Meridian Woody - Grill CADAC - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Gasgrill
Märke	CADAC
Modell	Meridian Woody
Gaskategorier	I3B/P(30), 13+(28-30/37), I3B/P(37)
Godkänd gas	Butan, Propan, Butan/Propanblandningar
Arbetstryck	28-30 mbar (kat. I3B/P(30) och 13+), 37 mbar (kat. I3B/P(37))
Antal huvudbrännare	3
Sidobrännare	Ja (1)
Total effekt (Butan)	12,5 kW (kat. 13B/P(30) och 13+) / 14,5 kW (kat. 13B/P(37))
Nominell förbrukning per brännare (Butan)	233 g/h (kat. 13B/P(30) och 13+) / 276 g/h (kat. 13B/P(37))
Gasförsörjning	Återfyllningsbar gasflaska max 9 kg med godkänd regulator och slang
Tändning	Automatisk (piezo) på varje brännare, korsantändning möjlig
Material	Rostfritt stål, färg, emalj, gjutjärn
Säkerhetsavstånd	1,2 m ovanför, 60 cm bakom och på sidorna
Användning	Endast utomhus, välventilerat utrymme (25% öppen yta)
Underhåll	Rengöring med fuktig trasa och milt rengöringsmedel, regelbunden kontroll av slang och packningar
Reservdelar	Injektorer (0.92 och 0.84), grillplattor, baksten, rotationsspett, etc.
Garanti	Ventiler 5 år, gjutjärn 5 år, rostfria brännare 2 år, emaljerade delar 2 år, målade detaljer 1 år
Användningsländer	BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK, SI, PL, DK, EE, FI, HU, NL, NO, SE, RO, HR, TR, BG, IS, MT, ZA

Vanliga frågor - Meridian Woody CADAC

Hur tänder jag Cadac Meridian Woody-grillen?

Använd den automatiska tändningen: tryck in och vrid reglaget moturs till läget HIGH. Håll i 3-5 sekunder för att låta gasen komma fram, vrid sedan helt. Om brännaren inte tänds, vrid tillbaka till OFF, vänta 5 minuter och försök igen. Korsantändning gör att du kan tända andra brännare genom att vrida deras reglage till HIGH bredvid en redan tänd brännare.

Vilken typ av gas ska användas och vid vilket tryck?

Använd butan, propan eller en blandning. Trycket beror på din apparats gaskategori: 28-30 mbar för kategorierna I3B/P(30) och 13+(28-30/37), eller 37 mbar för kategori I3B/P(37). Regulatorn måste vara anpassad till det erforderliga trycket.

Vilka är de viktigaste säkerhetsåtgärderna?

Använd grillen endast utomhus, i ett välventilerat utrymme (minst 25% öppen yta). Håll säkerhetsavstånden: 1,2 m ovanför och 60 cm bakom och på sidorna. Kontrollera inga läckor med såpvatten före varje användning. Flytta aldrig apparaten när den är igång.

Hur kontrollerar man gasläckor?

Applicera såpvatten på kopplingar och packningar. Om det bildas bubblor finns det en läcka. Stäng omedelbart av gasen vid flaskan och grillen, dra sedan åt anslutningarna. Om läckan kvarstår, kontakta en CADAC-återförsäljare.

Hur rengör och underhåller man grillen?

Rengör kroppen med en fuktig trasa och milt rengöringsmedel. Använd inte slipande produkter. För rostfritt stål, använd ett speciellt rengöringsmedel och gnugga i kornens riktning. Kontrollera regelbundet slangens och regulatorns packnings skick. Byt ut dem om de är spruckna.

Vilken gasflaska kan jag använda?

Använd en återfyllningsbar gasflaska med en maximal vikt på 9 kg, installerad vertikalt i avsett utrymme. Flaskan måste vara utrustad med en godkänd regulator och en lågtrycksslang (längd 0,8 till 1,2 m).

Vad gör jag om lågan är gul eller ostadig?

En normal låga är blå med en orange spets. Om den är helt gul, kontrollera att injektorn är korrekt installerad och att brännarens luftöppningar inte är blockerade. En överfylld flaska kan också vara orsaken. Om problemet kvarstår, kontakta en fackman.

Hur byter jag en blockerat injektor?

