SRGS 1400 A1 - Appareil à fondue, raclette et wok SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis SRGS 1400 A1 SILVERCREST i PDF-format.
Ladda ner instruktionerna för din Appareil à fondue, raclette et wok i PDF-format gratis! Hitta din manual SRGS 1400 A1 - SILVERCREST och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. SRGS 1400 A1 av märket SILVERCREST.
BRUKSANVISNING SRGS 1400 A1 SILVERCREST
- Innehållsförteckning Inledning p. 35
- Avsedd användning p. 35
- Leveransomfattning p. 35
- Tekniska data p. 36
- Säkerhetsanvisningar p. 36
- Upphovsrätt p. 40
- Före idrifttagningen p. 41
- Idrifttagning p. 41
- Förbereda raclettegrillen p. 42
- Slå på enheten p. 43
- Ställa in temperaturen p. 43
- Stänga av enheten p. 43
- Tillreda raclette p. 43
- Grilla på grillplattan (1) p. 44
- Steka på stenplattan (2) p. 44
- Tips om hur du lyckas med grillningen p. 45
- Underhåll / rengöring p. 46
- Underhåll p. 46
- Rengöring p. 46
- Förvaring när den inte används p. 47
- Åtgärdande av fel p. 47
- Miljöinformation och anvisningar om bortskaffning p. 47
- Konformitetsinformation p. 47
- Information om garanti och serviceprocedur SilverCrest SRGS 1400 A1 Svenska - 35 Inledning Tack så mycket för att du har valt raclettegrillen SilverCrest SRGS 1400 A1, i fortsättningen kallad raclettegrillen. Raclettegrillen är enkel att använda och erbjuder mycket plats för grillvarorna. Avsedd användning Denna raclettegrill är till för att grilla och/eller gratinera livsmedel såsom exempelvis kött, fisk och grönsaker. Den är inte avsett för att användas i ett företag resp. för kommersiellt bruk. Använd raclettegrillen endast för privat bruk, all annan slags användning är inte avsedd användning. Förutom det får raclettegrillen inte användas utanför slutna utrymmen och inte heller i tropiska klimatregioner. Denna raclettegrill uppfyller alla normer och standarder som är relevanta i samband med CE-konformitet. När en modifikation som inte är överenskommen med tillverkaren genomförs på raclettegrillen, är uppfyllandet av dessa normer inte längre garanterat. Tillverkaren tar inget som helst ansvar för skador eller störningar som detta leder till. Beakta landets föreskrifter resp. lagstiftning i landet där enheten används. Leveransomfattning Ta ut raclettegrillen och alla tillbehörsdelar ur förpackningen. Avlägsna allt förpackningsmaterial och kontrollera att alla komponenter finns med och att de är oskadade. Ta kontakt med tillverkaren om leveransen är ofullständig eller skadad. Raclettegrill Grillplatta Stenplatta 8 raclettepannor 8 trä-stekspadar Denna bruksanvisning Denna bruksanvisning är försedd med ett utfällbart omslag. På insidan av omslaget är raclettegrillen avbildad och försedd med numreringar. Siffrorna har följande betydelse: 1 Grillplatta (kan användas på båda sidorna) 2 Stenplatta 3 Termostat (med till/från omkopplare) 4 Nätsladd 5 Temperaturkontrollampa 6 Handtag (på båda sidorna) 7 Grillunderdel 8 Raclettepannor 9 Trä-stekspadeSilverCrest SRGS 1400 A1 p. 48
Tekniska data Modell SRGS 1400 A1 Spänningsförsörjning 230 V
, 50 Hz Effektförbrukning 1400 W Skyddsklass
De tekniska specifikationerna och designen kan ändras utan förhandsunderrättelse.
