CC300T - Termostat Tylö - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - CC300T Tylö

BRUKSANVISNING CC300T Tylö

Bild 1. Menydisplay

1 = Vänsterknapp, 2 = Mittknapp, 3 = Högerknapp. 4 = Symboler/text som motsvarar respektive knapp. 5 = Symboler/text forinstalling och visning av aktuella varden.

Knappar och display.

Pá manöverpanelen finns det tre knappar. Ovanfor knapparna i nederkanten pa displayen visas symboler som motsvarar respektive knapp. De ser olica ut beroende pa i vilket Lage panelen befinner sig i. När pilarna syns i Menydislayen (Bild 1) anvands vänster- och högerknapp for att stega till onskad symbol. För att välja symbolen bekräfta med mittknappen.

I Normaldisplayen (Bild 2) är vänsterknappens Funktion ON/OFF och dess symbol syns ovanfor i displayens nederkant. När anlaggningen Å rgår symbolen grön, när anlaggningen Å avstängd blir symbolen r od och i standby-läge orange. Hogerknappens Funktion ar belysning. Lampsymbolen är gul när belysningen Å pa och vit när belysningen Å avstängd. Displayen visar även aktuell temperatur.

Genom att halla in mittknappen en langre stund atergar panelen till Normaldisplay om man befinner sig i annat Lage.

När att program ar aktiv tryck vänsterknapp 2 sek for att stänga av aktiv program.

Forsta gangen manoverpanelen sats pa maste man gora vissa inställninger. Valj forst region, bekrafta med mittknapp. Darefter valjs onskat sprak, bekrafta med mittknapp. Ange sedan datum och tid. Anvand vander- och hogerknapp for att stega till onskade varden. Bekrafta med mittknapp. Sist stalls onskad driftstid vid manuell upstart in. Grundinställning ar 3 timmar men kan valjas mellan 1 till 24 timmar. Stega uppat med hogerknapp (nedat med vanderen) tills onskad tid visas i displayen. Varje knapprtyck okar erer minskar tiden med 15 minutes. For snabbare stegning hall knappen intryckt. Bekrafta med mittknapp. Darmed ar grundinställningen fardig.

Belysning.

Tänds automatiskt nar anlaggningen startar och släcks automatiskt nar anlaggningen stänger av. Belysningen kan ocksā tandas eller släckas manuellt med tryck på högerknapp nar lampsymbolen syns langst ned i högra hornet. Symbolen ar vit nar belysningen ar släckt och gul nar belysningen ar pa.

Kodlås.

Forhindrar obehorig andring av instalda varden.

Huvudströmbrytare.

Pá reláboxens, SE aggregatets och deindre Ånggeneratorernas undersida finns en huvudströmbrytare som endast behöver anvandas d' anlaggningen skull vara frankopplad under langre tid.

Tips! Termometern i bastun placeras pa sadan hojd, att visade varden overensstammer med de exakta siffror CC 300 visar.

Stand by.

Stand by ar av stort värde for tylarier i hotell, badhus etc, dar besöksfrekvensen VXlar. Underlagfreakventa perioder star anlaggningen installd pa energisnal "beredskapsvärme", som snabbit accelereras till onskad badtemperatur vid tryck pa ON alternativt extern brytare. Här sparar Stand by fonctionen stora belopp arligen.

Som framgår av nedanstænde exemplé finns mange möjligheter att enkelt programmera ett passande badprogram.

Exempel Stand by.

Tre olika badanlaggingar som har oppet mellan klockan 8^00 och 20^00 och med vaxlande besokfrekvens enligt nedanstende alternativ.

Alt. 1) Ett litet antal badgäster somkommen sporadiskt under hela öppetiden. Programmera Stand by mellan 8^00 och 20^00 . Badgästerna (eller badvaktmästaren) aktiverar badprogrammet genom ett tryck på CC-panelels "ON" knapp.

Alt. 2) Ett litet antal badgästerkommen sporadiskt mellan 8^00 och 14^00 . Efter klockan 14^00 brukar anlaggningen vara välbesökt fram till stängningsdags. Programmera Stand by mellan 8^00 och 14^00 och programmera fast "ON" tid mellan 14^00-20^00 . De sporadiska badgästerna aktiveraer badprogrammet med ett tryck på CC-panelens "ON" knapp.

