SHX21PTC2000KE - Uppvärmning SHX - Gratis bruksanvisning och manual

Tekniska specifikationer	Modell: SHX21PTC2000KE, Typ: Elektrisk värme, Effekt: 2000 W, Spänning: 230 V
Användning	Perfekt för uppvärmning av bostadsutrymmen, kontor eller verkstäder, med tyst drift.
Underhåll och reparation	Kontrollera regelbundet filtret och rengör det vid behov, kontakta en professionell för reparationer.
Säkerhet	Utrustad med säkerhetstermostat, skydd mot överhettning, uppfyller gällande säkerhetsstandarder.
Allmän information	2 års garanti, optimerad energiförbrukning, kompakt och modern design.

Vanliga frågor - SHX21PTC2000KE SHX

Hur ställer jag in temperaturen på SHX SHX21PTC2000KE?

För att ställa in temperaturen, använd termostaten på kontrollpanelen. Vrid knappen medurs för att höja temperaturen och moturs för att sänka den.

Värmaren fungerar inte, vad ska jag göra?

Kontrollera först att enheten är ordentligt ansluten och att strömbrytaren är påslagen. Om problemet kvarstår, kontrollera säkringen eller strömbrytaren i din elinstallation.

Hur rengör jag SHX SHX21PTC2000KE?

Koppla ur enheten innan rengöring. Använd en mjuk och torr trasa för att torka av ytan. Undvik att använda starka kemikalier eller att applicera vatten direkt på enheten.

Fläkten låter, är det normalt?

Ett svagt fläktljud kan vara normalt under drift. Om ljudet är överdrivet eller ovanligt, kontrollera om föremål blockerar fläkten eller om delar är lösa.

Vilken värmeeffekt har SHX SHX21PTC2000KE?

SHX SHX21PTC2000KE har en värmeeffekt på 2000 W, vilket gör den lämplig för att värma medelstora rum.

Kan jag använda värmaren i ett badrum?

Det rekommenderas att inte använda denna enhet i fuktiga områden som badrum, om den inte är speciellt utformad för det. Följ tillverkarens instruktioner.

Hur vet jag om värmaren har nått önskad temperatur?

Enheten är utrustad med en kontrollampa som tänds när värmaren är på. När önskad temperatur uppnås stänger termostaten av värmaren och lampan släcks.

Värmaren luktar vid första start, är det normalt?

Ja, det är vanligt att värmare avger en svag lukt vid första användning på grund av bränd damm. Lukten bör försvinna efter några användningar.

Hur förvarar jag SHX SHX21PTC2000KE under sommaren?

Innan förvaring, rengör enheten noggrant, koppla ur den och förvara den på en torr och sval plats skyddad från fukt.

Vilken garanti har produkten?

SHX SHX21PTC2000KE levereras vanligtvis med 2 års garanti. Kontrollera de specifika garantivillkoren på ditt kvitto eller i användarmanualen.

BRUKSANVISNING SHX21PTC2000KE SHX

Den harprodukten ar endast lamplig for valisolerade utrymmen och den fär endast användas tillfällgtvis (inte kontinuerligt).

INNEHÄLLSFORTECKNING

Viktig information om sökerhet, placering och elektrisk anslutning

Återvinning, avfallschantering, försökran om överensstämmlse

Leveransomfång

Beskrivning av apparaten

Idrifttagning och Funktion

Skyddsanordningar

Rengöring och underhäll

Åtgärder i böjan/slutet av sösongen

Teknisk information

Uppgifter som krävs För elektriska rumsvärmare

LÄS IGENOM BRUKSANVISNINGEN NOGA INNAN DU BÖRJAR MONTERA, INSTALLERA, ANVÄnda ELLER UNDERHÄLLA PRODUKTEN. SKYDDA DIG SJÄLV OCH ANDRA GENOM ATT FÖLJA

SÄKERHETSANVISNINGARNA. OM ANVISNINGAR INTE FÖLJS, KAN DET LEDA TILL SKADOR PÅ PERSONER OCH/ELLER EGENDOM OCH/ELLER TILL ATT GARANTIN UPPHÖR ATT GÄLLA!

