SRGS 1400 A1 - Raclettegrill SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - SRGS 1400 A1 SILVERCREST

BRUKSANVISNING SRGS 1400 A1 SILVERCREST

Innehållsförteckning

Inledning 35
Avsedd användning 35
Leveransomfattning 35
Tekniska data 36
Sakerhetsanvisningar 36
Upphovsratt 40
Färe idrifttagningen 41
Idrifttagning 41

Förbereda racletegrillen 42
Slapaenhen 43
Stalla in temperature 43
Stanga avenheten 43
Tillreda raclette 43
Grilla pā grillplattan (1) 44
Stekapa stenplattan (2) 44

Tips om hur du lyckas med grillingen. 45
Underhäll / rengöring 46

Underhäll 46
Rengoring 46

Förvaring när den inte används 47
Atgardande av fel. 47

Miliöinformation och anvisningar om bortskaffning. 47
Konformitetsinformation 47
Information om garanti och serviceprocedur. 48

Inledning

Tack sa mycket for att du har valt raclettegrillen SilverCrest SRGS 1400 A1, i fortssattningen kallad raclettegrillen.

Raclettegrillen ar enkel att anvanda och erbjuder mycket plats for grillvarorna.

Avsedd användning

Denna raclettegrill ar till for att grille och/eller gratinera livsmedel sasom exemplvis kott, fisk och gronsaker. Den ar inte avsett for att anvandas i ett foretag resp. for kommersielt bruk. Anvand raclettegrillen endast for privat bruk, all annan slags anvandning ar inte avsedd anvandning. Forutom det fär raclettegrillen inte anvandas utanfor slutna utrymmen och inte heller i tropiska klimatregioner. Denna raclettegrill uppyller alla normer och standarder som ar relevanta i samband med CE-konformitet. När en modifikation som inte ar overenskommen med tillverkaren genomfors på raclettegrillen, ar uppyllandet av dessa normer inte langre garanterat. Tillverkaren tar inget som helst ansvar for skador erler störningar som detta leder till.

Beakta landets foreskrifter resp. lagstiftning i landet dar encheten anvands.

Leveransomfattning

Ta ut raclettegrillen och alla tillbehördsdelar ur Förpackningen. Avlågsna allt Förpackningsmaterial och kontrollera att alla componenter finns med och att de ar oskadade. Ta kontakt med tillverkaren om leveransen ar ofullständig eller skadad.

Raclettegrill
- Grillplatta
Stenplatta
- 8 racletteppannon
- 8 trä-stekspadar
Denna bruksanyisning

Denna bruksanvisning ar forsedd med ett utfällbart omslag. Pá insidan av omslaget ar raclettegrillen avbildad och forsedd med numreringar. Siffrorna har foljande betydelse:

1 Grillplatta (kan anvandas på bada sidorna)
2 Stenplatta
3 Termostat (med till/frän omkopplare)
4 Natsladd
5 Temperaturkontrollampa
6 Handtag (pà bāda sidorna)
7 Grillunderdel
8 Racletteppannor
9 Tra-stekspade

Tekniska data

Modell SRGS 1400 A1
Spänningsförsörjning	230 ~, 50 Hz V
Effektforbrukning	1400 W
Skyddsklass	I

De tekiska spekifikationerna och designen kan andras utan forhandsunderrattelse.

Läs igenom de här anvisingarna noggrant och ta alla sakerhetsvarningar i beaktande innan du använderraclettegrillen För första gängen, även om du ar van att använda elektroniska apparater. Förvara den här bruksanvisningenväl sä att du kan se after i den langre fram. När du saljer eller ger apparaten vidare, ge tatsäch absolut också med den härBruksanvisningen. Den ar en del av encheten.

Förklaring av symbolerna som används

FARA! Denna symbol med texten "Fara" betecknar en potentiellt farlig situation, som om den inte forhindras kan leda till allvarlga kroppsskador aller till och med dödsfall.