Alt. 3) Ett stort antal badande mellan klockan 8^00 - 10^00 , 13^00 - 14^00 och mellan 18^00 - 20^00 . Resten avagen besöks endast sporadiskt av badgäster. Programmera Stand by mellan 8^00 och 20^00 , programmera fasta "ON" tider for de välbesökta badtiderna enligt ovan. De sporadiska badgästerna aktiverar badprogrammet med ett tryck på CC-panelens "ON" knapp.

INSTÄLLNINGAR

CC 300

MANUELLT TILL/FRANSLAG.

Inställning av badtemperatur.

Välj [Meny] i Normaldisplay och sedan temperaturnätaren. Stega uppat till önskad temperatur, bekräfta med [OK].

Starta anlaggningen

Välj sedan retursymbolen, bekräfta med mittknapp och välj ON/OFF-symbolen for att starta "badet". Tryck en gäng til pa ON/OFF for franslag. Symbolen ar röd nar anlaggningen ar avstängd och grön nar anlaggningen ar igang.

AUTOMATISKT TILL/FRANSLAG.

Inställning av badtemperatur.

Välj [Meny] i Normaldisplay och sedan temperaturmätare. Stega till onskad temperatur, bekräfta med [OK].

Starta timerfunktion

Vajl [Meny] i Normaldisplay. Vajl direfter [Program] och sedan [Timer]. Ställ in forvalsid (tid till start av anlaggningen), bekräfta med OK.

Tillslagstd ar nu aktiverad och badet startar automatiskt after installd tid. Tid till start visas uppe i vänstra hörnet. Du kan när som helst stänga av forvalstiden medan timern räknar ned genom att trycka två gänger pa ON/OFF-symbolen. Om badet har startat stänger man av genom att trycka engang pa ON/OFF-knapp.

VECKOURSPROGRAMMING

med olika inställningar på olika veckodagar eller med sama inställning alla veckodagar.

Inställning av till/franslag/standby, temperatur.

Välj [Meny] i Normaldisplay och sedan Program. Välj Program en gang till i Programdisplayay (se bild 3). Vid tryck pa [OK] ändras markeringen [Lagg till] till mörkbla. Man ar däinne i program mode. Välj Först önskad dag (aktuell text ar roddemarkerad) genom att annvanda piltangenterna. Det gär att välja varje enskild veckodag für sig men man kan även direkt välja mandag-sondag (for att fäamma installing alla veckodagar), mandagFredag aller lordag-sondag. Bekräfta med [OK]. Ställ sedan in vilket klockslag anlaggningen skara starta. Varje tryck pa piltangenterna stegar tiden upp eller ned 15 minuter, tryck pa [OK] när önskad starttid syns i displayen. Välj sedan önskad stopptid och tryck [OK]. Ange om anlaggningen skara vara pa, av erler standby den tid som valts. ON/OFF-symbolen väljs grön om anlaggningen skara vara pa, röd om anlaggningen ske vara av och orange vid standby. Vid val att anlaggningen ske vara pa gös även installing for önskad temperatur, stega med piltangenterna och bekräfta med [OK]. For att gora en ny programmering tryck pa hogerknappen gäng for att markera [Lagg till] och sedan pa [OK]. Upprepa sedan ovanstaende procedure. For att atergå till Normaldisplay välj [Åter], bekräfta med [OK]. Välj [Åter] en gang till och sedan [OK]. Om inga knaptryckninger gös atergåm manoverpanelen automatiskt till Normaldisplay after ca: 30 sekunder. Vill man ta bert alla forprogrammerade tider väljer man [Rensa kalender]. Man kan även avaktivera all program tilfälligt genom att välja [Kalender AV].

For att fä en enkel översikt over de program som ar Förprogrammerade valj [Översikt] i Programdisplay. Där visas schemalaggningen i form av staplar som visar rott nar anlaggningen ar avständ, gront nar anlaggningen ar igang och gult vid standby.

Sä snart man trycker på ON narr anlaggningen ar i stand by-lage, stiger temperatenr till den installda badtemperaturen. Efter 1 timme atergar anlaggningen automatiskt till fortsett stand by-temperatur. Varje nytt tryck på ON startar 1 timmes badperiod.

Är anlagnginen i OFF-läge sä gäller de inställningar som fjordes vid initial upstart.

Om anlaggningen ar igang kan man manuellt stanga av med tryck pa OFF. (Stanger endast av pagaende bad).

Man kan även avaktivera hela kalenderfunktionen tillfällig vid exemplvis nāgon serviceatgänd och sedan enkelt aktivera denigen.