Avsedd användning

Den här apparaten är endast avsedd für uppvärmning av boningsrum i hushäll och för inte anvandas För nagra andra ändamål.

VIKTIG INFORMATION OM SÄKERHET, STANDARD OCH ELEKTRISK ANSLUTNING

1. Använd den har apparaten endast enlicht riktlinjerna i brauksanvisningen. All annan användning som interrekommenderas av tillverkaren, kan leda till brand, elektriska stötar eller personskador.
2. Den här apparaten är endast avsedd für uppvärmning av boningsrum i hushäll och för inte anvandas För nagra andra ändamål.
3. Ta bort Förpackningen och kontrollera att apparaten inte har nagra skador. I tveksamma fall sca du inte anvanda apparatenutan kontakta din Återförsäljare.
4. Färe anslutning till elnätet måste du kontrollera att strömtypen och natspänningen überensstämmer med uppgifterna på apparatens typskylt.
5. Det eluttag som du ansluter apparaten till, fär inte vara defekt eller sittalös och måste vara lampligt für den strömbelastning som kravs och framfor allt vara jordat på ett tillförlichtigt satt.
6. Undvik att använda en förlängningsssladd. Enalandkan overhettas och orsaka brand.

7. Apparaten fär inte placeras direkt under ett vagguttag. I tveksamma fall sca du lata en behörig elektriker kontrollera din elektriska installation.

8. Det ar förbjudet att på nagot som helst satt anpassa eller modificera den här apparatens egenskaper. Använd endast södana reservdeler och tillbehör som rekommenderas av tillverkaren (om detta ej beaktas kan det leda till att garantin upphör att gälla).

9. Använd inte den har värmaren om den visar synliga tecken på skador.
10. Lämna inte apparatenutan tillsynn ar den ar i drift. Om du lämnar rummet skadu alltid stenga av apparaten.
11. Använd inte apparaten i små rum)där personer vistas som inte kan lamna rummet självständigt, sävida deinte overvakas permanent.
12. Barn fär inte leka med apparaten.
    Barn under 3 År skå hällas på avständ frän apparaten, sävida de inte overvakas permanent.
13. Håll barn borta.Freepackningsmaterialiet.
    Omdetsväljs finns riskfor kvävning!
14. Apparaten ar inte lämpig für kontinuereg drift aller precisionsdrift.
15. Använd inte den har värmaren om den har fallit i golvet innan.
16. Den här apparaten är endast till für att anvandas i torra utrymmen inomhus.
17. Använd inte apparaten i narheten av vatten eller stark fukt, t.ex. i en fuktig källare eller bredvid en simbassäng, ett badkar eller en dusch. Var noga med att inget vatten kantränga in i apparaten.

18. Använd inte apparaten i direkt narhet till bensin, gas, olja, alcohol aller andra explosionsfarliga och lättantändliga vātskor aller gaser.

19. För att minska brandrisken skä du se till att det alltid finns ett avständ på minst en meter mellan apparatens luftutsläpp och alla lättantändiga ämnen som t.ex.:

a. trycksatta behallare (t.ex. sprejburkar)
b. Möbler
c. alla slags textilier

1. Den här värmaren fär användas endast på en vågrät och stabil yta.

2. Täck aldrig über apparaten när den ar i drift aller medan den svalnar.

3. Se till att det intekommen in nagra foremål mellan apparaten och monteringsvöggen, somkommen i kontakt med värmeytan.
4. Stäng alltid av apparaten innan du drar ut stickkontakten ur eluttaget.
5. Dra inte i anslutningskabeln for att skilja apparaten是从 nätströmmen. Dra alltid i kontakten for att dra ut anslutningskabeln.
6. Dra ut kontakten ur eluttaget när du inte använder apparaten, innan du rengör den resp. när den maste unterhällas.
   Rengöring och underhäll som sca utforas av användaren fär inte utforas av barnutan tillsyn av en vuxen.
7. För att undvika elektriska stötar ská du inte vidröra kontakten med våta händer.