WARNING! Denna symbol betecknar information som ar viktig for saker användning av raclettegrillen och som ar till användarens skydd.

FARA! Denna symbol betecknar hällorsisker eller livsfara och/eller risk För sakskador på grund av elstöt.

FARA! Denna symbol betyder risk for skällningsskkador.

Denna symbol informerar om att raclettegrillen endast ar avsedd for användning i slutna utrymmen.

Denna symbol betecknar annan viktig information som har med saken att gora.

Det ar inte受到影响 att raclettegrillen ska användastillsammans med en extern timer aller ett separatfjärrstyrningsystem. Lämna inte den tillkoppladeraclettegrillen övervakad. Brandfara foreligger!

Denna apparat kan användas av barn over 8år och personer med nedsatta fysiska, sensoriska eller mentala förmågor aller brist på erfarenhet, om de övervakas aller instrueras om hur den skall användas på sækert satt och Förstår vilka risker som är forbundna med detta. Barn här inte leka med apparaten. Barn här inte genomföra rengöring aller användarserviceutan övervakning. Håll ochsjörpackningsfolien borta från barn. Risk Forkvävning foreligger.

Barn under 8 År bör hällas borta ∀n apparaten och ∀n nätsladden (4).

Om du lagger marke till rökutveckling, ovanliga ljud eller lukter, stäng genast av raclettegrillen resp. dra ut stickkontakten ur eluttaget. I dessa fall fär raclettegrillen inte användas ingen innan en fackman har genomfort en kontroll av dem. Andas under inga omständigheter in röken vid en eventuell apparatbrand. Uppsök lakare om du trots det har andats in rök. Det kan vara skadligt for hällsan att andas in rök.

Vidrör aldrig racletegrillen aller natsladden (4) med fuktiga händer, risk För elstöt foreligger!

Använd inte grillkol aller andra brännbaraömnen med racletegrillen. Brandfara foreligger!

Ställ alltid upp raclettegrillen på att jämnt, värmetåligt underlag och inte i narheten av värmekällor, brännbara material, vätskor eller gaser. Lämna alltid minst 30 cm avständ till väggar, annars foreligger brandfara!

För att risker skall kunna undvikas fär raclettegrillen inte bliskadad.

Se till att ingen öppen eld (t.ex. brinnande ljus) befindner sig på eller i narheten av raclettegrillen. Brandfara foreligger!

Om fettet på racletegrillen antänds, försök aldrig släcka branden med vatten! Det fins risk För en explosionsartad uppflamning. Använd i stället exemplvis en brandfilt För att kväva elden med.

Använd inte racletegrillenutanövervakning. Stäng alltid av racletegrillen när den inte används och dra ut stickkontakten ur eluttaget. Ställ undan racletegrillen Först när den har svalnat fullständigt. Brandfara foreligger!

Observera: Brandfara! Använd aldrig raclettegrillen i narheten av lättantändiga material, sösom gardiner, draperier etc.

Raclettegrillen fär inte utsättas för direkta värmekällor (t.ex. värmare) och inte heller för direkt solljus eller kraftigt artificiellt ljus. Undvik också kontakt med stänkande och droppende vatten samt aggressiva vatskor. Använd inter raclettegrillen i narheten av vatten. Raclettegrillen fär under inga omständigheter blí helt vát (ställ inga foremål fyllda med vatska, sásom vaser aller drycker på raclettegrillen). Se också till raclettegrillen inte utsätts for extrema skakningar och vibrationer. Dessutom fär inga främnde foremål tränga in i den. Annars kan raclettegrillen skadas.

Natsladd

Fatta alltid tag i nätsladden (4) vid stickkontakten och dra inte i själva nätsladden (4).

Ställ varken själva raclettegrillen, möbler aller andra tunga foremål på natsladden (4) och se också till att den inte viks.

