TH379334 - Radio THOMSON - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis TH379334 THOMSON i PDF-format.
Användarfrågor om TH379334 THOMSON
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Radio i PDF-format gratis! Hitta din manual TH379334 - THOMSON och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. TH379334 av märket THOMSON.
BRUKSANVISNING TH379334 THOMSON
Säkerhet och meddelanden 1
Förpackningens innehåll 3
Beskrivning av delar 4
Ström
5
Klocka och tidtagarur 6
DAB-Radioläge 7
FM-radio 9
Manuell sökning 9
Spela en CD 11
Anmärkningar 14
Komma igång
• Ta ut apparaten ur förpackningen.
- Ta bort eventuellt förpackningsmaterial från produkten.
- Placera förpackningsmaterialet inuti förpackningen och antingen förvara eller kassera den korrekt.
Säkerhet och meddelanden
Läs igenom alla instruktioner innan denna produkt används. Garantin gäller inte om skada uppstår på grund av att instruktionerna inte har följts.
Säkerhet
Varning
- Ta aldrig bort höljet på denna apparat.
- Smörj aldrig in någon del av denna apparat.
- Placera aldrig denna apparat ovanpå någon annan elektrisk utrustning.
- Håll denna apparat på avständ från direkt solljus, öppen eld eller värme.
- Titta aldrig in i laserstrålen inuti denna apparat.
- Säkerställ att det är enkelt att komma åt strömkabel, strömkontakt eller adapter för att koppla ur denna apparat från ström
- Apparaten får aldrig utsättas för droppande eller stänk och inga vätskefyllda objekt, såsom vaser, får placeras på apparaten.
- För att säkerställa fullständig frånkoppling från strömmen så ska apparatens strömkabel vara frånkopplad från elnätet.
- Apparatens strömkabel får inte blockeras ELLER måste vara lättåtkomlig under avsedd användning.
- Ett minimiavständ på 10 cm runt apparaten krävs för tillräcklig ventilation
- Ventilationen bör inte hindras genom att ventilationsöppningarna täcks över med föremål som t.ex. tidningar, bordsdukar, gardiner osv.
- Inga öppna eldkällor som t.ex. tända ljus får placeras på apparaten
- Tänk på miljön vid kassering av batterier
-
Använd apparaten i måttligt klimat.
-
Läs dessa instruktioner.
- Spara dessa instruktioner.
- Ta alla varningar på allvar.
- Följ alla instruktioner.
- Använd inte denna apparat i närheten av vatten.
- Rengör endast med en torr trasa.
- Blockera inte några ventilationsöppningar. Installera i enlighet med tillverkarens instruktioner.

- Installera inte i närheten av någon värmekälla som t.ex. , element, spisar eller andra apparater (inklusive förstärkare) som producerar värme.
- Se till att skydda strömkabeln från att bli trampad på eller klämd, i synnerhet vid kontakterna, extrauttag och vid den punkt där kabeln kommer ut från apparaten.
- Använd endast tillsatser/tillbehör som angivits av tillverkaren.
- Placera endast på en vagn, stativ, tripod, fäste eller bord som angivits av tillverkaren eller sålts tillsammans med enheten. När en vagn används, var försiktig när vagnen/apparaten flyttas för att undvika personskador om den tippar.
- Koppla ur denna apparat vid åskväder eller när den inte ska användas under en längre tidsperiod.
- All service ska utföras av auktoriserad personal. Service krävs när apparaten har skadats på något sätt, exempelvis om strömkabeln eller dess kontakt är skadad, vätska har spillts på eller objekt har kommit in i apparaten, apparaten har utsatts för regn eller fukt, fungerar inte normalt eller har tappats i marken.
- Apparaten får inte utsättas för dropp eller stänk.
- Placera inte något farligt ovanpå apparaten (t.ex. vätskefyllda objekt, tända stearinljus).
- När STRÖMKABELN (eller AC/DC-adaptern) eller en enhetskoppling används som frånkopplingsenhet måste frånkopplingsenheten vara lättåtkomlig.
- Se till att det finns tillräckligt med utrymme runt produkten för god ventilation.
- Batterier (installerat batteripaket eller batterier) får inte utsättas för stark värme som t.ex. solsken, eld eller liknande.
- Betygsetiketten hittas på apparatens baksida.
WARNING
Risk för explosion om batteriet inte byts ut på rätt sätt.
Byt endast ut batterierna mot samma eller motsvarande typ.