VARNING	RISK FÜR PERSONSKADOR Apparaten blir het{när den är i drift! Vidrör aldrig apparaten när den är i drift →det kan leda till allvarliga BRÄNNSKADOR.
VARNING	BRANDRISK Apparaten fär inte täckas over när den är i drift!
VARNING	SÄKERHETSAVSTÄND Häll ett sakerhetsavstand på minst en meter till lättantändliga föremål som Möbler, draperier, papper osv.! PLACERING Placera apparaten alltid på ett sändant sätt att luften kan strömma in och ututan hinder. RISK FÜR BRÄNNSKADOR Apparaten blir mycket het under användningen och kan orsaka brännskador. Särskild försiktighet skia akttas+när barn och personer som är i behov av skydd är;närvarande. RISK FÜR ÖVERHETTNING Värm inte upp utrymmen med ett kubikinnehäll på mindre än 4 m3.

Varning! Täck inte über!

Symbolen på apparaten betyder att det inte är tillåtet att hänga upp foremål (t.ex. handdukar, kläder osv.) över apparaten eller direkt fram För den. För att undvika overhettning och brandrisk fär värmaren inte täckas over!

Symbol:

Betydelse:

Skyddsklass 2

Symbolen betyder att apparaten tillhör skyddsklass 2. Apparater i skyddsklass 2 ar inte anslutna till jordtagsledaren. Istället har de en forstärkt eller dubbel isolering motvarsande den dimensionerande isoleringssspanningsen mellan aktiva och vidrörbara delar. Elektriskt ledande ytor aller konduktiva vidrörbara delar ar på sö satt atskilda från spanningsforande delar genom en forstärkt eller dubbel isolering.

Återvinning, avfallschantering, försakran om överensstammelse

	ÄTERVINNING Förpackningsmaterialen kan ätervinnas. Därfor rekommenderas att källsortera dem.
	AVFALLSHANTERING Symbolen som består av en genomstruken soptunna kräver separat avfallschantering av uttjänta elektriska och elektroniska apparater (WEEE). Elektriska och elektroniska apparater kan innehålla farliga och miljöfarliga/amnen. Därfor sku du inte hantera dessa som osorterat restavfall,utan lämna dem till att insamlingsställe für elektriska och elektroniska apparater. Därmed bidrar du till att skydda resurserna och miljön. För mer information sku du kontakta din äterförsäljare eller de lokala myndigheterna. Direktiv 2012/19/EU
	AVFALLSHANTERING AV BATTERIER Enligt lagdekret 188 av den 20 november 2008 om genom Förande av direktiv 2006/66/EG om batterier, ackumulatorer och likartat avfall,hävisar symbolen med den
	genomstrukna soptunnan på batteriet till att det är förbudet att slänga uttjänta batterier i hushållssoporna. Batterier och ackumulatorer innehäller ämnen som i hög grad förorenar miljön. Användaren är skyldig att lämna uttjänta batterier tillCOMMUNENS INSAMINGSSTÄllen erler i batteriholkar. Servicen är gratis. Pă det sättet följs de lagstadgade kraven och miljön skonas.Dessa märkningar hitter du på batterier:Li = batteriet innehäller litiumAl = batteriet innehäller alkaliMn = batteriet innehäller manganCR 2025 (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
CE	FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSEHärmed bekräftar vi att den härprodukten motsvarar EU:sgrundläggande krav, föreskrifter och direktiv. Den utförliga försakran om overensstämmlse finns tillganglig på följande länk:https://www.schuss-home.at/downloads

Med reservation for fel och tekiska andringar.

LEVERANSOMFÄNG

I leveransen av tornvärmaren fran SHX ingar foljande:

1xtornvarmare
- 1x fot
- 4x fästskruvar
1x fjarrkontroll
1x bruksanvisning

BESKRIVNING AV APPARATEN

IDRIFTTAGNING

1. MONTERING och INSTALLATION

1. Ta ut tornvärmaren ur forpackningen och ta bort allt forpackningsmaterial.
2. Kontrollera apparaten med avseende på eventuella skador.

3. Linda av elkabeln och kontrollera om den ar skadad.

4. Satt ihop fotens bada halvor med varandra som pa bilden.

1. Satt sedan på foten på undersidan av tornvärmaren, samtidigt som du forigenom elkabeln genom mitten på foten.

1. Sedan fester du foten
   på tornvärmaren
   genom att skruva
   ihop dem med de
   medfoljande
   fästskruvarna.

1. Till sist for du sedan elkabeln langs undersidan av foten och ut genom öppningen till elkabeln som sitter på sidan av foten.