Slå aldrig knut på nestsladden (4) och bind inte ihop den med andra kablar. Natsladden (4) bör dras sá, att ingen stiger på den och den inte ar i vagen För nàgon.

Se till att natsladden (4) inte vidrör nàgon av raclettegrillens heta ytor.

Använd inga adapterkontakter eller skarvladdar som inte uppfyller gällande sakerhetsstandarder och genom För inga ingrepp på natsladden (4)! Om natsladden (4) ar skadad, måste den für att undvika risker, bytas ut av tillverkaren, tillverkarens kundtjänst eller annan person med liknande kvalifikationer.

Upphovsratt

Allt innehäll ienna bruksanvisning ar foremål for upphovsrätten och ställs till läsarens fordogande endast som informationskälla. All kopiering ell er mängfaldigande av data och information ar forbjudet utan uttryckligt skriftligt tillständ av forfattaren. Detta gäller också für kommersiellt utnyttjande av innehället och informationen. Text och bildern motsvarar den tekniska nivan vid trycklaggningen. Åndringar forbhälls.

Ta ut raclettegrillen ur forpackningen och avlagsna forpackningsmaterialiet fullstandigt. Kontrollera att raclettegrillen inte ar skadad. Om raclettegrillen ar skadad fär den inte tas i bruk.

Ställ raclettegrillen på att jämnt, värmetäligt underlag. Lagg en värmetälig platta under raclettegrillen om underlaget ar kändigt.

FAR! Risk for brännskador! Vid driften kan de ytor som det ar möjligt att beröra bl mycket heta.

For att undvika att skada dig bör du inte vidröra grillunderdelen (7), grillplattan (1) och stenplattan (2).
Använd vid behov grillhandskar sö att du inte bränner dig på stänkande fett.
- Flytta aldrig på racletegrillen nar den ar användning.
Använd aldrig racletegrillen utan grillplatta (1) och stenplatta (2). Då ligger de glödheta värnespiralerna fritt och kan orsaka mycket allvarliga brännskador om de vidrörns.

• Rengör racletegrillen på det sätt som beskrivs i avsnittet "Rengöring".
  Smorj vid behov grillplattan (1) med lampligt fett, margarin aller olja. Det gör att resterna frän tillverkningen lossnar lättare.
• Anslut nu stickkontakten till ett eluttag som alltid ar latt tillgangliqt.
• Vrid termostaten (3) mot "MAX". Temperaturkontrollampan (5) lyser rott. Värm upp racletegrillen tills temperaturkontrollampan (5) slocknar, vilket indikerar att temperaturen har nätts. I laget "MAX" ar uppvärmningen på hela tiden och temperaturkontrollampan (5) lyser permanent.
• Vid det Första idrifttagande kan en lätt lukt uppSTA och även en viss rökutveckling ar möjigt på grund av rester.FRAN tillverkningen. Detta ar normalt och upphör afteren kort tid. Se till att ventilationen ar tillräcklig. Öppna vid behov ett fönster.
  Vrid termostaten (3) after ca. 15 minute till "O", for att stänga av raclettegrillen.
• Dra nu ut stickkontakten ur eluttaget och låt raclettegrillen svalna. Rengör)därefter raclettegrillen igen på det satt som beskrivs i avsnittet "Rengöring".

Idrifttagning

Ställ raclettegrillen på att jämnt, värmetäligt underlag. Lagg en värmetälig platta under raclettegrillen om underlaget ar kändigt.

FAR! Risk for brännskador! Vid driften kan de ytor som det ar möjligt att beröra blimycket heta.

Vidrör endast racletegrillens handtag (6) aller termostat (3).
- For att undvika att skada dig bör du inte vidröra grillunderdelen (7), grillplattan (1) och stenplattan (2).
- Använd vid behov grillhandskar sö att du inte bränner dig på stänkande fett.
- Flytta aldrig på raclettegrillen när den ar användning.
- Använd aldrig raclettegrillenutan grillplatta (1) och stenplatta (2).Då ligger de glödheta värmespiralerna fritt och kan orsaka mycket allvarliga brännskador om de vidrörns.

