Bravia KD43XG7073 - TV SONY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Bravia KD43XG7073 SONY

Innehållsförteckning

VIKTIGT MEDDELANDE 2

Sakerhetsinformation. 2

Fjarrkontroll och TV 4

Kopplingsschema. 6

Montera TV:n pa vaggen. 8

Problem och losningar. 10

Specifikationer 10

Internetanslutting och datasakretess

Denna produit ansluter till internet under forsta installningen sa fortett natverk ar anslutetfor attbekrafta

internetanslutting, och senare for att konfigurera

Hemskärmen. Din IP-adress används i dessa och i alla andra internetansluttingar. Om du inte vill att din IP-adress används alls, ställ inte in den tradlosa internetfunktionen och anslut

inte en internkabel. Se informationen om sekretess som

visas pa Installingsskarmarna for mer information om internetansluttningar.

Inledning

Tack for att du har valt denna produit fran Sony.
Innan du anvander TV:n bor du lasa igenom den har bruksanvisingen noga och spara den for framtida bruk.

Obs!

• Innan du anvander TV:n ska du lasa "Sakerhetsinformation" (sidan 2).
  Las medfoljande Sakerhetsinformation forytterligare sakerhetsinformation.
• De Bilder och illustrationer som används i Startguiden och ienna handbok ar bara referenser och kan skilja sig frän
  utseendet pa den faktiska Produkten.
  "xx" som visas i modellnamnet motsvarar en numerisk siffra som har med design, farg aller TV-system att gora.

Hjalpguide (Manual)

For mer detailjerad information, tryck pa HOME pa fjarrkontrollen, och vãlj sedan [Hjälpguide] i menyn [Instalntninger]. Du kan ønen kolla Hjälpguiden fran din PC eller smartphone (information finns pa baksidan avenna manual).

Identieringsetikettens placering

Etiketter for modellnr, tillverkningsdatum (ar/manad) och stromforsorjning finns pa TV:ns erler forpackninger baksida.

För modeller med medfoljande natadapter:
Etiketter För natadapterns modellnr och serienr sitter pa nañadapterns undersida.

VIKTIGT MEDDELANDE

Meddelande for radioutrustning

Härmed fösakrar Sony Visual Products Inc. att donna typ av radioustrusting KD-65XG7096, KD-65XG7093, KD-65XG7077, KD-65XG7073, KD-65XG7005, KD-65XG7004, KD-65XG7003, KD-65XG7002, KD-55XG7096, KD-55XG7093, KD-55XG7077, KD-55XG7073, KD-55XG7005, KD-55XG7004, KD-55XG7003, KD-55XG7002, KD-49XG7096, KD-49XG7093, KD-49XG7077, KD-49XG7073, KD-49XG7005, KD-49XG7004, KD-49XG7003, KD-49XG7002, KD-43XG7096, KD-43XG7093, KD-43XG7077, KD-43XG7073, KD-43XG7005, KD-43XG7004, KD-43XG7003, KD-43XG7002 överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-fösakran om overensstammelse finns på följande webbadress: http://www.compliance.sony.de/

Denna radioutrustning kan anvandas inom EU utan att tillampiga krav angaende anvanding av radiospektrum bryts.

Sakerhetsinformation

Installation

Installera och använd TV:n enlicht följande anvisningar für att undvika brandrisk, elektriska stötar eller skador på person eller egendom.

Installation

• TV:n bör placeras nara attt atkomligt eluttag.
• Placera TV-apparaten på en stabil, plan yta for att undvika att den faller ner och orsakar personskada eller egendomsskada.

• Placera TV: n på en plats)där den inte kan dras,tryckas ell er vältas omkull.

• Montera TV:n sa att TV:ns bordssstativ inte skjuter ut fran TV-banken (medfoljer ej). Om bordssstativet skjuter ut fran TV-banken, kan det handa att TV:n valter, faller i golvet och orsakar persorskada eller skada pa TV:n.

• Endast en behörig servicetekniker bör utföra vägginstallatoner.
• Av sakerhetsskal rekommenderar vi bestamt att du endast
  anvander tillbehör fran Sony, inklusive:
• Väggfaste: SU-WL450
• Använd de skruvar som levererades med Vaggfastet nar Vaggfastet monteras pa TV:n. De medfoljande skruvara ar utformade enigt bilden matt fran Vaggfastets kontaktyta. Skruvarnas diameter och langd varierar beroende pa Vaggfastets modell.