BAD UTANFOR PROGRAMMERAD TID

ompanelen arkodsparrad.

Tylariet kan anvandas vid annan tid aan inprogrammerad. Med ett tryck pa ON startar 1 timmes badtid. Onskas forlangning av badperioden, trycker man ater pa ON. Anlaggningen stanger automatiskt av 1 timme after sista knapptryckningen.

OBS! Glöm ej att kodspärra panelen.

PANELINSTÄLLNINGAR

CC300

Display.

LCD Ijusstyrka.

Välj [Meny] i Normaldisplay, [Service] och sedan [Display]. Markera [Ljusstyrka (%)] och tryck mittknapp. Markeringen blir mörkblå och värdet for ljusstyrkan i displayen kanändras. Tryck [OK] for att bekräfta.

LCD Ljusstyrka vid viloläge.

Välj [Meny] i Normaldisplay, [Service] och sedan [Display]. Markera [Ljusstyrka vid viloläge (%)] och tryck mittknapp. Markeringen blir mörkbla och vardet for lusstyrkan i displayen nar panelen ar i Stand bylage kan andras. Tryck [OK] for att bekräfta. Fabriksiinställning ar 30%.

Tid till LCD viloläge.

Välj [Meny] i Normaldisplay, [Service] och sedan [Display]. Markera [Tid till viloläge] och tryck mittknapp. Markeringen blir mörkbla och vardet gär att stellas for nar lusstyrkan i displayen skä andras after det att panelen gätt in i Stand by-läge. Tryck OK for att bekräfta.

Service.

Se SERVICEINSTÄLLNINGAR

Kodlås.

Välj [Meny] i Normaldisplay och sedan [Service]. Stega till [Kodlås] och tryck på [OK]. Ange önskad kod. Stega med piltangenterna till rätt siffra och bekräfta med [OK]. Kodlåset aktiveras automatiskt vid programmering och gär till Normaldisplay.

For att aterga till osparrat lage, upprepa ovanstaende och satt kod till 0000.

Det gar ej att andra nagra installingar nár kodlaset ar aktiverat. Det gar att starta och stanga av anlaggningen samt tanda och slacka belysningen. Badet agar den tid man angett i Servicemenyn under [Bad utanfor prog tid] (fabriksi Installnng 1 timme).

OBS! Alla inställingar skull goras innan eventuell kodsparr.

Sprak.

Välj [Meny] i Normaldisplay och sedan [Service]. Välj sprák och stega med piltangenterna till önskat sprák och tryck sedan [OK].

Klocka.

Välj [Meny] i Normaldisplay och sedan [Service]. Välj [Inställning klocka].
Ange Först rätt dag, stega med piltangenterna och bekräfta med [OK].
Ställ sedan in aktuellt klockslag, Först timmar och sedan minutes.

Fabriksenställning.

Välj [Menj] i Normadisplay och sedan [Service]. Välj [Fabriksiinställning].
Välj [Ja] aller [Nej] med piltangenterna tryck sedan [OK]. Genom att välja [Ja] forsvinner alla programmeringar och egna inställninger som gjorts och panelen fär de fabriksiinställninger som den hade frän böjan.

SERVICEINSTÄLLNINGAR

CC300

Service.

I Servicemenyn kan den som sköter anlaggningen góra diverse installingar sāsom maximal badtemperatur. Det rekommenderas dock att behalla de fabriksiInstallingar som finns. Servicemenyn ar belagd med en kod for att inte obehöriga ska kunna äandra på dessa installingar. I Normaldisplayaryck [Meny] och sedan [Service]. Valj [Service] och tryck koden 124.

Systeminställningar.

Maximal driftstid

[Max driftsid (h)] - Detta ar den driftsid som ställdes in vid initial upstart. Denna tid gäller ej daß anlaggningen ar programmerad. Gär att ställa mellan 1 till 24 timmar, fabriksiinställning ar 3 timmar.

Temperaturenhet

[Temperatur (C^ / F)] - Denna parameter staller in om temperaturen ska visas i grader Celsius erer Fahrenheit.

Testmeny

Testmenyn anvands endast for felsokning och tekniisk support via Tylo.

Max temperatur.

[Max temp (C^ / F)] - Här ställer man in den maximala temperature som anlaggningen kan programmeras till. Vid bad i Tylarium ar maxtemperaturen 55^

Temperaturreducing vid stand by.