Använd under inga omständigheter metallföremål for att avlagsna eller vanda grillvarorna, aftersom detta kan skada grillplattans (1) beläggning. Använd en varmetålig stekspade av plast eller trä Förändamålet.

Lagg grillvarorna direkt på grillplattan (1) aller stenplattan (2). Använd inte aluminiumfolie och inte heller en tallrik eller dylikt.

Förbereda raclettegrillen

Stall termostaten (3) i laget "O", for att stanga av uppvarmningen.
Smorj insidan av raclettepannorna (8) en aning med olja. Här räcker det med en tunn oljefilm som du applicerar med en bak- ell er matlagningsspensel med nagra droppar olja på.
Smorj på samma satt ochs grillplattans (1) och stenplattans (2) ovensida en aning. For att forhindra att den branner fast bor du inte använd for mycket olja.

Anmärkning: Beakta absolut när stenplattan (2) sätts på plats att fettrännan som loper kring kanten maste vara vänd uppät. Grillplattan (1) kan däremot användas på bada sidorna. Välj enlicht behov antingen den plana eller den räfflade sidan.

• Anslut stickkontakten till atttag som alltid ar latt tillgangligt.
• Vrid termostaten (3) medurs mot "MAX". Den röda temperaturkontrollampan (5) lyser och encheten värms upp. Raclettegrillen och grillplattan (1) ar driftklara genast nar temperaturkontrollampan (5) slocknar. I laget "MAX" ar uppvärmningen på hela tiden och temperaturkontrollampan (5) lyser permanent.

Lägg marke till att stenplattan (2) ca. behöver 30 minutes für att bl i riktigt het sa att man kan grilla pa den.

Slå på encheten

Raclettegrillen slås på genom att termostaten (3) vrids medurs frän laget "0" i riktning mot laget "MAX" tills temperaturkontrollampan (5) böjar lysa rott. Enheten varms uppända tills driftemperaturen har uppnàts. Därefter slocknar temperaturkontrollampan (5). I laget "MAX" ar uppvärmningen på hela tiden och temperaturkontrollampan (5) lyser permanent.

Stalla in temperaturen

Den optimala grilltemperaturesn beror pà vilka livsmedel du vill tillreda.

• Om du tycker att tillagningen tar for langle och det verkar som om temperaturen ar for lag, vrid termostaten (3) medurs litet langre mot "MAX".
• Raclettegrillen försöker hälla den installda temperaturen relativ konstant. Av den orsaken koplar termostaten (3) värmen och därmed ocksä temperaturkontrollampan (5) till och frän med jämna mellanrum.
• Om du tycker att temperaturen verkar var forhog, vrid termostaten (3) moturs litet langre mot "0".

Stanga av encheten

Vrid termostaten (3) moturs till laget "0" om du vill stanga av raclettegrillen. For att sakerstalla att raclettegrillen ar strömlös bör du absolut dra ut stickkontakten ur eluttaget after användningen.

Tillreda raclette

Fyll de pà Förhand lätt smorda racleteppannorna (8) med de utvalda ingredienserna. Se till att du inte fyller racleteppannorna (8) for Högt upp, eftersom ingredienserna dà kan komma für纳税人varmespiralerna och brännas.
Stall de fyllda racletteppannorna (8) i de darfor avsedda fordjupningarna i grillunderdelens (7) botten ay rostfritt stal.
- Avlagsna racletteppannorna (8) frän grillunderdelen (7) nar ingredienserna ar fardigstketa.
- Med en trä-stekspade (9) skjuter du nu det fardigstkta innehålet ur racletteppannan (8) på en tallrik. Smaklig målttid!

