GWC3600 - Lövsug BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - GWC3600 BLACK & DECKER

BRUKSANVISNING GWC3600 BLACK & DECKER

Den har sladdlosa Black & Decker-blåsen/-sugaren ar avsedd for att rensa bort lov fran hårdy tor som dack och torra gräsmattor.

Allmanna sakerhetsanvisningar for apparaten

Varning! Vid användning av natdrivna och sladdlösa apparater ska grundläggande sakerhetsföreskrifter, inklusive foljande foreskrifter, alltid foljas. Detta for att forhindra brand, stötar, personskador och materialskador.

Läs hela bruksanvisingen noggrant innan du använder apparaten. Bekanta dig med reglagen och ta reda på hur apparaten ska användas.
Användningsområdet beskrivs i den har bruksanvisingen. Använd inte apparaten med andra tillbehör an de som rekommenderas i den har bruksanvisingen och inte hel-ler till andra användningsområden eftersom det kan leda till personskador.

Begreppet "apparat" som använts i alla varninger nedan syftr
på natdrivna apparater (med natsladd) eller batteridrivna
(sladdlosa) apparater.

Spara alla sakerhetsforeskrifter och anvisningar for framtida bruk.

Anvanda apparaten

Var alltid forsiktig när du anvander apparaten.
Håll arbetsomrändet rent och väl upplyst. Oordning och dālig belysning på arbetsplatsen kan leda till olyckor.
Anvend endast apparaten i dagsljus aller i tillracklig artificiell belysning.
For att undvika explosionsrisk bör du inte använda appar- raten i ompivningar med brandfarliga vätskor, gaser aller damm.
Låt aldrig barn eller personer som inte har LAST instruktion-erna använda apparaten. Det kan finnas lokala bestämelser om äldersgrans for användaren.
Låt inte barn eller djur komma i narheten av arbetsområdet. Låt dem inte heller röra vid apparaten eller elsladden.
När du arbetar med apparaten ska barn, askadare och djur hallas på betryggande avstand. Om du störs kan du förlora kontrollen.
Apparaten ske inte anvandas som leksak.
Doppa aldrig redskapet i vatten.
Oppnainte holjet.Det finns inga delar som kan repareras inuti.

Personlig sakerhet

Var uppmarksam, se pa vad du gör och använd apparaten med fornuft. Använd inte en apparat nar du arrott ell er om du ar paverkad av droger, alkohol eller mediciner. Åven en kort stunds ouppmarksamhet under användningen kan leda till allvarliga kroppsskador.
Använd personlig skyddsutrustning dar det kravs. Ratt använd personlig skyddsutrustning, t.ex. skyddsglasogon, dammfitermask, halkfria sakerhetsskor, hjalm och horselskydd, minskar risken for kroppsskada.
Undvik oavsiktlig igangsattning. Se till att strömbrytaren stared i avständt lage innan ansluter apparaten till elnätet erler sätter i batteriet samt innan du tar upp erler bar den. Olyckor kan inträffa om du bar apparaten med fingret pa strömbrytaren erler kopplar den till nätet erler sätter i batteriet med strömbrytaren i till-läge.
Strack dig inte for langt. Se till att du alltid har sakert fotfaste och balans. På sässät kan du lättare kontrollera apparaten i oväntade situationer.
Bar lampliga klader. Bär inte lost hangande kläder erler smycken. Hall undan här, kläder och handskar frän rörliga delar. Lõst hangande kläder, smycken och langt här kan dras in av roterande delar.

Bruk och skötsel av apparaten

Kontrollera att redskapet ar hel och att den inte innehaller nagra skadade delar innan du anvander den. Kontrollera att inga delar ar trasiga, att strombrytaren fungerar och att inget annat foreligger som kan paverka redskapets Funktion.
Använd inte apparaten om den inte kan startas och stängas av med strömbrytaren. En apparat som inte kan slås av och på är farlig och maste repareras.
Dra stickkontakt ur vagguttaget och/eller ta ur batteriet ur apparaten innan inställninger utfors, tillbehörsdelar byts eller apparaten ställ undan. Därmed undviker du risiken for oavsiktlig igangsättning av apparaten.
Häll skärverktyg (där det finns) skarpa och rena. Omsorgsfullt sköta skärverktyg med skarp egg fastnar inte sa lätt och gär lättare att styra.
Använd inte redskapet om nágon del har skadats eller gätt sönder.
Reparera eller byt ut skadade eller trasiga delar pa en auktoriserad verkstad.
Försök aldrig ta bort ell er byta ut andra delar an de som anges i den har bruksanvisningen.

