EC3131OAW - Frys ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - EC3131OAW ELECTROLUX

BRUKSANVISNING EC3131OAW ELECTROLUX

Tack for att du kopt en Electrolux-product. Du har valt en produit som for med sig artionden av yrkeserfarenhet och innovation. Genial och snygg har den utformats med dig i atanke. Sn r du anvander den kan du kanna dig trygg med att veta att du farr fantastiska resultat varje gang.

Välkommen till Electrolux.

Besök vär webbplats für att:

Få tips om användning, broschyrer, felsökare, serviceinformation: www.electrolux.com

Registrar a din produit for bättre service: www.electrolux.com/productregistration

Köp tillbehör, forbrukningsvaror och originalreservdilar till din produit: www.electrolux.com/shop

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

Vi reckommender att originalreservdelar anvands. Ha foljande uppgifter till hands när du kontaktar serviceavdelningen. Informationen finns på typskylten. Modell, PNC, serienummer.

Varnings-/viktg sakerhetsinformation.

Allman information och tips

Miljöinformation

Med reservation for andringar.

SÄKERHETSINFORMATION

För din egen sakerhet och für att du skall kunna användaprodukten på korrekt satt ar det viktigt att du noggrant laserigenomenna bruksanvising, inklusive tips och varninger, innan du installerar och användenprodukten Första gangen. För att undvika onödiga misstag och olyckor ar det viktigt att alla som använderprodukten har god kännedom om dess skötsel och skyddsanordninger. Spara denna bruksanvising och se till att den foljer medprodukten om den flyttas eller saljs, sä att alla som använderprodukten fär korrekt sakerhetsinformation och information om hur den skall skötas.

For att minimera risken for skador på person och egendom ar det viktigt att du laser och foljer sakerhetsforeskriftema ienna braupsanvisning. Tillverkaren ansvarar inte for skador orsakade av att foreskriftema inte har foljts.

SÄKERHET FÖR BARN OCH HANDIKAPPADE

• Denna produktär inte avsedd att anvandas av personer (även barn) med nedsatt fysisk eller sensorisk formåga,ller om de har bristande erfarenhet och kunskap,om deinte instrueras och overvakas av en person som ansvarar for deras sakerhet.
  Barn bor alltid overvakas när de anvander Produkten for att sakerstalla att deinte leker med den.
• Håll allt forpackningsmaterial utom räckhäll for barn. Risk for kvävning kan foreligga.
• När du skall kasseraprodukten: kopla loss den frän eluttaget och klipp av nätkabeln (sà naraprodukten som möjligt) och demontera dorrarna sa att lekande barn inte utsätt for elektriska stötar eller loper risk att bli innestängda.
• Omenna produit, som har magnetiska dörrtätningar, skall ersätta en ädre produit som har en fjaderbelastad spärr i dorrarna, var noga med att Göra fjadersparren obrukbar innan du kasserar den gamla produits. Då finns det ingen risk att produits blir en dödsfälla for barn.

ALLMÄN SÄKERHET

WARNING

Se till att ventilationsöppningarna inte blockeras i Produkten hölje aller i inbyggnadsutrymmet.

• Produktten ar avsedd for forvaring av matvaror och/eller drycker i ett normalt hushall enigt beskrivning ienna bruksanvisning.
• Använd inga mekaniska eller artificiella metoder for att paskynda upptiningsprocessen.
• Använd inga andra elektriska apparater innate i Produkten, (t.ex. en glassmaskin), savida deinte har godkänts for detta an-damål av tillverkaren.
• Var noga med att inte skada kylkretsen.
• I kylkretsen används isobutan (R600a) som köldmedel. Det är en miljövänlig naturgas, men den är dock brandfarlig.

Se till att inga komponenter i kylkretsen skadas under transport och installation avprodukten.

Om kylkretsen skadas:

• undvik att komma nara öppen eld och antändande källor
  -ventilera noga rummet dar produiten star
• Det ar farligt att andere specificationerna aller att forsoka modificera denna produkt på nagot satt. En skadad nätkabel kan orsaka kortslutting, brand och/eller elektriska stötar.

WARNING

Elektriska delar (t.ex. nätkabel, stickkontakt, kompressor) fär endast bytas ut av en certifierad serviceagent eller annan kvalificerad servicepersonal for att undvika fara.