Använding av andra skruvar kan skada TV:n internet aller medfora att den faller ned.

Transport

• Lossa alla kablar fran TV:n innan du transporterar den.
• Det kravs två eller tre personer for att bara en stor TV-apparat.
• När TV:n ska transporteras bör den hällas enligt nedan. Tryck inte på LCD-panelen eller ramen rund bildskärmen.
• När du lyfter eller flyttar TV:n ská du hälla den ordentligt i undersidan.

• Se till att TV:n inte utsats for stotar aller kraftiga vibrationener nar den transporteras.
• Du bör använda originalkartongen och dess emballage Near du sänder in TV:n for reparation aller om du flyttar.

Förebyggande av fall KD-65XG70xx / 55XG70xx

KD-49XG70xx / 43XG70xx

Varning!

Utrustning som ar kopplad till skyddsjord via jordat vagguttag och/eller via annan utrusting och samtidigt ar kopplad till kabel-TV nat kan i vissa fall medfora risk for brand. For att undvika detta skull vid anslutting av utrustingen till kabel-TV nat galvanisk isolator finnas mellan utrustingen och kabel-TV natet.

Fjarrkontroll och TV

Fjarrkontrollens form, plats, tillganglighet och fjarrkontrollknapparnas Funktioner kan variera beroende på region/land/TV-modell.

Obs!

• Knapparna for siffran 5, PROG + och AUDIO har kannbara punkter. Använd de kannbara punkterna som referenser nar du använder TV:n.

1 (Ingangsväljare/Texthalt)

I TV-laget: Visa och valj ingångskällan.

I textlaget: Frys aktuell sida.

(TV-standby)

DIGITAL/ANALOG

Växla mellan digital och analog ingäng.

SYNC MENU

Visa BRAVIA Sync-menyn.

For mer detailjerad information,tryck pa HOMEpafjarrkontrollen,och valj sedan [Hjalpguide]imyn [Installningar].

2 Sifferknappar

EXIT

(Text)

Visa textinformation.

3 Fargknappar

YouTube (Endast for begränsad region/land/TV-modell) NETFLIX (Endast for begränsad region/ land/TV-modell)

4 V i s a i n f o / t e x 1

Visa information.

SLEEP

Tryck flera ganger tills TV:n visar tiden i minuteer ([Av]/[15 min]/[30 min]/[45 min]/ [60 min]/[90 min]/[120 min]) som du vill att TV:n sca forbli pa i innan du stanger av. For att avbryta somntimern, tryck pa SLEEP flera ganger tills [Av] visas.

GUIDE/国

Visa den digitala EPG:n (elektronisk programguide).

RETURN/

OPTIONS

Visa en lista som innehäller genvägar till vissa installningsmenyer.

De listade alternativen varierar beroende pa den aktuella ingangen och det aktuella innehallet.

HOME

$$ \uparrow / \downarrow / \leftarrow / \rightarrow / \oplus $$

Menynavigering och-valpaskärmen.

5 +/-(Volym)

(Hoppa)

(1judlost)

$$ \text {P R O G} + / - / \boxed {E A} / \boxed {E V} $$

ITV-laget:Valjkanal.

I textläget: Valj nasta (3) aller foregående (3) sida.

6 AUDIO

Välj ljud För flerspräkig källa eller dubbelt ljud (beroende på programkälla).

Använd mediainnehäll på TV:n och ansluten BRAVIA Sync-kompatibel enchet. Denna knapp kan även anvandas for att styra VOD-tjänstupp spelning (Video on Demand). Tillganglighem beror på VOD-tjänst.

Justera skarmvisingen. Tryck flera ganger for att valja onskat bredbildslage.

KD-65XG70xx

KD-55XG70xx / 49XG70xx / 43XG70xx

7 (Strömbrytare)

Fjarrkontroll-sensor / LED-indikator

Obs!

• Om textning ar valt och användaren Starter en digital textaplication via knappen "text", kan textningen under vissa omstandigheter sluta visas. Nar användaren gär ur den digitala textaplicationen Återupptas textningsavkodningen automatiskt.
• Se till sa att TV:n ar helt avstangd innan du koplar ur strömsladden.
  For att koppla ur TV:n fran strommen helt, dra ur kontakten fran eluttaget.
  Vanta en stund medan ingangsvalet gors for att andra till annan ingang.