Elsakerhet

Apparatens stickkontakt maste passa till vagguttaget. Stickkontakten fär absolutinte andras.Använd inte adapterkontakter tillsammans med jordade apparater. Med oforandrade stickkontakter och passande vagguttag minskas risken for elstotar.

Skydda apparaten mot regn och vata. Om vatten trangler in en apparat okar risken for elektriska stotar.
Hantera natsladden vamsamt. Använd inte sladden for att bara eller dra apparaten och inte heller for att dra ut kontakten ur vagguttaget. Häll natsladden borta fran varme, olja, skarpa kanter och rörliga maskindelar. Risken att du fär en elstöt ar större om sladdarna ar skadade ell tiltrasslade.
Anvend endast forlangningssladdar som ar godkanda for utomhusbruk nar du arbetar med apparater utomhus. Om du anvander en forlangningssladd som ar avsedd for utomhusbruk minskar risken for att du sca fa en elstot.
Om du maste anvanda en apparat pa en fuktig plats ske ett uttag som skyddas av jordfelsbrytare anvandas. RCD Jordfelsbrytaren minskar risken for stotar.

After användning

När apparaten inte används ska den forvaras pa en torn plats med god ventilation och utom räckhäll for barn.
Barn skiainte ha tillgangtill apparater under forvaring.
När redskapet forvaras eller transporteras i en bil skadet placeras i bagageutrymmet erler spannas fast sa attdet inte rör sig vid plotsliga andringar av hastighet ullerriktning.

Service

• Apparaten skara baraperareras av utbildade reparatore och med originalreservdelar. Da vet du att apparaten forblir saker.

Ytterligare sakerhetsforeskrifter for lovblasar

Användningsområdet beskrivs i den har bruksanvisingen. Om andra tillbehör erler tillsatser används erller om nàgon annan átgård an de som rekommenderas i den har bruksanvisingen utförs med apparaten kan personer och/eller egendom skadas.

Skydda fotter och ben nr du anvander apparaten genom att alltid bara kraftiga skor och langbyxor.
Sla alltid av Produkten, lat flakten stanna och dra kontakten ur uttaget om:

. Strömkabeln har skadats eller trasslat till sig.
. Du lämnarprodukten utan tillsyn.
. Du kontrollerar, justerar, rengör aller utfor andra reparationsarbeiten pa Produkten.
. Om redskapet börjar vibrera på att onormalt satt.

Ha inte insugnings-ller utblasningshalet i narheten av ogon ell er oron nar redskapet anvands.Blas aldrig skrap mot nagon.
Apparaten bör inte användas när det regnar eller lamnas utomhus när det regnar.
Ga inte over grusgangar aller grusvagar när Produkten ar pascalagen aller när du anvander blasfunktionen. Ga med Produkten. Spring aldrig.

Lagg inte encheten pa grus medan den ar pasilagen.
Se alltid till sa att du har ett bra fotfaste och var särskilt forsiktig nar marken sluttar. Strack dig inte for langt och häll alltid balansen.
Stopa inte in nagra foremal i oppningarna. Anvand aldrig apparaten om oppingarna ar blockerade. Hall borta hare, ludd, damm och annat som kan minska luftflodet.

Varning! Använd alltid Produkten på det sätt som beskrivs i den här handboken. Produktken är avsedd att användas i upprätt Lage. Om den används på nagot annat sätt kan det orsaka personskador. Använd aldrigprodukten om den ligger på sidan eller upp och ned.

Användaren ansvarar for olyckor och risker som andramanniskor aller deras egendom utsats for.
Bär inte apparaten i sladden.
Hall alltid sladden riktad bakat, bort fran apparaten.

