ES8162 - Rakhyvel PANASONIC - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - ES8162 PANASONIC

BRUKSANVISNING ES8162 PANASONIC

Batterikapatisetetsovåking

Ladestatuslampe

① Indikator for lav't batteri

Av/pa-bryter

Fingerstotte

Trimmer

Trimmerhandtak

Adapter

Stromkabel
Ladestativ
Renseborste
Mykt etui

LES ALLE INSTRUKSJONEN FDR BRUK.

Lading

Denna Wet/Dry rakapparat kan anecdandas for vat aller torr raking, dvs med ell eran raklodder. Den ar vattent at och kan alltsa anvandas i duschen oherngoras ivatten. Prova vartraknar und minst 3 vector -du kommer snart att marka skillnaden. Det kommer att ta lite tid tills du vanjer dig vid panasonic Wet/Dry rakapparat eftersom huden och skagget behover ca. 1 manad for att anpassa sig till den nya rakningsmetoden.

Beskrivning

(se fig.1)
Skyddshuv
Ytterbladsenhet
Innerblad
Sparrknappar forytterbladsenhet
E Vridbar valjare
LCD-skarm [ES81] LED-skarm [ES81] [ES81]
Batterivakt
Laddningsstatuslampa
① Indikator for lagt batteri
Till/franomkopplare
Fingerstod
Trimmer
Trimmerhandtag
Adapter
Natsladd
Stall for laddare
Rengoringsborste
Mjukt fodalr

LAS ALLA ANVISNINGAR FORE ANVANDNING.

Laddning

Anslut natsladden till rakapparaten och anslut adaptern tillett vagguttag. (se fig.1A)
Rakapparaten ställer in ratt spanning automatiskom natspänningen ligger mellan 100-240 V AC.
I vissa lander kanske en särskild adapter behovs.
När rakapparaten laddas for Första gangen eller om den inte har anvånts pa mer an 6 manader, kanske kontaktsymbolen och bakgrundsbelysningen pa LCDskärmen (ES8163) eller laddningsstatuslampan (ES8162, ES8161) inte tänds forran after nagra minutes drift. Lampornatands om apparaten far vara ansluten.
Lamplig omgivningstemperatur for laddning ar mellan 15 och 35^
- Om temperaturel ligger langt under eller over den rekommenderade temperaturen kan laaddningsstden bil langre erer adaplemn kanske inte fungdar.
- I synnerhet laga temperaturer kan förkorta det laddningsbara batteriets livslängd. I sadana fall blinkar den bakgrundsbelysta LC-skärmen (ES8163) eller laddningsstatuslampan (ES8162, ES8161) 2 gänger i段时间.

[for ES8163]
Den bakgrundsbelysta LCDskärmen tänds och kontaktsymbolen (se fig. 2 (A)) visas nar rakapparaten laddas.
Den visar aterstaende batterikkapacitet fran 0% till 100% i steg om 10% .
När laddninger ár klar visar skärmen "100% och den bakgrundsbelysta LCD-skärmen blinkar 1 gang i sekunden. Den blinkar 2 gang varannan sekund i 10 minut nrar laddninger ár klar (se fig. 2 (B)).
Rakapparaten kan laddas welt pa 1 timme om LCD-skärmen visar 10% eller minde.
Kontaktsymbolen visas pa LCDskärmen nar den Återstaende batterikapacitet er 10% aller mindre.
Apparaten kan anvandas 1 erler 2 ganger after det att 10% visas pa LCD-särmen. (Varierar beroende pa användingen.)

[for ES8162]

Laddningsstatuslampan lyser nar rakapparaten laddas.
100 till 20 pà batterivakten tänds och laddningsstatuslampan blinkar nár laddinngen ar klar (see fig. 2 (C)). Batterivakten slocknar 10 minutes after det att laddinngen slUTFörts och laddningsstatuslampan fortssätter att blinka (see fig. 2 (D)).
Rakapparaten ka laddas helt pa 1 timme om LED-skarmen visar 20% Batterivakten visar batteriets aterstaende laddning. Apparaten kan anvandas 1 ether 2 ganger efter det att 20^ borjar blinka. (Varierar beroende pa anvandningen.)

[for ES8161]

Laddningsstatuslampan lyser nar rakaparaten laddas. Den blinkkar nar laddingen ar klar (se fig. 2 (F)).

Rakaparaten kan laddas helt pa 1 timme om indikatorn for lagt batteri blinkar (se fig.2E).

Apparaten kan anvandas 1 ellr 2 ganger after det att indicatorn for lagt batteri boor blinka.

En hel uppladdning racker till ca. 14
rakningar (3 minutes per raking vid
normal skaggvaxt).

Fore resor ske apparaten laddas helt i 1 timme om du intekommen att tamed adaptern.

