Easytip S7 - Fjärrkontroll Ruwido - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Universell infraröd fjärrkontroll
Varumärke	Ruwido
Modell	Easytip S7
Strömförsörjning	2 st 1,5 V alkaliska mikrobatterier (AAA / LR03)
Kompatibla enheter	TV, video, satellitmottagare, hi-fi-system (CD, kassett, tuner, förstärkare)
Huvudfunktioner	På/standby, volym, kanaler, meny, info, text-TV, AV-växling, ljudfunktioner, VCR-funktioner (spela, stoppa, snabbspolning framåt/bakåt, paus)
Avancerade funktioner	Justering av ljusstyrka, färg, kontrast, diskant, bas, balans via Shift-tangenten
Programmering	Med 3-siffrig kod eller automatisk kodsökning
Kodavläsning	Funktion för att läsa programmerad kod (kod 002)
Minne	Tillfälligt minne som sparar inställningar vid batteribyte
Visuell indikator	Lysdiod (LED) för att bekräfta åtgärder
Räckvidd	Cirka 8 till 10 meter (infraröd)
Mått	Cirka 21 x 5 x 2,5 cm
Vikt	Cirka 120 g (med batterier)
Underhåll	Rengör med en mjuk, torr trasa; byt batterier om LED inte reagerar
Säkerhet	Använd endast alkaliska batterier; följ polariteten; kassera använda batterier enligt miljöföreskrifter
Allmän information	Högkvalitativ universell fjärrkontroll; enkel programmering för att styra upp till 4 enheter

Vanliga frågor - Easytip S7 Ruwido

Hur programmerar jag Easytip S7-fjärrkontrollen för min TV?

Sätt på TV:n. Håll ned enhetsomkopplartangenten TV i cirka 5 sekunder tills LED:n blinkar två gånger. Ange den 3-siffriga koden för ditt TV-märke (se kodlista) med siffertangenterna inom 5 sekunder. Om LED:n blinkar två gånger är koden accepterad. Testa funktionerna.

Vad gör jag om fjärrkontrollen inte fungerar efter att ha angett en kod?

Om enheten inte reagerar eller utför felaktiga funktioner, prova nästa kod i listan för ditt märke. Om ingen kod fungerar, använd kodsökningsfunktionen (kod 001) för automatisk sökning.

Hur använder jag den automatiska kodsökningsfunktionen?

Sätt på enheten. Håll ned motsvarande enhetsomkopplartangent tills LED:n blinkar två gånger. Ange kod 001 (sökkod). Tryck på strömknappen (för TV/Sat/Förstärkare) eller stoppknappen (för VCR/CD/Kassett) utan avbrott tills enheten stängs av. Släpp knappen, håll sedan ned enhetsomkopplartangenten tills LED:n blinkar två gånger för att spara koden.

Hur justerar jag ljusstyrka, kontrast eller bas med fjärrkontrollen?

Tryck på enhetsomkopplartangenten TV. Tryck kort på Shift-tangenten. Inom 5 sekunder, tryck på motsvarande siffertangent: 1 = ljusstyrka, 2 = färg, 3 = kontrast, 4 = diskant, 5 = bas, 6 = balans. Använd Vol+ och Vol- för att justera. Vänta 5 sekunder för att återgå till normala funktioner.

Hur byter jag batterier i Easytip S7-fjärrkontrollen?

Öppna batterifacket på baksidan av fjärrkontrollen. Sätt i 2 alkaliska AAA-batterier (LR03) enligt angiven polaritet (+/-). Det tillfälliga minnet sparar inställningarna under bytet.

Hur läser jag av den för närvarande programmerade koden i fjärrkontrollen?

Håll ned enhetsomkopplartangenten för önskad enhet (TV, VCR, etc.) tills LED:n blinkar två gånger. Ange kod 002. Tryck successivt på tangenterna 1, 2 och 3. Antalet blinkningar från LED:n indikerar varje siffra: ingen blinkning = 0, en blinkning = 1, osv. Till exempel, 2 blinkningar för tangent 1 = första siffran 2.

Fjärrkontrollen styr flera enheter: hur växlar jag mellan dem?