Stäng av gasen och koppla bort grillen. Ta bort grillplattor och flammeskydd. Skruva loss den blockerade injektorn med en lämplig nyckel (använd inte tång) och ersätt med en ny. Dra inte åt för hårt. Montera i omvänd ordning.

Var hittar jag reservdelar?

Använd endast äkta CADAC-reservdelar. Referenserna finns i manualen: injektorer (0.92 för huvudbrännare, 0.84 för sidobrännare), grillplattor, baksten, rotationsspett etc. Kontakta din lokala CADAC-återförsäljare.

Hur förvarar jag grillen på vintern?

Rengör och torka den noggrant. Håll locket stängt för att förhindra smuts och insekter. Använd ett CADAC-skydd om den förvaras utomhus. Före varje användning, kontrollera att brännare och diffusorer är fria från insekter och spindelnät.

BRUKSANVISNING Meridian Woody CADAC

Sorj for god ventilation. Denna gasapparat forbrukar luft (syre). Anvand inte apparaten i ett oventilerat utrymme, sa undviker du att farsatta ditt liv i fara. Om det finns fler gasapparater och/eller personer som anvander gas i utrymmet maste ytterligare ventilation tillhandahallas.

VIKTIGT

Lás dessa anvisningar noggrant sà att du bekantar dig med apparaten innan du ansluter den till gasbehällaren. Spara dessa anvisningar für framtida bruk.

1. Allmänt

Denna apparat uppyller BS EN 498:2012 och SANS 1539:2017.
- Apparat fär endast användas med en godkänd slang och reglage (slang och reglage medfoljer endast i Sydafrika)
Gasbehällaren fär endast användas i uppratt lage.
Fár endast anvandas med gasbehállare som har en hojd pà högst 500 mm.
Gasapparater kraver ventilation for att fungera val och for att garantera sakerheten for anvandaren och andra personer i narheten.
- Varning: Atkomliga delar kan bli mycket varma. Häll små barn borta.
- After använding stänger du av gastillförseln vid cylindern, och sedan vid kontrollknapparna.
- Använd endast utomhus!

Användningsland	BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK & SI	PL	BE, CY, DK, EE, FR, FI, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS, LU, MT, & ZA
Apparatkategorier |	3B/P (30)	13+(28-30/37)	13B/P (37)
Tillätna gaser och drifttryck	Butangas @ 28-30 mBar Propan @ 28-30 mBar Butan-/propanblandningar @ 28-30 mBar (Sydafrika 2,8 kPa)	Butangas @ 28-30 mBar Propan @ 37 mBar	Butangas @ 37 mBar Propan @ 37 mBar Butan-/propanblandningar @ 37 mBar
Grillenhet 3 Huvudbrännare
Sprutstyckenummer 0.92
Nominell bruk	Butangas - 233 g/h per brännare	Butangas - 233 g/h per brännare	Butangas - 276 g/h per brännare
Nominell värmeeffekt, brutto	3,2 kW per brännare (3,2 kW x 3 = 9,6 kW totalt)	3,2 kW per brännare (3,2 kW x 3 = 9,6 kW totalt)	3,8 kW per brännare (3,8 kW x 3 = 11.4kW totalt)
Sidobrännare
Sprutstyckenummer 0.84
Nominell bruk Butangas - 211 g/h	Butangas - 211 g/h Butangas - 226 g/h
Nominell värmeeffekt, brutto 2.9	kW 2.9 kW 3.1 kW
Gaskällor	Godkönd slang och reglage kopplade till en pafyllbar gasbehällare på högst 9kg och som uppyller lokalt gällande bestämelser.