Om rakapparaten ar urladdad kan du snabbladda den for 1 raking pa ca. 5 minute.

Laddning i laddarens stall

(se fig.1(B))

Anslut natsladden till laddarens stall nar du vill ladda rakapparaten i stallet. Placera rakapparaten i stallet och anslut adaptem till ett vagguttag. Rakapparaten kan forvasi s stallet for att alltid ha full batteriladdning. Rakapparaten kan inte laddas upp for mycket.

Rakapparatens använding

Forsiktiget -Ytterbladsenheten ar mycket tunn och kan skadas om den hanteras felaktigt. Kontrolera alltid after skador pa ytterbladsenheten fere varje användning. For att undvika personskador sca du inte anvanda apparaten om ytterbladet eller andra delar pa skärhuvudet ar skadade.

P042-077_ES8163_62_61_EU

05.2.21

11:17

62

Koppla bort natsladden fran
rakapparaten och sla p
rakapparaten genom att trycka pa till/
fran-omkopplaren.

Om du trycker in och häller till/ fränomkopplaren intryckt i mer an 2 sekunder kommer turbolaget att aktiveras for vibrationsrengöring med overljd.

Rakning med overludsvibrationen kan skada heden. Sla av och pa for att inaktivera turbolaget.

Tryck inte på till/fränomkopplaren under användning.

Det kan gora att rakapparaten
stangs av aller att
vibrationsrengoring med overljd
aktiveras. Häll fingret pa
fingerstödet under rakningen.

Häll rakapparaten i rat vinkel (90^) mot huden (se fig. 3). Tryckrakapparaten forsiktigt mot huden i början. Strack huden med den fria handen och ror rakapparaten fram och tillbaka i skaggväxtens riktning. När huden vänjer sig vid rakapparaten kan du börja tryckaHardare. Rakningen blir inte effektivare for att du trycker onödig hart.

Vridbarvaljare

(se fig. 4)

Anvand den vridbara valjaren for att valja rakningslage; "soft" (mjuk) aller "lock" (lås) baserat på foredragen rakning.

Det vridbara laget kan andras oavsett a om rakapparaten ar pasilagen ell avstangd.

Ytterbladsenhet

(se fig. 5)

Ytterbladsenheten har ett slitsat skrablad (a) mellan 2 tunna blad (b). De ror sig upp och nied oberoende av varandra och foljer ansiktets konturer.

Det slitsade bladet fangar smidigt upp och klpper langa och liggande har.

Fornrakning

Stryk paettuntlager rakiödder pa ansiklet,det fungarer som smorjmedel.Rakskum ar det basta bland alla rakmedel (gele, tval,kram osv.).Anvand inte for mycket rakiödder,det kan paverka rakapparatens prestanda.Om skarhuvudet blir igensatt med loder kan du enkelt skolja av det med lite vatten.

Anvanda trimmern

(se fig. 6)

Skjut trimmerns handtag uppåt for att öppna trimmern.

Häll trimmern i rät vinkel mot heden ochördenedatforatt trimma polisongerna.

Rengoring av rakapparaten (se fig. 7)

Varning - For att forhindra elstotar och personskador skn natsladden kopplas bort fran rakapparaten innan apparaten rengors med vatten.

For att pa eett enkelt satt halla
rakapparaten ren,rekommender vi
att du tvattar den med vatten och
flytande tval. Regelbunden rengoring
haller apparaten i gott skick och
hindrar daliig lukt och bakterier fran
att utvecklas.

Med ytterbladsenheten pa plats,lagg lite flytande tval pa yttberbladen.

Tryck in till/franomkopplaren i mer an 2 sekunder for att aktivera turbolaget for rengöring med overljudsvibrationer.

Samtidigt visas rengoringssymbolen
på LCD-skärmen (ES8163)
lampona patta batterivakten (ES8162)
eller indikatorn for lapt batteri/
laddningsstatuslampan (ES8161)
blinkar slumpmässigt.

Hällite vatten aanytterbladen. Efter ca.20 sekunder stangs turbolaget av automatiskt er stang av det genom atttrycka paillfranomkopplaren.

Ta bortyterbladsenheten och tryck in tillfranomkopplaren i mer an 2 sekunder for att aktivera turbolaget for rengoring med overljudsvibrationer och rengor den i rinnande vatten.

Torka bort eventuell fukt fran
rakapparaten med en torr resa och
lat den torka utan ytterbladsenheten.
Vi rekommender att rakapparaten

rengörmsmed overljdsvibrationer nár kransymbolen (a) visas pa LCDskärmen (ES8163).