1. Nätkabeln fär inte förlängas.
2. Se till att stickkontakten inte klams eller skadas av Produktons baksida. En skadad stickkontakt kan overhettas och orsaka brand.
3. Se till att stickkontakten ar atkomlig\ närprodukten har installererats.

4. Drainte i natkabeln.

5. Sätt inte i stickkontakten om eluttaget sitter söst. Risk För elektriska stötar eller brand foreligger.

6. Produktien fär inte användas utan att innerbelysningens lampglas (i förekommande fall) sitter på plats.

7. Denna Produktär tung. Var försiktig när du flyttar den.

8. Plocka inte ut matvaror frän frysfacet och ta inte i dem med vata aller faktiga händer eftersom detta kan leda till skador påHUDENEllERFrost-/frysskador.
9. Se till att Produkten inte exponeras for direkt solsken under länge perioder.
10. Lamporna (i förekommande fall) som används i den härprodukten ar specialampor som endast ar avsedda for användning iprodukter somenna. De lämparsig inte som rumsbelysning.

DAGLIG ANVÄNDNING

• Ställ inte heta kärl på plastdelarna iprodukten.
• Förvara inte brandfarliga gaser eller vatskor iprodukten eftersom de kan exploder.
• Placera inte matvaror direkt mot luftutloppet på den bakre vöggen. (Omprodukten ar frostfrei)
• Fryst mat fär inte fryssas om när den har tinats.
• Förvara fardig fryst mat enligt tillverkarens anvisningar.
  Följ noga rekommendationerna om forvaring fran produktens tillverkare. Se relevant avsnitt i bruksanvisingen.
• Placerainte kolsyrade aller mousserande drycker i frysen eftersom detta skapar ett tryck i behallaren som d'a kan exploder a och skada frysen.
• Isglassar kan orsaka frostkador om de konsumeras direkt fran frysen.

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

• Stäng av Produkten och dra ut stickkontakten ur eluttaget före unterhäll.
• Rengör inte Produkten med metallföremål.
• Använd inga vassa foremål for att avlågsna frost frän Produkten. Använd en plastskrapa.

INSTALLATION

Följ noga anvisingarna i avsnittet for elektrisk anslutning.

• Packa uppprodukten och kontrollera att den inte har nagra utvändiga skador. Anslut inteprodukten om den ar skadad pa nagot satt. Rapportera omedelbart eventuella skador till din Återförsäljare, och spara i sa fall forpackningsmaterialialet.
• Vi rekommenderar att du vänter minst fyra timmar innanprodukten ansluts till elnätet, sä att oljan kan rinna tillbaka i kompressorn.
• Tillräcklig luftcirkulation maste sakerstallas runt Produkten, annars overhettas den. För att erhälla tillräcklig ventilation, följ tillämpiga installationsanvisningar.
• Produktten fär inte placeras nara varme-element eller spisar.
• Sakerställ att stickkontakten År Åtkomlig after installation avprodukten.

SERVICE

• Allt arbete avseende elektricitet som kravs for att utfora service på Produkten skull utforas av en behörig elektriker aller annan kompetent person.
  Service pa denna produit far endast utforas av en auktorisad serviceverkstad. Endast originaldar far anvandas.

MILJÖSKYDD

Denna produit innehaller inte, varken i kylkretsen ell er i isolationsmaterialen, nagon gas som kan skada ozonlagret. Produktien far inte kasseras tillsammans med det vanligahushallsavfallet. Isolationsmaterialinnehaller brandfarliga gaser:Produkten skull darfor kasseras enligt tillampliga bestammelser som kan erhallas fran de lokala myndigheterna. Undvik att skada kylenheten, sarskilt pa baksidan na kondensorn. Material ienna produit som ar markta med symbolen kan atervinnas.

PRODUKTBESKRIVNING

1 Lockets handtag
2 Funktionslås
3 Typskylt
4 Låg plastavdelare
5 Temperaturreglage

6 Avfrostningsräenna
7 Ventil: lattöppnat lock
8 Low frost-system
9 Ljus

ANVÄNDNING

SÄTTA PÅ PRODUKTEN

Satt stickkontakten i eluttaget.

Natindikatom tands.

Vrid temperaturreglaget medurs till en medelhoginstalling.

Om temperaturen i Produkten blir for hog tandl lampan.

STÄNGA AV FRYSBOXEN

For att stanga av friesboxen, vrid temperaturreglaget till OFF-laget.

TEMPERATURREGLERING

Temperaturen regleras automatiskt.