Varning! Om en sladd skadas nár du anvander apparaten kopplar du omedelbart bort sladden fran elnatet. Rör inte vid sladden innan du har dragit ut den ur uttaget.

Använd inte losnings-ller rengöringsmedel nar du rengör Produkten. Ta bort gräs och smuts frän apparaten med ett trubbigt skrapverktyg.
Nya flaktar finns att kopa hos Black & Decker-aterforsaljare. Anvand endast reservdilar och tillbehor som rekommenderas av Black & Decker.
För saker användning av redskapet skä du se till att alla muttrar, bultar och skruvar ar ordentlich ätdragna.

Sakerhet for andra

• Redskapet bör inte användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk aller psykisk formäga aller bristende erfarenhet och kunskap, om de inte far vigledning och overvakas av en person som ansvarar for deras sakerhet.
  Barn ská hállas under uppsikt sà att deinte leker med verktyget.

Övrigarisker.

Ytterligare risker som inte finns med i de bifogade sakerhetsforeskriftema kan uppsta nar verktyget anvands. Dessa risker kan uppsta vid felaktig anvandning, langvarig anvandning, o.s.v.

Aven om alla relevanta sakerhetsforeskrifter foljs och sakerhetsanordninger anvands kan vissa ytterligare risker inte undvikas. Dessa innefattar:

Skador orsakade av att roterande/rotliga delar vidrors.
Skador som uppstar vid byte av delar, blad ellr tillbehor.
Skador som orsakas av langvarig anvandning av ett verktyg. Se till att ta regelbundna raster när du anvander ett verktyg under en langre period.
Skador pahorseln.
Hälsorisker till följd av inandning av damm nar redskapet används (exempel: arbete med tramaterial, särskilt ek, bok och MDF).

Etiketter pa apparaten

Foljande symboler finns på redskapet:

Varning! Läs braupsanvisingen innan du använder redskapet.

Bär alltid hörskydd nár du anvander apparaten.

Exponera inte redskapet for regn aller hog luftfuktigkeit och lamna det inte utomhus när det regnar.

Stanna sagen. Ta ut batteriet ur verktyget innan du utfor nagot underhall pa verktyget.

Häll manniskor och djur på minst 6 meters avstand fran arbetsomradet.

Häll askadare borta.

Garanterad Ijudniva enligt direktiv 2000/14/EG.

Ytterligare sakerhetsinstruktioner for batterier och laddare

Batterier

Forsok aldrig att oppna batterierna.
Utsattinte batterietforvatten.
Utsatt inte batteriet for varme.
Förvara inte på platser)där temperaturen kan bli högre an 40^
Ladda endast vid temperaturer mellan 10^ och 40^ .
Ladda endast med hjalp av laddaren som medfoljer apparaten/verktyget. Anvandning av fel laddare kan resulteda i en elektrisk stot uller att batteriet overhettas.
Följ instruktionerna i avsnittet "Miljo" när du gör dig av med batterier.
Skydda batteriet fran skador/deformeringar i form av slag och stotar aftersom det kan leda till persorskador ellsvada. Ladda inte skadade batterier.

Under extrema forhallanden kan batterierna lacka. Om det finns vatska pa batterierna sca du torka bort vatskan forsiktigt med en trasa. Undvik hudkontakt.
Vidkontakt med hud eller ogon sca du folj instruktionerna nedan.

Varning! Batterivatskan kan orsaka person-ller materialskador. Vid hudkontakt, skolj genast med vatten. Vid rodnader, smarta aller irritation ske likare uppsokas. Vid kontakt med ogon, skolj genast med rent vatten och uppsok likare.

Forsok inte ladda skadade batterier.

Laddare

Laddaren ar avsedd for en viss spanning. Kontrolera alltid att natspanninger overensstammer med vardet pa typskylten.

Varning! Forsök aldrig byta ut kontakten till laddaren mot en vanlig Kontakt.