[Tempreducing stand by (C^ / F)] -Hur mycket temperaturen skull sjunka nar anlaggningen ar i stand by-lage jamfort med programmerad badtemperatur. Fabriksinstallning ar 30^

Max gangtid vid stand by.

[Max tid stand by (min)] – När anlaggningen ar programmerad i stand by-läge och man trycker på ON-knapp ar badet igäng sä länge som den tid man angett har. Fabrikinstalling 60 minutes.

Max gangtidutanforprogrammerad tid.

[Bad utanfor prog tid (min)] - Detta ar den tid som anlaggningen ar igang vid kodsparr utanfor programmerad tid.

Avkalkning.

[Avkalkning (h)] - Denna parameter ar en timer som räknar ned nar anlagngen ar igang. Den talar om att det ar dags att avkalka. Fabrikinstalling ar 40 timmar.

Vid eventuella problem kontakta inköpsstället.

Eftertryck, helt ell er delvis, ar forbjudet utan Tylos skriftiga tillstand. Ratt till andringar i material, konstruktion och design forbehalls.

INSTALLATION CC 300T

Denna anvising lases tillsammans med monteringsanvising som medfoljer bastuaggregat resp. angggenerator.

Bild A - TYLARIUM.

(Bastuaggregat typ SK, SDK, och anggenerator typ VA/VB).

1 = bastuaggregat. 2 = fukt och temperatursensor. 3 = manöverpanel

CC 300T. 4 = eventuell extern on/off-brytare. 5 = el-central.

6 = reläbox RB30/60. 7 = anggenerator. 8 = Förstärkare (amplifier).

Bild B - TYLARIUM.

(Bastuaggregat typ SE och anggenerator typ VA/VB).

1 = bastuaggregat. 2 = fukt och temperatursensor. 3 = manöverpanel

CC 300T. 4 = eventuell extern on/off-brytare. 5 = el-central.

7 = anggenerator. 8 = forstarkare (amplifier).

Relabox (RB).

(Relābox används ej till SE aggregat).

Monteras utanfor och pa obegransat avstand fran tylariet i ett svalt och ventilerat utrhythmre. Relaboxen far inte placeras narmare an 1 meter fran CC 300T.

Skärmad svagströmsledning (LiYCY 6-ledare).

Manöverledning mellan CC 300T till reläbox, SE aggregat aller anggenerator skull vara skärmad svagstrmsledning (LiYCY, 6-ledare). Skärmningen anslutes till plint 12 i CC panelen.

Placering av termistor, fukt och temperatursensor.

Monteras 1500 mm frän golvet (ej ovanfor bastuaggregat).

Placera sensorn sá, att den varken direkt aller indirectk kan träffas av ángsträlen.

Förstärkare (amplifier).

Monteras utanfor tylariet max 2 meter fran sensorn och pa obegransat avstand fran CC 300T. Manoverledning mellan forstarkare och CC 300T skull vara skarmad svagstromsledning (4-ledare). Skarmningen ansluts till plint 25 i forstarkaren.

Belysning.

Anslut belysningen enligt kopplingschema.

Tillval: extern on/off-brytare (momentan).

Placeras pa valfritt avstand fran tylariet. Anslutes med svagstromsledning till CC 300T - se kopplingsschema. Vid anvandande av flora externa on/off-brytare skull dess parallellkopplas. Ett tryck pa externbrytaren startar CC300T och gär sa länge som onskad driftstid ar satt (Se Initial upstart). Ett tryck till pa externbrytaren stänger av CC300T om den ej ar programmerad/kodsparrad. Om CC300T ar programmerad/kodsparrad maste man stanga av med ON/OFF-knappen pa CC300T.

Tylö rekommenderarenna typ av extern brytare.

Tillval: extern on/off-brytare (konstant slutting).

Placeras pa valfritt avstand fran Tylariat. Anslutes med svagstromsledning till CC 300T - se kopplingsschema. Vid anvandande av fiera externa on/off-brytare skall dessa parallellkopplas. Vid konstant slutting gär anlaggningen sa länge slutting finns mellan plint 19 och 20, dock maximal inställd driftstid.

Anslutning till centraldator.

Anslutng kan ocksa goras till centraldator som antingen gorenkort slutng ell konstant slutng mellan plintarna 19 och 20 i CC 300T. Tillaten kontinuierlig inkopplingsid ar max 24 timmar.

Viktigt! För att anggenerators automatiska tommingsfunktion skall fungera maste manoverpanelen vara avständ minst 1,5 tim/dygn.