Gör foljande für att använda Produkten:

• vrid temperaturreglaget mot for att erhälla laga kylniväer
• vrid temperaturreglaget mot ※ for att erhälla höga kylniväer

En medelhog inställning ar i regel bast.

Den exakta inställingen bör dock valjas med hänsyn till att temperaturen innate iprodukten beror på:

• rum st emperatur en
• hur ofta locket öppnas
• mangden matvaror som forvaras
• Produktsplacering.

KONTROLLPANEL

1 Varningslampa vid for hog temperatur
2 Nätindikering
3 Action Freeze-lampa
4 Action Freeze-knapp och Aterställ larm

ACTION FREEZE-FUNKTIONEN

Du kan aktivera Action Freeze-funktionen genom att trycka på Action Freeze-knappen.

Kontrollampan for Action Freeze tänds.

Denna Funktion stangs av automatiskt after 52 timmar.

Det går att avaktivera Funktionen nar som helst genom att trycka på Action Freeze .

Indikeringen Action Freeze slocknar.

LARM VID FÖR HÖG TEMPERATURE

En temperaturökning i fryssboxen (t.ex. på grund av ett strömavbrott) indikeras genom att:

• larmkontrollampan tänds,

• en ljudsignal avges.

Under larmperioden kan ljudsignalen stangas av genom att trycka pa knappen Aterstall larn.

Lagg inte in mat i frysboxen under larmperioden.

När normala forhällanden har Återställtsslocknar larmkontrollampan automatiskt.

Innan du anvander Produkten forsta gangen, rengör dess insida och alla invändiga tillbehör med ljummet vatten och en liters mangd neutral sapa für att ta bort den typiska lukten hos ngaprodukter. Eftertorka sedan noga.

Använd inga starka rengöringsmedel aller skurpulver aftersom sādanaprodukter skadar ytfinishen.

DAGLIG ANVÄNDNING

INFRYSNING AV FÄRSK MAT

Frysfacket ar lampligt for infrysning av farsk mat och langvarig forvaring av fryst och djupfryst mat.

For att frysa in farsk mat, lat Action Freeze-funktionen vara aktiverad i minst 24 timmar innan du lagger in maten som skall frysas i frysfacket.

Den största mangd mat som kan friesas inom 24 timmar anges på typskylten 3) Infrysningsprocessen tar 24 timmar. Lagg inte in annan mat som skall friesas in underenna period.

FÖRVARING AV FRYST MAT

Vid Första uppstart aller afterett uppehäll i avstängt lage, lat Produkten sta pa i minst tvà timmar innan du lagger in nagra matvaror.

I handelse av en oavsiktlig avfrostning, t.ex. vid ett strömavbrott och avbrottet varar langre an den tid som anges i den tekiska informationen under Temperaturöknings-tid, maste den tinade maten konsumeras snabbt eller omedelbart tillagas och sedan frysas in på nytt (när maten har kallnat).

FÖRVARINGSKORGAR

SÄKERHETSLÅS

Frysen ar utrustad med att sakerhetslås for att undvika oavsiktlig låsning. Låset ar konstruerat på sä satt att du kan vrida nyckeln och stänga locket endast om du dessforinnan sätter i nyckeln i låset.

Gör sá har für att stänga frysen:

1. Satt forsiktigt i nyckeln i Iaset.

ÖPPNA OCH STÄNGA LOCKET

Eftersom locket har en tatt Åtsittende tattning ár det inte sö latt att öppna direkt after stängning (på grund av vakuumet som bil-das på insidan).

Vanta nagra minuter innan du oppnar frysboxen ingen. Vakuumventilen hjalper dig att oppna locket.

WARNING

Dra aldrig i handtaget med overdriven kraft.

AVFROSTNINGSSYSTEM

Produkten har ett avfrostningssystem (en ventil syns på baksidaninne i frysboxen) som minskar uppyggnaden av is i frysboxen med 80 procent.

Häng korgarna på frysens övre Kant (A) ell er placera dem inuti frysen (B). Vänd och fixera handtagen for dessa två positioner sāsom visas i figuren.

Korgarna glider in i varandra.

Du kan kopa ytterligare korgar hos var lokala serviceavdelning.

1. Vrid nyckeln medurs mot symbolen

Gör sā har für att öppna frysen:

1. Satt forsiktigt i nyckeln i Iaset.

2. Vrid nyckeln moturs mot symbolen

Reservnycklar finns att kopa hos var lokala serviceavdelning.