WARNING
Förtär inte batteriet (kemisk brandfara)
Fjärrkontrollen som följde med denna produkt innehåller ett knappcellsbatteri. Om knappcellsbatteriet sväljs kan det orsaka allvarliga interna brännskador på bara två timmar, och kan även leda till döden.
Förvara nya och använda batterier oåtkomliga för barn.
Om batteriluckan inte stängs ordentligt, sluta använda produkten och förvara den oåtkomligt för barn.
Om du misstänker att batterier har svalts eller hamnat inuti någon del av kroppen, uppsök genast sjukvård.
- Dra alltid ut apparaten ur eluttaget när den inte används och före rengöring.
- Spela inte överdrivet hög musik eftersom det kan skada din hörsel och/eller utrustningen.
- Använd inte denna apparat i våta eller fuktiga förhållanden.
- Koppla alltid ur apparaten från eluttaget före rengöring. Rengör apparaten med en mjuk, fuktig, luddfri trasa. Använd inte slipande eller starka rengöringsmedel.
Tänk på miljön

Din produkt är designad och tillverkad av högkvalitativa material och komponenter som kan återvinnas och återanvändas.
Din produkt innehåller batterier som omfattas av EU-direktivet 2006/66/EG, som inte får kasseras som vanligt hushållsavfall. Läs på om de lokala reglerna för separat insamling av batterier, eftersom en korrekt kassering bidrar till att förhindra negativa konsekvenser för miljö och hälsa.
När denna överstrukna soptunna hittas på en produkt så betyder det att produkten omfattas av EU-direktivet 2002/96/EG. Läs på om lokala återvinningssystem för elektriska och elektroniska produkter. Följ dina lokala regler och släng inte bort dina gamla produkter tillsammans med dina hushållssopor. Korrekt kassering av din gamla produkt hjälper till att förhindra negativa konsekvenser för miljö och hälsa.

Blixtsymbolen inuti en liksidig triangel varnar användaren för närvaro av oisolerade farliga elektriska spänningar inuti produkten, som är tillräckligt starka för att utgöra en risk för elektriska stötar.
Förpackningens innehåll
Kontrollera och identifiera innehållet i ditt paket:
- Huvudenhet
• AC-strömkabel (växelström) - Bruksanvisning
Beskrivning av delar

- Risk för produktskada! Kontrollera att strömspänningen motsvarar den spänning som specificerats på etiketten på baksidan.
- Risk för elektriska stötar! Vid urkoppling av strömkabeln, dra alltid ut kontakten från eluttaget. Dra aldrig i kabeln.
- Innan strömkabeln ansluts, se till att du har slutfört alla andra anslutningar.

Användning av elektricitet via strömkabel
Placera apparaten på önskad plats och linda ut strömkabeln.
Koppla in kabeln i eluttaget och slå på apparaten.

Användning av batterier
Koppla ur AC-strömkabeln från apparatens AC-strömuttag.
Medan kabeln är urkopplad, är batteridriften automatiskt avstängd.
Obs:
När volymen minskar, eller ljudet minskar.
Sätt in sex UM-2 (storlek C) batterier.