Styrning av andra Tyloprodukter.

CC300T kan med fordel stya andra Tyloprodukter. Exempel pa detta ar sommankoppling med Tylo Fresh som da aktiveras nar panelen ar i drift. Vid styrning av t.ex. Tylo Fresh erer annan CC-panel sha dessa koplas mellan plint 40 och 41 i CC 300T och plint 19 och 20 pa den andra Tyloprodukten. Se bild J for exempl.

Bild C, E - kopplingsschema.

(Bastuaggregat typ SK, SDK och anggenerator typ VA/VB med manoverpanel typ CC 300T).

1 = bastuaggregat. 2 = fukt och temperatursensor. 3 = manöverpanel CC 300T. 4 = eventuell extern on/off-brytare. 6 = reläbox RB30/60.

7 = anggenerator. 8 = Förstärkare (amplifier).

Kontrollera på bastuaggregatets och på anggenerators dataskylt att anslutning sker till ratt spanning.

Glom inte att jorda!

Bild D - kopplingsschema.

(Bastuaggregat typ SE och anggenerator typ VA/VB med manoverpanel typ CC 300T).

1 = bastuaggregat. 2 = fukt och temperatursensor.3 = manöverpanel

CC 300T. 4 = eventuell extern on/off-brytare. 7 = anggenerator.

8 = förstärkare (amplifier).

Kontrollera på bastuaggregatets och på anggeneratoms dataskylt att anslutning sker till ratt spanning.

Glöm inte att Jorda!

BRUKSANVISNING CC 300T

Bild 1. Menydisplay

1 = Vänsterknapp, 2 = Mittknapp, 3 = Högerknapp. 4 = Symboler/text som motsvarar respektive knapp. 5 = Symboler/text für inställning och visning av aktuella varden.

Knappar och display.

Pá manöverpanelen finns det tre knappar. Ovanfor knapparna i nederkanten pa displayen visas symboler som motsvarar respektive knapp. De ser olica ut beroende pa i vilketLarge panelen befinner sig i. När pilarna syns i Menydislayen (Bild 1) anvands vänster- och hogerknapp for att stega till onskad symbol. For att valja symbolen bekrafta med mittknappen.

I Normaldisplayn (Bild 2) ar vänsterknappens Funktion ON/OFF och dess symbol syns ovanfor i displayens nederkant. När anlaggningen ar igäng ar symbolen grön, nar anlaggningen ar avstangd blir symbolen roch och i standby-läge orange. Hogerknappens Funktion ar belysnig. Lampsymbolen ar gul nar belysnigen ar på och vit nar belysnings ar avstangd. Displayen visar även aktuell temperatur och luftfuktighet.

Genom att halla in mittknappen en langre stund atergar panelen till Normaldisplay om man befinner sig i annat Lage.

När att program ar aktiv tryck vänsterknapp 2 sek für att stänga av aktiv program.

Forsta gangen manoverpanelen sats pa maste man gora vissa installinginar. Valj forst region, bekrafta med mittknapp. Darefter valjs onskat sprak, bekrafta med mittknapp. Ange sedan datum och tid. Anvand vander- och hogerknapp for att stega till onskade varden. Bekrafta med mittknapp. Sist stalls onskad driftstid vid manuell upstart in. Grundinstallingn ar 3 timmar men kan valjas mellan 1 till 24 timmar. Stega uppat med hogerknapp (nedat med vanderkernpp) tills onskad tid visas i displayen. Varje knaptryck okar erler minskar tiden med 15 minutes. For snabbare stegning hall knappen intryckt. Bekrafta med mittknapp. Darmed ar grundinstallingen fardig.

Belysning.

Tänds automatiskt nar anlaggningen startar och släcks automatiskt nar anlaggningen stänger av. Belysningen kan okså tändas eller släckas manuellt med tryck på högerknapp nar lampsymbolen syns langst ned i högra hörnet. Symbolen ar vit nar belysningen ar släckt och gul nar belysningen ar pa.

Kodlås.

Förhindrar obehörig andring av installda varden.

Huvudströmbrytare.

Pá reláboxens, SE aggregatets och deindre Ånggeneratorernas undersida finns en huvudströmbrytare som endast behöver anvandas d'anlaggningen skull vara frankopplad under langre tid.

Tips! Termometern (hygrometern) i tylariat placeras pa sadan hojd, att visade varden overensstammer med de exakta siffror CC 300T visar.