2. På sä viskommen tornvärmaren att stå stadigt samtidigt som elkabeln dragavlastas.

3. Ställ tornvärmare sö att den inte kan välta på att stabilt, jämnt och varmetåligt underlag.

4. Satt nu i kontakten i ett lampligt eluttag.

WARNING

Följ noga anvisingarna om apparatens uppställning som anges i sakerhetsanvisingarna.

2. BESKRIVNING AV KONTROLLPANELEN OCH FJÄRRKONTROLLEN

Värmarens Funktioner kan ställas in både med fjärrkontrollen och med knapparna på kontrollpanelen.

När man använder fjärrkontrollen skå den riktas direkt mot sensorn på höljet, sö att det fungerar problemfritt.

Kontrollpanel

Fjarrkontroll:

3. GÖRA I ORDNING FJÄRRKONTROLLEN

1. För att aktivera fjärrkontrollen drar du ut plastskyddet ur batterifacet.
2. För att byta batteri gör du sa här:

Dra ut batterihällaren på baksidan av fjarrkontrollen, ta ut det gamla batteriet och satt i ett nytt:

1. Observera markingarna for batteriets poler (+ / - ) på batteriet och på batterihällaren och se till att polerna hamnar ratt:

1. Skjut sedan in batterihällaren hela vägen in i fjärrkontrollen iven.

4. STÄLLA IN FUNKTIONERNA

Fjärrkontroll	Indikering pådisplayen
Aktivera huvudbrytaren på baksidan. Apparaten:gåver till stand-by-läget. Pà displayen visas rumstemperaturen.	25°C
STÄNGA AV OCH PÁTryck på" ”på kontrollpanelenfor att stänga av och på apparaten:i. ON (endast fläkten är på)j. OFF→Observera att fläkten fortsätter att,gå i 30 sekunder om du just har anvant uppvärmningsfunktionen.	25°C
STÄLLA IN UPPVÄRMNINGSNIVÁNTryck på" ”for att ställa in värmenivân:i. Svag värmenivåj. Stark värmenivå	25°C
	25°C
STÄLLA IN TEMPERATUREENTryck på" ”for att ställa in temperature. Du kan ställa in den på mellan 18-45 °C.i. Installng på kontrollpanelen→ Tryck,så mänga,gänger som behövs på -knappen tills den önskade temperaturenvisas på displayen.j.Inställning med fjärrkontrollen→	35°CT.ex. 35 grader
Tryck Först på -knappen och ställ sedan in temperaturen med knapparna "+" och "-"
OSCILLERING Tryck en,gång på" "for att aktivera svängningsfunktionen och tryck sedan en,gång till for att stånga av den iven.	25° *
TIMER Tryck på" "for att stånga av apparaten after en viss tid. Tryck på många gänger som behövs på TIMER- knappen tills den önskade tiden visas på displayen.	2H° *
	T.ex. 2 timmar

BRASEFFEKT Tryck på"for att stänga av eller på brasan.

25°

Men tank på foljande:

• Om den installda temperaturen ar lika hog som eller lagre an rumstemperaturen sa slutar tornvarmaren automatiskt att varma.
• Om den installda temperaturen ligger 1-2 °C högre an rumstemperaturen, sä varmer apparaten endast svagt.
  När den installda temperaturen ligger 3 °C (eller mer) über rumstemperaturen, sä varmer apparaten starkt.
• Om apparaten välter eller om foten lyfts upp från golvet, sä stängs apparaten av automatiskt.
• OBS! När en Funktion ar aktiverad sä tänds den motsvarande liusindikeringen.

SKYDDSANORDNINGAR

Tornvärmaren fran SHX År utrustad med skyddsanordningar som År avsedda att både skydda apparaten och utesluta brandrisk.