Vid media-uppspelning från en ansluten enhet försätts tornet automatiskt i standbyläget om:
- Ingen knapp har tryckts under 10 minuter.
- Inget ljud från en ansluten enhet under 10 minuter.
Batteridrift
- Kontrollera att batterierna är korrekt insatta för att undvika skada på apparaten. Ta alltid ur batterierna när apparaten inte kommer användas under en längre tid, eftersom batterierna kan läcka och skada din utrustning.
- Använd batterier av samma typ. Använd aldrig olika typer av batterier med varandra.
- Kasta inte batterierna i en eld och utsätt inte för solljus eller liknande.
- Om vätskan i batterierna kommer i kontakt med dina ögon eller din hud, skölj omedelbart och försiktigt området med rent vatten och kontakta sjukvården.
Enhetens strömförsörjning (elnät 230V/50Hz)
Anslut strömkabeln till 230V-vägguttag.
Varning:
- Innan du använder apparaten, kontrollera att den lokala nätförsörjningen är kompatibel med 230V (50Hz).
- Koppla inte in eller ur strömkabeln när dina händer är våta.
- Då du planerar att inte använda denna apparat under lång tid (t.ex vid semester osv.) koppla ur kabeln från vägguttaget.
- När du kopplar ur strömsladden från vägguttaget, ta tag i kontakten; dra inte i sladden för att undvika risken att få en stöt orsakad av skadad kabel.
Användning
Tryck på STRÖM för att stänga av eller slå på apparaten.
Volymjustering
Rotera volymratten medurs för att höja volymen.
Rotera volymratten moturs för att sänka volymen.
Kontrollera displayen, där bekräftas volyminställningen.
Ljudlös
Tryck på LJUDLÖS på fjärrkontrollen. volymen stängs av och "Volym ljudlös" kommer synas på LCD-displayen. Tryck på den här "AV" knappen igen för att avbryta LJUDLÖS-funktionen. (notera: volymratten kan inte stänga av LJUDLÖS-funktionen)
Klocka och tidtagarur
Ställa in klocka och datum
Efter att apparaten har kopplats in i ett elnät eller efter ett elnätsfel så kommer displayen visa nuvarande tid och datum på LCD-displayen. Apparaten bör vara i standby-läge för att ställa in aktuell tid.
- Tryck på KLOCKA-knappen och "Tidsinställning" visas; tryck VÄLJför att bekräfta, "tidsguide-intervall" visas.
- Tryckl◀◀ / ▶▶ for att välja “24H” eller “12H”, och tryck sedan VÄLJ för att bekräfta. Siffrorna för “timmar” kommer blinka på displayen.
- Tryck på |◀◀ / ▶▶| för att ställa in timmar, tryck på VÄLJ för att bekräfta, siffrorna för “minuter” kommer blinka på displayen.
- Tryck på |◀◀/▶▶| för att ställa in minuter, tryck sedan på VÄLJför att bekräfta, siffrorna för "Årtal" kommer blinka på displayen
- Tryck på |◀◀/▶▶| för att ställa in årtal, tryck sedan på VÄLJ för att bekräfta, siffrorna för "månad" kommer blinka på displayen.
- Tryck på |◄◄/►►|för att ställa in Månad, tryck påVÄLJ för att bekräfta, siffrorna för "Dag" kommer blinka på displayen.
- Tryck på |◀◀ / ▶▶| för att ställ in dag, tryck VÄLJ för att bekräfta. Tryck på |◀◀ / ▶▶| “JA/NEJ” för att välja och spara.
Alarminställning
Obs: Kontrollera att radion har korrekt tid och datum innan du ställer in alarmet.
Denna apparat kan användas som en alarmklocka. Bluetooth, USB eller FM radio kan aktiveras att börja spela vid en förinställd tidpunkt.
-
Tryck på STRÖM för att försätta enheten i standby-läge.
-
Se till att du har ställt in klockan korrekt.
-
Tryck på ALARM knappen i avstängt läge;
-
"Inställning för Alarm 1 (eller 2)" visas. Tryck på VÄLJ för att välja.
-
"Guide för tid gällande Alarm 1 (eller 2)" visas och siffrorna för timmar i alarmet kommer blinka.
-
Tryck på |◀◀ / ▶▶| upprepade gånger för att ställa in timmen. Tryck på VÄLJ för att bekräfta.
-
Tryck på |◀◀ / ▶▶| för att ställa in minuter och tryck på VÄLJ för att bekräfta.
-
Tryck på |◀◀ / ▶▶| för att välja alarmvolymen från 0 till 30, tryck på VÄLJför att bekräfta.
-
Tryck på |◀◀ / ▶▶| för att skrolla till AV/CD/DAB/FM/RINGKLOCKA status. Tryck på VÄLJ för att bekräfta.
-
Tryck på |knappen för att skrolla fram alarmets längd. Du kan välja mellan 15, 30, 45, eller 60 minuter. Tryck på VÄLJknappen för att välja. Tryck på |◀/▶▶| för att välja JA och tryck på VÄLJ för att spara alarmet,
-
Displayen kommer att visa aktuell tid och alarmets inställda tid.
Snooze
-
När alarmet sätts på, kan det tillfälligt avbrytas i en kort period på ungefär 9 minuter genom att trycka på "SNOOZE" knappen en gång.
-
Alarmet kommer då automatiskt att sättas igång igen efter "Z" -perioden på ungefär 9 minuter är slut.
-
Och "Z" symbolen kommer visas på displayen för att påminna om att snooze-funktionen är aktiv.
-
För att avaktivera snooze, tryck och släpp "STRÖM" knappen en gång.
DAB-Radioläge
Dra försiktigt ut den teleskopiska antennen.
Tryck på STRÖMknappen för att slå på apparaten, den kommer automatiskt gå in i DAB-läge.
Automatisk sökning
-
Tryck på FUNKTION knappen för att välja "DAB-läge" (om apparaten inte är i DAB-läge) Om detta är första gången enheten har gått in i DAB-läge så kommer den automatiskt att starta en 'automatisk sökning' för att söka efter tillgängliga stationer. (När DAB-Läge har använts tidigare så kommer apparaten automatiskt att välja föregående spelade station)
-
Tryck på [VÄLJ] knappen för att automatiskt påbörja automatisk sökning efter tillgängliga stationer. Under sökningsprocessen så visar nedre delen av displayen en stapelgraf som indikerar hur långt sökningen har kommit.