Säkerhetsanvisningar Läs igenom de här anvisningarna noggrant och ta alla säkerhetsvarningar i beaktande innan du använder raclettegrillen för första gången, även om du är van att använda elektroniska apparater. Förvara den här bruksanvisningen väl så att du kan se efter i den längre fram. När du säljer eller ger apparaten vidare, ge då absolut också med den här bruksanvisningen. Den är en del av enheten.SilverCrest SRGS 1400 A1 Svenska - 37 Förklaring av symbolerna som används FARA! Denna symbol med texten "Fara" betecknar en potentiellt farlig situation, som om den inte förhindras kan leda till allvarliga kroppsskador eller till och med dödsfall. VARNING! Denna symbol betecknar information som är viktig för säker användning av raclettegrillen och som är till användarens skydd. FARA! Denna symbol betecknar hälsorisker eller livsfara och/eller risk för sakskador på grund av elstöt. FARA! Denna symbol betyder risk för skållningsskador. Denna symbol informerar om att raclettegrillen endast är avsedd för användning i slutna utrymmen. Denna symbol betecknar annan viktig information som har med saken att göra.
Det är inte meningen att raclettegrillen ska användas tillsammans med en extern timer eller ett separat fjärrstyrningssystem. Lämna inte den tillkopplade raclettegrillen oövervakad. Brandfara föreligger! Denna apparat kan användas av barn över 8 år och personer med nedsatta fysiska, sensoriska eller mentala förmågor eller brist på erfarenhet, om de övervakas eller instrueras om hur den skall användas på säkert sätt och förstår vilka risker som är förbundna med detta. Barn får inte leka med apparaten. Barn får inte genomföra rengöring eller användarservice utan övervakning. Håll också förpackningsfolien borta från barn. Risk för kvävning föreligger.SilverCrest SRGS 1400 A1
Barn under 8 år bör hållas borta från apparaten och från nätsladden (4). Om du lägger märke till rökutveckling, ovanliga ljud eller lukter, stäng genast av raclettegrillen resp. dra ut stickkontakten ur eluttaget. I dessa fall får raclettegrillen inte användas igen innan en fackman har genomfört en kontroll av dem. Andas under inga omständigheter in röken vid en eventuell apparatbrand. Uppsök läkare om du trots det har andats in rök. Det kan vara skadligt för hälsan att andas in rök. Vidrör aldrig raclettegrillen eller nätsladden (4) med fuktiga händer, risk för elstöt föreligger! Använd inte grillkol eller andra brännbara ämnen med raclettegrillen. Brandfara föreligger! Ställ alltid upp raclettegrillen på ett jämnt, värmetåligt underlag och inte i närheten av värmekällor, brännbara material, vätskor eller gaser. Lämna alltid minst 30 cm avstånd till väggar, annars föreligger brandfara! För att risker skall kunna undvikas får raclettegrillen inte bli skadad. Se till att ingen öppen eld (t.ex. brinnande ljus) befinner sig på eller i närheten av raclettegrillen. Brandfara föreligger! Om fettet på raclettegrillen antänds, försök aldrig släcka branden med vatten! Det fins risk för en explosionsartad uppflamning. Använd i stället exempelvis en brandfilt för att kväva elden med.SilverCrest SRGS 1400 A1 Svenska - 39 Använd inte raclettegrillen utan övervakning. Stäng alltid av raclettegrillen när den inte används och dra ut stickkontakten ur eluttaget. Ställ undan raclettegrillen först när den har svalnat fullständigt. Brandfara föreligger! Observera: Brandfara! Använd aldrig raclettegrillen i närheten av lättantändliga material, såsom gardiner, draperier etc. Raclettegrillen får inte utsättas för direkta värmekällor (t.ex. värmare) och inte heller för direkt solljus eller kraftigt artificiellt ljus. Undvik också kontakt med stänkande och droppande vatten samt aggressiva vätskor. Använd inte raclettegrillen i närheten av vatten. Raclettegrillen får under inga omständigheter bli helt våt (ställ inga föremål fyllda med vätska, såsom vaser eller drycker på raclettegrillen). Se också till raclettegrillen inte utsätts för extrema skakningar och vibrationer. Dessutom får inga främmande föremål tränga in i den. Annars kan raclettegrillen skadas. Nätsladd Fatta alltid tag i nätsladden (4) vid stickkontakten och dra inte i själva nätsladden (4). Ställ varken själva raclettegrillen, möbler eller andra tunga föremål på nätsladden (4) och se också till att den inte viks. Slå aldrig knut på nätsladden (4) och bind inte ihop den med andra kablar. Nätsladden (4) bör dras så, att ingen stiger på den och den inte är i vägen för någon.SilverCrest SRGS 1400 A1
Se till att nätsladden (4) inte vidrör någon av raclettegrillens heta ytor. Använd inga adapterkontakter eller skarvsladdar som inte uppfyller gällande säkerhetsstandarder och genomför inga ingrepp på nätsladden (4)! Om nätsladden (4) är skadad, måste den för att undvika risker, bytas ut av tillverkaren, tillverkarens kundtjänst eller annan person med liknande kvalifikationer.