Använd laddaren frän Black & Decker endast für att ladda batteriet i den apparat aller det verktyg som laddaren levererades med. Andrea batterier kan spricka och orsaka personskador och andra skador.
Försök aldrig att ladda ej uppladdningsbara batterier.
Om natsladden ar skadad maste den for undvikande av fara bytas ut av tillverkaren aller en auktoriserad Black & Decker-verkstad.
Utsattinte laddarenforvatten.
Oppnainte laddaren.
Gör ingen äverkan på laddaren.
Redskapet/verktyget/batteriet sca placeras pa en plats med god ventilation vid laddning.

Laddaren ar endast avsedd for anvandning inomhus.

Lás den har bruksanvisingen fore användning.

Elsakerhet

Eftersom laddaren ar dubbelisolerad behovs ingen jordledare. Kontrollera alltid att natspanningen overensstammer med vardet pa typskylen. Forsok aldrig byta ut kontakten till laddaren mot en vanlig kontakt.

Om natsladden ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren erer en auktoriserad Black & Decker-verkstad for att undvika farliga situationer.

Funktioner

1. Blåstub
2. Sugiub
   3.Uppsamlare
3. Blas/sug
4. Strömbrytare
5. Strömställare
6. Batteri
7. Stöd

Montering

Varning! Se till att apparaten ar avstangd och att batteriet har tagits ur.

Varning! Använd alltid skyddshandskar när du arbetar med den sladdlosa lovblåsen.

Satta ihop blastuben (fig. A)

Blastuben (1) maste monteras innan du anvander apparaten.

Passa in sparrarna (9) pà blastubernas sider (1).
Tryck in blastuben (1) ordentligt i varandra tills sparrarna (9) klickar pa plats.

Obs! Tuberna sca inte tas isär när de har sats ihop.

Note! Koncentratorn kan avlagsnas fran,anden av blasroret med fast trycka sparren (22) och dra.

Satta ihop sugtuben (fig. B)

Sugtuben (2) maste monteras innan du anvander apparaten.

Passa in sparrama (10) på sugtubernas sider (2).
Tryck in sugtuben (2) ordentigt i varandra tills sparrarna (10) klickar pa plats.

Obs! Tuberna sca inte tas isär när de har sats ihop.

Montera och ta bort batteriet (fig. C)

Satt i batteriet (7) genom att placera det i linje med kontakten pa verktyget. Skjut in batteriet pa dess plats och tryck tills batteriet snapper pa plats.
Ta ur batteriet genom att trycka pa lösgonningsknappen (11) samtidigt som du drar ut batteriet fran dess plats.

Satta fast handtaget pa redskapet (fig. E)

Tryck in och hall ned bada knapparna (20) pa handtagets sida.
Skjut extrahandtaget (21) pà plats over knapparna (20).

Varning! Se till att tänderna på knappen ar rätt inpassade i handtagets öppningar somt att handtaget sitter fast ordentlich.

Extrahandtaget (21) kan justeras for att ge optimal balans och komfort.

Tryck in knappen (20) på handtagets vänstra sida.
Rotera extrahandtaget (21) till onskat lage.
Slapp upp knappen (20).

Varning! Se till att tänderna på knappen ar rätt inpassade i handtagets öppningar somt att handtaget sitter fast ordentlich.

Användning

Varning! Lat verktyget arbeta i sin egen takt. Overbelasta det inte.

Ladda batteriet (fig. D)

Batteriet maste laddas innan det används for Första gangen samt varje gäng det inte ger tillräckligt hög effekt for arbeten som tidigare klarades av. Batteriet kan bli varmt nar det laddas. Det ar normalt och innebär inte att nagot ar fel.

Varning! Ladda inte batteriet om lufttemperaturen ar lagre an 10^ aller högre an 40^ . Rekommenderad laddningstemperatur: cirka 24^ .

Obs! Laddaren laddar inte batteriet om celltemperaturen ar lagre an ungefar 0^ aller hogre an 40^ .

Batteriet fãr dã sitta kvar i laddaren, somkommen att börja laddningen automatiskt när celltemperatureen har stigit eller sjunkit.

Vid laddning av batteriet (7) satter du det i laddaren (12). Batteriet kan bara placeras i laddaren pa ett satt. Anvand inte vald. Se till att batteriet sitter ordentigt i laddaren.
Anslut laddaren till vagguttaget.