- Vrid på RADIOSÖKNING för att lyssna på tillgängliga stationer
Manuell sökning
-
Tryck på FUNKTIONknappen på huvudenheten för att välja "DAB-LÄGE".
-
Tryck på knapp [◀◀] eller [▶▶] för att välja "Manuell sökning", tryck sedan på [VÄLJ] knappen för att gå till servicemenyn.
-
Tryck på [ |◀◀ ] eller [ ▶▶▶] för att ställa in önskad kanal. Grafen kommer att indikera signalstyrkan.
-
Tryck på [MENY] eller [] för att avsluta sökningen.

text_image
DAB-
Om inga stationer hittas, säkerställ då att antennen är förlängd och testa mottagningen genom att utföra en ny sökning på en annan plats.
-
Vrid på RADIOSÖKNING för att lyssna på tillgängliga stationer.
Dynamisk intervallkontroll (DRC)
Den dynamiska intervallkontrollen (även känd som DRC) är en teknik som används för att hjälpa till att skapa tystare ljud som är enklare att höra i en bullrig miljö.
-
I DAB-läge, tryck på [|◀◀] eller [▶▶I] knappen för att välja "DRC", tryck på [VÄLJ] knappen för att visa "*" uppe till höger.
-
Tryck på MENY för att bekräfta inställningen. Displayen kommer att återgå till normalt läge.
DRC AV - DRC är avstängt, broadcast DRC kommer att ignoreras.
DRC LÅG - DRC-nivå är inställd till 1/2 av vad som sänds av broadcaster.
DRC HÖG - DRC-nivå används såsom den sänds av broadcaster.
Filtrera (Att ta bort stationer som är listade men otillgängliga)
I DAB-läge, tryck på [ |◀◀] eller [ ▶▶▶] för att visa undermenyn för "Filtrera", tryck på |◀◀VÄLJ för att välja alternativet Filtrera.

text_image
DABSystem (DAB)
I DAB-läge, tryck på för att för att visa undermenyn för "SYSTEM", tryck på VÄLJ knappen för att gå till undermenyn för systeminställningar.
1. Språk
Tryck på VÄLJ för att gå till språkval; standardspråk är Engelska. Det valda språket kommer att vara markerat med "*" uppe till höger.
Användare kan välja mellan "Deutsch", "Italiano" och "Français".