Upphovsrätt Allt innehåll i denna bruksanvisning är föremål för upphovsrätten och ställs till läsarens förfogande endast som informationskälla. All kopiering eller mångfaldigande av data och information är förbjudet utan uttryckligt skriftligt tillstånd av författaren. Detta gäller också för kommersiellt utnyttjande av innehållet och informationen. Text och bilder motsvarar den tekniska nivån vid tryckläggningen. Ändringar förbehålls.SilverCrest SRGS 1400 A1 Svenska - 41 Före idrifttagningen Ta ut raclettegrillen ur förpackningen och avlägsna förpackningsmaterialet fullständigt. Kontrollera att raclettegrillen inte är skadad. Om raclettegrillen är skadad får den inte tas i bruk. Ställ raclettegrillen på ett jämnt, värmetåligt underlag. Lägg en värmetålig platta under raclettegrillen om underlaget är känsligt. FARA! Risk för brännskador! Vid driften kan de ytor som det är möjligt att beröra bli mycket heta. För att undvika att skada dig bör du inte vidröra grillunderdelen (7), grillplattan (1) och stenplattan (2). Använd vid behov grillhandskar så att du inte bränner dig på stänkande fett. Flytta aldrig på raclettegrillen när den är användning. Använd aldrig raclettegrillen utan grillplatta (1) och stenplatta (2). Då ligger de glödheta värmespiralerna fritt och kan orsaka mycket allvarliga brännskador om de vidrörs. Rengör raclettegrillen på det sätt som beskrivs i avsnittet "Rengöring". Smörj vid behov grillplattan (1) med lämpligt fett, margarin eller olja. Det gör att resterna från tillverkningen lossnar lättare. Anslut nu stickkontakten till ett eluttag som alltid är lätt tillgängligt. Vrid termostaten (3) mot "MAX". Temperaturkontrollampan (5) lyser rött. Värm upp raclettegrillen tills temperaturkontrollampan (5) slocknar, vilket indikerar att temperaturen har nåtts. I läget "MAX" är uppvärmningen på hela tiden och temperaturkontrollampan (5) lyser permanent. Vid det första idrifttagande kan en lätt lukt uppstå och även en viss rökutveckling är möjligt på grund av rester från tillverkningen. Detta är normalt och upphör efter en kort tid. Se till att ventilationen är tillräcklig. Öppna vid behov ett fönster. Vrid termostaten (3) efter ca. 15 minuter till "0", för att stänga av raclettegrillen. Dra nu ut stickkontakten ur eluttaget och låt raclettegrillen svalna. Rengör därefter raclettegrillen igen på det sätt som beskrivs i avsnittet "Rengöring".