Observera att dessa mekanismer inte ar en Funktion for automatisk avstängning aller nàgon annan slags komfortfungkton. Stäng alltid av apparaten, dra ut kontakten ur eluttaget och vanta tills värmaren har svalnat innan du flyttar på, rengör uller ställer undan apparaten for Förvaring.

ÖVERHETTNINGSSKYDD

Vid alla slags risker for overhettning (t.ex. overtackning av apparaten, überbelastning av elnatet osv.) sa tands kontrollampan och det inbyggda overhettningsskyddet stanger av apparaten.

Så snart apparaten har svalnat, slås apparaten automatiskt påigen och fortsätter och gå som innan.

WARNING

En ofta forekommande orsak till overhettning ar dammavlagringar aller ludd i apparaten. Darfor sca du rengora apparaten regelbundet och ta bort dessa avlagringar med hjälp av en dammsugare.

RENGÖRINGSANVISNINGAR

Innan du rengör apparaten skä du stänga av tornvärmaren, dra ut kontakten ur eluttaget och sedan vanta tills apparaten har svalnat helt och hallet.

RENGÖRING

Rengör apparaten med en mjuk och mättligt fuktig trasa. Torka av den afteråt med en torr trasa.

VARNING

Värmefläkten fär inte doppas ned i vatten erler andra vātskor eller komma i kontakt med sādana.
- Använd aldrig bensin, alkohol eller Lossningsmedel for att rengörä apparaten - det kan vara farligt.
- Spreja inte insetektsbekämpningsmedel eller liknande medel på varmeflåkten.
Använd inte Produkten i vâtrum.
FÄR EJ ÖVERTÄCKAS - BRANDISK!

ATGARDERIBORJAN/SLUTETAV SASONGEN

ATGARDER I SLUTET AV SÄSONGEN

• Stäng av apparaten och dra ut stickkontakten ur eluttaget.
  Tomm vattentanken ordentlich.
• Packa ned apparaten och forvara den på en sval och torr plats.

ATGARDERIBORJANAVSASONGEN

• Kontrollera om elkabeln ar intakt och om jordningen fungerar.
• Följ installations- och sakerhetsanvisingarna exakt.

TEKNISK INFORMATION

Teknisk information
Artikelnummer:	SHX21PTC2000KE
Ingängssponning:	220–240 V
Frekvens:	50–60 Hz
Strömstyrka:	2000 W
Uppvärningsområde:	18–45 °C
Fjällkontroll:	CR2025 3V
Vikt:	3,4 kg
Mätt:	300 x 300 x 860 mm
Kontaktadresser für mer information och kundtjänst:	Schuss Home Electronic GmbH Scheringgasse 3, A-1140 Wien Kundtjänst: [phone] www.schuss-home.at FB-nr (organisationsnummer): 236974 t/FB-Gericht (registerfürande domstol): Wien

Artikelnummer SHX21PTC2000KE
Uppgift	Symbol	Värde	Enhet	Uppgift	Enhet
Värmeeffekt				Endast für elektriska värmelagrande rumsvärmare: Typ av tillförd värme
Nominell avgiven värmeeffekt	Pnom	2,0	kW	Manuell reglering av värmetillförseln med inbyggd termostat	Nej
Lögsta värmeeffekt (indikativt)	Pmin	1,0	kW	Manuell reglering av värmetillförseln med äterkoppling av inomhus- och/eller utomhustemperaturen	Nej
Maximal kontinuierlig värmeeffekt	Pmax,c	2,0	kW	Elektronisk reglering av värmetillförseln med äterkoppling av inomhus- och/eller utomhustemperaturen	Nej
Tillsatselförbrukning				Värmeavgivning med hjälp av flåkt	Nej
Vid Nominell avgiven värmeeffekt	elmax	Ej tillämpligt	kW	Typ av reglering av värmeeffekt/rumstemperatur
Vid Lögsta värmeeffekt	elmin	Ej tillämpligt	kW	Enstegs värmeeffekt atan rumstemporaturreglering	Nej
I viloläge	elsB	0,00068	kW	Tvåller flera manuella steg atan rumstemporaturreglering	Nej
				Med mekanisk termostat für rumstemporaturreglering	Nej
				Med elektronisk rumstemporaturreglering	Ja
				Med elektronisk rumstemporaturreglering plus dygnstimer	Nej
				Med elektronisk rumstemporaturreglering plus veckotimer	Nej
				Andra regleringsalternativ
				Rumstemperaturreglering med närvarodetektering	Nej
				Rumstemperaturreglering med detektering av öppna fönster	Nej
				Med mölighet till fjällstyrning (Wi-Fi)	Nej
				Med anpassningsbar startreglering	Nej
				Med driftstidsbegränsing	Ja
				Med svartkroppsgivare	Nej
Kontaktuppgifter:	Schuss Home Electronic GmbH Scheringgasse 3 - 1140 Wien - Österrike https://www.schuss-home.at/