Kopplingsschema

Det finns en stor mangd utrustninger som du kan ansluta som tillval till din TV.

Obs!

• Terminaler, etiketter och Funktioner kan variera beroende på region/land/TV-modell.

1 CAM (Conditional Access Module, CA-modul)

• Tillhandahäller atkomst till betal-TV-tjänster. Mer information finns i bra克斯anvisingen som medfoljer din CAM.
  Sattinte in smartkortet direkt i TV:ns CAM-plats.Det maste placeras i CAM-modulen som tillhandahalls av din auktoriserade aterforsaljare.
• CAM stöds inte i vissa länder/områden. Fråga din auktorisera de Återförsäljare.
• Ett CAM-meddelande kan visas nar du växlar till att digitalt program after att ha anecdint internetvideo.

2 USB1/2, USB3 (HD)

• Om du ansluter en stor USB-enhet kan den stora andra anslutna encheter i narheten.
• Om du ansluter en stor USB-enhetcka den anslutas till USB 1-uttaget.
• Anslut en USB HDD-enhet till USB 3-porten.

3 HDMI IN 1/2/3

• HDMI-gränsnitt kan überfö ra digital video och digitalt ljud genom en enstaka kabel.

HDMI IN 2/3

For att se på högkvalitativt 4K 50p/ 60p-innehäll, anslut en Premium High Speed HDMI-kabel till HDMI IN 2/3 och ställ in [HDMI-signalformat] till [Förbättrat format]. For mer detaljer om stödda format, se "Specificationer" ienna handbok (sidan 10-11).

HDMI IN 3 ARC (Audio Return Channel)

Anslut ditt ljudsystem till HDMI IN 3 for att sända TV-ljud till ditt ljudsystem. Ett ljudsystem som stöder HDMI ARC kan sända video till TV:n, och ta emot ljud från TV:n via samma HDMI-kabel. Om ditt ljudsystem inte stöder HDMI ARC ar enytterligare anslutning med DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) nödvändig.

4 (RF-ingang), (Satellitingang)*2 RE C

Anslutningar for marksändning/kabel och satellit.

5 AUDIO OUT

• Stöder endast 3-poligt stereominiuttag.
• For att lyssna på TV:ns ljud genom den anslutna utrustningen, tryck på HOME, välj sedan [Systeminställningar] → [Inställningar] → [AV-inställning] → [Hörlunar/Ljudutgang] och välj sedan det önskade alternatively.

Obs!

1 För en extern enchet som bara har SCART AV OUT, använd en SCART-RCA-adapter.
2 Endast für begränsad region/land/TV-modell.

Sony rekommender starkt att du later din Sony-Återförsäljare erler en auktoriserad installerator installerera TV:n, bade av sakerhetsskal och for att skyddaprodukten. Försök inte installerera den själv.

Till Sony-Återförsäljare och installerätörer:

Var ytterst noggrann med sakerheten vid installation, regelbundet underhall och besiktning avenna produit.

Experthjälp kravs För installation avenna produit, speciellt for att avgöra vaggens styrka att hälla TV:ns vikt. Var dārfor noga med att overlata vaggmontering avenna produit till din Sony-áterförsäljare aller en auktorisarad installeror, och var noggrann med sakerheten under installationen. Sony kan inte hallas ansvariga für相关政策 av eigendomsskador erler personskador som beror på felaktig hantering aller felaktig installation.

Använd Väggfastet SU-WL450 (medfoljer ej) für att installerera TV:n på väggen.

Se ocksä Bruksanvisningen och Installationsguiden som medfoljer Vaggfastet for montering av Vaggfastet.

Obs!

• Förvara alltid de borttagna skruvarna på en saker plats och häll dem borta frän barn.
• Om bordsstativet ar fasp till TV:n, ta loss bordsstativet innan. Se startguiden och folj stegen i omvand ordning for att ta loss bordsstativet.
• Placera TV:n med dess skärm vänd nedät på en plan och stabil yta täckt med en tjock och mjuk tygbit när du tar bort bordsstativet fran TV:n for att Förhindra att skada LCD-skärmens yta. (endast KD-49/43XG70xx)

For instruktioner om installation av Vaggfaste, se installationsinformationen (Vaggfaste) påproduktsidan for din TV-modell.

www.sony.eu/support/

Ta bort bordsstativet fran TV:n

KD-65XG70xx

1 Avlagsna en sida av bordstativet at gangen. Hall ett fast och sakert tag om bordstativet med bada händerna medan de andra personerna lyfter upp TV:n.