WARNING

Håll nyckeln utom räckhäll for barn.
Var noga med att avlågsna nyckeln
från laset innan du kasserar den gamlaprodukten.

LAG PLASTAVDELARE

Med den laga avdelaren kan du ha bättre användning av utrymmet ovenfor kompressorn. Utrymmet som detta ger kan du anvenda for att forvara sma matforpackningar som darmed blir lättare att hitta.

Avdelaren kan också anecdas som bricka nar frysen avfrostas.

RÄD OCH TIPS

TIPS OM INFRYSNING

Här foljer nagra vardefulla tips som hjälper dig att använda infrysningsfunktionen på basta satt:

Den maxima mangd mat som kan frysas in paa 24 timmar anges pa typskylten.
- Infrysningsprocessen tar 24 timmar. Ytterligare mat som skall frysas in bör inte laggas in underenna period.
- Frys endast in farska och rengjorda matvaror av hog kvalitet.
- Dela upp maten i små portioner für en snabbare och fullständig infrysning. Sedan kan du dessutom plocka ut och tina endast den mängd du behöver.
- Slå in maten i aluminiumfolie, eller lagg den i plastpäsar, och se till att forpackningarna ar lufttata.
- Låt inte färsk, ej infryst mat komma i kontakt med redan infryst mat, detta for att temperaturen inte skall öka i den infrysta maten.
- Magra matvaror häller bättre och langre an feta. Salt forkortar matens lagringstid.
- Isglass kan, om den konsumeras direkt fran frysfacket, orsaka frysskador pa huden.
- Det ar lámpligt att anteckna datumet für infrysning på varje separat forpackning sa att du kan hälla reda på forvaringstiderna.

TIPS OM FÜRVARING AV FRYST MAT

Observera foljande for att utnyttja friesboxens prestanda pa basta satt:

• Kontrollera att kommersiellt infrysta matvaror har forvarats pa ratt satt av aterfor-saljaren.
• Transportera frysta matvaror fran affaren till frysen sa snabbt som mojligt.
• Oppnainte locket for ofta och lát det inte sta öppet langre tid an absolut nödvändigt.
• När fryst mat tinas upp försämras den snabbot och fär inte fryss as in på nytt.
• Overskrid inte den forvaringsperiod som anges av matvarans tillverkare.

UNDERHÄLL OCH RENGÖRING

FÖRSIKTIGHET

Koppla loss Produkten fran eluttaget innan du utfor nagon form av underhall.

Kylenheten i denna produit innehaller kolvaten: underhall och pafyllning fär därfor endast utforas av en auktoriserad servicetekniker.

1. Stäng av friesboxen.
2. Koppla loss friesboxen fran eluttaget.
3. Rengör regelbundet friesboxen och tillbehören med varmt vatten och neutral sapa. Rengör locktätningen noga.
4. Torka friesboxen noga.
5. Satt i stickkontakten i eluttaget.
6. Satt pa frysboxen.

FÖRSIKTIGHET

Använd aldrig skarpa rengöringsmedel, skurpulver, parfymerade rengöringsprodukter eller vaxpolermedel for att rengöra frysboxen invändigt. Undvik att skada kylsystemet.

Kompressorområdet behöver inte rengöras.

Mångaprodukterforrengöringavköksytor innehällerkemikalier som kan skada plastkomponenterna iprodukten.Virekommenderardarforattproduktsytterhölje endast rengörmed varmt vatten och ett milt diskmedel.

AVFROSTNING AV FRYSEN

Avfrosta frysen när frostlagret när en tjocklek på cirka 10-15 mm.

Basta tillfallet att avfrosta frysen ar när den innehäller lite aller ingen mat alls.

Utför foljande steg für att avlagsna frosten:

1. Stang av friesboxen.
2. Plocka ut matvarorna ur frysen, slå in dem i flera lager med tidningspapper och lagg dem på en sval plats.
3. Låt locket stå öppet, lossa pluggen från tomningshalet och samla upp allt avfrostningsvatten på en bricka. An-

vänd en skrapa För att snabbt ta bort is.

1. När avfrostningen ar klar, torka noga av insidan och anslut sedan friesboxen till eluttaget.
2. Satt pà frysboxen.
3. Ställ in temperaturreglaget på högsta kyleffekt och låt frysboxen stå i två eller tre timmar medenna inställning.
4. Lagg tillbaka matvarorna som du tidi-gare plockade ut.