2. Fabriksåterställning
Tryck på VÄLJ för att gå till fabriksåterställning. Om du vill utföra återställningen, tryck på eller knappen tills "JA" är markerat på displayen och tryck för att bekräfta. En full återställning av din radio kommer att utföras. Alla förinställningar och stationslistor kommer att tas bort.

Tryck på VÄLJ för att se DAB-programvaruversionen. Tryck på Meny eller ▶▶▶ | . Displayen kommer att återgå till normalt läge.

*Om inga funktioner utförts efter 30 sekunder så kommer displayen att återgå till normalt läge.
Förinställning
1. Förinställningsminne
I DAB-läge, tryck på |◀◀ eller ▶▶| för att välja "Förinställningsminne" och tryck sedan på [VÄLJ] för att hitta den station som finns sparad i förinställningsminnet.

text_image
Preset Recall <1: 01DBC 1 > 01DBC 1 PlayingObs: Om du inte tidigare har sparat en förinställd station och du trycker på förinställningsknappen så kommer "Tom förinställning" att visas.
2. Spara förinställningar
Du kan spara dina önskade förinställda DAB-stationer i förinställningsminnet för stationer. Det finns 20 platser för förinställningar i din radio. Förinställningar består även om din radio drabbas av ett strömfel.
Proceduren för att ställa in förinställningar och att använda dem för att hitta stationer är samma som för DAB-läge:
I DAB-läge, välj önskad väglängd, vrid på RADIOSÖKNING för att se sparade stationer, tryck sedan på ◀◀ eller ▶▶ I för att hitta den begärda stationen enligt tidigare beskrivning och tryck sedan på [VÄLJ] för att välja önskat förinställningsnummer under vilket din station kommer att sparas. Tryck på [VÄLJ] för att bekräfta.

text_image
Preset Store <1: 01DBC 1 > Preset 1 storedFM-radio
Dra försiktigt ut den teleskopiska antennen till sin fullständiga längd.
Automatisk sökning
-
Tryck på FUNKTION knappen för att välja "FM Läge".
-
Tryck och håll in lrippen länge så kommer din radio att söka och stanna automatiskt när den hittar en station med tillräckligt bra signalstyrka.
-
Efter några sekunder så kommer displayen uppdateras. Displayen kommer visa stationens frekvens. Om signalen är tillräckligt stark och stationssignalen innehåller RDS-data så kommer displayen visa stationsnamnet.
-
För att hitta andra stationer, tryck och håll in Ikmuppen som tidigare.
-
För att söka på FM-bandet i motsatt riktning (höga frekvenser till låga frekvenser), tryck på knappen och håll in i 2 sekunder.
-
När våglängdsbandets ände har nätts så kommer din radio att starta om sökningen från motsatt ände av våglängdsbandet.

text_image
90.50MHz Auto scanning... 19 Memory Auto End- Vrid på RADIUSÖKNING för att lyssna på tillgängliga stationer
Manuell sökning
-
Tryck på [FUNKTION] reglaget på huvudenheten för att välja FM-läge".
-
Välj FM-läge enligt tidigare beskrivning, om det behövs.
-
Tryck på ◀◀◀ eller ▶▶▶ för att hitta en station. Varje tryck på sökningsknappen kommer att ändra frekvensen med 100 kHz upp eller ned.
-
När våglängdsbandets ände har nätts så kommer din radio att starta om sökningen från motsatt ände av våglängdsbandet. Om inga stationer hittas, säkerställ då att antennen är förlängd och testa mottagningen genom att utföra en ny sökning på en annan plats.
-
Vrid på RADIUSÖKNING för att lyssna på tillgängliga stationer.
Meny
- Sökinställning
I FM-läge, tryck på MENY, gå till inställningar i FM-menyn, tryck sedan på |◀◀ eller ▶▶| för att välja [Sökinställning] och tryck sedan på VÄLJ för att välja känslighetsinställning:
1.1. Alla stationer: \~15dB