Idrifttagning Ställ raclettegrillen på ett jämnt, värmetåligt underlag. Lägg en värmetålig platta under raclettegrillen om underlaget är känsligt.SilverCrest SRGS 1400 A1
FARA! Risk för brännskador! Vid driften kan de ytor som det är möjligt att beröra bli mycket heta. Vidrör endast raclettegrillens handtag (6) eller termostat (3). För att undvika att skada dig bör du inte vidröra grillunderdelen (7), grillplattan (1) och stenplattan (2). Använd vid behov grillhandskar så att du inte bränner dig på stänkande fett. Flytta aldrig på raclettegrillen när den är användning. Använd aldrig raclettegrillen utan grillplatta (1) och stenplatta (2). Då ligger de glödheta värmespiralerna fritt och kan orsaka mycket allvarliga brännskador om de vidrörs. Använd under inga omständigheter metallföremål för att avlägsna eller vända grillvarorna, eftersom detta kan skada grillplattans (1) beläggning. Använd en värmetålig stekspade av plast eller trä för ändamålet. Lägg grillvarorna direkt på grillplattan (1) eller stenplattan (2). Använd inte aluminiumfolie och inte heller en tallrik eller dylikt. Förbereda raclettegrillen Ställ termostaten (3) i läget "0", för att stänga av uppvärmningen. Smörj insidan av raclettepannorna (8) en aning med olja. Här räcker det med en tunn oljefilm som du applicerar med en bak- eller matlagningspensel med några droppar olja på. Smörj på samma sätt också grillplattans (1) och stenplattans (2) ovansida en aning. För att förhindra att den bränner fast bör du inte använd för mycket olja. Anmärkning: Beakta absolut när stenplattan (2) sätts på plats att fettrännan som löper kring kanten måste vara vänd uppåt. Grillplattan (1) kan däremot användas på båda sidorna. Välj enligt behov antingen den plana eller den räfflade sidan. Anslut stickkontakten till ett uttag som alltid är lätt tillgängligt. Vrid termostaten (3) medurs mot "MAX". Den röda temperaturkontrollampan (5) lyser och enheten värms upp. Raclettegrillen och grillplattan (1) är driftklara genast när temperaturkontrollampan (5) slocknar. I läget "MAX" är uppvärmningen på hela tiden och temperaturkontrollampan (5) lyser permanent. Lägg märke till att stenplattan (2) ca. behöver 30 minuter för att bli riktigt het så att man kan grilla på den.SilverCrest SRGS 1400 A1 Svenska - 43 Slå på enheten Raclettegrillen slås på genom att termostaten (3) vrids medurs från läget "0" i riktning mot läget "MAX" tills temperaturkontrollampan (5) börjar lysa rött. Enheten värms upp ända tills drifttemperaturen har uppnåtts. Därefter slocknar temperaturkontrollampan (5). I läget "MAX" är uppvärmningen på hela tiden och temperaturkontrollampan (5) lyser permanent. Ställa in temperaturen Den optimala grilltemperaturen beror på vilka livsmedel du vill tillreda. Om du tycker att tillagningen tar för länge och det verkar som om temperaturen är för låg, vrid termostaten (3) medurs litet längre mot "MAX". Raclettegrillen försöker hålla den inställda temperaturen relativt konstant. Av den orsaken kopplar termostaten (3) värmen och därmed också temperaturkontrollampan (5) till och från med jämna mellanrum. Om du tycker att temperaturen verkar var för hög, vrid termostaten (3) moturs litet längre mot "0". Stänga av enheten Vrid termostaten (3) moturs till läget "0" om du vill stänga av raclettegrillen. För att säkerställa att raclettegrillen är strömlös bör du absolut dra ut stickkontakten ur eluttaget efter användningen. Tillreda raclette Fyll de på förhand lätt smorda raclettepannorna (8) med de utvalda ingredienserna. Se till att du inte fyller raclettepannorna (8) för högt upp, eftersom ingredienserna då kan komma för nära värmespiralerna och brännas. Ställ de fyllda raclettepannorna (8) i