenhet till Total PA™ Apex via Bluetooth:

• Placera din ljudenhet (till exempel smartphone eller surfplatta) och Total PA™ Apex så nära varandra som möjligt när du försöker ansluta. Se till att både ljudenheten och Total PA™ Apex inte blockeras av väggar, möbler os

• Återstä ll Bluetooth-anslutningen på Total PA™ Apex för att koppla bort Total PA™ Apex från andra ljudenheter och starta om sökprocessen. Om detta inte fungerar direkt, stäng av Total PA™ Apex och slå sedan på den igen. Se avsnittet P arkoppla en Bluetooth®

enhet för mer information.

• Återstä ll Bluetooth-anslutningen på din ljudenhet genom att stänga av och slå p

Blue tooth igen. Detta hittar du under Bluetooth-menyn i inställningarna för din telefon eller annan ljudenhet. Om detta inte fungerar, och du tidigare har anslutit till Total PA™ Apex, leta upp Total PA™ Apex i listan över tillgängliga eller tidigare anslutna enheter i Bluetooth-menyn på din ljudenhet. Tryck på ”kugghjulet” eller ”i”-ikonen bredvid den och välj sedan K oppla bort eller

löm. Stäng av och slå på Total PA™ Apex igen och försök para ihop den på nytt när den dyker upp i listan över tillgängliga enheter. Obs: Om Total PA™ Apex nyligen har parats ihop med en annan ljudenhet som fortfarande är inom räckhåll kan du behöva upprepa denna process med den ljudenheten för att koppla bort den helt.

m du upplever ljudavbrott när du spelar musik från en Bluetooth-enhet kan detta bero på att din enhet försöker ansluta till en annan högtalare. Detta kan inträa om du stänger av en högtalare som var länkad till din enhet eller om du precis har slagit på din enhet och den är i Stereo-Link™-läge. För att stoppa ljudavbrotten, avsluta Stereo-Link™-läget genom att dubbeltrycka på knappen S tereo-Link™ / Upprepa. Alternativt kan du vänta tills din enhet länkar till en annan högtalare om det finns en inom räckhåll.ION Audio Total PA™ Apex User Guide 100

Högtalare Lågfrekvens: 305 mm / 12,0 tum Högfrekvens: 25,4 mm / 1,0 tum Frekvensomfång: 50 Hz – 20 kHz Trådlös teknik Bluetooth® - Klassiskt ljud Högtalare Bluetooth®* Räckvidd Bluetooth®: Upp til 30,5 m / 100 fot. Räckvidd TWS: Upp til 23 m / 75 fot. Bluetooth-sändarens frekvensområde: 2402 MHz – 2480 MHz Sändareffekt: 8 dBm Sändarmodulering: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK Trådlös mikrofon* Räckvidd: 30,5 m/ 100 fot. Sändarens frekvensområde: 2402 MHz – 2480 MHz Bluetooth Sändareffekt: 9.4 dBm USB Ljud: Musikuppspelning från USB-enhet Stödda filsystem: FAT32 Stödda filtyper: MP3 Maximal filstorlek: 4 GB Maximal USB-enhetsstorlek: 512 GB Batteri Batterikapacitet: 11,1 V, 6000 mAh Batteritid: 6–8 timmar (50 % volym, lampor avstängda) ** Laddningstid: Upp till 5 timmar Ström (se Anslutningsschema for diagram) Region North America: United Kingdom: Australia / New Zealand: Europe, Korea: Japan: Plug Type typ B typ G typ I typ F typ A Strömkabel längd 150 cm / 5.0 fot 150 cm / 5.0 fot 150 cm / 5.0 fot 150 cm / 5.0 fot 240 cm / 7.9 fot Nätspänning: 100–240 VAC, 50/60 Hz, 320 W Säkring: F5AL AC250V Mått (bredd x djup x höjd) 411,7 x 317,5 x 651 mm / 16,21 x 12,50 x 25,63 tum Vikt 13,2 kg / 29,15 pund. Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. * Bluetooth-och trådlös mottagning samt räckvidd påverkas av väggar, hinder och rörelse. För bästa prestanda, placera produkten i mitten av rummet så att den inte blockeras av väggar, möbler osv. ** Batteritiden kan variera beroende på temperatur, ålder och hur mycket produkten används.

APPENDIXION Audio Total PA™ Apex User Guide 101 Varumärken och licenser ION Audio är ett varumärke som tillhör inMusic Brands, Inc., registrerat i USA och andra länder. App Store är ett varumärke som tillhör Apple Inc., registrerat i USA och andra länder. Android och Google Play är registrerade varumärken som tillhör Google Inc. Egennamnet Bluetooth och Bluetooth-logotyperna ägs av Bluetooth SIG, Inc., och all användning av dessa märken av ION Audio sker under licens. Alla andra produktnamn, företagsnamn, varumärken eller handelsnamn tillhör respektive ägare. Distributed by: Costco Wholesale Corporation P.O. Box 34535 Seattle, WA 98124-1535 USA 1-800-774-2678 www.costco.com Costco Wholesale Canada Ltd.* 415 W. Hunt Club Road Ottawa, Ontario K2E 1C5, Canada 1-800-463-3783 www.costco.ca