• Slangen och tryckreglagets packning ska kontrolleras after skada och slitage, fore varje anvandningstillfalle somt innan de ansluts till gasbehällaren.
• Se till att apparaten inte används i narheten av antändligt material. Minsta sakerhetsavstand ar 1,2 m ovenfor apparaten och 600mm fran apparatens sidor och baksida.
• Använd inte en apparat som ar skadad, lacker erler som inte fungerar som den sca.
• Hall gasbehallare undan fran lagor och varmekallor. Placera dem inte pa en spis/ugn ellernagon annan het yta.
• Kontrollera att den hopsatta encheten ar stabil och inte vickar.
• Tack inte over uller andra inte de primara lufttillforseloppningarna i brannarna da detta paverkar produits prestanda och kan leda till en instabil laga.
  I handelse av tillbakabränning, där lagan släcks och tänds vid sprutstycket stänger du av gastillförseln omgaende genom att Först stanga reglerventilen pa gasbehällaren och darefter ventilen pa apparaten. Avlagsna reglaget nar lagan har slocknat och kontrollera packningsens tillstand. Byt ut packningen om du ar osaker. Tänd apparaten pa nytt enlicht beskrivnings i avsnitt 3 nedan. Om lagan fortsätter att baktanda bör du lamna in produit hos ett godkant CADAC serviceombud.
• Stang omedelbart kontrollnappen på gasbehällaren, om en laktion har uppstatt på apparaten (gaslukt). Arbeta alltid utomhus om du forsoker hitta en laktion hos apparaten. Använd aldrig en laga für att lokalisera lackan - använd vatten med sapa.
• Det korrekta sattet ar att smorja fogarna med sapvatten. Om bubblor bildas, finns ett gaslackage. Stang omgaende av gastillforseln genom att forst stanga av reglerventilen pa gasbehallaren och darefter ventilerna pa apparaten. Kontrolera alla anslutningar ar ordentlich monterade. Kontrolera pa nytt med sapvatten. Om det fortsätter att lacker gas, sca apparaten lamnas in hos en CADAC-aterforsäjare for kontroll/reparation.
• Andra inte apparaten och använd den inte for nagot den inte har utformats for.
• Under användning blir delar av apparaten heta, i synnerhet tillagningsområdet och locket. Undvik att ta i heta delar med bara handerna. Användning av grytvantar rekommenderas.
• Hall alltid sma barn borta fran apparaten.
• Apparaten forbrukar syre och kraver ventilation for att fungera val och inte hota sakerheten for dem i dess omedelbara narhet.
• Flytta inte apparaten medan den ar i bruk.
• De delar som forseglats av tilverkaren aller dennes ombud fär inte andras av användaren. OBS!
• Slangen fär inte vridas eller vikas. Kontrollera att den hälls borta frän grillen für att forhindra att slangen förslits/skadas p.g.a. varme.
• Montera en anecd av lagtrycksslangen pa tryckreglagets munstycke och den andra性和pa. Patio BBQ-sprutstycket genom att trycka pa andarna sa hart som mojligt. Klam fast den ordentligt med hjalp av slangklamma i bada andar av slangen.
• Se till att anslutningarna ar sakrade och lät ingen gas läcka ut.
• Kontrollera om det lacker gas innan du anvander apparaten.
• Anvands med godkänd slang och reglage kopplade till en pafyllbar gasbehällare på högst 9kg och som uppyller lokalt gällande bestammelser.
• Blockerainteventilationsöppningarna i skapet.
• Utför ingaändringar på apparaten. Att andra apparaten kan vara farligt.
• Varning: Eftersomenna grill inte har nagen utsläppsbegransing av oforbranda gaser sá maste den installeras och/eller anvandas UTOMHUS erler iett RIKLIGHT VENTILERAT UTRYMMSE. Se till att grillen installeras iett RIKLIGHT VENTILERAT UTRYMMSE. Omradratenha minst 25% av ytan oppen (summan av vaggytan).
• Flytta inte på apparaten nar den används.
• Alla andringar av apparaten kan vara farliga.
• Varning: En LP-flaska som inte ar ansluten for anvandning far inte forvaras i narheten avenna aller nagon annan apparat.