de därför avsedda fördjupningarna i grillunderdelens (7) botten av rostfritt stål. Avlägsna raclettepannorna (8) från grillunderdelen (7) när ingredienserna är färdigstekta. Med en trä-stekspade (9) skjuter du nu det färdigstekta innehållet ur raclettepannan (8) på en tallrik. Smaklig måltid! Raclettepannorna (8) är försedda med nonstick-beläggning och behöver inte smörjas igen innan nya portioner ska tillredas. För att de ska kunna skiljas åt bättre är raclettepannorna (8) märkta med färgade punkter på handtaget. Det säkerställer att man enkelt kan känna igen sin egen raclettepanna (8) igen.SilverCrest SRGS 1400 A1
Grilla på grillplattan (1) Grillplattan (1) lämpar sig för att grilla kött, potatis och andra grönsaker samt frukt. Grillplattan (1) ör försedd med nonstick-beläggning. I allmänhet är det inte nödvändigt att smörja dem igen mellan de enskilda tillredningsgångerna. Om du trots det anser att det är nödvändigt att smörja dem igen, applicera en liten mängd olja med en matlagnings- eller bakpensel. Steka på stenplattan (2) För att steka på stenplattan (2) räcker det till att du vid förberedelsen av raclettegrillen en enda gång smörjer in stenplattan en aning med olja. Därefter bör du helst inte applicera mer olja på stenplattan (2). Stenplattan (2) blir mycket het och lagrar också värmen mycket väl. Därför lämpar den sig väl för snabbstekt mat, biffar, fläsk och fågel. Lägg märke till att stenplattan (2) behöver ca. 30 minuter för att bli tillräckligt het. Du kan förkorta denna tid genom att på förhand värma upp stenplattan (2) i en ugn. FARA! Risk för brännskador! Den på förhand uppvärmda stenplattan (2) är extremt het. Använd ugnsvantar eller grytlappar för att hantera den. Lägg livsmedlen som ska stekas på stenplattan (2). Se till att det som ska stekas befinner sig innanför den urfrästa fettrännan. Vänd på köttet bara en enda gång, tidigare eller senare enligt din smak, och låt det sedan stekas klart. För att uppnå ett saftigt resultat bör köttet bara vändas en gång och sedan stekas klart. Att vända ofta leder till att det som steks blir torrt och segt.SilverCrest SRGS 1400 A1 Svenska - 45 Tips om hur du lyckas med grillningen Ett grundrecept för raclette är sammanställt på följande sätt: Placera grönsaker och kött på några tunna skivor skalad potatis och gratinera det hela med en för ändamålet lämpad ostskiva. Men när du fyller raclettepannorna (8) kan du låta din fantasi löpa fritt. Förbered i mån av möjlighet redan före måltiden, men inte heller för tidigt, så att de fortfarande är färska. Använd ingredienser som kräver kort stektid. Grönsaker kan också förstekas, exempelvis på stenplattan (2). Krydda och salta ingredienserna enligt din smak. Se till att finskurna ingredienser är ungefär lika stora. Då kommer de att bli färdigstekta ungefär samtidigt. Täck om nödvändigt in de förberedda ingredienserna med plastfolie och ställ dem i kylskåp tills de ska användas. Den viktigaste raclette-ingrediensen är ost. De små raclettepannorna (8) gratineras (nästan alltid) med ost. Racletteost måste smälta väl och ha rätt smak. Det kan beroende på din smak ibland vara en mildare sort eller också en ost med stark smak: Här är några lämpade ostsorter: Racletteost, Gouda, Cheddar, Bergkäse, Appenzeller eller Emmentaler. Ställ inte de förberedda ingredienserna för nära raclettegrillen, eftersom den utstrålar mycket värme och vi vill att ingredienserna ska hållas fräscha. Det är bäst att grilla eller steka mört kött, eftersom det också är mörare när det är färdigstekt. För att undvika att grillvarorna blir torra, bör du inte vända på dem så ofta. För att undvika en lång tillredningstid bör dina grillvaror inte vara för tjocka. När man steker kött på stenplattan (2) kan litet salt förhindra att köttet fastnar på stenplattan (2). Köttet måste trots det kryddas. På grillplattan (1) och på stenplattan (2) går det mycket bra att försteka grönsaker som har skurits i tunna skivor. Därefter kan det stekas färdigt i raclettepannorna (8). Om du grillar eller steker korvar, stick hål på dem först, så att de inte spricker och fettet i dem stänker omkring. Vi önskar en smaklig måltid.SilverCrest SRGS 1400 A1