Rengöring med borste

Tryck ihop bladramens sparrknappar
och lyft bladramen uppal for atta
bort den (se fig. 9). Ta bort innerbladen, ett i taget, genom att halla fast
bladet ordentligt i bada andarna och
dra det rakt ut ur rakapparaten.
Rengor yttterbladen, rakap-paraten
och trimmern med den langa borsten (se fig. 10). Rengor innerbla-den med
den korta borsten genom att flytta
den i riktningen som visas i fig. 11
(A). Flytta inte borsten i riktningen
som visas i fig. 11 (B), eftersom det
skadar innerbladet och dess
skarformaga. Anvand inte den korta
borsten for att rengora yttterbladen.

Byte av skärhuvudets delar Det rekommenderas att yyterbladet byts ut minst en gang om aret och innerbladet minst vartannat ar for att rakapparatens skarformaga sca bevaras.

Tryck ihop ytterbladsenhetens frigoringsknappar och lyft eheten uppat for att ta bort den. Satt in en ny ytterbladsenhet genom att trycka ned den tills den snapps fast.

P042-077_ES8163_62_61_EU

05.2.21

11:17

64

Byte av Innerbladen

(se fig. 9)

Tryck ihop ytterbladsenhetens sparrknapper och lyft encheten uppat for atta bort den. Ta ut innerbladen ett i taget genom att gripa dem stavigi i bada andarna och dor bort dem fran rakapparaten.

Ta inte pä innerbladens metalldilar. För att sàtta i etnytt innerblad, hällett blad i taget i báda andarna ochtryck nedāt tills det snapps fast i rakapparaten.

Miljohansyn och atervinning

Rakapparaten har ett litiumbatteri.
Lämna in batteriet pa en atervinningsstation for batterier om en sādān finns dār du bor.

Ta bort det inbyggda, laddningsbarabatteriet innan rakapparatenavytras

(se fig. 12)

WARNING:

Forsok inte byta ut batteriet om du avser att anvanda rakapparatenigen. Det kan leda till brand ell estotar.

Batteriet ienna rakapparat ar inte avsett att bytas av kunden. Batteriet kan dock bytas av en auktoriserad serviceverkstad. Rutinen som beskrivs nedan ar enbart avsedd for borttagning av det laddningsbara batteriet naretdet skastas pa ratt satt.

1. Draut u naïtsladden ur rakapparatenRARbatteriettasbort.

2. Ta bort det undre höljets skruv (a).

3. Ta bort det undre höljet (b).

4. Skjut bort bakpanelen (c).
5. Ta bort klamman (d).
6. Ta bort husets 4 skruvar (e).

7. Ta bort huset B (f).

8. Lyft upt batteriet (g) och ta bort det.

Varning

• Ladda inte rakapparaten pa platser den utsats for direkt solljus, en vamekälla eller der det aftukt.
• Använd bara den medfoljande adaptern RE7-25 für att ladda rakapparaten [ES8163] [ES8162] [ES8161].
• Torka rakapparaten welt innan den laddas.
  Rakapparaten och laddaren blir varma under anvandning och laddning, det ar inte ett fei.
• Håll adaptern borta frän vatten och hantera den bara med torra händer.
  Hälli adaptern nar den koplas bort frän vagguttaget, om du drar i natsladden kan den skadas.
• Forvara adaptern pa en torr plats dar den skyddas fran skador.
• Dra, vrid aller bôj inte natsladden.
• Lindainte natsladden hãrt runt apparaten.
• Natsladden kan inte bytas ut om den skadas.
  Kontakta en auktoriserad serviceverkstad.
• Om statistka störningar frän en tv-apparat uppSTAR vid经验和 neder laddning skap adaptern anslutas til ett annat vagguttag.
  -Ta inte pa innerbladets kant (metalldelen).

Om du gör det kan du skada händerna.

Tvatta rakapparaten i kranvatten. Anvand inte saltvatten erller kokande vatten. Anvand inte heller rengoringsmedel for toaletter, badrum ellkoksutrustninger. Lat inte rakapparaten liggavatten en langre stund.
Torka inte nagra delar pa rakapparaten med thinner, bensin erl alcohol. Gor ren den med en trasa fuktad med tvalvatten.
-Ta inte isar huset,det kan gora att apparaten inte langre ar vattentat.
Rengor inte rakapparaten med vatten nar natsladden ar ansluten.
Nar rakapparaten rengors med vatten skade bada innerbladen vara monterade. (Om bara ett blad ar monterat hros ovenlnga ljud och rakapparaten kan skadas.)
- Hall rakapparaten borta fran smabarn.
Fövara bruskanvisningen på ett säkert stalled.

Denna produit ar enbart avsedd for använding i hemmet.

Luftburet akustiskt störljud: 67 (dB(A) vid 1pW)

P042-077_ES8163_62_61_EU

05.2.21

11:17

66

Ennen käyttoa