Racletteppannorna (8) ar forsedda med nonstick-belaggning och behover inte smorjas igen innannya portioner sktilredas.

For att de ska kunna skiljas at bättre ar racletteppannorna (8) märkta med färgade punkter på handtaget. Det sakerställer att man enkelt kan kännaigen sin egen racletteppanna (8)igen.

Grillplattan (1) lampar sig for att grille kott, potatis och andra gronsaker somt frukt. Grillplattan (1) or forsedd med nonstick-belaggning. I allmanhet ar det inte nodvändigt att smorja dem igen mellan de enskilda tillredningsgangerna. Om du trots det anser att det ar nodvändigt att smorja dem igen, applicera en liters mangd olja med en matlagnings-ller bakpensel.

Stekapå stenplattan (2)

For att steka på stenplattan (2) racker det till att du vid forberedelsen av raclettegrillen en endaggang smorjer in stenplattan en aning med olja. Därefter bor du helst inte applicera mer olja på stenplattan (2).

Stenplattan (2) blir mycket het och lagrar också värmen mycket val. Därfor lampar den sig val För snabbstekt mat, biffar, flask och fagel. Lagg marke till att stenplattan (2) behöver ca. 30 minutes För att bli tillräckligt het. Du kan förkortaenna tid genom att på forhand värma upp stenplattan (2) i en ugn.

FAR! Risk for brännskador! Den på Förhand uppvärmda stenplattan (2) ar extrem het. Använd ugnsvantor eller grytlappar for att hantera den.

Lagg livsmedlen som ska stekas på stenplattan (2). Se till att det som ska stekas befinner sig innanfor den urfrästa feltrännan.
Vand pa kottet bara en enda gang, tidigare ellr senare enligt din smak, och lat det sedan stekas klart.

For att uppnå ett saftigt resultat bör kottet bara vändas en gäng och sedan stekas klart. Att vända ofta leder till att det som steks blir torrt och segt.

Tips om hur du lyckas med grillningen

Ett grundrecept for raclette ar sammanstallt pa foljande satt: Placera gronsaker och kott pa nagra tunna skivor skalad potatis och gratinera det hela med en fur andamalet lampad ostskiva. Men nar du fyller racletteppannorna (8) kan du lata din fantasisi lopa fritt.

Förbered i帽子 av möjlighet redan fore maltiden, men inte heller for tidigt, sä att de forfarande ar farska.
Anyand ingredienser som kraver kort stektid.
Grönsaker kan ocksforallstekas, exemplavis pa stenplattan (2).
Krydda och salta ingredienserna enliqt din smak.
Se till att finskurna ingredienser ar ungefär lika stora. Dåkommen de att bli fardigstkta ungefär smtidiat.
Täck om nödvändigt in de föberedda ingredienserna med plastfolie och ställ dem i kylskap tills de skagvändas.
Den viktigaste raclette-ingrediensen ar ost. De små racletteppannorna (8) gratineras (nastan alltid) med ost. Racletteost mäste smälta val och ha rätt smak. Det kan beroende på din smak ibland vara en mildare sort eller också en ost med stark smak:
Här ar nagra lampade ostsorter: Racletteost, Gouda, Cheddar, Bergkase, Appenzeller erer Emmentaler.
Stall inte de forberedda ingredienserna for nara raclettegrillen, aftersom den utstralar mycket varme och vi vill att ingredienserna sca hallas frascha.
Det ar bist att grill er stek mott kott, aftersom det ocks a r morare nar det ar fardiastekt.
For att undvika att grillyarorna blir torra, bocr du inte vanda pà dem sà ofta.
For att undyika en lang tillredningstid bocr dina grillovaror inte vara for tjocka.
När man steker kott på stenplattan (2) kan litet salt forhindra att kottet fastnar på stenplattan (2). Kottet maste trots det kryddas.
På grillplattan (1) och på stenplattan (2) går det mycket bra att Försteka grönsaker som har skurits i tunna skivor. Därefter kan det stekas färddigt i racletteppannorna (8).
Om du grillar eller steker korvar, stick hal på dem Först, sö att de inte spricker och fettet i dem stänker omkring.