3. Användning av apparaten

• Placera cylindern inuti skapet i utrymmet.
• Använd endastenna apparat på en stadig och jämnyta.
• Kontrollera innan anvanding att droppbrickan sitter på plats.
• Se till att cylindern ar korrekt monterad pa apparaten.
• Set till att cylinderns styrventil ar i det öppna laget.
• For att tända apparaten med den automatiska tändaren trycker du in och vrider kontrollknappen moturs tills du kanner fjadermotstandet. Hall kontrollknappen i detta lage i 3-5 sekunder for att lata gasen floda och vrid den direfter helt moturs till lage HÖG. Den automatiska tändaren tänder nu brännaren. Skulle brännaren tända inte forsta gangen vrider du kontrollknappen till lage AV och vantar 5 minuter. Upprepa processen tills brännaren tänds.
• Obs! Alla brännare har en automatisk tändare.
• Korstandning: För att tända brännarna med korstandningalanden den vänstra brannaren enligt ovenan.
  For att tanda resterande brannare vrider du helt enkelt dess kontrollknappar till lage HOG samtidigt som du ser til att tandningssekvensen blir pa sa vis att den brannare du vill tanda ligger precis bredvid den brannare som redan ar tand
• Manuell tändning: För att tända brännarna manuellt tar du Först bortgutjärnspläten och deflektorpläten direkt under den. Tänd en tändsticka eller braständare och placera den intill den vänstra brännaren. Sla på gastrillförseln till enbart den brännaren genom att trycka in reglerventilen och vrida den i moturs riktning. Nu skå brännaren tandas. När brännaren har tanti sätter du noga tillbaka deflektorpläten och gnutjärnspläten. Nu kan du tända resterande brännare enigt beskrivning under korstandning ovenan.
• Använd kontrollknapparna for att justera den individuella brännarlagans intensitet till önkad niva. Vrid knappen moturs for att öka lagan och medurs for att minska den.
• After använding stänger du Först ventilen på gasbehällaren. När lagan har släckts stänger du brännarens reglerventiler på apparaten genom att vrida kontrollknapparna helt medurs.

4. Montering och byte av gasbehällare

• Kontrollera innan du ansluter apparaten till en gasbehällare att tryckreglagets gummipackning ar pa plats och i gott skick.
• Utför denna kontroll varje gäng du ansluter apparaten till en gasbehällare.
• Blås bort eventuellt damm frän behällarens öppning for att undvika att sprutstycket tapps till.
  Se till att gasbehallaren placeras ell byts ut pa en val ventilerad plats, helst utomhus, borta fran alla antandningskallor, sasom oppna lager, smt fran andra personer.
• Kontrollera att gasbehällaren hälls upprätt hela tiden. Dra Åt tryckreglaget for hand på behällaren tills det ar helit inkopplad.
• Om apparaten lacker (gaslukt) sca du slacka alla antandningskallor i apparatens narhet. Om du vill kontrollera om apparaten lacker anvander du tval och vatten och applicerar detta pa misstankt omrade. Bildning av bubblor indikerar en gaslacka. Kontrollera att smtliga anslutninger ar sakert inmonterade och kontrollera igen med sapvatten. Om du inte kan ratta till gaslackan, anvand inte apparaten mer. Takontakt med den lokala CADAC-aterforsaljaren for hjalp.
  Nar du byter en gasbehallare stanger du forst av ventilen pa behallaren och direfter ventilen pa apparaten. Kontrollera att lagan ar slackt och skruva bort tryckreglaget.
  Montera tryckreglaget pa en full gasbehallare och iakta samma forsiktighet som beskrivs oven.
• After att apparaten har fardigmonerats sku du utfora ett test after gaslackor innan du anvander den.

5. Allmänt unterhäll

• Det finns inga forutbestamda underhallsintervalforall denna apparat.
• Det ar farligt att anvanda en apparat med en sprucken ell fordärvat packing och/eller slang. Kontrolera packningar och slang regelbundet och byt om de inte ar i gott skick, innan du anvander apparaten.
• Om apparaten nyss har anvnts ar den het. Låt den kallna tillräcklig innan du utfor nagot underhäll.
  CADAC Patio BBQ har ett sarskilt CADAC sprutstycke for att reglera ratt mangd gas. Om haleit sprutstccket blockeras kan detta resultera i liten laga erer ingen laga alls. Forsk inte att rengora sprutstccket med en pinne ell liknande foremal da detta kan skada oppningen, vilket kan gora apparaten osaker. Se tabell 1 for storlekar pa sprutstycken.

Byte av ett blockerat sprutstycke

• Kontrollera att reglerventilen ar stangd, koppla direfter bort apparaten fran gasbehallaren.
• Ta bort platarna. Ta bort flamtämjarna for att exponera brannarna. Ta bort lasskruvarna for avsedd brannare.
• Avlagsna brannaren det galler genom att lyfta ut den fran sin plats. Var forsiktig sa att du inte skadar reglerventilen nar du gor detta. Detta blottstaller sprutstycket.
• Lossa det blockerade sprutstycket med en lamplig skruvnyckel och byt ut det mot ett nytt sprutstycke. Anvand inte tang pa sprutstycket da det kan orsaka skada pa sprutstycket, sa att det blir obrukbart aller inte gär att ta bort.
• Dra inte Åt for hårt dà detta kan skada sprutstycket. Montera det hela genom att utföra ovanstaende procedur i omvänd ordning.