Använd enhetsomkopplaren (tangenter märkta TV, SAT, VCR, CD, Kassett, Tuner). Tryck på tangenten för den enhet du vill styra. För ljudenheter, tryck först på förvalsknappen Audio (Shift? - egentligen förvalsknappen) och sedan på specifik tangent.

Vad betyder dubbelblinkning av lysdioden på fjärrkontrollen?

En dubbel blinkning från lysdioden (LED) indikerar vanligtvis att koden har accepterats eller att fjärrkontrollen är i programmeringsläge redo att ta emot en kod. En lång ihållande blinkning innebär fel eller ogiltig kod.

Hur återställer jag Easytip S7-fjärrkontrollen?

För att återställa fjärrkontrollen, programmera kod 0 för önskad enhet. Håll ned enhetsomkopplartangenten tills LED:n blinkar två gånger, ange sedan kod 0. Detta återställer fjärrkontrollen till dess ursprungliga tillstånd för den enheten.

Kan jag använda Easytip S7-fjärrkontrollen med en ljudförstärkare?

Ja. Tryck på förvalsknappen för att komma till AUDIO-området. Med enhetsomkopplaren, välj Tuner och håll ned tills LED:n blinkar två gånger. Tryck kort på Tuner igen för att växla till förstärkarläge. Ange sedan motsvarande kod eller använd kodsökning.

BRUKSANVISNING Easytip S7 Ruwido

All information omenna produkt publiceras utan hansyn till eventuella patentskydd. Varunamn anvands utan att ratten till fri anvandning ar garanterad.

Text och bilder framtogs med storsta omsorg.

Anda kan fel ej uteslutas helt. Tillverkaren kan overta varken juridiskt ell er annat ansvar for felaktiga uppgifter som follder.

Tillverkaren ar tacksam for forbtringsforslag och uppliesninger om eventuella fel.

© 2001 by RUWIDO

Reservation für samtiga rattigheter, även für fotomekanisk reproduction och elektronisk lagring.

Printed in EU.

Beskrivning av tangenter

Bild

a Lysdiod (LED)
b Power/Standby: Avstängning och päsätting av apparater
c Info: Oppnar fonctionen Info, Index, S 100
d Meny: Oppnar menyfungktonerna for TV och SAT
e · TV: Funktion for videotexttangenter beroende pa TV-modell
SAT: Radio: radiospelining
TV/SAT: omkoppling TV/SAT
f P+/P-: Omkoppling till nasta/foregående program
g Dämpning: Bort-, pakoppling av TV-ton
h AV: Omkoppling till AV-ingang (t.ex. VCR, SAT)
i Forvaltangent:For att koppla om till CD, TAPE, TUNER-lage
j Omkoppling till en annan apparat: Omkoppling mellan TV, SAT, VCR, resp for AUDIO mellan CD, TAPE, TUNER
k +/- Vol reglering av TV-volym
I OK/Norm:
- TV: Återställning av grundinställningar och manövertangent for TV-menyn
SAT: Manövertangent für satellitmottagarens meny. VCR: Inspelning (trycks 2 gänger)
m · TV: Anwendung av teletext-funktionen beroende pa TV-model
VCR: Stop, avspelning, spelning bakat, spelning framat, avbrott
n Tangenter med siffror: 0 - 9
Shift: Forvaltangent for installing av Ijus, farg, kontrast, hooder, bas, balans
p-//: en uller flera sifrro, 10, 1-

Isättning och byte av batterier

Dinen easytip S7 behover 2 alkali-microceller 1,5 V (JEC LR 03, AAA).

Satt i batterierna. Folj markeringarna i batterifacet.

After isätting av batterierna ar din easytip S7 installd for TV-fjärkontroll.

I fall att Ijusdioden (bild a) ej langre lyser som vanligt när du trycker pa tangenterna resp om motsvarande apparat ej langre reagerar inom normalt rackhall ske batterierna bytas.

Din easytip S7 har att inbyggt mellanminne som forhindrar att din easytip S7 tapping sitt minne medan batterierna byts.

Hantera gamla batterier i enlighet med motsvarande miljoforeskrifter.