Laddningsindikatorn (13) börjar blinka gront (langsamt).

När batteriet ar laddat lyser laddningsindikatorn(13) med att gront fast sken. Batteriet kan sitta kvar i laddaren och laddaren kan vara ansluten till vagguttaget hur lange som helst nar indikatorn lyser. Indikatorn kommt emellanat att börja blinka gront (laddningslauge) aftersom laddaren d'och d'flyler pa batteriets laddning. Laddningsindikatorn (13)lyser nar batteriet sitter i laddaren och laddaren ar ansluten till ett eluttag.

• Urladdade batterier bor laddas inom en vecka. Om batterierna inte laddas när de ar urladdade forsamras batteritiden avsevart.

Lämna batteriet i laddaren

Batteriet kan sitta kvar i laddaren och laddaren kan vara ansluten till vagguttaget hur lunge som helst nar indikatorn lyser. Laddaren ser till att batteriet halls frascht och fulladdat.

Laddardiagnostik

Om laddaren upptäcker ett svagt aller skadat batteri börjar laddningsindikatorn (13) att blinka rott snabbt. Gör sä har:

Satti batteriet (7)igen.
- Om laddningsindikatorn fortssätter att blinka rott snabbt kan du anvanda ett annat batteri for att kontrollera om laddningsprocessen fungerar som den ska.

Om det utbytta batteriet kan laddasutan problem ar det gamla batteriet defekt och bor lamnas till ett servicecenter for atervinning.
Om problemet kvarstår med detnya batteriet bör du ta med laddaren till ett auktoriserat servicecenter.

Obs! Det kan ta upp till 30 minu ter att avgora om batteriet ar defekt. Om batteriet ar for varmt ell er for kallt blinkar indikatorn omvaxlande rott snabbt och langsamt med en blinkning i varje hastighet.

Slá pá och av

Varning! Håll redskapet stadigt med bänderna när du slår på den.

Sla pappa apparatusen genom att skjuta strombrytaren (5) framat.
Stang av apparaten genom att skjuta strombrytaren (5) bakat.

Hastighetsomkopplare (fig. F)

Hastighetsomkopplaren (6) sitter på verktygshandtaget. Den hjälper dig att optimera verktygets prestanda och öka hastigheten after egna behov.

Du väljer maxström genom att rotera reglaget tillinstalling 'TURBO'. (de flesta dammsugningsuppgifter kravermaxström.)
Rotera reglaget tillinstalling 'ECO'forattmaximardriftstiden.

Anvanda Produkten

Varning! Bär alltid skyddsglasögon när du använder blas-eller sugfunktionen. Bär en skyddsmask när du arbetar i dammiga miljoer.

Varning! Slå alltid avprodukten,ål tflakten stanna och ta ur batteriet innan du gör justeringar eller utfor service aller.
underhäll.

Blasfunktion (bild G, H och I)

Rikta in blåstuben (1) mot lövblåsen (fig. G).
Tryck in tuben i lovblasen tills den (14) kopplas ihop ordentlich med blastuben.
Rikta in flaktholjets flickar (15) mot lovblasen (fig. H).
Tryck in flaktholjet i lovblasen tills den kopplas ihop ordentlich med lovblasen.
Håll blæstuben cirka 180 mm ovenfor marken, slå pa apparaten och rör den frän sida till sida med en svepande rörelse. Gå sakta framät och häll det hopsamlade skräpet aller loven framfor dig.
När du har blåst ihop allt i en hög kan du växla till sugfunktionen och samla upp skräpet/loven.

Varning! Se till att blåstuben och filterkapan ar korrekt monterade innan du använder blasfunktionen.

Du lossar blåstuben (1) genom att trycka på lasknappen (14)och lossa tuben samtidigt som du ser till att tuben inte faller ned på marken.

Varning! Se till att blastuben och filterkapan ar korrekt monterade innan du anvander blasfunktionen.

Sugfunktion (fig. I-L)

Obs! For uppsugning/rivning maste uppsamlaren (3) monteras.