Underhåll / rengöring Underhåll Reparationsarbeten är nödvändiga om raclettegrillen har skadats, vätskor eller föremål har hamnat innanför dess hölje, den har utsatts för regn eller fuktighet, när den inte fungerar korrekt eller har fallit. Om du lägger märke till rökutveckling, ovanliga ljud eller lukter, stäng genast av raclettegrillen resp. dra ut stickkontakten ur eluttaget. I dessa fall får raclettegrillen inte användas igen innan en fackman har genomfört en kontroll av dem. Låt endast kvalificerad fackpersonal genomföra alla servicearbeten. Öppna aldrig raclettegrillens hölje. Rengöring FARA! Dra ut stickkontakten ur eluttaget innan rengöringen inleds, det finns risk för elstöt. Vänta tills raclettegrillen har svalnat. Annars finns det risk för brännskador! Ta i beaktande att det kan ta upp till 30 minuter för stenplattan (2) att svalna. FARA! Själva raclettegrillen får inte doppas i vatten, det finns risk för elstöt! Vänta inte för länge innan rengöringen inleds efter det att enheten har svalnat. Det förhindrar att matresterna torkar fast och blir mycket svåra att få bort. Rengöring av grillunderdelen (7) Använd en lätt fuktad trasa för att rengöra grillunderdelen (7) och använd under inga omständigheter lösnings- eller rengöringsmedel som kan skada plastmaterial. Använd vid behov en aning diskmedel eller diskvatten. Torka efter det med rent vatten och torka sedan grillunderdelen (7) ordentligt torr och använd inte enheten igen innan den har torkat fullständigt. Rengöring av grillplatta (1), stenplatta (2) och tillbehör Lyft bort grillplattan (1) och stenplattan (2) uppåt från grillunderdelen (7). Plattorna är endast löst ditlagda. Grillplattan (1), stenplattan (2), raclettepannorna (8) och trä-stekspadarna (9) kan diskas för hand i varmt vatten med diskmedel. Om delarna är mycket smutsiga kan du låta dem ligga i varmt vatten 20 till 30 minuter så att matresterna löser upp sig. Använd under inga omständigheter frätande, repande eller slipande rengöringsmedel.SilverCrest SRGS 1400 A1 Svenska - 47 Lägg under inga omständigheter stenplattan (2) i diskvattnet innan den har svalnat fullständigt. Den kan spricka. Ta i beaktande att stenplattan (2) kräver längre tid att torka om den har lagts i diskvattnet för att blötas upp och stenen har sugit sig full med vatten. Skölj efter rengöringen alla delar med rikliga mängder rent vatten och torka av dem omsorgsfullt innan de används igen. Sätt tillbaka grillplattan (1) och stenplattan (2) på grillunderdelen (7) efter rengöringen. Förvaring när den inte används När du inte tänker använda raclettegrillen, rengör den på det sätt som det beskrivs i avsnittet "Rengöring" och förvara den sedan på ett rent, torrt ställe utan direkt solljus. Åtgärdande av fel Raclettegrillen blir inte varm. Kontrollera att stickkontakten är korrekt instucken i eluttaget. Kontrollera termostatens (3) ställning och vrid vid behov termostaten (3) medurs mot läget "MAX". Miljöinformation och anvisningar om bortskaffning För apparater som märkta med denna symbol gäller det europeiska direktivet 2012/19/EU. Allt el- och elektronikskrot måste bortskaffas separat från hushållssoporna på de ställen som staten anordnar. Genom att bortskaffa den gamla apparaten