Stand by.

Stand by ar av stort värde for tylarier i hotell, badhus etc, dar besoksfrekvensen VXlar. Underlagfrekventa perioder star anlaggningen installd pa energisnäl "beredskapsvärme", som snabbit accelereras till onskad badtemperatur vid tryck pa ON alternativ extern brytare. Här sparar Stand by fonctionen stora belopp arligen.

Som framgår av nedanstænde exemplé finns mange möjligheter att enkelt programmera ett passande badprogram.

Exempel Stand by.

Tre olica badanlaggingar som har oppet mellan klockan 8^00 och 20^00 och med vaxlande besokfrekvens enigt nedanstende alternativ.

Alt. 1) Ett litet antal badgäster somkommen sporadiskt under hela öppeltiden. Programmera Stand by mellan 8^90 och 20^90 . Badgästerna (eller badvaktmästaren) aktiverar badprogrammet genom ett tryck på CC-panelels "ON" knapp.

Alt. 2) Ett litet antal badgästerkommen sporadiskt mellan 8^00 och 14^00 . Efter klockan 14^00 brukar anlaggningen vara valbesökt fram till stängningsdags. Programmera Stand by mellan 8^00 och 14^00 och programmera fast "ON" tid mellan 14^00-20^00 . De sporadiska badgästerna aktiverar badprogrammet med ett tryck på CC-panelens "ON" knapp.

Alt. 3) Ett stort antal badande mellan klockan 8^00 - 10^00 , 13^00 - 14^00 och mellan 18^00 - 20^00 . Resten avagation besök's endast sporadiskt av badgåster. Programmera Stand by mellan 8^00 och 20^00 , programmera fasta "ON" tider for de valbesökta badtiderma enligt ovan. De sporadiska badgästerna aktiverar badprogrammet med ett tryck på CC-panelens "ON" knapp.

INSTÄLLNINGAR

CC 300T

MANUELLT TILL/FRANSLAG.

Inställning av badtemperatur.

Välj [Meny] i Normaldisplay och sedan temperaturmätaren. Stega uppat till onskad temperatur, bekräfta med [OK].

Inställning av fuktighet.

Välj droppsymbolen. Stega sedan till önskad fuktigkeit [(RH%)], bekräfte med [OK]. Gräsen für hur högt man kan ställa värdet ar beroende pa temperaturen.

Starta anlaggningen

Välj sedan retursymbolen, bekräfta med mittknapp och välj ON/OFF-symbolen for att starta "badet". Tryck en gang till pa ON/OFF for franslag. Symbolen ar röd nar anlaggningen ar avstängd och grön nar anlaggningen ar igang.

AUTOMATISKT TILL/FRANSLAG.

Inställing av badtemperatur.

Välj [Meny] i Normaldisplay och sedan temperaturmätare. Stega till onskad temperatur, bekräfta med [OK].

Inställning av fuktighet.

Välj droppsymbolen. Stega sedan till önskad fuktigkeit [(RH%)] bekräfte med [OK]. Gräsen für hur högt man kan ställa vardet ar beroende pa temperaturen.

Starta timerfunktion

Välj [Menj] i Normaldisplay. Väj direfter [Program] och sedan [Timer].
Ställ in forvalsid (tid till start av anlaggningen), bekräfta med OK.

Tillslagstid ar nu aktiverad och badet startar automatiskt after installd tid. Tid till start visas uppe i vänstra hörnet. Du kan när som helst stanga av forvalstiden medan timern räknar ned genom att trycka två gänger på ON/OFF-knappen. Om badet har startat stänger man av genom att trycka en gang på ON/OFF-knapp.

Om fuktigheten overstiger 30% vid franslag startar automatiskt en "upptorkning" pa ca. 20 minutes (fabriksiinställning).

VECKOURSPROGRAMMING

med olica inställninger på olika veckodagar eller med sama inställning alla veckodagar.

Inställning av till/franslag/standby, temperatur/fukt.