GARANTI

Med denna kvalitetsprodukt frän SHX fär du innovation, lang livslängd och pällicithet på köpet.

Páenna apparat frán SHX ger vi 2 árs garantí som gäller i Österrike och Tyskland frán och med inköpsdatumet.

Om det underenna tidsperiod mot formodan skulle bln odvendigt att utfora service pa din apparat, sa garanterar vi harmed att Gratis reparera produits (reservdilar och arbetsid) ellr (enligt foretaget Schuss egen bedomning) att byta ut produits. Om varken en reparation ellr ett byta ar mjigt av ekonomiska skal, forbehaller vi oss ratten att kreditera det verkliga vardet.

Börja alltid med att vända dig till var kundtjänst (se braupsanvisingens avsnitt - "Kontaktadresser for mer information och kundtjänst").

Observera att reparationsarbeten som inte utförts av auktioriserade serviceverkstäder leder till attenna garanti omedelbart upphör att gälla.

Denna garanti gäller inte För:

• Skador som uppstár genom att bruksanvisingen inte följs.
• Reparationer eller byten av delar som beror på normal slitage
  Apparater som - helt aller endast delvis - anvands for kommersiellt bruk
  Apparater som skadats genom ytre paverkan (fall, stotar, brottskador, ej andamalsenlig anvandning osv.) somt for slitage/notningssskador av rent estetisk natur.
• Apparater som behandlats på att felaktigt sätt.
  Apparater som oppnats av nagon annan an vara auktoriserade serviceverkstader.
• Forväntingar frán konsumenten som inte gätt i uppfylelse.
• Skador som uppstätt genom force majeure som blixtnedslag, vattenskador aller översänning.
  Apparater pa vilka typbeteckningen och/eller serienumret pa apparaten har andrats, raderats, gjorts olasligt ell er tagits bort helt.
  Defekter som uppstatt pa grund av orimlig nedsmutsning.
  Tjänster som utförs utanfor vara auktoriserade serviceverkstäder, fraktkostnader till en auktoriserad serviceverkstad eller till oss och returforsandelser och de risker som ar forknippade med detta.

Vi vill uttryckligen papeka att vi även inom garantitiden tar ut en standardavgift pa 60 € (baserat pa konsumentprisindex 2015, Juni 2020), om ett användningsfel faststalls aller om inget fel hittas.

Om ett garantiansprak uppylls (reparation ell er byte av apparaten) sa forlangs inte garantitiden pa 2 ar fran inkopsdatumet genom detta.

Garantin p2 2r galler bar om man kan visa kvittot pa kopet (som maste innehalla forsaljarens namn och adress och apparatens fullstandiga beteckning) och det tilhorande garantibeviset pa vilket apparatens typbeteckning och serienummer (star pa forpackningen och apparatens bak-ller undersida) ska vara antecknade! Om man inte kan visa upp garantibeviset sa galler endast de lagstadgade garantierna! Vi vill uttryckligen papeka att de lagstadgade garantierna inte paverkas avenna garanti och att de fortsetter att galla i full utstrackning.

En skadestandsskyldighet for foretaget Schuss Home Electronic GmbH foreligger endast vid grov vardsloshet ell er uppsat. Inget ansvar tas heller for utebliven vinst, forvntade men ej realiserade besparingar, foljdskador och skador till foljd av ansprak fran tredje part.

Kontaktadresserna till vara olica serviceverkstader hitter du pa.Var hemsida www.schuss-home.at.

Grattis till klokt val! Vi önskar dig mycket nõje