Byte av slang

• Slangängdenör inte vara minde an 0,8 m och inte langre an 1,2 m. Kontrolera tillverkningsdatum på slangen och byt ut den om den visar tecken på sprickbildning eller skörhet. Enbart en LPG-slang som uppyller lokala bestämelser fär användas medenna apparat.

Byte av tryckreglage

• Användett 30mbar (forbutan ellpropan)tryckreglage med gaskategori 13B/P (30).
• Använd ett 30mbar (for butan) tryckreglage allerett 37mbar (for propan) tryckreglage med gaskategori 13+(28-30/37).
• Använd ett 37mbar für butan (eller propan) tryckreglage med gaskategori I3B/P (37).
• Det ar viktigt att anslutningen mellan tryckreglagets utlopp och lagtrycksslangen ar tat och att den ar sakrad med en metallgangklamma. Kontrolera alltid att det inte lacker gas vid fogen enligt beskrivning i avsnitt 4 oven.

6. Felsökning

• En normal laga ar blå och kan ha en orange eller gul ante. Om lagan ar helt gul kan detta tyda pa att sprutstycket inte ar ordentligt monterat. Dra at sprutstycket ingen for att fösakra dig om att det inte lacker gas. En overfull gasbehällare kan ocksø ansaka stora gul lager. I sa fall bor cylindern returneras till depån och kontrolleras pa vikt.
• Kontrollera att de primà lufttillförselöppingnarna (hålen) i brännarna inte ár blockerade.
• Om lagan sjunker erer gasen inte tands, kontrollera att gasbehällaren fortfarande innehaller gas (skaka for att hora lod fran en vatska). Om det fortfarande finns gas, kan sprutstycket vara helt erer delvis blockerat.
  Folj ovanstaende anvisiningar om ett sprutstycke verkar blockerat.

7. Rengöring

Forattrengora stommen torkar du vid behov med en fuktig trasa med lite diskmedel pa.
- Använd inga slipande redskap eller skurmedel, detta kan orsaka permanenta skador på de lackerade ytorna.
- Aven om rostfritt stål ar anmärkningsvart resistent mot missfargning och rost i jämförelse med vanligt stål, måste det fortfarande skötas ordentlich. Vi rekommanderar följande:
- Efter anvandning rengor du de rostfria ytorna med rent vatten och en mjuk trasa vid lattare rengoring, och for tuffare omraden anvander du ett kommersielt tillgangligt rengoringsmedel for rostfritt stal med en mjuk trasa. Se till att du tar bort allt overflodtig rengoringsmedel for rostfritt stal nar du ar klar med rengoringen av din grill.
For att reparera minre teflackar ell er arr kan du anvanda en latt, ej metallisk stalull. Det ar viktigt att du gnor med den rostfria stalytans naturliga struktur for att undvika att afterlamna synlga repmärken.
- Mellan användingarna ar det bra att lamna grillen övertäckt for att forhindra att damm och luftburna salter lagger sig pa de rostfria stalytorna. Dessa partiklar kan, om de lamnas for länge, fungera som rostcenter.
Med lte skotel kommer din investering i rostfritt stal av hog kvalitet att behalla sin vackra finish och sitt varde under en lang tid framover.

8. Forvaring

• Behandla apparaten forsiktigt. Undvik att Iata den falla.
• Efter anvandning, vanta tills apparaten har kalnat, koppla bort den fran gasbehallaren och forvara pa en kall, torr plats som ej ar i narheten av varme.
  Hallet locket stangt nar den inte anvands for att forhindra att smuts och insetkter tranger in, vilket kan paverka gasflodet.
• Använd att CADAC BBQ lock, i synnerhet om encheten forvaras utomhus.
• Färe varje användning skä du se till att brännare och venturirör ar fria frän insecter, damm och spindelväv.

9. Reservdilar och tillbehör

• Använd alltid reservdelar av CADAC originaltyp, dessa ar särskilt konstruera defor basta Funktion.