Du lossar fläktkāpan genom att trycka på lasknappen (16) (fig. 1)
Rikta in uppsamlingstuben(17) mot Iovblasen (fig. J).
Tryck in tuben i lovblasen tills den (14) kopplas ihop ordentlich med uppsamlingstuben.
Fast uppsamlarens klamma (18) i uppsamlarens krok (19) langst ned på lovblåsen (fig. K).
Rikta in sugtubens flikar (2) mot lovblasen (fig. L).
Tryck in flaktholjet i sugtuben tills den kopplas ihop ordentlich med lovblasen.
Hall sugtuben en bit ovenfor skrapet/loven. Sla pa apparaten och gor en svepande rorelse. Skrapet/lovenugs upp i tuben, rives sonder och hamnar sedan i uppsamlaren.
Den medfoljande skrapan underlattar uppsugning av skraplov som ar svara att sugaupp. Anvand skrapan for lossa skrapet och fortssatt att suga som normalt.
När uppsamlaren fylls upp minskar sugkraften. Stäng av apparaten och koppla bort batteriet.
Oppna dragkedjan och tom pasein innan du fortssatter.

Varning! Varning! Ta aldrig bort uppsamlaren utan att forst stanga av apparaten och lossa batteriet fran natuttaget.

Obs! Om sugkraften minskar och uppsamlaren inte ar full erlen enthen stannar under anvandning, ar troligen sugtuben igensatt av skrap. Stang av apparaten och ta ur batteriet och rensa tuben innan du fortsätter. Kontrollera att inte tuben ar igensatt och rengör vid behov. Rengör fläktkapan och avlagsna vid behov eventuella foremål somhindrar fläkten (använd aldrig metallforemål for att avlagsna blockerande foremål).

Underhäll

Denna Black & Decker-apparat ar konstruerad for att fungera under lang tid med att minimum av unterhall. Med ratt unterhall och regelbunden rengöring behaller apparaten sina prestanda.

Stang av redskapet/verktyget och dra ur natakakten.
Du kan ocksa ta ut batteriet ur redskapet om redskapet har ett separat batteri.
Om batteriet ar inbyggt later du det laddas ur helt innan avstängningen.
Dra ur sladden till laddaren innan du rengör den. Laddaren behöver inget annat unterhäll an regelbunden rengöring.

Rengör regelbundet redskapets/verktygets/laddarens luftintag med en mjuk borste eller torr trasa.
Rengör motorkapan regelbundet med en fuktig trasa. Använd aldrig rengöringsmedel med进展情况-ller slipmedel.
Häll redskapet rent och torrt.

Miljö

Separat insamling. Produkten fär inte kastasi hushällssoporna.

Tänk på miljönningar du slänger denna Black & Decker-produkt. Släng den inte tillsammans med hushållsavfallet. Lämnaprodukten for separat insamling.

Insamling av utjantaprodukter och forpackningsmaterial gor att material kan ateranvandas. Anvandning av atervunnet material minskar fororeninger av miljon och behovet av ramaterial.

Lokala foreskrifter kan krava separat insamling av elprodukter fran hushallen, vid kommunala insamlingsplatser erher hos aterforsäljen när du köper en ny produit.

Black & Decker samlar in och atervinner uttjanta Black & Decker-produkter. Om du vill utnyttjaenna tjanst aterlamnar duprodukten till en auktoriserad verkstad, som samlar in den for var rakning.

For information om ähnaste auktoriserade verkestad, kontakta det lokala Black & Decker-kontoret på den adress som ar angiven i bruksanvisingen. En lista over alla auktoriserade verkestaderamt servicevillkor finns på Internet: www.2helpU. com

Batterier

Kassera batterierna pa ett miljovänligt satt nar de ar forbrukade:

Lat batteriet laddas ur helt och ta sedan ut det ur verkty-get.
Batterier av typerna nickelkadmium (NiCd), nickelmetallhydrid (NiMH) och litiumjon kan atervinnas. Packa in batterierna sa att polema inte kan kortslutas. Ta med dem till en auktorisarad verkestad ell er en atervinningsstation.
Undvik att kortsluta batteripolerna.
Brann aldrig batterier aftersom det kan leda till personskador aller orsaka en explosion.