2 Upprepa foregående steg och avlågsna den andra sidan av bordsstativet.

Obs!

• Tre aller fler personer kravs for att ta loss bordsstativet.
• Var forsiktig sa att ni inte tar i med for hard kraft medan ni tar loss bordsstativet fran TV:n eftersom det kan orsaka att TV:n faler och resultera i personskada eller fysisk skada pa TV:n.
• Var forsiktiga vid hantering av bordstativet for att undvika skada på TV:n.
• Var försiktig när du lyfter TV:n när bordsstativet lossats, aftersom bordsstativet kan välta och orsaka personskador.
• Var försiktig nár du tar bort bordsstativ fran TV:n for atthindra den fran att ramla och skada ytan som TV:n sitter pa.

KD-55XG70xx KD-49XG70xx / 43XG70xx

Felsökning

När LED-indikatorn blinkar röd, räkna hur föngå gänger den blinkar (intervaltiden är tre sekunder).

Om LED-indikatorn blinkar röd, Återställ TV:n genom att koppla ur strömsladden是从 TV:n i två minutes, och satt sedan på TV:n.

Om problemet kvarstår, kontakta din Återförsäljare eller Sonys servicecenter och ange hur på gänger LED-indikatorn blinkar röd (intervaltiden ar tre sekunder). Tryck på TV:n for att stänga av den, koppla ur strömsladden, och informera din Återförsäljare eller Sonys servicecenter.

Problem och Lösningar

Ingen bild (skärmen ar mörk) och inget ljud

• Kontrollera antenn-/kabelanslutningen.
• Anslut TV:n till eluttaget och tryck pa 日 pa TV:n erler fjarrkontrollen.

Bildkonturer ar forvrängda

• Andra den aktuellainstallingen for [Filmläge]* till andra installingar.

TV:n stangs av automatiskt (TV:n gär in i standbylage)

• Kontrollera om [Avstängn.timer]* ar aktiverad.
• Kontrollera om [Varaktigkeit]är aktiverad av [På-timer] eller [Inställningar for fotoram].
• Kontrollera om [Standby for passiv TV]* ar aktiverad.

Vissa ingängskällor kan inte valjas

• Välj [AV-föval] och välj [Alltid] für ingängskällan.
  Vissa program kan inte ställas in
• Kontrollera antenn-/kabelanslutningen.

Fjarrkontrollen fungerar inte

• Bytut batterierierna.

Det blir varmt runt TV:n

• När TV:n används under en langre tidsperiod blir det varmt runt TV:n. Du kan kännàenna varme om du tar på panelen med handen.
• För mer detaljerad information, tryck på HOME på fjärrkontrollen, och välj sedan [Hjalpguide] i menyn [Inställningar].

Specificationer

System

Skärmsystem LCD-skarm (bildskarm med flytande kristaller), LED-bakgrundsbelysning

TV-system Beroende pa val av land/omrade/TV-model Analog:B/G,D/K,I Digital:DVB-T/DVB-C DVB-T2*1

Satellit*: DVB-S/DVB-S2

Farg-/videosystem

Analog: PAL/SECAM/NTSC3.58 (Endast video)/NTSC4.43

(Endast video)

Digital: MPEG-2 MP@ML/HL, H.264/MPEG-4 AVC MP/HP@L5.0

H.265/HEVC MP/Main10@L5.1 (4K 60fps)

Kanaltackning

Trådlöst LAN (IEEE 802.11b/g/n)
Frekvensområde Utgångseffekt
2 400-2 483,5 MHz < 20,0	dBm

Programversion

Radioutrustningen ar amnad att anvandas med de godkanda programvaruversionerna som star i EU-forsakran om overensstammelse.

Se [Kundsupport] i menyn [Instaillnigar].

Programvaran som finns laddad paenna radioutrustning overensstämmer med de nodvändiga kraven i direktiv 2014/53/EU, vilket har verifierats.

Uttag for ingangar/utgangar

Antenn/kabel

75 ohms externt uttag for VHF/UHF

Satellitansett*1

Honkontakt av F-Typ, 75 ohm.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V & 22 kHz-ton, Distribution via enkel kabel-TV EN50494.