Installingn av easytip S7

1. Satt pa den apparaten du vill manovrera med easytip S7.
2. Valj apparat och marke ur kodlistan (den andra boken) for den apparaten som easytip S7, sk stallas in pa.
3. TV, VCR, SAT

Välj den apparaten med omkopplingstangenterna som skaa stallas in och häll tangenten. tryckt sän Lange (ca. 5 sekunder) tills lysioden blinkar 2 gänger. (Vidare med punkt 4)

CD, TAPE, TUNER

Tryck på forvaltangenten for att komma in i AUDIO-laget. Väj därefter den apparaten med omkopplingstangenterna som sca ställas in och häll tangenten tryckt sä länge (ca. 5 sekunder) tills lysdioden blinkar 2 gänger. (Vidare med punkt 4)

AMPLIFIER

Tryck på forvaltangenten for att komma in i AUDIO-laget. Tryck direfter på omkopplingstangenten TUNER sä lange tills lysdioden blinkar 2 gänger. Tryck kort på omkopplingstangenten TUNER engang till, for att komma in i AMPLIFIER-laget. (Vidare med punkt 4)

1. Mata in den forsta 3-siffriga koden ur din kodlista med siffertangenterna pa din easytip S7.

Viktigt: Den forsta sifran av den 3-sifriga koden maste matas in inom 5 sekunder after det att Ijusdioden har blinkat 2 ganger.

Om detta ej sker, ger lysdioden en lang ljussignal, och du maste upprepa proceduren fran och med punkt 3.

1. Efter inmatning av den 3-siffriga koden blinkar lysdioden två ganger till.

Viktigt: Om lysioden ger en langljussignal after inmatning av koden, fastan du har matat in den forsta sifran inom 5 sekunder, ar koden ogiltig.

I sa fall upprepas programmeringen fran och med punkt 3.
6. Rikta easytip S7 mot din apparat och forsok att manovrera apparaten med easytip S7.
7. I fall att apparaten inte reagerar pa den installda koden ell er utfor felaktiga Funktioner anvands nasta kod ur kodlistan for ditt fabrikat. De vanligaste koderna star alltid langst uppe i kodlistan.
8. I fall att koderna i kodlistan mot all forvæntan inte ger det önskade resultatet används kodsökningsfunktionen.

Notera dina 3-siffriga koder:

TV
VCR
SAT
CD
TAPE
TUNER
AMPLIFIER

OBS: Med inmatning av kod 000 kan du ätervända till easytip S7s grundinställning. Därefter kan easytip S7 programmeras på nytt.

Inställning med kodsökning

I fall att easytip S7 ej fungerar med en av de for dina apparater listade koderna resp. reagerar bara delvis pa en redan immatad kod anvands kodsokningsfunktionen.

1. Satt pa den apparaten som sha manovreras med easytip S7.

2. TV, VCR, SAT

Välj den apparaten med omkopplingstangenterna som skaa stallas in och häll tangenten tryckt sangle (ca. 5 sekunder) tills lyslioden blinkar 2 ganger. (Vidare med punkt 3)

CD, TAPE, TUNER

Tryck på forvallentangen for att komma in i AUDIO-laget. Välj direfter den apparaten med omkopplingstangenterna som skå ställas in ochhall tangenten tryckt sa länge (ca. 5 sekunder) tills lysdioden blinkar 2 gänger. (Vidare med punkt 3)

AMPLIFIER

Tryck pa forvaltangenten for att komma in i AUDIO-laget. Tryck direfter pa omkopplingstangenten TUNER sa lange tills lysdioden blinkar 2 ganger. Tryck kort pa omkopplingstangenten TUNER en gang till, for att komma in i AMPLIFIER-laget. (Vidare med punkt 3)

1. Mata in kod 001 (kod for kodsokning) med siffertangenterna. Lysdioden blinkar 2 ganger.

4. Manuell manovrering:

For TV, SAT, AMPLIFIER trycks Power/Standby-tangenten, for VCR, CD, TAPE Stop-tangenten, och for TUNER siffertangenten 2 med korta mellanrum tills den onskade apparaten reagerar.

For TV, SAT, AMPLIFIER trycks Power/Standby-tangenten, for VCR, CD, TAPE Stop-tangenten och for TUNER siffertangenten 2 utan mellanrum, tills den onskade apparaten reagerar. Koderna kopplas automatiskt vidare after 1,5 sekund och motsvarande kommando sänds.