Tekniska data

		GWC3600L (H1)	GWC3600L20 (H1)
Spänning	Vdc	36 36
Tomgångshas-tighet	RPM 12700	12700
Luftvolym	m³/min	3.46 3.46
Vikt (blåsare)	kg 1.72 1.72
Vikt (Sug	kg 2.75 2.75
Batteri BL1336 BL2036
Spänning V	DC	36 36
Kapacitet	Ah 1.3 2.0
Typ		Li-lon Li-lon
Laddare 905673** (typ. 1) 905673** (typ. 1)
Inspänning V	AC	230 230
Utpänning V	DC	36 36
Strömstyrka	mA 1300 1300

Det vögda geometriska medelvärdet av vibrationsfrekvensen enligt EN 60745:

Vibrationsvärde (aₙ) < 2.5 m/s², osäkerhet (K) 1.5 m/s²

LDA(uppenmatt ljudnivá) 72 dB(A), osäkerhet = 3 dB(A)

LWA(garanterad ljudeffekt) 95 dB(A), osäkerhet = 3 dB(A)

EG-deklaration om overensstammelse MASKINDIREKTIV BULLERFÖRESKRIFTER, UTOMHUS

CE

Black & Decker garantar att Produkterna som beskrivs under

"Tekniska data" uppyller:

2006/42/EG, 2004/108/EG

EN 60335-1

2000/14/EG, Lovblas, Bilaga V

KEMA Quality B.V., Utrechtseweg 310, 6802 ED Arnhem, Nederlandna

Den akustiska effekten enligt 2000/14/EG (Article 13, Annex III):

L_WA (upmattljudeffekt) 92 dB(A) osakerhet = 3 dB(A)

L_WA (garanterad ljudeffekt) 95 dB(A) osakerhet = 3 dB(A)

De harprodukterna overensstammer aven med direktivet 2004/108/EG & 2011/65/EU.

Mer information får du genom att kontakta Black & Decker på följande adress eller titta i slutet av bruksanvisningen.

Undertechnad ar ansvarig for sammanställingen av tekiska data och görenna försakran for Black & Decker.

Kevin Hewitt

Black & Decker garantar att Produkten ar fri fran materialoch/eller fabrikationsfel vid leverans till kund. Garantin galler utover konsumentens rattigheter enligt lag och paverkar inte dessa. Garantin galler inom medlemsstaterna i Europeiska Unionen och i det Europeiska Frihandelsomradyet.

Om en Black & Decker-produkt gär sönder på grund av material- och/eller fabrikationsfel aller brister i overensstammelse med specificationen, inom 24 manader frän köpet, atar sig Black & Decker att reparera aller byta ut Produkten med minsta besvär for kunden, Förutom om:

Produkten har anvants iCOMMersielt erer yrkesmaggisyt syfte ell ruthyrningssyfte.
Produkten har utsats for felaktig anvandning aller skötsel.
Produkten har skadats av främande foremål, amnen erler genom olyckshändelse.
Reparation har utförs av nàgon annan an en auktoriserad Black & Decker-verkstad.

Vid garantianspråk skaprodukten och inköpskvittot lämnas till äterförsäljaren eller till en auktoriserad verkstad. För information om:närmaste auktoriserade verkstad,kontakta det lokala Black & Decker-kontoret på den adress som ar angiven i braksanvisningen. En lista over alla auktoriserade Black & Decker-verkstäder samt servicevillkor finns på Internet: www.2helpU.com

Besök var webbplats www.blackanddecker.se for att registrazione dinnya Black & Decker-produkt samt for att erhälla information om ngaprodukter och specialerbjudanden. Vidare information om market Black & Decker och vart produkt sortiment Återfinns på www.blackanddecker.se

Bruksomrade

Laderen er konstruert for en bestem spelning. Kontroller alltid at nettspennen er i overensstemmelse med spelninger pa typeskitet.

Advarsell Prov aldri a skifte ut laderen med et vanlig nettstopsel.