Vi onskar en smaklig maltid.

Underhäll / rengöring

Underhäll

Reparationsarbeiteten ar niedvändiga om raclettegrillen har skadats, vätskor aller foremål har hamnat innanfor dess holje, den har utsatts for regn eller fuktighet, nar den inte fungerar korrekt eller har fallit. Om du lagger marke till rokutveckling, ovanliga ljud eller lukter, stäng genast av raclettegrillen resp. dra ut stickkontakten ur eluttaget. I dessa fall fär raclettegrillen inte anvandasigen innan en fackman har genomfort en kontroll av dem. Låt endast kvalificerad fackpersonal genomföra alla servicearbeiteten. Öppna aldrig raclettegrillens holje.

Rengöring

FARA! Dra ut stickkontakten ur eluttaget innan rengöringen inleds, det finns risk for elstöt.

Vänta tills racletegrillen har svalnat. Annars finns det risk für brännskador! Ta i beaktende att det kan ta upp till 30 minutes for stenplattan (2) att svalna.

FARA! Själva racletegrillen fär inte doppas i vatten, det finns risk För elstö!.

Vänta inte För länge innan rengöringen inleds after det att encheten har svalnat. Det forhindrar att matresterna torkar fast och blir mycket svåra att få bort.

Använd en lätt fuktad trasa für att rengöra grillunderdelen (7) och använd under inga omständigheter Lossnings-ller rengöringsmedel som kan skada plastmaterial. Använd vid behov en aning diskmedel aller diskvatten.

Torka after det med rent vatten och torka sedan grillunderdelen (7) ordentlich torr och använd inte enheten ingen innan den har torkat fullständigt.

Rengöring av grillplatta (1), stenplatta (2) och tillbehör

Lyft bort grillplattan (1) och stenplattan (2) uppät fran grillunderdelen (7). Plattorna ar endast lost ditlagda.

Grillplattan (1), stenplattan (2), racletteppannorna (8) och tr-stekspadarna (9) kan diskas for hand i varmt vatten med diskmedel. Om delarna ar mycket smutsiga kan du lata dem ligga i varmt vatten 20 till 30 minuter sa att matresterna lser upp sig. Anvand under inga omstandigheter fratande, repande eller slipande rengoringsmedel.

Lagg under inga omständigheter stenplattan (2) i diskvattnet innan den har svalnat fullständigt. Den kan spricka.

Ta i beaktande att stenplattan (2) kraver langre tid att torka om den har lagts i diskvattnet for att blotas upp och stenen har sugit sig full med vatten.

Skölj after rengöringen alla delar med rikliga mängder rent vatten och torka av dem omsorgsfullt innan de användsigen.

Satt tillbaka grillplattan (1) och stenplattan (2) på grillunderdelen (7) after rengöringen.

Förvaring när den inte används

När du inte tänker använda racletegrillen, rengör den på det sätt som det beskrivs i avsnittet "Rengöring" och forvara den sedan på att rent, torrt ställeutan direkt solljus.

Atgardande av fel

Raclettegrillen blir inte varm.

• Kontrollera att stickkontakten ar korrekt instucken i eluttaget.
• Kontrollera termostatens (3) ställning och vrid vid behov termostaten (3) medurs mot laget "MAX".

Mijoinformation och anvisningar om bortskaffning

For apparater som markta medenna symbol galler det europeiska direktivet 2012/19/EU. Allt el- och elektronikskrot maste bortskaffas separat fran hushallssoporna pa de stallen som staten anordnar. Genom att bortskaffa den gamla apparaten pa korrekt satt undviker du miljoskador och risker for din egen halsa. Ytterligare information om bortskaffning av den forbrukade apparaten fardu av kommunalforvaltningen, miljoverket ellr den affar dar du har kopt apparaten.