Beskrivning Art. nr.	Beskrivning Art. nr.	Beskrivning Art. nr.
Sprutstycke (grillenet) 0.92	Värmeppanna 985	07 105 mm gjutjärnsplätar 985	10-4
Sprutstycke (sidobrännare) 0.84	Baksten 983	94 265 mm gjutjärnsgaller 985	10-5
Vändbar grillplät	98505	Argentinsk grill	98396	105 mm gjutjärnsgaller	98510-6
Flamtämjare	98512-SP010	Teppanyaki	98506	263 mm pressat galler	98510-1
Grillspett 3B	98354	265 mm gjutjärnsplätar	98510-3	113 mm pressat galler	98510-2
Grillspett 4B	98357	263mm Plancha	98510-100

10. Retur av apparaten for reparation aller service

• Utför inga andringar på apparaten. Detta kan leda till att apparaten blir osäker.
• Alla andringar gör var CADAC (Pty) Ltd.-garanti ogiltig.
• Om du inte kan ratta till fel genom att folja dessa anvisningar tar du kontakt med den lokala CADAC-aterforsäljaren forinspection och/eller reparation.

11. Garanti

CADAC (Pty) Ltd garantar harmed till FÖRSTA KÖPAREN av denna CADAC gasgrill, att den ár fri frán fel vad gäller material och tillverkning fran inköpsdatumenet enligt följande:

Ventiler:

5

ar

Plastdelar: Ingen garanti

Emaljdelar: 2 ar (Endast giltigt om VE inte har skadats aller kluvet)

Gjutjärn:

5

ar

Lackerade ramar: 1 ar

Garantin gäller endast om encheten ár monterad och används i enlighet med tryckta anvisningar.

CADAC kan krava skaligt bevis for inkopsdatum. SPARA DARFOR KVITTOT ELLER FAKTURAN.

Denna begränsade garanti sca begrānsas till reparation eller byte av delar som visar sig vara defekta vid normal användning och service samt som vid besiktning visar sig vara defekta enligt CADAC:s krav. Innan du skickar tillbaka delar, tag kontakt med kundtjänstrepresentanten i din region via kontaktinformationen som finns iBruksanvisingenller genom att ringa 0860 223 220 (endast RSA). Om CADAC bekräftar defekten och godkänner anspråket,kommen CADAC att ersätta sādana delar utan kostnad. CADAC skickar tillbaka delar till köparen, där frakt- och hanteringskostenader forbetalda.

Denna begransade garanti tacker inte fel erer anvandningssvarigheter pogrund av olycka, missbruk, felaktig anvandning, oriktig anvandning, vandalism, felaktig montering ell fer aktigt underhall er fer aktig service, ell underlatenet att utfora normalt och rutinmssigt unterhall, inklusive men inte begransat till skada orsakad av insetker i brannartuberna, enligt angivelser i denna bruksanvising.

Förfall aller skada på grund av hards vaderforhällanden som hagel, orkan, jordbävning eller tornado, missfargning på grund av kemisk exponering anteigen direkt ihrer i atmossfaren, omfattas inte avenna begrangsade garantiet.

Det finns inga andra uttryckliga garantier forutom det som anges har och tillampliga underforstadda garantier vad galler kop och duglighe ar tidsbegransade till omfattningsperioden av denna uttryckliga skriftlga begransade garanti. Vissa regioner tillater inte begransning av hur langle den underforstadda garantin vara, varfor denna begransning kanske inte omfattar dig.

CADAC ansvarar inte for eventuella sarskilda, indirekta ell derav foljande skador. Vissa regioner tillater inte undantag ell begransninger av tilfallega ell darav foljande skador, varfor denna begransning ell detta undantag kanske inte omfattar dig.

CADAC auktoriserar inte personer erler foretag att ta pa sig skylldigheter erler ansvar i dess stalle i samband med forsaljning, montering, anvandning, avlagsnande, retur ell erber byte av dess utrusting; och inga sadana forestallningar ar bindande for CADAC.

Denna garanti gäller endastprodukter som saljs i minut.

Foratt njuta av och garantera en lang livslangd for din CADAC-product, se rengorings- och underhalsavsnittet i braupsanvisningen med sarskild hansyn till skotseln av rostfritt stal.

1. Splošno