på korrekt sätt undviker du miljöskador och risker för din egen hälsa. Ytterligare information om bortskaffning av den förbrukade apparaten får du av kommunalförvaltningen, miljöverket eller den affär där du har köpt apparaten. Bortskaffa också förpackningen på miljövänligt sätt. Kartonger kan lämnas till pappersinsamlingar eller offentliga insamlingsplatser för återanvändning. Folier och plast som ingår i leveransen samlas in och bortskaffas på miljövänligt sätt av ditt lokala avfallshanteringsbolag. Konformitetsinformation Denna apparat överensstämmer med de grundläggande kraven och andra relevanta föreskrifter i EMC-direktivet 2004/108/EC, direktivet för lågspänningsapparater 2006/95/EC, ERP-direktivet 2009/125/EC samt RoHS- direktivet 2011/65/EU. Den tillhörande konformitetsdeklarationen hittar du i slutet av denna bruksanvisning.SilverCrest SRGS 1400 A1
Information om garanti och serviceprocedur Garanti för TARGA GmbH Ärade kund, Du får tre års garanti på denna apparat, börjande från det datum den köptes. Om denna produkt är felaktig har du lagliga rättigheter gentemot försäljaren av denna produkt. Dessa lagliga rättigheter inskränks inte av den garanti som beskrivs i det följande. Garantivillkor Garantitiden börjar från inköpsdatumet. Var vänlig och spara kassakvittot! Kvittot behövs som bevis på köpet. Om ett material- eller fabrikationsfel uppträder inom tre år från inköpsdatumet, blir produkten av oss – enligt vårt godtycke – kostnadsfritt reparerad eller utbytt. Garantitid och lagstadgade anspråk vid defekter Garantitiden förlängs inte därför att garantin tas i anspråk. Det gäller också för utbytta och reparerade delar. Skador och defekter som eventuellt förekommer redan vid köpet måste rapporteras genast när produkten har packats upp. Reparationer efter garantitidens slut är kostnadspliktiga. Garantins omfattning Apparaten är omsorgsfullt tillverkad enligt stränga kvalitetsstandarder och har kontrollerats noggrant innan den levererades. Garantin gäller för material- eller tillverkningsfel. Denna garanti gäller inte för delar av produkten som utsätts för normalt slitage och därför kan anses vara slitdelar eller för skador på bräckliga delar, t.ex. brytare, batterier eller sådana delar som är tillverkade av glas. Denna garanti upphör att gälla när produkten tillfogas skada, inte används eller underhålls korrekt. Att använda produkten korrekt betyder att alla anvisningar som ges i bruksanvisningen måste hållas till punkt och pricka. Användningsändamål och handlingar som det avråds ifrån eller som det varnas för i bruksanvisningen måste absolut undvikas. Denna apparat endast avsedd för privat bruk och inte för kommersiell användning. Vid felaktig och osaklig behandling, när våld brukas och vid ingrepp som inte har genomförts av en servicefilial som är auktoriserad av oss, upphör garantin att gälla. I och med att produkten repareras eller byts ut startar inte en ny garantiperiod.SilverCrest SRGS 1400 A1 Svenska - 49 Förfarande i garantifall Följ vänligen följande anvisningar för att ditt ärende ska kunna bearbetas snabbt: - Läs medföljande dokumentation innan produkten tas i bruk. Om det uppstår ett problem som inte kan lösas på detta sätt, tag vänligen kontakt med vår Hotline. - Ha vid alla förfrågningar kassakvittot, artikelnumret resp. om befintligt serienumret till hands som bevis på köpet. - I det fall att problemet inte kan lösas per telefon, föranstaltar vår Hotline beroende på felorsaken en service som för ärendet vidare.
Tillverkare Ta i beaktande att följande adress inte är en serviceadress. Kontakta först ovan nämnda serviceställe. TARGA GmbH Coesterweg 45 59494 SOEST GERMANYSilverCrest SRGS 1400 A1
Notice-Facile