FC9152 - Dammsugare PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING FC9152 PHILIPS

- Os ltros Ultra Clean Air HEPA 13 estão disponíveis com a referência FC8038. Meio ambiente - Não deite fora o aparelho junto com o lixo doméstico normal no nal da sua vida útil; entregue-o num ponto de recolha ocial para reciclagem. Ao fazê-lo ajuda a preservar o ambiente (g. 32). PORTUGUÊS 71Garantia e assistência Se precisar de assistência ou informações, ou se tiver algum problema, visite o Web site da Philips em www.philips.com ou contacte o Centro de Apoio ao Cliente Philips no seu país. Poderá encontrar o número de telefone no folheto de garantia mundial. Se não houver um Centro de Apoio ao Cliente no seu país, dirija-se ao representante local da Philips. Resolução de problemas Este capítulo resume os problemas mais comuns que pode ter com o aparelho. Se não conseguir resolver o problema com as informações fornecidas a seguir, contacte o Centro de Apoio ao Cliente do seu país. 1 Apotênciadesucçãoéinsuciente. A O saco para o pó pode estar cheio. - Substitua o saco para o pó. B Os ltros podem estar sujos. - Limpe ou substitua os ltros. C A potência de sucção pode estar regulada para uma denição baixa. - Regule a potência de sucção para uma denição mais elevada. D O bico, o tubo ou a mangueira podem estar bloqueados (g. 33). - Para os desobstruir, retire a peça que estiver tapada e ligue-a (o mais possível) na posição contrária. Ligue o aspirador de modo a que o uxo de ar percorra a peça obstruída na direcção oposta. 2 Quandoutilizoomeuaspirador,porvezes,sintochoqueseléctricos. A O aspirador cria electricidade estática. Quanto mais baixa for a humidade do ar nas divisões, mais electricidade estática é criada pelo aparelho. - Para reduzir esta inconveniência, recomendamos que descarregue o aparelho encostando o tubo frequentemente a outros objectos de metal na divisão (por exemplo as pernas de uma mesa ou cadeira, um radiador, etc.). - Para reduzir este incómodo, aconselhamo-lo a aumentar o nível de humidade do ar na divisão, colocando água na mesma. Por exemplo, pode pendurar recipientes com água nos radiadores ou colocar taças com água em cima ou perto dos mesmos. PORTUGUÊS7273 Introduktion Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.philips.com/welcome. Allmän beskrivning (Bild 1) 1 Knapp för sladdupprullning 2 Vred för sugeffekt 3 På/av-knapp 4 Indikator för full dammsugarpåse 5 Slanganslutning 6 Slang med svängbar anslutning 7 Frigöringsik för dammskydd 8 Filterhållare med motorskyddslter 9 Hållare för dammsugarpåse 10 Dammsugarpåse 11 Bakhjul 12 Litet munstycke 13 Fogmunstycke 14 Liten borste 15 Handtag med knappkoppling 16 Tillbehörshållare 17 TriActive-munstycke 18 Växlingsreglage för matta/hårt golv 19 Parkerings-/förvaringsfäste 20 Sidoborste 21 Teleskoprör med knappkoppling 22 Gångjärnsförsett övre handtag 23 Filtergaller (öppet) 24 Parkeringsspår 25 Stickkontakt 26 Ultra Clean Air HEPA 13-lter 27 Främre handtag 28 Svängbart hjul 29 Förvaringsspår 30 Märkplåt Viktigt Läs användarhandboken noggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk. Fara - Sug aldrig upp vatten eller någon annan vätska. Sug aldrig upp lättantändliga ämnen, och sug inte upp aska förrän den är sval. Varning - Kontrollera att den spänning som anges på apparaten överensstämmer med den lokala nätspänningen innan du ansluter apparaten. - Använd inte apparaten om stickkontakten, nätsladden eller själva apparaten är skadad. - Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av Philips, något av Philips auktoriserade serviceombud eller liknande behöriga personer för att undvika olyckor. - Apparaten är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med olika funktionshinder, eller av personer som inte har kunskap om hur apparaten används, om de inte övervakas eller SVENSKAfår instruktioner angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet. - Små barn ska övervakas så att de inte kan leka med apparaten. - Kontakten måste dras ut ur vägguttaget innan du rengör eller underhåller apparaten. - Rikta inte slangen, röret eller annat tillbehör mot ögon eller öron och stoppa dem inte i munnen när de är anslutna till dammsugaren och den är påslagen. Varning! - När du använder dammsugaren till att suga upp aska, n sand, kalk, cementdamm och liknande ämnen täpps dammsugarpåsens porer igen. Indikatorn för full dammsugarpåse kommer då att indikera att engångsdammsugarpåsen är full. Byt ut dammsugarpåsen, även om den inte är full ännu (se kapitlet Byta ut dammsugarpåsen). - Använd aldrig apparaten utan motorskyddsltret. Det kan skada motorn och förkorta apparatens livslängd. - Använd bara Philips syntetiska s-bag