A V I N

Video-/ljudingang (phonokontakter)

HDMI IN 1/2/3 (stöd für 4K-upplösning, HDCP

2.3-kompatabel)*2

Video:

4096× 2160p (24,50,60 Hz), 3840× 2160p (24,25,30,50,

60 Hz), 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i

Ljud:

Tvakanalog linjar PCM: 32/44,1/48 kHz 16/20/24-bitars, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS

ARC (Audio Return Channel) (Endast HDMI IN 3)

Tvakanig linjar PCM: 48 kHz 16-bitars, Dolby Digital, Dolby

Digital Plus, DTS

Digitalt optiskt kontakt (tvåkanalig linjär PCM: 48 kHz 16-bitars, Dolby Digital, DTS)

AUDIO OUT (stereominutiuttag)

Hörlunar, ljudutgang, subwoofer

USB-port 1, 2 och 3 har stöd für High Speed USB (USB 2.0)

CAM-plats (CA-modul)

DC IN 19.5 V (endast modeller med medfoljande

natatapter)

Natatapter ingang

LAN

10BASE-T/100BASE-TX-kontakt (Beroende pa natverkets

funktionsmiljo, kan anslutningshestigheten avvika.

Kommunikationshastigheten och kvaliteten ar ej garanterade.)

Övrigt

Valfritt tillbehör

Vaggfaste: SU-WL450

Användningstemperatur

0^ - 40^

Luftfuktigkeit vid användning

10% - 80% relativ luftfuktigkeit (icke-kondenserande)

Ström, informationsblad och annat

Stromforsorjning

forutom modell med medfoljande natadapter

220V-240Vvaxelstrom(AC),50Hz

endast modeller med medfoljande natadapter

19,5 V DC med nataadapter

Grading: Ingang 220 V - 240 V vaxelström (AC), 50 Hz

Energieeffektivitetklass

KD-65XG70xx: A

KD-55XG70xx:A

KD-49XG70xx: A

KD-43XG70xx:A

Skärnstorlek (diagonal upppatt) (Ca.)

KD-65XG70xx: 163,9 cm / 65 tum

KD-55XG70xx: 138,8 cm / 55 tum

KD-49XG70xx: 123,2 cm / 49 tum

KD-43XG70xx:108,0 cm/43 tum

Energiförbrukning

I [Standard]-lage

KD-65XG70xx: 151 W

KD-55XG70xx:110W

KD-49XG70xx: 75 W

KD-43XG70xx:66W

I [Dagsljus]-lage

KD-65XG7096:256W

KD-65XG7093:245W

KD-65XG7077:256W

KD-65XG7073:245W

KD-65XG7005:256W

KD-65XG7004:256W

KD-65XG7003:245W

KD-65XG7002: 245 W

KD-55XG7096:184W

KD-55XG7093:173W

KD-55XG7077:184W

KD-55XG7073:173W

KD-55XG7005:184W

KD-55XG7004:184W

KD-55XG7003:173W

KD-55XG7002:173W

KD-49XG7096:115W

KD-49XG7093:100W

KD-49XG7077:115W

KD-49XG7073:100W

KD-49XG7005:115W

KD-49XG7004:115W

KD-49XG7003:100W

KD-49XG7002:100W

KD-43XG7096:100W

KD-43XG7093: 97 W

KD-43XG7077:100W

KD-43XG7073:97 W

KD-43XG7005:100W

KD-43XG7004:100W

KD-43XG7003:97W

KD-43XG7002:97W

Ärlig energiförbrukning*3

KD-65XG70xx:220kWh per ar

KD-55XG70xx: 161 kWh per ar

KD-49XG70xx:110kWh per ar

KD-43XG70xx:96kWh per ar

Energiförbrukning i standbyläge*4+5

0.50W

Bildupplösning

3 840 punkter (horisontell) × 2 160 linjer (vertical)

Uteffekt

USB1/2/3

max. 5V = 500mA

Matt (Ca.) (b× h× d)

med bordstativ

KD-65XG70xx:146,3×90,9×33,6 cm

KD-55XG70xx:124,1×78,5×33,6 cm

*2 HDMI IN 2 och HDMI IN 3 har stöd für högkvalitativa

HDMI-format som 4K 60p/50p 4:2:0 10 bit, 4:4:4, 4:2:2.

*3 Energiförbrukning i kWh per År, baseras på TV:ns

strömforbrukning under 4 timmar per dag i 365 dagar. Den

verkliga energiforbukpingen varierarberoende pa hur

TV-apparaten anvands.