Välj [Meny] i Normaldisplay och sedan Program. Välj Program en gäng till i Programdisplay (se bild 3). Vid tryck pa [OK] ändras markeringen [Lagg till] till mörklå. Man ar dä innate i program mode. Välj Först önskad dag (aktuell text ar rodk markerad) genom att annvända piltangenterna. Det gär att välja vare enskild veckodag für sig men man kan även direkt välja mandag-sondag (for att fäamma installling alla veckodagar), mandagFredag aller lordag-sondag. Bekräfta med [OK]. Ställ sedan in vilket klockslag anlaggningen ske starta. Varje tryck pa piltangenterna stegar tiden upp eller ned 15 minuter, tryck pa [OK] nar önskad starttid syns i displayen. Välj sedan önskad stopptid och tryck [OK]. Ange om anlaggningen ske vara pa, av erler standby den tid som valts. ON/OFF-symbolen väljs grön om anlaggningen ske vara pa, röd om anlaggningen ske vara och orange vid standby. Vid val att anlaggningen ske vara pa gös aven installling for önskad temperatur och fuktighetsgrad, stega med piltangenterna och bekräfta med [OK]. For att göra en ny programmering tryck pa högerknapp en gang for att markera [Lagg till] och sedan pa [OK]. Uppupa sedan ovanstäende procedur. For att atergà till Normaldisplay välj [Åter], bekräfta med [OK]. Välj [Åter] en gang till och sedan [OK]. Om inga knapptyckninger gös atergár manoverpanellen automatiskt till Normaldisplay after ca: 30 sekunder. Vill man ta bort alla forprogrammerade tider väljer man [Rensa kalender]. Man kan även avaktivera all program tillfälligt genom att välja [Kalender AV].

For att f an enkel oversikt over de program som ar forprogrammerade valj [Oversikt] i Programdisplay. Där visas schemalaggngen i form av staplar som visar rott nar anlagngen ar avstangd, gront nar anlagngen ar igang och gult vid standby.

Så snart man trycker på ON narr anlaggningen ar i stand by-läge, stiger temperaturen till den installda badtemperaturen. Efter 1 timme atergar anlaggningen automatiskt till fortsett stand by-temperatur. Varje nytt tryck på ON startar 1 timmes badperiod.

Är anlagnginen i OFF-läge sä gäller de inställningar som giordes vid initial upstart.

Om anlaggningen ar igang kan man manuell stanga av med tryck pa OFF. (Stanger endast av pagaende bad).

Om fuktigheten overstiger 30% vid franslag startar automatiskt en "upptorkning" pa ca. 20 minutes (fabriksiinstallning).

Man kan även avaktivera hela kalenderfunktionen tillfällig vid exemplvis nāgon serviceatgård och sedan enkelt aktivera denigen.

BAD UTANFOR PROGRAMMERAD TID

om panelen ar kodsparrad.

Tylariet kan anvandas vid annan tid aan inprogrammerad. Med ett tryck pa ON startar 1 timmes badtid. Onskas forlangning av badperioden, trycker man ater pa ON. Anlaggningen stanger automatiskt av 1 timme after sista knapptryckningen.

OBS! Glom ej att kodspärra panelen.

PANELINSTÄLLNINGAR

CC300T

Display.

LCD lusstyrka.

Välj [Meny] i Normaldisplay, [Service] och sedan [Display]. Markera [Ljusstyrka (%)] och tryck mittknapp. Markeringen blir mörkblå och vardet for ljusstyrkan i displayen kanändras. Tryck [OK] für att bekräfte.

LCD Ljusstyrka vid viloläge.

Välj [Menj] i Normaldisplay, [Service] och sedan [Display]. Markera [Ljusstyrka vid vilolåge (%)] och tryck mittknapp. Markeringen blörkblå och värdet for ljusstyrkan i displayen nar panelen ar i Stand bylåge kan ändras. Tryck [OK] for att bekräfta. Fabriksiinställning ar 30%.

Tid till LCD viloläge.

Välj [Meny] i Normaldisplay, [Service] och sedan [Display]. Markera [Tid till viloläge] och tryck mittknapp. Markeringen blir mörkbla och vardet gär att ställas für när ljisystyrkan i displayen skä andras after det att panelen gätt in i Stand by-läge. Tryck [OK] for att bekräfta.

Service.

Se SERVICEINSTÄLLNINGAR

Kodlås.

Väij [Meny] i Normaldisplay och sedan [Service]. Stega till [Kodlås] och tryck på [OK]. Ange önskad kod. Stega med piltangenterna till rätt siffra och bekräfta med [OK]. Kodlåset aktiveras automatiskt vid programmering och gär till Normaldisplay.

For att atergà till osparrat lage, upprepa ovanstaende och satt kod till 0000.