-dammsugarpåsar. - Under dammsugningen, särskilt i rum med låg luftfuktighet, byggs det upp statisk elektricitet i dammsugaren. Därför kan du få stötar när du rör vid röret eller någon annan av dammsugarens metalldelar. Stötarna är inte skadliga för dig och skadar heller inte apparaten. Men för att undvika problemet kan du göra följande: 1 ladda ur apparaten från statiskt elektricitet genom att regelbundet hålla röret mot andra metallföremål i rummet (till exempel bords- eller stolsben, element osv.) (Bild 2) 2 höja luftfuktigheten i rummet genom att placera vatten i rummet. Du kan t.ex. hänga behållare med vatten på elementen eller ställa skålar med vatten på eller nära elementen (Bild 3). Elektromagnetiska fält (EMF) Den här apparaten från Philips uppfyller alla standarder för elektromagnetiska fält (EMF). Om apparaten hanteras på rätt sätt och enligt instruktionerna i den här användarhandboken är den säker att använda enligt de vetenskapliga belägg som nns i dagsläget. Förberedelser inför användning Slang 1 Anslutslangengenomatttryckaindenordentligtiapparaten(ettklickljudhörs)(Bild4). 2 Lösgörslangengenomatttryckapåknapparnaochdrautslangenurapparaten(Bild5). Teleskoprör 1 Anslutrörettillhandtagetgenomattsättainhandtagetiröret.Passaindenfjäderbelastade låsknappeniröretsöppning(Bild6). - Tryck på den fjäderbelastade låsknappen och dra ut handtaget ur röret för att koppla bort röret från handtaget. 2 Justerarörettilldenlängddutyckerärbekvämfördammsugning(Bild7). TriActive-munstycke och tillbehör 1 KopplaTriActive-munstycketelleretttillbehörtillröretgenomatttryckapåden fjäderbelastadelåsknappenpåröret(1)ochförinröretigolvmunstycketellertillbehöret(2). Passaindenfjäderbelastadelåsknappenimunstycketsöppningellertillbehöret.(Bild8) Obs! Du kan även koppla tillbehören direkt till slangens handtag på samma sätt. 2 Kopplabortmunstycketelleretttillbehörfrånröretgenomatttryckapådenfjäderbelastade låsknappenochdralosstillbehöretfrånröret. SVENSKA74TriActive-munstycke TriActive-munstycket har era användningsmöjligheter för mattor och hårda golv. - Sidoborstarna fångar upp mer damm och smuts på sidorna av munstycket och det blir lättare att göra rent längs med möbler och andra föremål (Bild 9). - Större partiklar kan sugas upp genom öppningen längst fram på munstycket (Bild 10). 1 Närduskadammsugahårdagolvtryckerdumedfotenpålägesomkopplarenpåmunstyckets ovansida(Bild11). , Borstenförrengöringavhårdagolvkommeruturhöljet.Samtidigtlyftshjuletsåattrepor undviksochapparatenblirlättareatthantera. 2 Tryckpålägesomkopplarenigennärduskadammsugamattor(Bild12). , Borstenförsvinnerinimunstycketshöljeochhjuletsänksautomatisktned. Tillbehör 1 Dukananslutafogmunstycket(1),detlillamunstycket(2)ellerdenlillaborsten(3)tillröret ellerdirekttillslangenshandtag(Bild13). - Använd fogmunstycket för att rengöra trånga hörn eller svåråtkomliga ställen. - Använd det lilla munstycket när du ska rengöra små ytor, t.ex. dynorna på fåtöljer och soffor. - Använd det lilla borstmunstycket när du ska rengöra datorer, bokhyllor osv. Tillbehörshållare 1 Fästtillbehörshållarenpåhandtaget(Bild14). 2 Knäppfasttvåtillbehörpåtillbehörshållaren: - Fogmunstycke och litet munstycke (Bild 15). Obs! Det lilla munstycket måste placeras i hållaren som bilden visar. - Fogmunstycke och liten borste (Bild 16). Använda apparaten 1 Drasladdenuturapparatenochanslutdentillvägguttaget. 