Bortskaffa ocks forpackningen på miljövänligt satt. Kartonger kan lämnas till pappersinsamlingar eller offentliga insamlingsplatser for Återanvändning. Folier och plast som ingår i leveransen samlas in och bortskaffas på miljövänligt satt av ditt lokala avfallschanteringsbolag.

Konformitetsinformation

Denna apparat überensstämmer med de grundläggande kraven och andere relevanta foreskrifter i EMC-direktivet 2004/108/EC, direktivet forlagspänningsapparater 2006/95/EC, ERP-direktivet 2009/125/EC somt RoHS-direktivet 2011/65/EU. Den tillhörande konformitetsdeklarationen hittar du i slutet avenna bruksanvisning.

Information om garanti och serviceprocedur

Du fär tre árs garanti påenna apparat, börjande frän det datum den köptes. Omenna produkt ar felaktig har du lagiga rättigheter gentemot fösäljaren avenna produit. Dessa lagiga rättigheter inskränks inte av den garanti som beskrivs i det foljande.

Garantivillkor

Garantitiden börjar frän inköpsdatumet. Var vänlig och spara kassakvittot! Kvittot behövs som bevis på köpet. Om att material-ller fabrikationsfel uppträder inom tre ar fremn inköpsdatumet, blir produit av oss - enligt vart godtycke - kostnadsfritt reparerad aller utbytt.

Garantid och lagstadgade ansprak vid defekter

Garantitiden förlangs inte därfor att garantin tas i anspråk. Det gäller också für utbytta och reparerade delar. Skador och defekter som eventuellt forekommer redan vid köpet mastere rapporteras genast narprodukten har packats upp. Reparationer after garantitidens slut ar kostnadspliktiga.

Garantins omfattning

Apparaten ar omsorgsfullt tillverkad enligt stränga kvalitetsstandarder och har kontrollerats noggrant innan den levererades. Garantin gäller for material-ller tillverkningsfel. Denna garanti gäller inte for delar avprodukten som utsäts for normal slitage och därfor kan anses vara slitdelar erler for skador på bräckliga delar, t.ex. brytare, batterier erller sādana delar som ar tillverkade av glas. Denna garanti upphör att gälla narprodukten tillfogas skada, inte användsEller underhålls korrekt. Att användaprodukten korrekt betyder att alla anvisningar som ges i braupsanvisingen maste hallas till punkt och pricka. Användningsändamål och handlingar som det avråds ifràn eller som det varnas for i braupsanvisingen maste absolut undvikas. Denna apparat endast avsedd for privat bruk och inte for kommersiell användning. Vid felaktig och osaklig behandling, nar vändbrukas och vid ingrepp som inte har genomförs av en servicefilial som ar auktoriserad av oss, upphör garantin att gälla. I och med attprodukten repareras eller byts ut startar inte en nygarantiperiod.

Förfarande i garantifall

Följ vänligen foljande anvisningar for att ditt ärende ska kunna bearetas snabbt:

• Läs medfoljande dokumentation innanprodukten tas i bruk. Om det uppst ertt problem som inte kan lösas på detta satt, tag ∀nlogen kontakt med.Var Hotline.
• Ha vid alla forfrågningar kassakvittot, artikelnumret resp. om befintligt serienumret till hands som bevis på köpet.
• I det fall att problemet inte kanResolution per Telefon, foranstaltar var Hotline beroende på felorsaken en service som forarendet vidare.

Service

Telefon: 08 - 58536928

E-post:

[e-mail]

IAN: 114269

Tillverkare

Ta i beaktende att foljande adress inte ar en serviceadress. Kontakta forst ovan namnda servicestalle.

TARGA

GmbH

Coesterweg 45

59494 SOEST

GERMANY

Table des matieres