2.1. Stereo tillåten:

2.3. System (FM-system), samma DAB-systeminställning.
3. FÖRINSTÄLLNING:
3.1. Förinställningsminne (Välj station):
Tryck på VÄLJ för att hitta stationen som är sparad i förinställningsminnet.

text_image
Preset Recall <1: 90.50MHz > → 90.50MHz St P1 [No RadioText]3.2. Förinställningsminne (Välj station):
Du kan spara dina önskade förinställda FM-stationer i förinställningsminnet för stationer. Det finns 20 platser för förinställningar i din radio. Förinställningar består även om din radio drabbas av ett strömfel.
Proceduren för att ställa in förinställningar och att använda dem för att hitta stationer är samma som för DAB-läge:
I FM-läge, välj önskat väglängdsband. Vrid påRADIO SÖKNING för att se sparade stationer, tryck på |◀◀ eller ▶▶| för att hitta den begärda stationen enligt tidigare beskrivning och tryck sedan på [VÄLJ] för att välja det förinställningsnummer under vilket din station kommer att sparas. Tryck på [VÄLJ] för att bekräfta.

text_image
Preset Store <1: 90.50MHz > → Preset 1 storedSpela en CD
OBS: Rör aldrig laserlinsen inuti CD-facket. Rengör laserlinsen med en CD-rengöringsskiva om det blir smutsigt.
- Tryck på STRÖM knappen för att slå på apparaten.
- Tryck på FUNKTION knappen för att välja CD-funktionen.
- Tryck på är att öppna CD-luckan och sätta in en CD i facet, med tryckt etikett uppåt.
- Stäng CD-luckan och skivan kommer rotera några sekunder och sedan spela första spåret automatiskt.
- För att tillfälligt stoppa uppspelningen, tryck på ▶ll knappen och för att återuppta uppspelningen, tryck igen.
- Tryck på knappen för att STOPPA uppspelningen.
SPOLA BAK/SPOLA FRAM
- Knapparna |◀◀ och ▶▶| används för att hoppa till ett annat spårnummer eller för att snabbt söka i skivspåren.
- Tryck på l knappen en gång för att höra början av det aktuella spåret. Tryck på den två eller fler gånger för att höra föregående spår på skivan.
- Tryck på körppen för att höra nästa spår på skivan.
- Tryck och håll in knappen. Aktuellt spår kommer att sökas igenom och flytta bakåt mot föregående spår; när önskat ställe i spåret hittas, släpp knappen och normal uppspelning kommer att fortsätta igen.
- Tryck och håll in knappen och det aktuella spåret kommer att sökas igenom och gå vidare mot nästa spår. När önskat ställe i spåret hittas, släpp knappen och normal uppspelning kommer att fortsätta igen.
UPPREPNINGSFUNKTION
Knappen CD-UPPREPNING kan användas för att upprepa ett enskilt spår eller alla spår på en CD-skiva.
- Tryck på UPPREPA-knappen en gång under uppspelning; "UPPREPA EN GÅNG" kommer att synas på LCD-displayen i ungefär 2 sekunder. Samma spår kommer att upprepas om och om igen.
- Tryck på UPPREPA-knappen en gång till för att upprepa alla spår. "UPPREPA ALLA" kommer att synas på LCD-displayen i ungefär 2 sekunder.
- För att avbryta UPPREPNING tryck på UPPREPA-knappen flera gånger tills "UPPREPNING AV" syns på LCD-displayen i ungefär 2 sekunder.
PROGRAMFUNKTION
Programfunktionen kan användas till att programmera upp emot 20 spår till att spelas i en särskilt följd.
-
Endast i stoppläge (CD-skivan spelas ej), tryck på PROG-knappen och LCD-displayen kommer visa "P 01" och "T 01" Prog börjar blinka.
-
Tryck på look knapparna för att tilldela önskat spår.