*4 Specificerad standby-effekt uppnås nar TV:n har avslutat nödvändiga interna processor.

*5 Effektforbrukningen i standbyläge ökar narr din TV ar ansluten till natverket.

Obs!

• Ta inte bort det tillfälliga körtet Eller skyddet (tillgangligeh beror på TV-modell) for platsen for TV CAM (CA-modul) annat an for att satta i ett smartkort som passar i CAM.
• Tillgangen på valfria tillbehör beror på land/region/TV-modell/ lager.
• Design och specifikationer kan andrasutan forvarning.

Anmärkningar om digital TV

Digital-TV (DVB-T, satellit och kabel), interaktiva tjänster och natverksfunctionaler kanske inte ar tillgangliga i alla lander erler områden. Vissa faktorkner kanske inte ar aktiverade erler kanske inte fungerar korrekt med vissa leverantörer och natverksmiljöer. Vissa TV-tjänstleverantörer kan ta en avgift for sina tjänster.

H.264/MPEG-4 AVC- och H.265/HEVC-codecs, men

kompatilitet med alla operators-/tjänstsignaler, vilka kan

variera med tiden, kan inte garanteras.

Angaende HDR (High Dynamic Range) (Endast for begrangsad region/land/TV-modell)

• Kompatibel med alla HDR PS4-speltitlar via HDMI och
  HDR-video for inbygdd Netflix- och YouTube-app endast.
  (Se Sonys supportwebplats for mer information).
  HDR-bildsignal innerbar mer specifikt HDR10 Media
  Profile-format (vanligtvis benamnt HDR10).
• Kompatilitet med allt HDR-innehall kan inte garanteras.

Information om varumärken

• Benamningarna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia Interface och HDMI-logotypen ar varumärken erer registrarade varumärken som tillhör HDMI Licensing Administrator, Inc. i USA och andraalander.
• Tillverkad på licens frän Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio och den dubbla D-symbolen ar varumärken som tillhör Dolby Laboratories.
• Vewd® Core. Copyright 1995-2019 Vewd Software AS. All rights reserved.
• Wi-Fi, Wi-Fi Alliance, Wi-Fi Direct och Miracast ar registrarade varumärken som tilhör Wi-Fi Alliance.
• Wi-Fi Protected Setup™ ar ett varumärke som tillhör Wi-Fi Alliance.
  Wi-Fi CERTIFIED™-logon ar ett certifikationsmärke som tillhör Wi-Fi Alliance.
• Netflix ar ett registrarat varumärke som tillhör Netflix, Inc.
• "YouTube" och "YouTube-logon" Är registrarade varumärken som tillhör Google LLC.
  "BRAVIA", Bdn BRAVIA Sync ar varumärken aller registrerade varumärken som tillhör Sony Corpo
• "Blu-ray Disc", "Blu-ray" och "Blu-ray Disc"-logon ar varumärken som tillhör Blu-ray Disc Association.
• "PlayStation" ar ett registrarat varumärke och "PS4" ar ett varumärke som tillhör Sony Interactive Entertainment Inc.
• For DTS-patent se http://patents.dts.com. Tillverkad under licenses fran DTS, Inc. DTS, symbolen & DTS och symbolen tillsammans ar registrarade varumärken och DTS Digital Surround ar ett varumärke som tillhör DTS, Inc. © DTS, Inc. Med ensamratt.
  TUXERA ar ert registrarat varumärke som tillhör Tuxera Inc. i USA och andraalander.

Forsatellitmodellerendast:

DiSEqC™ arett varumärke som tillhör EUTELSAT. Denna TV stödjer DiSEqC 1.0.Denna TV bör inte anvandas for att manövrera motorstyrda antenner.
- Alla andra varumärken tillhör sina respektive ägare.

Arligt energiforbrug*3

KD-65XG70xx:220kWh pr. ar

KD-55XG70xx: 161 kWh pr. ar

KD-49XG70xx: 110 kWh pr. ar

KD-43XG70xx: 96 kWh pr. ar

Strømforbrug i standby45

0.50W

Skaermoplośning

3.840 punkter (vandret) × 2.160 linjer (lodret)

Udgangseffekt

USB 1/2/3

5V=， 500mA MAKS

Ved montering av Veggmonteringsbraketten kan du och se Bruksanvisningen og

Installasjonsveiledningen som fulgte med Veggmonteringsbraketten.

Merknader