Det gar ej att andra nagra installingar narkodlaset ar aktiverat. Det gar att starta och stanga av anlaggningen samt tanda och slacka belysningen. Badet agar igang den tid man angeti i Servicemenyn under [Bad utanfor prog tid] (fabriksi Installng 1 timme).

OBS! Alla inställingar skull goras innan eventuell kodsparr.

Språk.

Välj [Meny] i Normaldisplay och sedan [Service]. Välj sprák och stega med piltangenterna till önskat sprák och tryck sedan [OK].

Klocka.

Välj [Meny] i Normaldisplay och sedan [Service]. Välj [Inställning klocka].
Ange Först rätt dag, stega med piltangenterna och bekräfta med [OK].
Ställ sedan in aktuellt klockslag, Först timmar och sedan minutes.

Fabriksinställning.

Välj [Menj] i Normaldisplay och sedan [Service]. Välj [Fabriksiinställning].
Välj [Ja] aller [Nej] med piltangenterna tryck sedan [OK]. Genom att väja [Ja] forsvinner alla programmeringar och egna inställninger som gjorts och panelen fär de fabriksiinställninger som den hade frän böjan.

SERVICEINSTÄLLNINGAR

CC300T

Service.

I Servicemenyn kan den som sköter anlaggningen góra diverse installningar sāsom maximal badtemperatur. Det rekommenderas dock att behalla de fabriksiinstallaring som finns. Servicemenyn ar belagd med en kod for att inte obehöriga ska kunna äandra på dessa installningar. I Normaldisplay tryck [Meny] och sedan [Service]. Välj [Service] och tryck koden 124.

Systeminställningar.

Minsta temperatur vid anga

[Min temperatur angbad (^)] Det ar den minsta temperatur som anlaggningen maste ha for att anggeneratom ske starta. Fabriksinstallning ar 40^

Maximal driftstid

[Max driftsid (h)] - Detta ar den driftsid som ställdes in vid initial upstart. Denna tid gäller ej daß anlaggningen ar programmerad. Gär att ställa mellan 1 till 24 timmar, fabriksiinställning ar 3 timmar.

Temperaturesnet

[Temperatur (C^ / F)] - Denna parameter ställer in om temperaturen ská visas i grader Celsius erler Fahrenheit.

Testmeny

Testmenyn anvands endast for felsökning och tekisk support via Tylo.

Max temperatur.

[Max temp (C^ / F)] - Här ställer man in den maximala temperature som anlaggningen kan programmeras till. Vid bad i Tylarium ar maxtemperature 55^

Temperaturreducing vid stand by.

[Tempreducing stand by (C^ / F)] -Hur mycket temperatunen skallsjunka nar anlaggningen ar i stand by-lage jamfort med programmerad badtemperatur. Fabriksinsstallingar 30^

Max gängtid vid stand by.

[Max tid stand by (min)] - När anlaggningen ar programmerad i stand byläge och man trycker på ON-knapp ar badet igang sä länge som den tid man angett har. Fabriksiinställning 60 minutes.

Max gangtidutanforprogrammerad tid.

[Bad utanfor prog tid (min)] - Detta ar den tid som anlaggningen ar igang vid kodsparr utanfor programmerad tid.

Avkalkning.

[Avkalkning (h)] - Denna parameter ar en timer som räknar ned när anlaggningen ar igäng. Den talar om att det ar dags att avkalka. Fabrikinställning ar 40 timmar.

TYLARIUM

Tylarium erbjuder bastubad i alla dess former. Torrbastu, Vatbastu och Angbastu. Eftersom den relativa luftfuktigheten ibland ar hogre an vid traditionella bastubad bör nedanstäende punkter beaktas.

• Har bastun fönster i dorr erller vagg, skall dorr- resp fönsterfodrets hela nedre list strykas med batfernissa och skarven mellan glas och list tatas med vatrumssilikon. Pá sa satt forhindras eventuell kondens pá glasytorna att tränga ner i skarven.
• Lackera tröskeln och dörhandtagen att par gänger med bäfernissa, sä behalls traëts finish och rengöringen av bastun blir mycket enklare. Bastulavar dekorraster och ryggstöd inoljas på báda sidor med Tylo bastuolja.
  OBS! Allt övrit tra innate i bastun skall vara obehandlat.

TYLO

Vid eventuella problem kontakta inköpsätlet.

們 Etertryck, helt eler delvis, ar forbiudet utan Tylos skrifiiga till stand. Ratt tll andringar I material, konstruktion och design forbesh.

OPERATING INSTRUCTIONS CC 300