-
Tryck på PROG-knappen för att välja och spara spåret i minnet.
-
Upprepa steg 2 och 3 för att välja upp emot 20 spår.
-
För att spela de valda spåren (i programläget) tryck på 🚠happen.
-
Tryck på 📁kappen för att höra föregående programmerat spår eller tryck på för atthöra nästa programmerade spår.
Obs: Efter att alla programmerade spår har spelats så kommer CD-spelare att återgå till stoppläge.
- Tryck på ■nappen för att gå ur läget programmerad uppspelning.
AVDELNING FÖR MP3-SKIVOR
-
Tryck på STRÖM knappen för att slå på apparaten.
-
Tryck på FUNKTION knappen för att välja "CD Läge".
-
Stäng CD-luckan och skivan kommer rotera några sekunder och sedan spela första spåret automatiskt.
-
Tryck på knapparna loch för att välja ett spår.
-
För att tillfälligt stoppa uppspelningen, tryck på ▶II knappen och för att återuppta uppspelningen, tryck igen.
-
Tryck på för att stoppa uppspelningen.
Obs: Eftersom MP3-skivor har en hög kapacitet så kommer åtkomsttiden att vara lite längre.
FUNKTIONEN UPPREPAD UPPSPELNING
Upprepa enskilt spår
Tryck på UPPREPA knappen en gång för att upprepa ett enskilt spår. Orden "Upprepa en gång" kommer att synas på displayen.
Upprepa alla spår på en skiva
I uppspeinningsläge, tryck på UPPREPA knappen två gånger för att spela alla spår på skivan igen. Displayen visar "Upprepa alla".
För att avbryta upprepning, tryck på UPPREPAknappen flera gånger tills "Upprepning av" syns.
PROGRAMUPPSPELNING
Spåren på skivan kan programmeras till att spela i vilken ordning som helst (upp emot 20 spår kan programmeras).
Obs: Detta kan endast göras i Stoppläge
- Tryck på PROG knappen i Stoppläge. "P01" "F01" kommer synas på displayen och "T001" kommer visas.
- Tryck på antingen ◀◀◀ eller ▶▶▶ knappen för att välja önskade spår i albumet, tryck sedan på PROG för att spara i minnet.
- Första spårnumret är nu sparat i minnet och programnumret ändras till "P02" och väntar på ditt nästa val.
- Repetera steg 1-3 för att programmera ytterligare spår.
Efter att programmeringen är avslutad, tryck på knappen och programmerad uppspelning börjar från det första programmerade spåret. Spelaren stannar automatiskt efter att alla programmerade spår har spelats upp. (Tryck på knappen två gånger för att avbryta minnet för de programmerade spåren).
Banduppspelning
- Tryck på STRÖM knappen för att slå på apparaten.
- Tryck på FUNKTION knappen och välj banduppsplningsläge;‘Banduppsplningsläge’ visas på displayen.
- Sätt i kassettbandet.
- Tryck på knappen för att spela kassettbandet.
- Tryck på ■ knapparna för att avbryta uppspelning
- Tryck på Iknappen för att pausa uppspelning
- Tryck på eller knappen för att snabbspola
Kassettbandinspelning
- Sätt i kassettbandet
- Tryck på Iknappen
- Tryck på O knappen
- Förbered att spela upp källan som ska spelas in och sätt igång den, tryck på FUNKTION knappen för att välja CD eller Radio.
- Tryck på Iknappen
- Tryck på ■ knapparna för att avbryta inspelning
- Tryck på || knappen för att pausa inspelningen; för att återuppta inspelningen, tryck på || knappen igen
Att radera ett inspelat band
- Tryck på FUNKTION knappen för att välja Kassettband-läge
- Sätt i ett kassettband med den sida som du vill radera riktad mot dig