Använd aldrig vassa metallverktyg für att skrapa av frost eftersom frysboxen kan skadas. Använd inga mekaniska aller artificiella metoder für att paskynda upptiningsprocessen utöver de som rekommenderas av tillverkaren. En temperaturstigning hos frysta matforpackningar kan farkorta tiden som de kan forvarasutan sakerhetsrisk. Mangden frost på vaggarna iprodukten ökar om det ar hög luftfuktighet i miljön på utsidan och om de frusna matvarorna inte forpackats ordentlich.

LÁNGA UPPEHÄLL

Följ nedanstæende anvisningar om friesboxen inte skall användas under en langre tid-speriod:

1. Stäng av friesboxen.
2. Koppla loss friesboxen fran eluttaget.
3. Plocka ur alla matvaror.
4. Avfrosta och rengör friesboxen och alla tillbehör.
5. Låt luckan stå öppen for att undvika obehagliga lukter.

Om friesboxen lamnas pascalen, be nagon titta till den da och da sa att inte matvarorna i den forstors i handelse av strömavbrott.

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

FÖRSIKTIGHET

Koppla loss Produkten fran eluttaget innan du utfor felsokning.
Endast en behorig elektriker allerannan kompetent personfar utforafelsokning som inte beskrivsdenna bruksanvisning.

Vissa ljud hör s under normal användning (kompressor, cirkulation av köldemel).

Problem Möjlig orsak Åtgård
Produkten bullrar.	Produkten står OSTadigt.	Kontrollera attprodukten står OSTadigt (alla fyra fötterna ske ha kontakt med golvet).
Kompressorn går oavbrutet.	Temperaturesen är felaktigt inställd.	Ställ in en högre temperatur.
Locket har öppnats För ofta.		Låt inte locket stå öppet langre øn nobvändigt.
Locket Är inte stängt ordentligt.		Kontrollera att locket stängs ordentligt och att tättingarna Är oskadda och rena.
Stora mängder mat har lagts in for infrysning samtidigt.		Vänta nagra timmar och kontrollera sedan temperaturigen.
Alltför varm mat har lagts in.		Låt mat svalna till rumstemperatur fore infrysning.
Temperaturen i rummet)därprodukten står är alltför hög för effektiv drift.		Försök att sänka temperatu-ren i rummet)därprodukten Är placerad.
Varningslampanforhögtemperatur ar tänd.	Det är for varmt inuti frysen.	Se avsnittet "Larm vid forhögtemperatur".
Produkten har nyligen slags på och temperaturen är fortfarande forhög.		Se avsnittet "Larm vid forhögtemperatur".
Det har bildats formycket frost och is.	Matvaronna är inte korrekt förpackade.	Förpacka matvaronna ordentligt.
Locket stågs inte ordent-ligt eller slutter inte tätt.		Kontrollera att locket stängs ordentligt och att tättingarna Är oskadda och rena.
Temperaten är felaktigtinställd.		Ställ in en högre temperatur.
Vattentömningspluggen ärinte korrekt placerad.		Placera vattenömningsplug-gen på rätt sätt.
Det går inte att stänga locket helt.	Det har bildats for mycket frost.	Avlågsna overflödig frost.
Lockets tätningar ar smutsiga eller klibbiga.		Rengör lockets tätningar.
Mat Förpackningar blockerar locket.		Arrangera förpackningarna på rätt satt. Se dekalen iprodukten.
Locket ar svårt att öppna.	Lockets tätningar ar smutsiga eller klibbiga.	Rengör lockets tätningar.
Ventilen ar blockerad. Kontrollera ventilen.
Belysningen fungerar inte.	Lampan ar trasig. Se avsnittet "Byte av lam- pan".
Det ar für varmt inuti frysen.	Temperaturen ar felaktigt inställd.	Ställ in en lagre temperatur.
Locket slutter inte tätt eller ar inte stängt ordentligt.		Kontrollera att locket stänger ordentligt och att tätningarna ar oskadda och rena.
Produkten har inte kylts till-räckligt fore infrysning.		Förkyl produiten tillräckligt länger.
Stora mängder mat har lagts in for infrysning samti-digt.		Vänta nagra timmar och kontrollera sedan tempera-turenigion. Lagg in mindre mängder mat for infrysningHOUSEgång.
Alltför varm mat har lagts in.		Låt mat svalna till rumstem- peratur fore infrysning.
Produkter som ská fryss as in har placerats for nara varandra.		Placera produkterna sö att kalluft kan cirkulera mellan dem.
Locket har öppnats for ofta.		Försök att inte öppna locketfor ofta.
Locket har stätt öppet forlänge.		Låt inte locket stä öppet langgre än niedvändigt.
Det ar für kall't inuti frysen.	Temperaturen ar felaktigt inställd.	Ställ in en högre temperatur.
Produkten fungerar inte alls. Varken kyl- ning eller belysning fungerar.	Stickkontakten sitter inte ordentligt i eluttaget.	Sätt i stickkontakten ordent-ligt i eluttaget.
Produkten fär ingen ström. Prova med att ansluta enannan elektrisk apparat tilleluttaget.
Produkten ar inte pâslagen. Slå påprodukten.
Eluttaget ar strömlös (pro- va med att ansluta en an- nan apparat till eluttaget).		Tillkalla en elektriker.