2 Tryckpåpå/av-knappenpåapparatensovansidamedfotenförattstartaden(Bild17). Justera sugeffekten Du kan justera sugeffekten när du dammsuger. - Använd högsta sugeffekt vid dammsugning av mycket smutsiga mattor och hårda golv. - Använd lägsta sugeffekt vid dammsugning av gardiner, väggbonader osv. Vred för sugeffekt - Du kan justera sugeffekten med ratten för sugeffekt ovanpå apparaten medan du dammsuger (Bild 18). Pausa under användning 1 Omduvilltaenkortpausförduinmunstycketsbaksidaiförvaringsspåretförattparkera röretiettlämpligtläge(Bild19). Förvaring 1 Förinrördelarnaivarandraförattgöraröretsåkortsommöjligt. 2 Stängavapparatenochdrautnätsladdenurvägguttaget. 3 Rullainnätsladdengenomatttryckapåknappenförsladdupprullning(Bild20). SVENSKA 754 Närduvillförvaraapparateniupprättlägeförduinmunstycketsbaksidai förvaringsspåret(Bild21). 5 SättalltidTriActive-munstycketiinställningenförmattor(borstenindragenimunstycket)när duställerundandet.Seocksåtillattsidoborstarnainteblirböjda(Bild12). Byte av dammpåse Draalltidurstickkontakteninnandammsugarpåsenbytsut. Obs! I vissa fall kan indikatorn för full dammsugarpåse ange att påsen är full trots att den inte är det. Det kan hända om dammsugarpåsens porer är igentäppta (t.ex. när du dammsuger upp aska, n sand, kalk, cementdamm och liknande ämnen) eller om något har fastnat i munstycket, röret och/eller slangen. Om dammsugarpåsens porer är igentäppta måste du byta ut dammsugarpåsen, även om den inte är full än. Om dammsugarpåsen inte är igentäppt eller full har något fastnat i munstycket, röret och/eller slangen. I så fall behöver du inte byta ut dammsugarpåsen utan bara ta bort det som har fastnat. Byte av dammpåse - Byt ut dammsugarpåsen så snart som indikatorn för full dammsugarpåse har ändrat färg permanent, d.v.s. även när munstycket inte är placerat på golvet (Bild 22). 1 Dralocketuppåtförattöppnadet(Bild23). 2 Lyftutdammsugarpåsenshållareurapparaten(Bild24). Setillattduhållerhållarenmeddammsugarpåsenhorisontelltnärdulyfterutdenurapparaten. 3 Draikartongikenförattlossadammpåsenfrånhållaren(Bild25). , Dammsugarpåsenstängsigenautomatiskt. 4 Förindennyadammsugarpåsensframsidaavkartongsålångtsommöjligtidetvåspåreni hållaren.(Bild26) 5 Sätttillbakahållarentilldammsugarpåsenidammsugaren. Obs! Om du inte har satt i någon dammpåse går det inte att stänga locket. Rengöring och underhåll av lter Kontaktenmåstedrasuturvägguttagetinnandurengörellerunderhållerapparaten. Obs! Torka bara av apparatens huvuddel med en fuktig trasa. Permanent motorskyddslter Garanterat bästa resultat får du om du rengör du det permanenta motorskyddsltret varje gång du byter dammpåsen. Obs! Byt motorskyddslter en gång om året. 1 Tauthållarenmeddammsugarpåsen(Bild24). 2 Tryckpålterhållarensfrigöringsknapp(1)ochtautlterhållarenurapparaten(2).Taut motorskyddsltreturlterhållaren.(Bild27) 3 Skakaltretöverensoppåseförattrengöradet. 4 Sätttillbakadetrenaltretilterhållaren.Passainlterhållarenstvåkanterpåbaksidanlängst nedförattförsäkradigomattdensitterordentligtlängstupp(1),ochtryckfastlterhållaren (2)(Bild28). 5 Sätttillbakahållarenmeddammpåsenidammsugaren. SVENSKA76Ultra Clean Air HEPA 13-lter Den här apparaten är utrustad med Ultra Clean Air HEPA 13-ltret. Filtret sitter på apparatens baksida och kan fånga upp 99,9 % av alla partiklar i storlekar ned till 0,0003 mm från dammsugarens utblåsluft. Det innefattar såväl vanligt damm som farliga mikroskopiska organismer som dammkvalster och deras exkrementer, vilka är vanliga orsaker till luftvägsallergier. Obs! Byt HEPA 13-ltret en gång per år. Byta HEPA 13-lter 1 Öppnaltergallret(Bild29). 2 Tabortdetgamlaltret(Bild30). 3 Sättidetnyaltretiapparaten. 4 Stängltergallretochtryckdenedrehörnenpåplats(Bild31). Beställa tillbehör Om du får problem med att skaffa lter eller andra tillbehör till apparaten kan du kontakta Philips kundtjänst i ditt land eller läsa i garantibroschyren. Beställning av dammsugarpåsar - Philips s-bag

klassiska dammsugarpåsar med lång hållbarhet räcker 50 % längre än standarddammsugarpåsar tack vare att de inte täpps igen. Modellnummer FC8021. - Philips s-bag

antiallergi-dammsugarpåsar minskar exponering för allergener. Deras HEPA 10-ltreringsnivå ger dig en ren och hälsosam hemmiljö. Modellnummer FC8022. - Philips s-bag