- Tryck på SPELA IN knappen för att börja radera
AUX-INGÅNG
- Tryck på STRÖM knappen för att slå på apparaten.
- Vrid på FUNKTION reglaget för att välja läget Aux-In. 'Aux-In' kommer att visas på LCD-displayen.
- Anslut AUX-sladden från AUX-utgången i din egna spelare (t.ex portabel MP3-spelare) till AUX-ingången.
- Påbörja uppspelning från din egna spelare.
Specifikation:
Ström: 230V\~50Hz 0.3A
DC: 9V (6 x 1.5V LR14/ "C"/UM2)
Frekvensintervall: FM 88.8 – 108MHz
DAB/DAB+ 174.829 - 239.200MHz
Maximal strömförbrukning: 10W
Högtalarimpedans: 8 ohm
Total musikutgång: 1.5W X 2
Anmärkning: Maximalt anslutningsavständ är omkring 10 meter. Placera din Bluetooth-högtalare så nära denna enhet som möjligt för att undvika anslutningsstörningar.
Om skivorna
![]() | HanteringVidrör inte undersidan på skivorna.Håll skivorna i kanterna för att inte lämna fingeravtryck på ytan.Eventuellt damm, fingeravtryck eller repor kan orsaka felfunktioner.Fäst aldrig en etikett eller tejp på skivan. |
![]() | FörvaringSätt tillbaka skivorna i fodralet efter användning.Utsätt aldrig skivorna för direkt solljus eller värmekällor. Lämna aldrig skivorna i en bil som är parkerad i fullt solljus. |
![]() | RengöringAnvänd en ren, mjuk och luddfri trasa för att rengöra skivan. Rengör från mitten och utåt i en rak linje. Använd inte lösningsmedel som t.ex. bensin, thinner, kommersiellt tillgängliga rengöringsmedel eller antistatiska sprejer för vinylskivor. |
Anmärkningar:
Släng inte elektriska apparater i hushållssoporna.
• Ta med dem till en återvinningsstation.
- En del komponenter kan vara skadliga för miljö och hälsa.
- För att spara ström när apparaten inte spelat något ljud under en viss tid, försätts apparaten automatiskt i standbyläge. Den kan slås PÅ igen med hjälp av STRÖM knappen igen.
- Vid inkommande samtal när RK200ABCD / RK203DABCD är ansluten till din mobiltelefon för musikuppspelning, pausas musiken direkt när du besvarar samtalet och fortsätter efter att samtalet avslutats (ibland kommer upspelningen att pausa efter samtalet, det beror på din mobiltelefon).
- Bluetooth®-ordet, -varumärket och -logotypen är registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc. och all användning av dessa varumärken av Bigben Interactive sker under licens.
- THOMSON är ett varumärke som ägs av TECHNICOLOR SA och dess dotterbolag, och används under licens av Bigben Interactive.
FÖRENKLAD EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Härmed försäkrar BIGBEN INTERACTIVE att denna typ av radioutrustning RK200ABCD / RK203DABCD överensstämmer med direktiv 2014/53/EU.
Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande webbadress: https://www.bigbeninteractive.com/support/
Tillverkad i Kina
Tillverkad av BIGBEN INTERACTIVE SA
396, Rue de la Voyette
CRT2 - FRETIN
CS 90414
59814 LESQUIN Cedex - Frankrike
www.bigben.eu







Fabricant : Bigben Interactive FRANCE
396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2, Fretin, CS90414 - 59814 Lesquin Cedex, France
Når lydstyrken mindskes, eller när lyden mindskes.
Sæt seks batterier af typen UM-2 (str. C) i.

- De skal afleveres på en genbrugsplads.
Ta vare på produktet ditt
DRC (Dynamisk områdekontroll)
- Trykk på knappen för å avslutte programmert avspillingsmodus.