KUNDTJÄNST

Kontakta var lokala serviceavdelning om frysboxen fortfarande inte fungerar korrekt after ovanstäende kontroller.

For att erhälla snabb service ar det viktigt att du uppger frysboxens modellbeteckning och serienummer. Dessa uppgifter finner du på garantisedeln eller på typskylten som sitter på höger sida utanpå frysboxen.

BYTE AV LAMPAN

1. Koppla bort Produkten fran eluttaget.
2. Byt den anecd lampan mot en ny lampa med sama effekt och som ar avsedd for Produkten. (max. effekt anges pa lampskyddet)
3. Satt stickkontakten i eluttaget.
4. Oppna locket. Kontrollera att belys- ningen tand.

WARNING

Avlagsna inte lampglaset vid tidpunktten for byte

Använd inte friesboxen om lampglasset ar skadat eller saknas.

INSTALLATION

PLACERING

WARNING

Om du kasserar en gammal produit som har att l's aller sparr i dorren maste du gora lasanordningen obrukbar for att forhindra att barn blir instangda i produits.

Närprodukten har installererats skall stickkontakten vara atkomlig.

Produkten kan installereras på en torr, valventilerad plats inomhus (garage eller källare), men for bösta Funktionör den installereras iett utrymme som har sama omgivningstemperatur som overensstämmer med klimatklassen som ar angiven på typskylten:

Klimat- Omgivningstemperatur klass

SN +10 °C till + 32 °C

N +16 °C till + 32 °C

ST +16 °C till + 38 °C

T +16 °C till + 43 °C

ELEKTRISK ANSLUTNING

Kontrolera fore anslutning till ett eluttag att natspanninger och natfrekvensen overensstammer med de varden som anges pa typskylten.

Produkten måste jordas. Nätkabelns stickkontakt ar forsedd med en kontakt for detta andamål. Om natspänningsmatningen inte ar jordad, kontakta en kvalificerad elektriker for att ansluta produkten till en separat jord,enligt gällande bestammelser.

Tillverkaren ansvarar inte for skador orsaka de av att ovanstaende sakerhetsatgarden inte har foljts.

Denna produit uppfyller kraven enligt EGdirektiven for CE-markning.

VENTILATIONSKRAV

1. Placera friesboxen i horisontell position pa en plan och stabil yta. Friesboxen maste sta stadigt pa alla fyra fotterna.

2. Se till att det ar minst 5 cm fritt utrymme bakom friesboxen.

3. Se till att det ar minst 5 cm fritt utrymme pa friesboxens sider.

Luftflödet bakom frysboxen maste vara till-räckligt.

BULLER

Vissa Ijud hors under normal användning (kompressor, cirkulation av köldmedel).

TEKNISKA DATA

Mått	Höjd × Bredd × Djup (mm):	Ytterligare teknik information fin-ner du på typskylten som sitterpå höger sida utanpåprodukten.
876 × 1336 × 665
Temperatu-römningstid	52 timmar

MILJÖSKYDD

Återvinn material med symbolen

Återvinn forpackningen genom att placera den i lampligt kär.

Bidra till att skydda var miljoo och var halsa genom att atervinna avfall fran elektriska

och elektroniskaprodukter.Slanginte\ produkter markta med symbolen med\ hushallsavfallet.Lamna in produiten pa\ narmaste atervinningsstation aller kontakta\ kommunkontoret.