När din easytip S7 har hittat den ratta koden stängs din apparat av och du kan släppa den neryctka tangenten. Vidare med punkt

1. Tryck därefter på omkopplingstangente für den önskade apparaten tills lysdioden blinkar 2 gänger. Detta blinkende indikerar att easytip S7 har sparat den passande koden.
2. Testa nu Funktionerna pa din fjarrkontroll.

I fall att easytip S7 ej reagerar optimalp den hittade koden, upprepas punkterna 1 - 5, tills en optimalt fungerande kod hittas.

Viktigt: Vid ny start av kodsokningen børjarenna med den koden som anvandes sist.

Kodlistans slut indikeras med tre blinksignaler. Därefter böjar sökningen frän böjan.

Kodsokningen Kan krava lite talamod, aftersom det kan hända att en hel del koder maste kopplas upp, tills den koden hittats som passar for din apparat.

Andring av sokriktingen:

Om den passande koden har hoppats over, speicielt vid automatisk kodsokning, kan sikrikntening andras for max 5 koder: tryck pa tangenten Vol.

Viktigt: Efter 5 koder kopplas sikriktningen automatiskt omigen. Vid behov kan den ursprunliga sikriktningen aterstallas med tangenten Vol+.

Inställning av färg, kontrast, bas, diskant...

pà din TV

1. Tryck på omkopplingstangenten TV.
2. Tryck kort på SHIFT-tangenten.
3. Tryck på den önskade tangenten inom 5 sekunder.

Siffertangent 1 = lius
Siffertangent 2 = farg
Siffertangent 3 = kontrast
Siffertangent 4 = hölder
Siffertangent 5 = bas
Siffertangent 6 = balans

1. Med tangenterna Vol- och Vol+ kan du stalla in din apparat.
2. När du har gjort alla inställingar for apparaten mäste du vänta i ca. 5 sekunder, tills tangenterna Återvänder till sina ursprungliga Funktioner.

Kodläsning

Denna Funktion ar nödvändig sä att du - after identifying av ratt inställning med hjälp av kodsönningsfunktionen - vet, vilken kod du ska notera i din bruksanvisning for motvarsande apparat.

I fall att du har glömt att notera koden after kodinmatningen kan du „lasa" din kod med hjälp avenna kodlänningsfunktion.

1. Tryck pa den onskade omkopplingstangenten (TV, VCR, SAT, CD...), tills lysdioden blinkar 2 ganger.

2. Mata direfter in kod 002 med siffertangenterna for aktivering av kodlsseningen.

Viktigt: Den forsta sifran av den 3-sifriga koden maste matas in inom 5 sekunder after det att lysioden har blinkat 2 ganger. Om detta ej sker ger lysioden en langljussignal och du maste upprepa proceduren fran och medpunkt 1.

1. Tryck nu pa siffertangent 1 och beakta lysdiodens blinksignaler (exempel: blinkar lusdi-oden tvganger, ar kodens forsta sifra 2).

Tryck nu pa siffertangent 2 och beakta lysdiodens blinksignaler (exempel: blinkar lusdi-oden ej, ar kodens andra siftra 0).

Tryck nu pa siffertangent 3 och beakta lysdiodens blinksignaler (exempel: blinkar lusdi-oden sju ganger, ar kodens tredje sifra 7).

Din kod ar 207.

1. Om du tror att du har räknat fel pa signalerna kan du upprepa proceduren hur ota som helst.

Viktigt: Läsningen avbynts om du trycker pa en annan tangent an 1, 2 aller 3, aller om du ejtrycker pa en av dessa tangenter inom 5 sekunder.

OBS: Om lysdioden ej blinkar nár en av ovanstäende tangenter trycks, sa ár kodsifran 0.

Viktigt: För Lösning i audio-laget ar det nödvändigt att forst kort trycka på forvall tangenten Audio. Fortsätt i analogish ordning med programmeringsproceduren.

ruwido-austria

Kostendorfer StraBe 8

A-5202 Neumarkt am Wallersee

Med easytip S7 har du gatt til anskaffelse av et produit av svert hoy kvalitet.

(Vennligst les avsnittet om "programmering av TV i automatisk modus" for du fortsetter)